| dbo:abstract
|
- جامعة لوفان الكاثوليكية (بالهولندية: Katholieke Universiteit Leuven، وتُعرف أيضًا بالاختصار KU Leuven)، كما تعرف أيضًا باسم جامعة لوفان هي جامعة مقرها مدينة لوفان بإقليم الفلاندرز البلجيكي، ولغة الدراسة بها هي الهولندية، وتعد أقدم جامعة كاثوليكية ما زالت قائمة.يقع الحرم الجامعي الرئيسي في لوفان، ولديها حرم جامعي تابع لها في كورترايك، وأنتويرب، وغنت، وبروج، وأوستند، وجيل، وديبنبيك، وآلست، وسينت كاتيليني ويفر، وفي العاصمة البلجيكية بروكسل. تُعد الجامعة أكبر جامعة في بلجيكا والبلدان المنخفضة. في العام الدراسي 2017-18، تم تسجيل أكثر من 58,000 طالب في الجامعة. تُعد اللغة الهولندية لغة التدريس الأساسية، على الرغم من أن العديد من البرامج يتم تدريسها باللغة الإنجليزية، وخاصة شهادات الدراسات العليا. تصنف الجامعة باستمرار من بين أفضل 100 جامعة في العالم من خلال جداول الترتيب الرئيسية. اعتبارًا من عام 2020، احتلت المرتبة 45 في تصنيفات مجلة تايمز للتعليم العالي، و 80 وفقًا لتصنيف الجامعات العالمي QS، و 85 وفقًا لتصنيف شنغهاي الأكاديمي للجامعات العالمية. لمدة أربع سنوات متتالية بدءًا من عام 2016، صنفت تومسون رويترز الجامعة على أنها أكثر الجامعات إبداعًا في أوروبا، على الرغم من كونها كاثوليكية في التراث، تعمل الجامعة بشكل مستقل عن الكنيسة. كما أنها مفتوحة للطلاب من مختلف الأديان أو مواقف الحياة. (ar)
- Katolická univerzita v Lovani (nizozemsky Katholieke Universiteit Leuven) je nizozemskojazyčná (vlámská) univerzita, která vznikla rozdělením v důsledku národnostního schizmatu na původní historické Katolické univerzitě v Lovani z roku 1968. Zůstala na stejném místě, zatímco frankofonní (valonská) část se přestěhovala do nově postaveného města Louvain-la-Neuve (Nová Lovaň), 20 km na jih od Bruselu. (cs)
- La Katholieke Universiteit Leuven (en català, Universitat catòlica de Lovaina), abreujat KU Leuven és una universitat catòlica de parla flamenca creada oficialment el 1968 a la ciutat de Lovaina (Bèlgica), resultat de l'escissió de la Universitat catòlica de Lovaina, com a resultat del conflicte lingüístic i una decisió política del 1968. Té arrels fins al 1425, quan es va crear a Lovaina un studium generale (l'antiga Universitat de Lovaina). El desembre 2011, la direcció de la universitat va decidir de supprimir el mot Katholieke del seu nom i va prendre el nom oficial de «KU Leuven». Amb aquest canvi de nom, la universitat volia posicionar-se com una institució científica independent. «La K és una reminiscència de la tradició i de l'origen, però el mot complet d'ara endavant no s'utilitzarà.» S'hi veien molts desavantatges al mot Katholiek sobretot al món anglosaxó, al qual sovint té una connotació negativa, amb una fam de poca cientificitat, com que el terme implica que la recerca científica hi està sotmesa a les veritats absolutes de la fe. Molts col·laboradors ja escamotejaven inoficialment el mot incriminat en llurs publicacions i currículums per tal d'ésser presos seriosament a l'estranger. Forma part de la xarxa d'universitats europees Grup Coïmbra. (ca)
- Το Καθολικό Πανεπιστήμιο του Λέβεν, (ολλανδικά: Katholieke Universiteit Leuven) πλέον αναφέρεται απλώς ως KU Leuven, είναι ολλανδόφωνο πανεπιστήμιο στη Φλάνδρα, Βέλγιο. Το πανεπιστήμιο βρίσκεται στο κέντρο της ιστορικής πόλης Λέβεν και αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της πόλης, στην οποία εδρεύει από το 1425. Την περίοδο της βελγικής γλωσσικής διαμάχης στα τέλη της δεκαετίας του 60, το Καθολικό Πανεπιστήμιο του Λέβεν, το παλαιότερο πανεπιστήμιο του Βελγίου, διασπάστηκε στα KU Leuven (ολλανδόφωνο) και στο Καθολικό Πανεπιστήμιο του Λουβέν (γαλλόφωνο), με το δεύτερο να μεταφέρει τις εγκαταστάσεις του στη πόλη Louvain-la-Neuve, Βαλλονία. Καθ' όλη τη μακρά ιστορία του ιδρύματος, σαφείς είναι οι σχέσεις του πανεπιστημίου με την Καθολική εκκλησία και την ανάπτυξη της Καθολικής θεολογίας. Με 40.000 φοιτητές και φοιτήτριες το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012, αποτελεί το μεγαλύτερο πανεπιστήμιο του Βελγίου, καθώς και το μεγαλύτερο στις Κάτω Χώρες. Από τους 40.000 φοιτητές και φοιτήτριες:
