| dbo:abstract
|
- Lizard je komiksová postava ze Spider-Mana. Tato postava se poprvé objevila v roce 1963. V roce 2009 byl Lizard vyhlášen webem 62. největším padouchem. (cs)
- ليزارد (بالإنجليزية:Lizard ) شخصية خيالة شريرة ظهر لأول مره في عام 1963 في القصص المصورة التي نشرتها شركة مارفيل كومكس بجانب بطل السلسلة الرجل العنكبوت وهو طبيب تحول إلى سحلية. (ar)
- Curtis « Curt » Connors, alias le Lézard (« The Lizard » en VO) est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Steve Ditko, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Amazing Spider-Man (vol. 1) #6 en novembre 1963. Dans les histoires relatives au personnage, le docteur Connors est un biologiste et généticien qui a étudié la capacité de certains reptiles à faire repousser leurs membres manquants, en partie pour trouver un moyen de régénérer son bras droit. Après un test sur lui-même, il se transforme en un monstre reptilien violent. Bien que capable de revenir à sa forme humaine, il subit des crises occasionnelles lorsque son alter ego reptilien se libère. C'est un des ennemis récurrents du héros Spider-Man. En 2009, il est classé par le site IGN à la 62e place du classement des « Greatest Comic Villain of All Time ». (fr)
- The Lizard (Dr. Curtis "Curt" Connors) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Stan Lee and Steve Ditko, he first appeared in The Amazing Spider-Man #6 (November 1963) as an enemy of the superhero Spider-Man. While the character has retained this role throughout most of his subsequent appearances, he has also been portrayed as a tragic antihero and occasional ally of Spider-Man. Connors is sometimes an ally of Spider-Man just as himself, and not necessarily as his alter ego. In the original version of the story, Curt Connors was a geneticist researching the ability of certain reptiles to regrow missing limbs. He developed a lizard DNA-based serum that would allow humans to do the same, and tested it on himself, hoping to regain his missing right arm; instead, he transformed into a feral anthropomorphic lizard. Although Spider-Man was able to undo the transformation, the Lizard remained a part of Connors' subconscious, and would resurface time and time again; often retaining Connors' intelligence and attempting to replace mankind with a race of reptilian creatures like himself. Many stories featuring the Lizard deal with the effects he has on Connors' life and psyche, as the latter lives in constant fear that the Lizard will one day completely and irreversibly take over his body. Because of this, he works tirelessly to find a permanent cure for his alternate personality, much to the worry of his wife, Martha Connors, and son, Billy. The character has appeared in numerous Spider-Man adaptations, including films, animated series, and video games. In live-action, he was played by Dylan Baker in the films Spider-Man 2 (2004) and Spider-Man 3 (2007), and by Rhys Ifans in the film The Amazing Spider-Man (2012) as well as the Marvel Cinematic Universe film Spider-Man: No Way Home (2021). In 2009, the Lizard was ranked IGN's 62nd Greatest Comic Villain of All Time. (en)
