| dbo:abstract
|
- ليتوانيون أو ليتوان (بالليتوانية: lietuviai) وهم مجموعة عرقية بلطيقية تعود أصولهم لدولة ليتوانيا ويتكلمون باللغة اللتوانية ويبلغ عددهم في العالم حوالي 4 مليون نسمة، منهم 2,561,300 في ليتوانيا والبقية ينتشرون بين الأوربيين في الولايات المتحدة والبرازيل وكندا وأستراليا وجنوب أفريقيا ويتواجدون في دول أوروبية أخرى منها المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا وروسيا والنرويج ولاتفيا وألمانيا وإسبانيا وبولندا والدنمارك ودول أخرى واللغة الليتوانية هي من اللغات البلطيقية ويعتنق أغلب الليتوانيون المسيحية على مذهب الرومانيَّة الكاثوليكية. (ar)
- Litevci jsou evropský národ, patřící k baltským národům, které obývají východní pobřeží Baltského moře. Hovoří litevským jazykem, který náleží do východobaltské větve baltských jazyků. Vírou jsou většinou katolíci, čímž se mj. od jiných baltských národů odlišují. Území dnešní Litvy bylo obýváno několika baltskými kmeny (Jotvingy apod.). Během několika stoletích a hlavně během litevského velkoknížectví, se několik kmenů spojilo v litevský národ, hlavně jako obrana proti řádu německých rytířů a východním Slovanům. Litevci také jako jedni z posledních v Evropě přijali křesťanství a to roku 1387. Území litevského vlivu se časem měnila, velká část populace žila v severozápadní Bělorusku, také v dnešní ruské kaliningradské oblasti a v některých částech Polska a Lotyšska; jejich jazyk postupně mizel, protože někteří Litevci dávali během polsko-litevské unie přednost polštině a ve východním Prusku němčině. Po dělení Polska připadla většina území Litvy pod carské Rusko a Litevci se museli bránit rusifikaci. Po první světové válce získala Litva samostatnost, což pomohlo ve spojení národa a litevština byla jako jazyk schválena. Nicméně oblast s městem Vilnius se ocitla v Polsku, město Klaipėda bylo roku 1939 znovu připojeno k Německu a roku 1940 byla Litva obsazena SSSR, který zde ustanovil Litevskou SSR. Po operaci Barbarossa se Litva dostala pod Třetí říši, po německém ústupu znovu pod SSSR, což mělo za výsledek zničení litevských komunit v malé (pruské) Litvě, bývalé části východního Pruska, dnes Kaliningradské oblasti. Od roku 1991 je Litva opět samostatná. Během ruské a ve 20. století sovětské nadvlády se Litevcům podařilo ubránit se rusifikaci a oproti jiným baltským zemím má Litva relativně malý podíl Rusů v zemi (cca 5.1%) (cs)
- Els lituans (en lituà: lietuviai; singular: lietuvis) és el grup ètnic bàltic nadiu de Lituània, on sumen una mica més de 3 milions de persones. Un altre milió el conforma la diàspora lituana, situada en països com ara els Estats Units, Brasil, Canadà, Rússia, Regne Unit i Irlanda, entre altres. La seva llengua nativa és el lituà, un dels dos únics idiomes supervivents de la família de llengües bàltiques. Segons el cens de 2001, 83,45% de la població de Lituània s'identifica a ella mateixa com a lituans; 6,74% com polonesos; 6,31% com russos, 1,23% com bielorussos i 2,27% com a membres d'altres grups ètnics. La majoria de lituans professa la religió catòlica, mentre que els lituans prussians que vivien en la regió nord de Prússia Oriental abans de la Segona Guerra Mundial eren en la seva majoria luterans. (ca)