* 8.289 φοιτούν σε προπτυχιακά προγράμματα
* 10.296 σε μεταπτυχιακά προγράμματα
* 1.703 σε advanced μεταπτυχιακά προγράμματα
* 4.181 σε διδακτορικά προγράμματα
* 1.004 σε ενδοπανεπιστημιακά προγράμματα
* 1.907 σε προπαρασκευαστικά προγράμματα Το Πανεπιστήμιο προσφέρει μια σειρά από προγράμματα στα αγγλικά. Η εβδομαδιαία έκδοση του αγγλικού περιοδικού Times Higher Education κατέταξε το KU Leuven στη θέση 47 των καλύτερων πανεπιστημίων του κόσμου για το ακαδημαϊκό έτος 2017-2018, κατατάσοντας το έτσι σε θέση πολύ καλύτερη από πολλά ευρωπαϊκά και αμερικάνικα πανεπιστήμια. (el)
- La Katolika universitato de Loveno en Leuven (nederlande Katholieke Universiteit Leuven) estas la nederlandlingva (flandra) universitato kiu ekestis post la skismo en la originala historia Katolika universitato de Loveno en 1968. Ĝi restis en la sama loko, dum kiam la franclingva (valona) parto translokiĝis al novkonstruita urbo Louvain-la-Neuve (Loveno-la-Nova), 20 km sude de Bruselo. La institucio apartenas al la Koimbra Grupo, internacia asocio de 41 universitatoj en Eŭropo. (eo)
- Die Katholieke Universiteit Leuven (Katholische Universität Löwen) oder KU Leuven (lateinischer Name im Wappen Universitas catholica Lovaniensis) ist eine niederländischsprachige Universität mit Sitz in Löwen (niederländisch Leuven, französisch Louvain) in der belgischen Region Flandern. In ihrer heutigen Form entstand sie infolge der Spaltung der Löwener Universität in eine niederländisch- und eine französischsprachige Hochschule im Jahr 1968 im Zuge des flämisch-frankophonen Konflikts. Die deutsche Übersetzung des Namens ist mehrdeutig, da sie auch auf die französischsprachige Université catholique de Louvain (UCLouvain) in Louvain-la-Neuve zutrifft. (de)
- Lovainako Unibertsitate Katolikoa (KU Leuven; nederlanderaz: Katholieke Universiteit Leuven) Flandriako unibertsitate neerlandofona da. Lovainako Unibertsitate Katolikoaren ondorengoa,Lovainako aferaren ondorioz, 1968an unibertsitatea bitan zatitu zen:
* Katholieke Universiteit Leuven (KUL), neerlandofona.
* Université catholique de Louvain (UCL), frankofona. Egun, Lovaina eta Kortrijk udalerrietan ditu fakultateak eta ikasle gehien dituen belgikar unibertsitatea da. (eu)
- La Universidad KU Leuven se encuentra en la ciudad de Leuven (Lovaina) y es heredera de la antigua Universidad de Lovaina, creada en 1425. En 1968 aquella universidad queda escindida, a partir de conflictos lingüísticos, permaneciendo en la antigua ciudad de Lovaina la institución de lengua neerlandesa. Actualmente la KU Leuven es la universidad belga con mayor cantidad de alumnos, ofreciendo estudios de grado, postgrado y doctorado fundamentalmente en lengua neerlandesa. Esta universidad está reconocida como una de las mejores del mundo según The Times Higher Education. Ocupa la 35.º posición a nivel mundial y la 12.ª posición a nivel europeo. Lidera el ranking de Reuters como la universidad europea más innovadora. Tiene asociado el hospital universitario UZ Leuven (Universitair Ziekenhuis Leuven). Desde 2011 suele acortar su nombre en documentos y publicaciones oficiales como "KU Leuven". (es)
- KU Leuven (or Katholieke Universiteit Leuven) is a Catholic research university in the city of Leuven, Belgium. It conducts teaching, research, and services in computer science, engineering, natural sciences, theology, humanities, medicine, law, canon law, business, and social sciences. In addition to its main campus in Leuven, it has satellite campuses in Kortrijk, Antwerp, Ghent, Bruges, Ostend, Geel, Diepenbeek, Aalst, Sint-Katelijne-Waver, and in Belgium's capital Brussels. KU Leuven is the largest university in Belgium and the Low Countries. In 2017–18, more than 58,000 students were enrolled. Its primary language of instruction is Dutch, although several programs are taught in English, particularly graduate and postgraduate degrees. KU Leuven