- El Lagarto (Dr. Curtis Connors) (inglés: The Lizard) fue un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Stan Lee y Steve Ditko, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man # 6 (noviembre de 1963) como enemigo del Hombre Araña. Si bien el personaje ha conservado este papel durante la mayoría de sus apariciones posteriores, también ha sido retratado como un antihéroe trágico y aliado ocasional del Hombre Araña. Connors es a veces un aliado de Spider-Man como él mismo, y no necesariamente como su alter ego. En la versión original de la historia, El Doctor Connors era un genetista que investigaba la capacidad de ciertos reptiles para volver a crecer extremidades faltantes. Desarrolló un suero a base de ADN del lagarto que permitiría a los humanos hacer lo mismo y lo probó en sí mismo, con la esperanza de recuperar el brazo derecho que le faltaba; en cambio, se transformó en un lagarto antropomórfico salvaje. Aunque el Hombre Araña fue capaz de deshacer la transformación, el Lagarto seguía siendo parte del subconsciente del Doctor Connors y resurgiría una y otra vez; a menudo conservando la inteligencia de Connors e intentando reemplazar a la humanidad con una raza de criaturas reptiles como él. Muchas historias que presentan al Lagarto tratan sobre los efectos que tiene en la vida y la psique del Doctor Connors, ya que este último vive con el temor constante de que el Lagarto algún día se apodere de su cuerpo de forma completa e irreversible. Debido a esto, trabaja incansablemente para encontrar una cura permanente para su personalidad alternativa, para gran preocupación de su esposa y su hijo . El personaje ha aparecido en numerosas adaptaciones del Hombre Araña, incluidas películas, series animadas y videojuegos. El Doctor Connors fue interpretado por Dylan Baker en Spider-Man 2 (2004) y Spider-Man 3 (2007), y su alter-ego Lagarto fue interpretado por Rhys Ifans en The Amazing Spider-Man (2012) y volverá a interpretar por última vez en el papel en la película del Universo Cinematográfico de Marvel para Spider-Man: No Way Home (2021). En 2009, El Lagarto se clasificó en el lugar 62 de los principales villanos de historieta de todos los tiempos, según IGN. (es)
- Lizard (Kadal) adalah sebuah karakter fiksi, penjahat super yang muncul dalam buku- yang diterbitkan oleh Marvel Comics. Karakter tersebut biasanya digambarkan sebagai seorang musuh dari Spider-Man. Pada 2009, Lizard dimasukkan sebagai Penjahat Komik Terbesar ke-62 Sepanjang Masa menurut IGN. Karakter ini disuarakan oleh Dee Bradley Baker dalam berbagai proyek voice-over, dan digambarkan oleh Rhys Ifans dalam film 2012 The Amazing Spider-Man. (in)
- Lizard, il cui vero nome è Curtis "Curt" Connors, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Stan Lee (testi) e Steve Ditko (disegni). Esordisce nel 1963 sulla serie Amazing Spider-Man (vol. 1) n. 6, pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics. È uno dei primi nemici dell'Uomo Ragno e, sebbene il personaggio abbia mantenuto questo ruolo durante la maggior parte delle sue apparizioni successive, è stato anche interpretato come un tragico antieroe e occasionale alleato di Spider-Man. Connors a volte è un alleato di Spider-Man proprio come se stesso, e non necessariamente come il suo alter ego. Nella versione originale della storia, Curt Connors era un genetista che ricercava la capacità di alcuni rettili di ricrescere arti mancanti. Ha sviluppato un siero a base di DNA di lucertola che avrebbe permesso agli umani di fare lo stesso e lo ha testato su se stesso, sperando di ritrovare il braccio destro mancante; invece, si trasformò in una lucertola antropomorfa selvaggia. Sebbene Spider-Man sia stato in grado di annullare la trasformazione, la lucertola è rimasta una parte del subconscio di Connors e sarebbe ricomparsa più e più volte; conservando spesso l'intelligenza di Connors e tentando di sostituire l'umanità con una razza di creature rettiliane come lui. Molte storie con la lucertola trattano degli effetti che ha sulla vita e sulla psiche di Connors, poiché quest'ultimo vive nella costante paura che la lucertola un giorno si impossessi completamente e irreversibilmente del suo corpo. Per questo motivo, lavora instancabilmente per trovare una cura permanente per la sua personalità alternativa, con grande preoccupazione di sua moglie Martha Connors e di suo figlio Billy. Nel 2009, Lizard è stato classificato da IGN come il 62º miglior cattivo dei fumetti di tutti i tempi. (it)
