| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- لبنان (بالعبرية"לבנון) (بالإنجليزية:Lebanon) ، هي فيلم إسرائيلي من نوع الدراما والحرب، قام بإخراجه صاموئيل معاذ ، وفازت بجائزة ليون الذهبية للأفلام سنة 2009م بفرنسا، وتتحدث الفيلم حول الوجود العسكري الأسرائيلي في لبنان سنة 1982م، وقد شارك فيه الممثل الفلسطيني أشرف برهوم. (ar)
- Lebanon (Originaltitel: hebräisch לבנון Lebanon) ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2009. Regie bei der israelisch-deutsch-französisch-libanesischen Koproduktion führte Samuel Maoz. Der Regisseur verarbeitete in seinem preisgekrönten Spielfilmdebüt die eigene Teilnahme am Libanon-Krieg 1982. (de)
- Líbano es una película de guerra israelí dirigida por Samuel Maoz. La cinta obtuvo el León de Oro en el 66.ª Festival Internacional de Cine de Venecia, convirtiéndose en el primer filme israelí que ha ganado ese honor. El largometraje no ha tenido todavía una gran difusión. En el propio Israel la película ha sido objeto de polémica. (es)
- Lebanon (Hebrew: לבנון Lvanon; called Lebanon: The Soldier's Journey in the UK) is a 2009 internationally co-produced war film directed by Samuel Maoz. It won the Golden Lion at the 66th Venice International Film Festival, becoming the first Israeli-produced film to have won that honour. In Israel itself the film has caused some controversy. The film was nominated for ten Ophir Awards, including Best Film. The film also won the 14th Annual Satyajit Ray Award. Maoz based the film on his experience as a young Israeli conscript during the 1982 Lebanon War. The British newspaper The Guardian has described it as an anti-war film. (en)
- Lebanon est un film israélien, en coproduction franco-germano-libanaise, réalisé par Samuel Maoz, sorti en 2009. Il a obtenu le Lion d'or à la Mostra de Venise 2009. Inspiré par l'expérience vécue par le réalisateur lors de la guerre du Liban, le film est filmé du point de vue subjectif des occupants d'un char de combat. L'extérieur est notamment filmé via la lunette de visée de l'artilleur ou du mitrailleur. (fr)
- Sa scannán 'An Liobáin', a stiúraigh sa bhliain 2009, instear scéal corraitheach saighdiúirí óga Iosraelacha, a raibh orthu dul i mbun cogaidh leis an Liobáin sna 1980idí, trí shúile criú tanc cogaidh. (ga)
- Lebanon adalah film perang Israel yang disutradai oleh . Film ini memenangkan Leone d'Oro pada Festival Film Internasional Venesia ke-66, menjadi film Israel pertama yang memenangkan penghargaan tersebut. Film ini belum ditayangkan secara luas. Di Israel sendiri film ini dianggap kontroversial. Film ini dinominasikan untuk . (in)
- 레바논(Lebanon)은 이스라엘, 영국, 프랑스, 독일에서 제작된 감독의 2009년 드라마, 전쟁 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『レバノン』（ヘブライ: לבנון, 英仏: Lebanon, 独: Levanon）は、2009年のイスラエル、フランス、ドイツ合作の戦争映画。監督はサミュエル・マオズ。2009年のヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を獲得した。 (ja)
- Lebanon è un film del 2009 scritto e diretto da Samuel Maoz, che racconta la prima guerra del Libano del 1982, vista attraverso gli occhi di alcuni soldati chiusi all'interno di un carro armato. Presentato in concorso alla 66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, il film ha vinto il Leone d'Oro al miglior film. (it)
- Liban (hebr. לבנון) – dramat wojenny w reżyserii i według scenariusza Szemu’ela Ma’oza z 2009 roku, zrealizowany w koprodukcji francusko-libańsko-izraelsko-niemieckiej. Film nagrodzony Złotym Lwem podczas 66. MFF w Wenecji. Reżyser filmu na podstawie własnych przeżyć przedstawił doświadczenia młodych izraelskich poborowych w czasie wojny libańskiej w 1982 roku. Według brytyjskiej gazety The Guardian wymowa filmu jest antywojenna. (pl)