consistently ranks among the top 100 universities in the world by major ranking tables. As of 2021, it ranks 42nd in the Times Higher Education rankings, 70th according QS World University Rankings, 87th according to the Shanghai Academic Ranking of World Universities. For four consecutive years starting in 2016, Thomson Reuters ranked KU Leuven as Europe's most innovative university, with its researchers having filed more patents than any other university in Europe; its patents are also the most cited by external academics. Although Catholic in theology and heritage, KU Leuven operates independently from the Church. KU Leuven previously only accepted baptized Catholics, but is now open to students from different faiths or life-stances. While nowadays only the acronymic name KU Leuven is used, the university's legal name is Katholieke Universiteit Leuven, officially Katholieke Universiteit te Leuven, which translates in English as Catholic University of Leuven. However, the acronymic name is not translated in official communications, like its similarly named French-language sister university Université catholique de Louvain (UCLouvain). (en)
- La KU Leuven (ou Katholieke Universiteit Leuven) est une université néerlandophone belge dont le siège est à Louvain. L'institution offre également des cours à Courtrai, Anvers, Gand, Bruges, Geel, Ostende, Diepenbeek, Wavre-Sainte-Catherine, Alost et Bruxelles. Elle est l'une des plus importantes universités belges et est régulièrement citée comme faisant partie des cinquante meilleures universités mondiales (voir ). Avec 21 338 employés et 58 987 étudiants, il s'agit de la plus grande université néerlandophone, Flandre et Pays-Bas confondus. La KU Leuven est membre du groupe Coimbra de la CESAER, de l'EUA, d'Una Europa et de la LERU À la suite de l'affaire de Louvain qui a entraîné la scission de l'université catholique de Louvain en deux entités juridiquement indépendantes (1968), l'université néerlandophone est demeurée à Louvain, sous le nom de Katholieke Universiteit te Leuven tandis que l'université francophone s'est implantée dans sa majeure partie à Louvain-la-Neuve (Brabant wallon) depuis 1972. (fr)
- La Katholieke Universiteit Leuven, o semplicemente KU Leuven, è un'università di lingua olandese situata nelle Fiandre, in Belgio. L'Università cattolica fu fondata nel 1834 a Malines e poi trasferita nel centro storico di Lovanio nel 1835. Nel 1968, dopo il "caso Lovanio", l'università è stata divisa in due atenei distinti, la Katholieke Universiteit Leuven, di lingua fiamminga-olandese, situata a Lovanio, e l'omologa Université catholique de Louvain (UCLouvain), di lingua francese, che ha spostato la propria sede a Louvain-la-Neuve. Il Castello di Arenberg, di proprietà dell'ateneo. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 루뱅 가톨릭 대학교 (1835–1968) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 루뱅 가톨릭 대학교에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
뢰번(루벤) 가톨릭 대학교(네덜란드어: Katholieke Universiteit Leuven)는 대외적으로 약칭인 KU Leuven이라는 명칭으로 잘 알려져있다. 벨기에 북부 플람스어(Vlaams) 사용지역인 플란데런 지방에 속한 플람스브라반트주 뢰번시에 위치한다. 뢰번시가 영어로는 루벤(Leuven)으로, 프랑스어로는 루뱅(프랑스어: Louvain)으로 발음되기 때문에, 루벤 가톨릭 대학교 혹은 루뱅 가톨릭 대학교로도 불린다. 그러나 벨기에 프랑스어권 도시인 루뱅 라 누브(Louvain-la-Neuve)에 위치한 루뱅 가톨릭 대학교(Université catholique de Louvain)과는 다른 대학이다. 두 대학은 1968년 플람스어권과 프랑스어권의 대립으로 인해 분리되었다. 벨기에에서 가장 오래된 역사를 가진 루뱅 가톨릭 대학교 (1835–1968)를 계승하고 있다. 현존하는 가톨릭계 대학 중 교황청이 바티칸시티 밖에 설립한 최초의 대학이다. 세계적 반도체 설계기술연구소인 아이멕(IMEC)연구소가 위치하고 있다. 인문학, 사회과학, 법학, 자연과학, 공학, 의학 등 폭넓고 다양한 전공분야에서 세계순위 50위권 이내에 드는 연구 및 교육 역량을 갖추고 있다. 자세한 사항은 아래 대학순위 항목을 참조하라. (ko)
- ルーヴェン・カトリック大学（ルーヴェン・カトリックだいがく、オランダ語: Katholieke Universiteit Leuven）は、ベルギーのルーヴェンにある大学で、1425年に設立された。 (ja)
