| dbo:abstract
|
- Kim Young-sook (김영숙; born 1947) was the second wife of Kim Jong-il. She was the daughter of a high-ranking military official, and was a switchboard operator in North Hamgyong Province before moving to Pyongyang. Kim Jong-il's father, Kim Il-sung, handpicked her to marry his son. The two had been estranged for some years before his death. Kim Young-sook had a daughter from this marriage, Kim Sol-song (born 1974). Song Hye-rang, the sister of Kim Jong-il's first mistress Song Hye-rim, mentioned that she is "insignificant to Kim Jong-il, apart from being a legitimate wife in front of Kim Il-sung. She did not even have an identity card in North Korea" as noted in her memoir Rattan house. (en)
- 金 英淑（キム・ヨンスク、김영숙、1947年)は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の第2代最高指導者金正日の3番目の妻である。金日成が公認したため、金正日の正式の妻という形になっている。 (ja)
- 김영숙(金英淑, 1947년 ~ )는 조선민주주의인민공화국 김정일의 본처이자 세 번째 아내로 김영숙은 조선노동당 중앙당의 타자수 출신이었다. 김영숙은 함경북도 안전국 전화교환수로 일하다가 중앙당으로 와서 김정일을 만나게 됐고, 1974년에 결혼했다. 김일성이 정해준 공식 여인이며 김일성 집무실 타자수 출신이었다는 점과, 김정일과의 사이에서 김설송(1974년생), (1975년생)이라는 딸이 있다는 정도만 알려져 있을 뿐 그녀의 행적에 대해서는 거의 베일에 가려있다． 김영숙은 김일성이 맺어준 인연으로 결혼하였으며 딸의 이름 설송은 김일성이 직접 지어줬다고 한다. 그러나 성혜랑은 그의 책『등나무 집』에서 “김영숙은 아버지 앞에 합법화된 여자라는 의미 외에는 없다. 가계는 공민증(남한의 주민등록증에 해당)도 없다. 그 어떤 법적 수속도 문서도 없다”면서 “누구를 아내로 인정하는가는 법 위에 군림한 최고 수반 자신의 인정 외에는 없다”고 말했다. (ko)
- Kim Yŏng Suk (kor. 김영숙, ur. 1947) – pierwsza oficjalna żona Kim Dzong Ila. Jest matką Kim Sŏl Song. Była córką wysokiej rangi generała. Ojciec Kim Dzong Ila, Kim Ir Sen, sam wyznaczył ją jako właściwą partnerkę dla swojego syna. Przed śmiercią Umiłowanego Wodza byli jednak od dwóch lat w separacji. (pl)
- Ким Ён Сук (кор. 김영숙, в англоязычных источниках Kim Young Sook; родилась в 1947 году) — считается единственной официальной женой Ким Чен Ира, которую подыскал ему отец, и которую Ким Чен Ир никогда не любил. Была дочерью высокопоставленного военного. (ru)
- 金英淑（韓語：김영숙，1947年－），是朝鮮民主主義人民共和國的第二代最高領導人、前朝鮮勞動黨總書記金正日的第三任妻子。 金英淑是一名高級軍官的女兒，早年於朝鮮勞動黨咸鏡北道安全局任職接線生，後來調至中央黨部的金日成工作室任打字員，在那裡邂逅金正日，於1974年結婚。此段婚姻據說出於金日成授意，而這一點也可以由金英淑所生第一個孩子金雪松得到金日成親自命名可見。 然而，外間對於金英淑其人，除了她的早年經歷，還有成為金正日夫人後生下兩名女兒金雪松（1974年）和（1976年）之外，其餘一無所知。僅有成惠琅（成惠琳的姐姐，曾和金正日、金正男長期一同生活）在《藤樹屋》一書中提到：「金英淑除了是父親面前的合法妻子之外不具有任何意義。她連公民證（身份證）都沒有。她沒有任何法律手續和文件。」、「將誰承認為妻子，除了凌駕於法律之上的最高領導人自己的承認之外沒有任何依據。」而自高容姬（金正哲、金正恩、金與正之母）得寵並被外間長期視為第一夫人之後，金英淑更自此由外間視線消失。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2683 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:children
| |
| dbp:date
| |