- Die Bezeichnung Litauer wird sowohl für die Staatsbürger der Republik Litauen als auch für die Angehörigen der Ethnie der Litauer verwendet. In Litauen sind dies 83,5 % der Bevölkerung. Die Litauer sind ein baltisches Volk. Sie sprechen die litauische Sprache, die zur indogermanischen Sprachfamilie gehört. Die meisten Litauer sind Katholiken. (de)
- La litovoj (litove lietuviai) estas etno kies tradicia vivteritorio situas en Litovio, ŝtato en la nordoriento de Eŭropo, kaj kies anoj parolas la litovan lingvon, lingvon el la balta lingvofamilio, kiu apartenas al la hindeŭropa lingvaro. En Litovio 83,5 procentaĵoj de la ŝtata civitanaro estas litovoj. Kulture la litovoj konsideras sin proksimaj al la latvoj, kiuj ankaŭ parolas lingvon el la balta lingvaro, kaj al la estonoj, kiuj parolas lingvon el la finn-ugra lingvaro: La koncernaj tri landoj kune nomiĝas Baltio, kaj la tri etnoj kune kun la baltaj germanoj ofte komune nomatas baltoj (kvankam ja la estona kaj germana ne estas lingvoj de la balta lingvaro). Historie, la litovoj estis la lasta etno de Eŭropo kiu estis kristanigita. Kompense, poste la aparteno al la katolika eklezio iĝis tre forta identiga trajto, aparte dum la periodo de sovetunia okupado de Baltio inter la jaroj 1940 respektive 1944 kaj marto 1990 respektive aŭgusto 1991. (eo)
- El pueblo lituano (en lituano: lietuviai; singular: lietuvis) es el grupo étnico báltico nativo de Lituania, donde suman un poco más de 3 millones de personas. Otro millón lo conforma la diáspora lituana, ubicada en países tales como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Rusia, Uruguay, Reino Unido, Noruega, España e Irlanda, entre otros. Su lengua nativa es el lituano, uno de los dos únicos idiomas sobrevivientes de la familia de lenguas bálticas. Según el censo de 2001, 83,45 % de la población de Lituania se identifica a sí mismo como lituanos; 6,74% como polacos; 6,31% como rusos, 1,23% como bielorrusos y 2,27% como miembros de otros grupos étnicos. La mayoría de lituanos profesa la religión católica, mientras que los lituanos prusianos que vivían en la región norte de Prusia Oriental antes de la Segunda Guerra Mundial eran en su mayoría luteranos, y otros pocos más son de minoría judía. (es)
- Lituaniarrak (lituanieraz: lietuviai, singularrez lietuvis/lietuvė) etnia bat dira, batez ere Lituanian eta inguruko herrialdeetan bizi direnak. Lituaniako herritarrak, lituanieraz egiten dute eta kristau katolikoak dira. (eu)
- Les Lituaniens (orthographe ancienne : Lithuaniens) sont un peuple balte établi en Lituanie. À l'époque médiévale, ils vivaient dans un territoire plus vaste qu'aujourd'hui car ils étaient présents à Konigsberg et dans les campagnes de Prusse-Orientale (voir Lituaniens de Prusse ou Lietuvininkai), dans le Nord de la Biélorussie et dans l’Est de la Pologne. (fr)
- Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another million or two make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil, Russia, and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians, 6.5% as Poles, 5.0% as Russians, 1.0% as Belarusians, and 1.1% as members of other ethnic groups. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans. (en)
- Is grúpa eitneach Eorpach iad na Liotuánaigh. Is í an Liotuáinis a bpríomhtheanga. (ga)