- De Katholieke Universiteit Leuven of KU Leuven is een katholieke universiteit, opgericht in 1834, waarvan de hoofdcampus gevestigd is in de Belgische stad Leuven. De instelling biedt ook opleidingen aan op haar campussen in Brussel, Antwerpen, Gent, Kortrijk, Brugge, Geel, Diepenbeek, Sint-Katelijne-Waver en Aalst. Het is met 21.338 personeelsleden en 58.987 studenten niet alleen de grootste Nederlandstalige universiteit, maar ook de grootste universiteit van de Lage Landen.Volgens het Times Higher Education Supplement (THES) van The Times is de KU Leuven in 2022 de hoogstscorende Belgische en de hoogstscorende Nederlandstalige universiteit. Wereldwijd staat de KU Leuven 42ste op basis van scores en in de groep 51-60 gerangschikt op basis van reputatie. De KU Leuven is lid van de Coimbragroep, CESAER, de European University Association en de Liga van Europese Onderzoeksuniversiteiten. In 1968 splitste de Katholieke Universiteit Leuven zich na Leuven Vlaams in een Nederlandstalige en een Franstalige universiteit. De Nederlandstalige universiteit bleef in Leuven gehuisvest. De Franstalige instelling verhuisde naar een nieuw opgerichte stad in Waals-Brabant: Louvain-la-Neuve en naar een medische campus in Sint-Lambrechts-Woluwe. (nl)
- Katholieke Universiteit Leuven eller KU Leuven är ett universitet i Leuven i Belgien. Universitetet har sin bakgrund i det år 1425 grundade Katolska universitetet i Leuven, som efter språkstrider delades upp i två fristående universitet: det franskspråkiga Université catholique de Louvain och det nederländskspråkiga Katholieke Universiteit Leuven. Undervisning på nederländska vid universitet förekom först 1930. Belgiska konstitutionella reformer som syftade till att göra nederländskan helt likställd med franskan ledde 1962 till att den franskspråkiga respektive den nederländskspråkiga delen av det tidigare universitetet fick långtgående autonomi inom en gemensam universitetsförvaltning. Efter fortsatta språkstrider och studentprotester blev lösningen att dela universitetet i två, och flytta den franskspråkiga delen till Vallonska Brabant. Beslutet fattades i juni 1968, och den administrativa uppdelningen som skapade KU Leuven var fullt genomförd 1970. KU Leuven fick stanna kvar på universitetets historiska campus i Leuven, medan Université catholique de Louvain (UCLouvain) flyttades till ett helt nyanlagt campus i Louvain-la-Neuve 20 km sydost om Bryssel, som stod helt klart 1979. Även om universitetet är nederländsktspråkigt så finns det även en hel del undervisning på engelska. Universitetet brukar ligga bra till i internationella rankingar, och har flera gånger blivit högst rankat bland de belgiska universiteten. Det är medlem i Coimbragruppen och (European University Consortium for Pharmaceutical Sciences). (sv)
- Katholieke Universiteit Leuven, w skrócie KU Leuven – belgijska uczelnia publiczna znajdująca się w Leuven, istniejąca od 1968 roku. Uniwersytet powstał w wyniku rozdziału Katolickiego Uniwersytetu w Lowanium na część flamandzką i walońską. Niderlandzkojęzyczna (Katholieke Universiteit Leuven) korzysta z infrastruktury uczelni funkcjonującej w latach 1425–1968, natomiast francuskojęzyczna (Université catholique de Louvain) został przeniesiony do nowo zbudowanego kampusu w . W ramach uczelni funkcjonują następujące jednostki:
* Wydział Teologii i Studiów Religijnych
* Wydział Prawa Kanonicznego
* Wydział Prawa
* Wydział Ekonomii i Biznesu
* Wydział Sztuk
* Wydział Psychologii i Nauk Pedagogicznych
* Wydział Architektury
* Wydział Nauk Ścisłych
* Wydział Nauk Inżynieryjnych
* Wydział Biotechnologii
* Wydział Technologii
* Wydział Biologii
* Wydział Inżynierii Lądowej
* Wydział Chemii
* Wydział Inżynierii Chemicznej
* Wydział Informatyki
* Wydział Środowiska i Nauk o Ziemi
* Wydział Elektrotechniki
* Wydział Inżynierii Materiałowej
* Wydział Mikrobiologii i Biologii Molekularnej
* Wydział Fizyki i Astronomii
* Wydział Inżynierii Mechanicznej
* Wydział Matematyki
* Wydział Medycyny
* Wydział Nauk Farmaceutycznych
* Wydział Kinezjologii i Rehabilitacji (pl)