- Lebanon (Hebreeuws: לבנון) is een Israëlische oorlogsfilm over de Israëlische inval van Libanon in 1982. De film is geschreven en geregisseerd door Samuel Maoz aan de hand van zijn eigen ervaringen als dienstplichtig militair in Libanon. De film heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de Gouden Leeuw van het filmfestival van Venetië. (nl)
- Lebanon (hebreiska: לבנון) är en israelisk dramafilm från 2009 regisserad av . Filmen är baserad på regissörens erfarenheter som värnpliktig under Libanonkriget 1982. Hela handlingen utspelas inuti en israelisk stridsvagn. Den klaustrofobiska atmosfären kan jämföras med den tyska filmen Ubåten. Lebanon vann Guldlejonet vid Filmfestivalen i Venedig. (sv)
- «Лива́н» (ивр. לבנון) — израильский военный фильм, вышедший на экраны в 2009 году. Картина была снята режиссёром Самуэлем Маозом на основе личных воспоминаний о ливанской войне 1982 года, во время которой он был молодым призывником и служил танкистом. (ru)
- 《黎巴嫩》（希伯來語：לבנון）是2009年由以色列導演山謬·毛茲所執導的首部電影，並獲得威尼斯影展金獅獎，是第一部獲得該獎項的以色列電影。劇本是根據導演年輕時參與第五次中東戰爭時的經驗所啟發的，全片視角侷限在一個坦克車內，塑造封閉緊張的戰場氣氛，外國媒體認為它帶有強烈的反戰思想，在以國也引起許多爭議，不過該片在以色列奧斯卡獎一共入圍了十個獎項。 (zh)
- «Ліван» — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 2011 році. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11934 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- France (en)
- Germany (en)
- Israel (en)
- United Kingdom (en)
- (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Metrodome Distribution (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
|
- Alex Claude, David Liss (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- Einat Bikel (en)
- Uri Sabag (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- لبنان (بالعبرية"לבנון) (بالإنجليزية:Lebanon) ، هي فيلم إسرائيلي من نوع الدراما والحرب، قام بإخراجه صاموئيل معاذ ، وفازت بجائزة ليون الذهبية للأفلام سنة 2009م بفرنسا، وتتحدث الفيلم حول الوجود العسكري الأسرائيلي في لبنان سنة 1982م، وقد شارك فيه الممثل الفلسطيني أشرف برهوم. (ar)
- Lebanon (Originaltitel: hebräisch לבנון Lebanon) ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2009. Regie bei der israelisch-deutsch-französisch-libanesischen Koproduktion führte Samuel Maoz. Der Regisseur verarbeitete in seinem preisgekrönten Spielfilmdebüt die eigene Teilnahme am Libanon-Krieg 1982. (de)
- Líbano es una película de guerra israelí dirigida por Samuel Maoz. La cinta obtuvo el León de Oro en el 66.ª Festival Internacional de Cine de Venecia, convirtiéndose en el primer filme israelí que ha ganado ese honor. El largometraje no ha tenido todavía una gran difusión. En el propio Israel la película ha sido objeto de polémica. (es)
- Lebanon est un film israélien, en coproduction franco-germano-libanaise, réalisé par Samuel Maoz, sorti en 2009. Il a obtenu le Lion d'or à la Mostra de Venise 2009. Inspiré par l'expérience vécue par le réalisateur lors de la guerre du Liban, le film est filmé du point de vue subjectif des occupants d'un char de combat. L'extérieur est notamment filmé via la lunette de visée de l'artilleur ou du mitrailleur. (fr)
- Sa scannán 'An Liobáin', a stiúraigh sa bhliain 2009, instear scéal corraitheach saighdiúirí óga Iosraelacha, a raibh orthu dul i mbun cogaidh leis an Liobáin sna 1980idí, trí shúile criú tanc cogaidh. (ga)