- Bangsa Lituania (bahasa Lituania: lietuviai, tunggal lietuvis/lietuvė) adalah kelompok etnis dari Lituania. Jumlah mereka di Lituania tercatat sebesar 2.561.300 jiwa. Kurang lebih satu juta orang Lituania berada di luar negeri, kebanyakan di Amerika Serikat, Brasil, Kanada, Kolombia, Rusia, Britania Raya dan Irlandia. Bahasa yang mereka tuturkan adalah bahasa Lituania, salah satu dari dua bahasa dalam rumpun bahasa Baltik yang masih bertahan. Sebagian besar orang Lituania menganut agama Katolik Roma. (in)
- 리투아니아인(lietuviai)들은 리투아니아의 주요 민족 및 그 혈통이며, 발트족에 속한다. 인도유럽어족의 발트어파에 속하는 리투아니아어를 모어로 사용한다. 또다른 뜻으로는 리투아니아의 국민(시민권자)를 말한다. 하지만, 리투아니아에는 러시아인 같은 기타 소수민족도 있으므로, 보통은 리투아니아 민족을 가리키는 표현으로 사용된다. (ko)
- リトアニア人（リトアニアじん）は、現在のリトアニア共和国（リトアニア）の住民を形成する民族。総人口は約370万人から約410万人とされる。 著名なリトアニア人に関してはリトアニア人の一覧を参照。 (ja)
- I Lituani sono il gruppo etnico di maggioranza, di origine baltica, della Lituania, dove superano i 3 milioni di individui, mentre altre consistenti comunità possono essere trovate negli Stati Uniti, Canada ed in Brasile. I Lituani parlano la lingua lituana, una delle due lingue sopravvissute componenti la famiglia linguistica baltica. Sono per lo più fedeli alla Chiesa Cattolica Romana. (it)
- Litwini (lit. lietuviai) – naród bałtycki zamieszkujący głównie Litwę, a również Wielką Brytanię, USA, Irlandię, Brazylię i inne kraje, posługujący się językiem litewskim. Nazwa Litwini jest pochodna od Litwy, która to nazwa geograficzna została po raz pierwszy zapisana w formie Litua w ok. 1008–1009 r., w związku ze śmiercią misjonarza Brunona z Kwerfurtu. Litwini powstali ze związku kilku pomniejszych grup plemiennych, wśród których najważniejszą rolę odgrywali Auksztoci i Żmudzini. Powszechnie podaje się, że Litwini są najpóźniej schrystianizowanym narodem Europy; nastąpiło to w XIV – XV wieku. Obecnie większość Litwinów to katolicy obrządku rzymskiego. Po okresie polonizacji – przede wszystkim elit, w związku z funkcjonowaniem Rzeczypospolitej Obojga Narodów, od II poł. XIX w., Litwini rozbudowują własną kulturę i język. W okresie międzywojennym język litewski został poddany zabiegom oczyszczenia z wpływów języków słowiańskich (głównie polskiego), ocenianych jako nadmierne. Aktualnie liczbę Litwinów szacuje się na ok. 4,3 miliona, z uwzględnieniem emigracji, głównie do Stanów Zjednoczonych. Litwini w Polsce zamieszkują Suwalszczyznę, głównie okolice Puńska i Sejn. (pl)
- De Litouwers (Litouws: Lietuviai) zijn een Baltisch volk. Het grootste deel van de Litouwers woont in Litouwen (ca. 3 miljoen). Daarnaast is een aanzienlijk deel van de Litouwers in vroeger tijden geëmigreerd. In de Verenigde Staten leven ruim 600.000 mensen van Litouwse afkomst. Sinds de onafhankelijkheid van Litouwen in 1990 zijn vele Litouwers naar West-Europa vertrokken. Er zijn grote Litouwse minderheden in Groot-Brittannië (ca. 350.000), Ierland (ca. 45.000) en Duitsland (ca. 40.000). De Litouwers spreken de Litouwse taal, een Baltische taal nauw verwant aan het Lets. De oudere generatie beheerst daarnaast ook Russisch. De belangrijkste godsdienst van de Litouwers is het rooms-katholicisme. Europese etniciteiten en nationaliteiten Nationaliteiten (nl)
- Лито́вцы (лит. lietuviai, ед. ч. лит. lietuvis) — балтийский народ, большая часть которого проживает в Литве. (ru)