- A Universidade Católica de Leuven (em neerlandês, Katholieke Universiteit Leuven ou, abreviadamente, KU Leuven) é uma universidade belga, localizada na cidade de Lovaina, na região de Flandres. A KU Leuven é, atualmente, a maior universidade da região Países Baixos. A institução foi fundada em 1970 a partir da cisão da Universidade Católica de Lovaina, decorrente da crise de 1968, conhecida como . Trata-se de uma universidade majoritariamente de língua neerlandesa. A KU Leuven está sempre entre as 100 melhores universidades do mundo, segundo cinco importantes tabelas de classificação. A partir de 2019, ocupa o 48º lugar globalmente, de acordo com o Times Higher Education; 80º, segundo o QS World University Rankings; 56º no US News Global University Rank; 93º, segundo o Ranking Acadêmico das Universidades do Mundo. Por quatro anos consecutivos, desde 2016, a Thomson Reuters classificou a KU Leuven como a universidade mais inovadora da Europa, com seus pesquisadores registrando mais patentes do que qualquer outra universidade na Europa. Suas patentes também são as mais citadas por acadêmicos externos. Vários de seus programas estão entre os 100 melhores do mundo, de acordo com o QS World University Rankings por Assunto. (pt)
- Лёвенский католический университет (нидерл. KU Leuven) — нидерландоязычная ветвь старого Лёвенского католического университета, оставшаяся после на территории Фландрии, на месте старого университета в городе Лёвен, Бельгия. Занимает 45-е место в рейтинге 2020 года компании Times Higher Education и 80-е — в рейтинге 2020 года компании QS. В дополнение к своему основному кампусу в Лёвене, имеет кампусы-спутники в Кортрейке, Антверпене, Генте, Брюгге, Остенде, Гиле, Дипенбеке, Алсте, Синт-Кателине-Вейвере и в столице Бельгии Брюсселе. Лёвенский католический университет является крупнейшим университетом в Бельгии и Нидерландах. В 2017—2018 годах здесь было обучено более 58 000 студентов. Его основным языком обучения является голландский, хотя некоторые программы преподаются на английском языке, особенно в аспирантуре. В течение четырёх лет подряд, начиная с 2016 года, Thomson Reuters оценивал ЛКУ как самый активный в Европе университет в области продвижения различных современных тенденций. Несмотря на название «католический», ЛКУ является светским и действует независимо и отдельно от Католической церкви. ЛКУ открыт для студентов разных вероисповеданий или жизненных позиций. (ru)
- Католицький університет Левена (офіційна назва Katholieke Universiteit Leuven , скорочено KU Leuven), — науково-дослідний університет у нідерландськомовному місті Левен у Фландрії, Бельгія. Веде історію від університету, що був заснований у 1834 році в Мехелені як Бельгійський католицький університет і переїхав у місто Левен у 1835 році, де змінив назву на Левенський католицький університет. У 1968 р. Левенський католицький університет розділився на нідерландськомовний Katholieke Universiteit Leuven, яка залишився в Левені, і французькомовний Université catholique de Louvain, який переїхав до Лувен-ла-Нев у Валлонії. KU Leuven вважає себе наступником старого університету Левена, заснованого в 1425 р. і закритого в 1797. Окрім основного студентського містечка у Левені, університет має кампуси у Кортрейку, Антверпені, Генті, Брюгге, Остенде, , , Алсті, та Брюсселі. KU Leuven — найбільший університет Бельгії та Нижніх країн. У 2017-18 роках було зараховано понад 58 000 студентів. Основна мова викладання — нідерландська, хоча кілька програм викладаються англійською мовою, зокрема, на магістратурі. KU Leuven послідовно займає місце у рейтингу серед 100 найкращих університетів світу в п'яти основних таблицях. Станом на 2020 рік вона займає 85 місце за Шанхайським академічним рейтингом світових університетів, 52 місце за рейтингом CWTS Leiden, 45 місце в усьому світі за версією Times Higher Education, 56 місце за рейтингом US News & World Report за найкращими коледжами та 80 місце за рейтингом QS World University. Упродовж чотирьох років поспіль, починаючи з 2016 року, Thomson Reuters класифікував KU Leuven як найбільш інноваційний в Європі університет, причому його дослідники подали більше патентів, ніж будь-який інший університет в Європі; також ці патенти найбільш цитуються зовнішніми науковцями. Ряд програм університету входить до топ-100 у світі за показниками QS World University Rankings by Subject. (uk)