- Lebanon adalah film perang Israel yang disutradai oleh . Film ini memenangkan Leone d'Oro pada Festival Film Internasional Venesia ke-66, menjadi film Israel pertama yang memenangkan penghargaan tersebut. Film ini belum ditayangkan secara luas. Di Israel sendiri film ini dianggap kontroversial. Film ini dinominasikan untuk . (in)
- 레바논(Lebanon)은 이스라엘, 영국, 프랑스, 독일에서 제작된 감독의 2009년 드라마, 전쟁 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『レバノン』（ヘブライ: לבנון, 英仏: Lebanon, 独: Levanon）は、2009年のイスラエル、フランス、ドイツ合作の戦争映画。監督はサミュエル・マオズ。2009年のヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を獲得した。 (ja)
- Lebanon è un film del 2009 scritto e diretto da Samuel Maoz, che racconta la prima guerra del Libano del 1982, vista attraverso gli occhi di alcuni soldati chiusi all'interno di un carro armato. Presentato in concorso alla 66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, il film ha vinto il Leone d'Oro al miglior film. (it)
- Liban (hebr. לבנון) – dramat wojenny w reżyserii i według scenariusza Szemu’ela Ma’oza z 2009 roku, zrealizowany w koprodukcji francusko-libańsko-izraelsko-niemieckiej. Film nagrodzony Złotym Lwem podczas 66. MFF w Wenecji. Reżyser filmu na podstawie własnych przeżyć przedstawił doświadczenia młodych izraelskich poborowych w czasie wojny libańskiej w 1982 roku. Według brytyjskiej gazety The Guardian wymowa filmu jest antywojenna. (pl)
- Lebanon (Hebreeuws: לבנון) is een Israëlische oorlogsfilm over de Israëlische inval van Libanon in 1982. De film is geschreven en geregisseerd door Samuel Maoz aan de hand van zijn eigen ervaringen als dienstplichtig militair in Libanon. De film heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de Gouden Leeuw van het filmfestival van Venetië. (nl)
- Lebanon (hebreiska: לבנון) är en israelisk dramafilm från 2009 regisserad av . Filmen är baserad på regissörens erfarenheter som värnpliktig under Libanonkriget 1982. Hela handlingen utspelas inuti en israelisk stridsvagn. Den klaustrofobiska atmosfären kan jämföras med den tyska filmen Ubåten. Lebanon vann Guldlejonet vid Filmfestivalen i Venedig. (sv)
- «Лива́н» (ивр. לבנון) — израильский военный фильм, вышедший на экраны в 2009 году. Картина была снята режиссёром Самуэлем Маозом на основе личных воспоминаний о ливанской войне 1982 года, во время которой он был молодым призывником и служил танкистом. (ru)
- 《黎巴嫩》（希伯來語：לבנון）是2009年由以色列導演山謬·毛茲所執導的首部電影，並獲得威尼斯影展金獅獎，是第一部獲得該獎項的以色列電影。劇本是根據導演年輕時參與第五次中東戰爭時的經驗所啟發的，全片視角侷限在一個坦克車內，塑造封閉緊張的戰場氣氛，外國媒體認為它帶有強烈的反戰思想，在以國也引起許多爭議，不過該片在以色列奧斯卡獎一共入圍了十個獎項。 (zh)
- «Ліван» — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 2011 році. (uk)
- Lebanon (Hebrew: לבנון Lvanon; called Lebanon: The Soldier's Journey in the UK) is a 2009 internationally co-produced war film directed by Samuel Maoz. It won the Golden Lion at the 66th Venice International Film Festival, becoming the first Israeli-produced film to have won that honour. In Israel itself the film has caused some controversy. The film was nominated for ten Ophir Awards, including Best Film. The film also won the 14th Annual Satyajit Ray Award. (en)
|
| rdfs:label
|
- لبنان (فيلم 2009) (ar)
- Lebanon (Film) (de)
- Líbano (película) (es)
- An Liobáin (scannán) (ga)
- Lebanon (film) (in)
- Lebanon (film) (fr)
- Lebanon (film) (en)
- Lebanon (film) (it)
- 레바논 (영화) (ko)
- レバノン (映画) (ja)
- Lebanon (film) (nl)
- Liban (film) (pl)
- Ливан (фильм) (ru)
- Lebanon (film) (sv)
- Ліван (фільм) (uk)
- 黎巴嫩 (電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