| dbp:name
| |
| dbp:reson
|
- Source identifies her as wife, but mentions the two others only as mothers of their children (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 金 英淑（キム・ヨンスク、김영숙、1947年)は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の第2代最高指導者金正日の3番目の妻である。金日成が公認したため、金正日の正式の妻という形になっている。 (ja)
- 김영숙(金英淑, 1947년 ~ )는 조선민주주의인민공화국 김정일의 본처이자 세 번째 아내로 김영숙은 조선노동당 중앙당의 타자수 출신이었다. 김영숙은 함경북도 안전국 전화교환수로 일하다가 중앙당으로 와서 김정일을 만나게 됐고, 1974년에 결혼했다. 김일성이 정해준 공식 여인이며 김일성 집무실 타자수 출신이었다는 점과, 김정일과의 사이에서 김설송(1974년생), (1975년생)이라는 딸이 있다는 정도만 알려져 있을 뿐 그녀의 행적에 대해서는 거의 베일에 가려있다． 김영숙은 김일성이 맺어준 인연으로 결혼하였으며 딸의 이름 설송은 김일성이 직접 지어줬다고 한다. 그러나 성혜랑은 그의 책『등나무 집』에서 “김영숙은 아버지 앞에 합법화된 여자라는 의미 외에는 없다. 가계는 공민증(남한의 주민등록증에 해당)도 없다. 그 어떤 법적 수속도 문서도 없다”면서 “누구를 아내로 인정하는가는 법 위에 군림한 최고 수반 자신의 인정 외에는 없다”고 말했다. (ko)
- Kim Yŏng Suk (kor. 김영숙, ur. 1947) – pierwsza oficjalna żona Kim Dzong Ila. Jest matką Kim Sŏl Song. Była córką wysokiej rangi generała. Ojciec Kim Dzong Ila, Kim Ir Sen, sam wyznaczył ją jako właściwą partnerkę dla swojego syna. Przed śmiercią Umiłowanego Wodza byli jednak od dwóch lat w separacji. (pl)
- Ким Ён Сук (кор. 김영숙, в англоязычных источниках Kim Young Sook; родилась в 1947 году) — считается единственной официальной женой Ким Чен Ира, которую подыскал ему отец, и которую Ким Чен Ир никогда не любил. Была дочерью высокопоставленного военного. (ru)
- 金英淑（韓語：김영숙，1947年－），是朝鮮民主主義人民共和國的第二代最高領導人、前朝鮮勞動黨總書記金正日的第三任妻子。 金英淑是一名高級軍官的女兒，早年於朝鮮勞動黨咸鏡北道安全局任職接線生，後來調至中央黨部的金日成工作室任打字員，在那裡邂逅金正日，於1974年結婚。此段婚姻據說出於金日成授意，而這一點也可以由金英淑所生第一個孩子金雪松得到金日成親自命名可見。 然而，外間對於金英淑其人，除了她的早年經歷，還有成為金正日夫人後生下兩名女兒金雪松（1974年）和（1976年）之外，其餘一無所知。僅有成惠琅（成惠琳的姐姐，曾和金正日、金正男長期一同生活）在《藤樹屋》一書中提到：「金英淑除了是父親面前的合法妻子之外不具有任何意義。她連公民證（身份證）都沒有。她沒有任何法律手續和文件。」、「將誰承認為妻子，除了凌駕於法律之上的最高領導人自己的承認之外沒有任何依據。」而自高容姬（金正哲、金正恩、金與正之母）得寵並被外間長期視為第一夫人之後，金英淑更自此由外間視線消失。 (zh)
- Kim Young-sook (김영숙; born 1947) was the second wife of Kim Jong-il. She was the daughter of a high-ranking military official, and was a switchboard operator in North Hamgyong Province before moving to Pyongyang. Kim Jong-il's father, Kim Il-sung, handpicked her to marry his son. The two had been estranged for some years before his death. Kim Young-sook had a daughter from this marriage, Kim Sol-song (born 1974). (en)
|
| rdfs:label
|
- Kim Young-sook (en)
- 김영숙 (1947년) (ko)
- 金英淑 (ja)
- Kim Yŏng Suk (pl)
- Ким Ён Сук (ru)
- 金英淑 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:connectedMembers
of | |
| is dbp:parents
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