- Litauer (litauiska: lietuviai, singularis lietuvis/lietuvé) är en baltisk etnisk grupp som härstammar från Litauen. Det finns ungefär fyra miljoner Litauer runt om i världen varav drygt två och en halv miljoner bor i Litauen. Den litauiska diasporan är av ansenlig storlek i förhållande till landets befolkningsmängd. Framför allt bebor personer födda i Litauen och deras ättlingar USA, Storbritannien, Brasilien, Ryssland och Kanada. I de nordiska länderna bor omkring hundra tusen litauer, varav omkring 50 000 i Norge. (sv)
- Lituanos (em lituano: lietuviai, singular lietuvis) formam o grupo étnico báltico nativo da Lituânia, onde totalizam pouco mais de três milhões de pessoas. Cerca pouco mais de um milhão de lituanos e descendentes vivem fora do país, em países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colômbia, Rússia, Reino Unido e Irlanda. Seu idioma nativo é o lituano, uma das duas únicas integrantes ainda existentes da família báltica de idiomas. De acordo com censo realizado em 2001, 83,45% da população da Lituânia se identificaram especificamente como 'lituanos', 6,74% como poloneses, 6,31% como russos, 1,23% como bielorrussos e 2,27% como membros de outros grupos étnicos. A maior parte dos lituanos segue as tradições da Igreja Católica Romana, embora os , que viviam na parte norte da Prússia Oriental antes da Segunda Guerra Mundial, eram luteranos em sua maior parte. (pt)
- 立陶宛人（Lithuanian）是波羅的人的一支。立陶宛人是立陶宛的主體民族，居住在立陶宛的立陶宛人略超過300萬。立陶宛人總數估計在400萬到500萬左右。除了立陶宛之外，在立陶宛的鄰國波蘭、俄羅斯和白俄羅斯也有分布，并散居于世界各地。大部分立陶宛人信奉羅馬天主教。有人认为他们是北欧人种的最早期类型。 (zh)
- Лито́вці (самоназва ле́тувяй, множина лит. lietuviai, однина лит. lietuvis) — східноєвропейський балтійський народ, корінне населення Литви. Носії литовської мови. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ليتوانيون أو ليتوان (بالليتوانية: lietuviai) وهم مجموعة عرقية بلطيقية تعود أصولهم لدولة ليتوانيا ويتكلمون باللغة اللتوانية ويبلغ عددهم في العالم حوالي 4 مليون نسمة، منهم 2,561,300 في ليتوانيا والبقية ينتشرون بين الأوربيين في الولايات المتحدة والبرازيل وكندا وأستراليا وجنوب أفريقيا ويتواجدون في دول أوروبية أخرى منها المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا وروسيا والنرويج ولاتفيا وألمانيا وإسبانيا وبولندا والدنمارك ودول أخرى واللغة الليتوانية هي من اللغات البلطيقية ويعتنق أغلب الليتوانيون المسيحية على مذهب الرومانيَّة الكاثوليكية. (ar)
- Die Bezeichnung Litauer wird sowohl für die Staatsbürger der Republik Litauen als auch für die Angehörigen der Ethnie der Litauer verwendet. In Litauen sind dies 83,5 % der Bevölkerung. Die Litauer sind ein baltisches Volk. Sie sprechen die litauische Sprache, die zur indogermanischen Sprachfamilie gehört. Die meisten Litauer sind Katholiken. (de)
- Lituaniarrak (lituanieraz: lietuviai, singularrez lietuvis/lietuvė) etnia bat dira, batez ere Lituanian eta inguruko herrialdeetan bizi direnak. Lituaniako herritarrak, lituanieraz egiten dute eta kristau katolikoak dira. (eu)
- Les Lituaniens (orthographe ancienne : Lithuaniens) sont un peuple balte établi en Lituanie. À l'époque médiévale, ils vivaient dans un territoire plus vaste qu'aujourd'hui car ils étaient présents à Konigsberg et dans les campagnes de Prusse-Orientale (voir Lituaniens de Prusse ou Lietuvininkai), dans le Nord de la Biélorussie et dans l’Est de la Pologne. (fr)
- Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another million or two make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil, Russia, and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians, 6.5% as Poles, 5.0% as Russians, 1.0% as Belarusians, and 1.1% as members of other ethnic groups. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans. (en)