- 鲁汶天主教大学（荷蘭語：Katholieke Universiteit Leuven，缩写为KU Leuven，官方英譯：Catholic University of Leuven）是比利时魯汶的一所天主教研究型大學。在計算機科學、工程、自然科學、神學、人文科學、醫學、法律、教會法、商業和社會科學領域開展教學、研究，是世界的顶尖大学之一。 除了在魯汶的主校區外，它還在科特賴克、安特衛普、根特、布魯日、奧斯坦德、吉爾、迪彭貝克、阿爾斯特、聖卡特萊恩韋弗和比利時首都布魯塞爾設有分校區。鲁汶天主教大学是比利時和低地國家最大的大學。在2017學年，超過58,000名學生入學。它的主要教學語言是荷蘭語。 鲁汶天主教大学在主要排名表中一直位居世界前百大之列。2021年，泰晤士高等教育排名第42位、QS世界大學排名第70位，世界大學學術排名第87位。從2016年開始，湯森路透連續四年將鲁汶天主教大学評為歐洲最具創新性的大學，其研究人員申請的專利數量超過歐洲任何其他大學。 其前身为1425年由教宗马丁五世下令建立的鲁汶天主教大学，是现存最古老的天主教大学。 1968年鲁汶天主教大学分裂，讲荷兰语的部分留在鲁汶（本校），讲法语的则搬至新鲁汶，建立鲁汶天主教大学 （法语）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Katolická univerzita v Lovani (nizozemsky Katholieke Universiteit Leuven) je nizozemskojazyčná (vlámská) univerzita, která vznikla rozdělením v důsledku národnostního schizmatu na původní historické Katolické univerzitě v Lovani z roku 1968. Zůstala na stejném místě, zatímco frankofonní (valonská) část se přestěhovala do nově postaveného města Louvain-la-Neuve (Nová Lovaň), 20 km na jih od Bruselu. (cs)
- La Katolika universitato de Loveno en Leuven (nederlande Katholieke Universiteit Leuven) estas la nederlandlingva (flandra) universitato kiu ekestis post la skismo en la originala historia Katolika universitato de Loveno en 1968. Ĝi restis en la sama loko, dum kiam la franclingva (valona) parto translokiĝis al novkonstruita urbo Louvain-la-Neuve (Loveno-la-Nova), 20 km sude de Bruselo. La institucio apartenas al la Koimbra Grupo, internacia asocio de 41 universitatoj en Eŭropo. (eo)
- Die Katholieke Universiteit Leuven (Katholische Universität Löwen) oder KU Leuven (lateinischer Name im Wappen Universitas catholica Lovaniensis) ist eine niederländischsprachige Universität mit Sitz in Löwen (niederländisch Leuven, französisch Louvain) in der belgischen Region Flandern. In ihrer heutigen Form entstand sie infolge der Spaltung der Löwener Universität in eine niederländisch- und eine französischsprachige Hochschule im Jahr 1968 im Zuge des flämisch-frankophonen Konflikts. Die deutsche Übersetzung des Namens ist mehrdeutig, da sie auch auf die französischsprachige Université catholique de Louvain (UCLouvain) in Louvain-la-Neuve zutrifft. (de)
- Lovainako Unibertsitate Katolikoa (KU Leuven; nederlanderaz: Katholieke Universiteit Leuven) Flandriako unibertsitate neerlandofona da. Lovainako Unibertsitate Katolikoaren ondorengoa,Lovainako aferaren ondorioz, 1968an unibertsitatea bitan zatitu zen:
* Katholieke Universiteit Leuven (KUL), neerlandofona.
* Université catholique de Louvain (UCL), frankofona. Egun, Lovaina eta Kortrijk udalerrietan ditu fakultateak eta ikasle gehien dituen belgikar unibertsitatea da. (eu)
- La Katholieke Universiteit Leuven, o semplicemente KU Leuven, è un'università di lingua olandese situata nelle Fiandre, in Belgio. L'Università cattolica fu fondata nel 1834 a Malines e poi trasferita nel centro storico di Lovanio nel 1835. Nel 1968, dopo il "caso Lovanio", l'università è stata divisa in due atenei distinti, la Katholieke Universiteit Leuven, di lingua fiamminga-olandese, situata a Lovanio, e l'omologa Université catholique de Louvain (UCLouvain), di lingua francese, che ha spostato la propria sede a Louvain-la-Neuve. Il Castello di Arenberg, di proprietà dell'ateneo. (it)
- ルーヴェン・カトリック大学（ルーヴェン・カトリックだいがく、オランダ語: Katholieke Universiteit Leuven）は、ベルギーのルーヴェンにある大学で、1425年に設立された。 (ja)