- Is grúpa eitneach Eorpach iad na Liotuánaigh. Is í an Liotuáinis a bpríomhtheanga. (ga)
- Bangsa Lituania (bahasa Lituania: lietuviai, tunggal lietuvis/lietuvė) adalah kelompok etnis dari Lituania. Jumlah mereka di Lituania tercatat sebesar 2.561.300 jiwa. Kurang lebih satu juta orang Lituania berada di luar negeri, kebanyakan di Amerika Serikat, Brasil, Kanada, Kolombia, Rusia, Britania Raya dan Irlandia. Bahasa yang mereka tuturkan adalah bahasa Lituania, salah satu dari dua bahasa dalam rumpun bahasa Baltik yang masih bertahan. Sebagian besar orang Lituania menganut agama Katolik Roma. (in)
- 리투아니아인(lietuviai)들은 리투아니아의 주요 민족 및 그 혈통이며, 발트족에 속한다. 인도유럽어족의 발트어파에 속하는 리투아니아어를 모어로 사용한다. 또다른 뜻으로는 리투아니아의 국민(시민권자)를 말한다. 하지만, 리투아니아에는 러시아인 같은 기타 소수민족도 있으므로, 보통은 리투아니아 민족을 가리키는 표현으로 사용된다. (ko)
- リトアニア人（リトアニアじん）は、現在のリトアニア共和国（リトアニア）の住民を形成する民族。総人口は約370万人から約410万人とされる。 著名なリトアニア人に関してはリトアニア人の一覧を参照。 (ja)
- I Lituani sono il gruppo etnico di maggioranza, di origine baltica, della Lituania, dove superano i 3 milioni di individui, mentre altre consistenti comunità possono essere trovate negli Stati Uniti, Canada ed in Brasile. I Lituani parlano la lingua lituana, una delle due lingue sopravvissute componenti la famiglia linguistica baltica. Sono per lo più fedeli alla Chiesa Cattolica Romana. (it)
- Лито́вцы (лит. lietuviai, ед. ч. лит. lietuvis) — балтийский народ, большая часть которого проживает в Литве. (ru)
- Litauer (litauiska: lietuviai, singularis lietuvis/lietuvé) är en baltisk etnisk grupp som härstammar från Litauen. Det finns ungefär fyra miljoner Litauer runt om i världen varav drygt två och en halv miljoner bor i Litauen. Den litauiska diasporan är av ansenlig storlek i förhållande till landets befolkningsmängd. Framför allt bebor personer födda i Litauen och deras ättlingar USA, Storbritannien, Brasilien, Ryssland och Kanada. I de nordiska länderna bor omkring hundra tusen litauer, varav omkring 50 000 i Norge. (sv)
- 立陶宛人（Lithuanian）是波羅的人的一支。立陶宛人是立陶宛的主體民族，居住在立陶宛的立陶宛人略超過300萬。立陶宛人總數估計在400萬到500萬左右。除了立陶宛之外，在立陶宛的鄰國波蘭、俄羅斯和白俄羅斯也有分布，并散居于世界各地。大部分立陶宛人信奉羅馬天主教。有人认为他们是北欧人种的最早期类型。 (zh)
- Лито́вці (самоназва ле́тувяй, множина лит. lietuviai, однина лит. lietuvis) — східноєвропейський балтійський народ, корінне населення Литви. Носії литовської мови. (uk)
- Els lituans (en lituà: lietuviai; singular: lietuvis) és el grup ètnic bàltic nadiu de Lituània, on sumen una mica més de 3 milions de persones. Un altre milió el conforma la diàspora lituana, situada en països com ara els Estats Units, Brasil, Canadà, Rússia, Regne Unit i Irlanda, entre altres. La seva llengua nativa és el lituà, un dels dos únics idiomes supervivents de la família de llengües bàltiques. (ca)
- Litevci jsou evropský národ, patřící k baltským národům, které obývají východní pobřeží Baltského moře. Hovoří litevským jazykem, který náleží do východobaltské větve baltských jazyků. Vírou jsou většinou katolíci, čímž se mj. od jiných baltských národů odlišují. (cs)