- 鲁汶天主教大学（荷蘭語：Katholieke Universiteit Leuven，缩写为KU Leuven，官方英譯：Catholic University of Leuven）是比利时魯汶的一所天主教研究型大學。在計算機科學、工程、自然科學、神學、人文科學、醫學、法律、教會法、商業和社會科學領域開展教學、研究，是世界的顶尖大学之一。 除了在魯汶的主校區外，它還在科特賴克、安特衛普、根特、布魯日、奧斯坦德、吉爾、迪彭貝克、阿爾斯特、聖卡特萊恩韋弗和比利時首都布魯塞爾設有分校區。鲁汶天主教大学是比利時和低地國家最大的大學。在2017學年，超過58,000名學生入學。它的主要教學語言是荷蘭語。 鲁汶天主教大学在主要排名表中一直位居世界前百大之列。2021年，泰晤士高等教育排名第42位、QS世界大學排名第70位，世界大學學術排名第87位。從2016年開始，湯森路透連續四年將鲁汶天主教大学評為歐洲最具創新性的大學，其研究人員申請的專利數量超過歐洲任何其他大學。 其前身为1425年由教宗马丁五世下令建立的鲁汶天主教大学，是现存最古老的天主教大学。 1968年鲁汶天主教大学分裂，讲荷兰语的部分留在鲁汶（本校），讲法语的则搬至新鲁汶，建立鲁汶天主教大学 （法语）。 (zh)
- جامعة لوفان الكاثوليكية (بالهولندية: Katholieke Universiteit Leuven، وتُعرف أيضًا بالاختصار KU Leuven)، كما تعرف أيضًا باسم جامعة لوفان هي جامعة مقرها مدينة لوفان بإقليم الفلاندرز البلجيكي، ولغة الدراسة بها هي الهولندية، وتعد أقدم جامعة كاثوليكية ما زالت قائمة.يقع الحرم الجامعي الرئيسي في لوفان، ولديها حرم جامعي تابع لها في كورترايك، وأنتويرب، وغنت، وبروج، وأوستند، وجيل، وديبنبيك، وآلست، وسينت كاتيليني ويفر، وفي العاصمة البلجيكية بروكسل. تُعد الجامعة أكبر جامعة في بلجيكا والبلدان المنخفضة. في العام الدراسي 2017-18، تم تسجيل أكثر من 58,000 طالب في الجامعة. تُعد اللغة الهولندية لغة التدريس الأساسية، على الرغم من أن العديد من البرامج يتم تدريسها باللغة الإنجليزية، وخاصة شهادات الدراسات العليا. (ar)
- La Katholieke Universiteit Leuven (en català, Universitat catòlica de Lovaina), abreujat KU Leuven és una universitat catòlica de parla flamenca creada oficialment el 1968 a la ciutat de Lovaina (Bèlgica), resultat de l'escissió de la Universitat catòlica de Lovaina, com a resultat del conflicte lingüístic i una decisió política del 1968. Té arrels fins al 1425, quan es va crear a Lovaina un studium generale (l'antiga Universitat de Lovaina). Forma part de la xarxa d'universitats europees Grup Coïmbra. (ca)
- Το Καθολικό Πανεπιστήμιο του Λέβεν, (ολλανδικά: Katholieke Universiteit Leuven) πλέον αναφέρεται απλώς ως KU Leuven, είναι ολλανδόφωνο πανεπιστήμιο στη Φλάνδρα, Βέλγιο. Το πανεπιστήμιο βρίσκεται στο κέντρο της ιστορικής πόλης Λέβεν και αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της πόλης, στην οποία εδρεύει από το 1425. Με 40.000 φοιτητές και φοιτήτριες το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012, αποτελεί το μεγαλύτερο πανεπιστήμιο του Βελγίου, καθώς και το μεγαλύτερο στις Κάτω Χώρες. Από τους 40.000 φοιτητές και φοιτήτριες: Το Πανεπιστήμιο προσφέρει μια σειρά από προγράμματα στα αγγλικά. (el)
- La Universidad KU Leuven se encuentra en la ciudad de Leuven (Lovaina) y es heredera de la antigua Universidad de Lovaina, creada en 1425. En 1968 aquella universidad queda escindida, a partir de conflictos lingüísticos, permaneciendo en la antigua ciudad de Lovaina la institución de lengua neerlandesa. Desde 2011 suele acortar su nombre en documentos y publicaciones oficiales como "KU Leuven". (es)
- KU Leuven (or Katholieke Universiteit Leuven) is a Catholic research university in the city of Leuven, Belgium. It conducts teaching, research, and services in computer science, engineering, natural sciences, theology, humanities, medicine, law, canon law, business, and social sciences. Although Catholic in theology and heritage, KU Leuven operates independently from the Church. KU Leuven previously only accepted baptized Catholics, but is now open to students from different faiths or life-stances. (en)
- La KU Leuven (ou Katholieke Universiteit Leuven) est une université néerlandophone belge dont le siège est à Louvain. L'institution offre également des cours à Courtrai, Anvers, Gand, Bruges, Geel, Ostende, Diepenbeek, Wavre-Sainte-Catherine, Alost et Bruxelles. Elle est l'une des plus importantes universités belges et est régulièrement citée comme faisant partie des cinquante meilleures universités mondiales (voir ). Avec 21 338 employés et 58 987 étudiants, il s'agit de la plus grande université néerlandophone, Flandre et Pays-Bas confondus. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 루뱅 가톨릭 대학교 (1835–1968) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 루뱅 가톨릭 대학교에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