- La litovoj (litove lietuviai) estas etno kies tradicia vivteritorio situas en Litovio, ŝtato en la nordoriento de Eŭropo, kaj kies anoj parolas la litovan lingvon, lingvon el la balta lingvofamilio, kiu apartenas al la hindeŭropa lingvaro. En Litovio 83,5 procentaĵoj de la ŝtata civitanaro estas litovoj. Kulture la litovoj konsideras sin proksimaj al la latvoj, kiuj ankaŭ parolas lingvon el la balta lingvaro, kaj al la estonoj, kiuj parolas lingvon el la finn-ugra lingvaro: La koncernaj tri landoj kune nomiĝas Baltio, kaj la tri etnoj kune kun la baltaj germanoj ofte komune nomatas baltoj (kvankam ja la estona kaj germana ne estas lingvoj de la balta lingvaro). (eo)
- El pueblo lituano (en lituano: lietuviai; singular: lietuvis) es el grupo étnico báltico nativo de Lituania, donde suman un poco más de 3 millones de personas. Otro millón lo conforma la diáspora lituana, ubicada en países tales como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Rusia, Uruguay, Reino Unido, Noruega, España e Irlanda, entre otros. Su lengua nativa es el lituano, uno de los dos únicos idiomas sobrevivientes de la familia de lenguas bálticas. Según el censo de 2001, 83,45 % de la población de Lituania se identifica a sí mismo como lituanos; 6,74% como polacos; 6,31% como rusos, 1,23% como bielorrusos y 2,27% como miembros de otros grupos étnicos. La mayoría de lituanos profesa la religión católica, mientras que los lituanos prusianos que vivían en la región norte de Prusia Oriental antes (es)
- De Litouwers (Litouws: Lietuviai) zijn een Baltisch volk. Het grootste deel van de Litouwers woont in Litouwen (ca. 3 miljoen). Daarnaast is een aanzienlijk deel van de Litouwers in vroeger tijden geëmigreerd. In de Verenigde Staten leven ruim 600.000 mensen van Litouwse afkomst. Sinds de onafhankelijkheid van Litouwen in 1990 zijn vele Litouwers naar West-Europa vertrokken. Er zijn grote Litouwse minderheden in Groot-Brittannië (ca. 350.000), Ierland (ca. 45.000) en Duitsland (ca. 40.000). De belangrijkste godsdienst van de Litouwers is het rooms-katholicisme. Nationaliteiten (nl)
- Litwini (lit. lietuviai) – naród bałtycki zamieszkujący głównie Litwę, a również Wielką Brytanię, USA, Irlandię, Brazylię i inne kraje, posługujący się językiem litewskim. Nazwa Litwini jest pochodna od Litwy, która to nazwa geograficzna została po raz pierwszy zapisana w formie Litua w ok. 1008–1009 r., w związku ze śmiercią misjonarza Brunona z Kwerfurtu. Litwini powstali ze związku kilku pomniejszych grup plemiennych, wśród których najważniejszą rolę odgrywali Auksztoci i Żmudzini. Litwini w Polsce zamieszkują Suwalszczyznę, głównie okolice Puńska i Sejn. (pl)
- Lituanos (em lituano: lietuviai, singular lietuvis) formam o grupo étnico báltico nativo da Lituânia, onde totalizam pouco mais de três milhões de pessoas. Cerca pouco mais de um milhão de lituanos e descendentes vivem fora do país, em países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colômbia, Rússia, Reino Unido e Irlanda. Seu idioma nativo é o lituano, uma das duas únicas integrantes ainda existentes da família báltica de idiomas. De acordo com censo realizado em 2001, 83,45% da população da Lituânia se identificaram especificamente como 'lituanos', 6,74% como poloneses, 6,31% como russos, 1,23% como bielorrussos e 2,27% como membros de outros grupos étnicos. A maior parte dos lituanos segue as tradições da Igreja Católica Romana, embora os , que viviam na parte norte da Prússia Oriental ant (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