뢰번(루벤) 가톨릭 대학교(네덜란드어: Katholieke Universiteit Leuven)는 대외적으로 약칭인 KU Leuven이라는 명칭으로 잘 알려져있다. 벨기에 북부 플람스어(Vlaams) 사용지역인 플란데런 지방에 속한 플람스브라반트주 뢰번시에 위치한다. 뢰번시가 영어로는 루벤(Leuven)으로, 프랑스어로는 루뱅(프랑스어: Louvain)으로 발음되기 때문에, 루벤 가톨릭 대학교 혹은 루뱅 가톨릭 대학교로도 불린다. 그러나 벨기에 프랑스어권 도시인 루뱅 라 누브(Louvain-la-Neuve)에 위치한 루뱅 가톨릭 대학교(Université catholique de Louvain)과는 다른 대학이다. 두 대학은 1968년 플람스어권과 프랑스어권의 대립으로 인해 분리되었다. 인문학, 사회과학, 법학, 자연과학, 공학, 의학 등 폭넓고 다양한 전공분야에서 세계순위 50위권 이내에 드는 연구 및 교육 역량을 갖추고 있다. 자세한 사항은 아래 대학순위 항목을 참조하라. (ko)
- De Katholieke Universiteit Leuven of KU Leuven is een katholieke universiteit, opgericht in 1834, waarvan de hoofdcampus gevestigd is in de Belgische stad Leuven. De instelling biedt ook opleidingen aan op haar campussen in Brussel, Antwerpen, Gent, Kortrijk, Brugge, Geel, Diepenbeek, Sint-Katelijne-Waver en Aalst. Het is met 21.338 personeelsleden en 58.987 studenten niet alleen de grootste Nederlandstalige universiteit, maar ook de grootste universiteit van de Lage Landen.Volgens het Times Higher Education Supplement (THES) van The Times is de KU Leuven in 2022 de hoogstscorende Belgische en de hoogstscorende Nederlandstalige universiteit. Wereldwijd staat de KU Leuven 42ste op basis van scores en in de groep 51-60 gerangschikt op basis van reputatie. (nl)
- Katholieke Universiteit Leuven, w skrócie KU Leuven – belgijska uczelnia publiczna znajdująca się w Leuven, istniejąca od 1968 roku. Uniwersytet powstał w wyniku rozdziału Katolickiego Uniwersytetu w Lowanium na część flamandzką i walońską. Niderlandzkojęzyczna (Katholieke Universiteit Leuven) korzysta z infrastruktury uczelni funkcjonującej w latach 1425–1968, natomiast francuskojęzyczna (Université catholique de Louvain) został przeniesiony do nowo zbudowanego kampusu w . W ramach uczelni funkcjonują następujące jednostki: (pl)
- A Universidade Católica de Leuven (em neerlandês, Katholieke Universiteit Leuven ou, abreviadamente, KU Leuven) é uma universidade belga, localizada na cidade de Lovaina, na região de Flandres. A KU Leuven é, atualmente, a maior universidade da região Países Baixos. A institução foi fundada em 1970 a partir da cisão da Universidade Católica de Lovaina, decorrente da crise de 1968, conhecida como . Trata-se de uma universidade majoritariamente de língua neerlandesa. (pt)
- Лёвенский католический университет (нидерл. KU Leuven) — нидерландоязычная ветвь старого Лёвенского католического университета, оставшаяся после на территории Фландрии, на месте старого университета в городе Лёвен, Бельгия. Занимает 45-е место в рейтинге 2020 года компании Times Higher Education и 80-е — в рейтинге 2020 года компании QS. В течение четырёх лет подряд, начиная с 2016 года, Thomson Reuters оценивал ЛКУ как самый активный в Европе университет в области продвижения различных современных тенденций. (ru)
- Katholieke Universiteit Leuven eller KU Leuven är ett universitet i Leuven i Belgien. Universitetet har sin bakgrund i det år 1425 grundade Katolska universitetet i Leuven, som efter språkstrider delades upp i två fristående universitet: det franskspråkiga Université catholique de Louvain och det nederländskspråkiga Katholieke Universiteit Leuven. Även om universitetet är nederländsktspråkigt så finns det även en hel del undervisning på engelska. (sv)
- Католицький університет Левена (офіційна назва Katholieke Universiteit Leuven , скорочено KU Leuven), — науково-дослідний університет у нідерландськомовному місті Левен у Фландрії, Бельгія. Веде історію від університету, що був заснований у 1834 році в Мехелені як Бельгійський католицький університет і переїхав у місто Левен у 1835 році, де змінив назву на Левенський католицький університет. У 1968 р. Левенський католицький університет розділився на нідерландськомовний Katholieke Universiteit Leuven, яка залишився в Левені, і французькомовний Université catholique de Louvain, який переїхав до Лувен-ла-Нев у Валлонії. KU Leuven вважає себе наступником старого університету Левена, заснованого в 1425 р. і закритого в 1797. (uk)
|