- リザード (Lizard)は、スパイダーマンシリーズに登場する代表的なヴィランのひとり。超人的な体力、スピードやパワーなどを兼ね備えたトカゲ人間。 (ja)
- 리저드(Lizard)은 미국의 만화 《스파이더맨》에 등장하는 악당으로, 도마뱀 괴물 형태의 모습을 하고 있다. 《어메이징 스파이더맨》 #6 (1963년 11월)에 처음으로 등장하였다. 스탠 리와 스티브 딧코에 의해 만들어졌다. 《스파이더맨 2》와 《스파이더맨 3》에서는 딜런 베이커가, 《어메이징 스파이더맨》에서는 리스 이반스가 역할을 맡았다. 인간일때의 이름은 커티스 "커트" 코너스(Curtis "Curt" Connors)이다. (ko)
- De Lizard (echte naam Dr. Curt Connors) is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics, en een vaste vijand van Spider-Man. Hij werd bedacht door Stan Lee en Steve Ditko, en verscheen voor het eerst in Amazing Spider-Man #6 (November 1963). Dr. Connors en de Lizard zijn als Dr. Jekyll en Mr. Hyde. In zijn menselijke vorm is Dr. Connors een vriend en bondgenoot van Spider-Man. Als de Lizard is hij echter een gevreesde superschurk. (nl)
- O Lagarto (Lizard em inglês) é um personagem das Histórias em Quadrinhos da Marvel Comics, presente como vilão nas histórias do Homem-Aranha. Criado em 1963 por Stan Lee e Steve Ditko para a sexta edição da revista The Amazing Spider-Man, o personagem é o alterego do professor Curt Connors, um médico e cientista que tentando replicar a regeneração réptil para recuperar um braço perdido, acaba por virar um homem-lagarto. (pt)
- Lizard är en fiktiv seriefigur i Spindelmannen där han är forskaren Curtis "Curt" Connors alter ego. (sv)
- Jaszczur (ang. Lizard; prawdziwe nazwisko Curt Connors) – fikcyjna postać (złoczyńca) z komiksów o przygodach Spider-Mana, wydawanych przez Marvel Comics. Został stworzony przez Stana Lee i Steve'a Ditko. Zadebiutował w The Amazing Spider-Man vol. 1 #6 (listopad 1963). (pl)
- Я́щер (англ. Lizard), настоящее имя — доктор Кёртис «Курт» Ко́ннорс (англ. Dr. Curtis "Curt" Connors) — суперзлодей комиксов издательства Marvel Comics. Ящер создан Стэном Ли и Стивом Дитко и впервые появился на страницах комикса The Amazing Spider-Man #6 (ноябрь 1963), где становится врагом супергероя Человека-паука. Хотя персонаж сохранял позицию злодея на протяжении большей части своих последующих появлений, он также изображался как трагический антигерой и случайный союзник Человека-паука. Коннорс иногда является союзником Человека-паука, как и он сам, но не обязательно как его альтер эго. С момента своего появления в комиксах, персонаж был адаптирован в многочисленных адаптациях Человека-паука, включая фильмы, мультсериалы и видеоигры. В живом действии его сыграли Дилан Бейкер в фильмах «Человек-паук 2» (2004) и «Человек-паук 3: Враг в отражении» (2007), и Рис Иванс в фильмах «Новый Человек-паук» (2012) и «Человек-паук: Нет пути домой» (2021), который входит в медиафраншизу «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ). В 2009 году Ящер занял 62-е место в списке величайших злодеев комиксов всех времён по версии IGN. (ru)
- 蜥蜴人（英語：The Lizard），本名柯提斯·康納斯（Curtis Connors），是蜘蛛侠系列漫画中的一个反派角色，由康納斯博士變成。因為康博士意外斷了右手，他希望能令手臂重生，但在一次意外變成蜥蜴人，他開始計劃令所有人都變成蜥蜴人，蜘蛛俠知道他的計劃，然後打敗他，使他變回康納斯博士。 2009年，IGN將蜥蜴人列為漫畫史上100大反派中的第62名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lizard je komiksová postava ze Spider-Mana. Tato postava se poprvé objevila v roce 1963. V roce 2009 byl Lizard vyhlášen webem 62. největším padouchem. (cs)
- ليزارد (بالإنجليزية:Lizard ) شخصية خيالة شريرة ظهر لأول مره في عام 1963 في القصص المصورة التي نشرتها شركة مارفيل كومكس بجانب بطل السلسلة الرجل العنكبوت وهو طبيب تحول إلى سحلية. (ar)
- Lizard (Kadal) adalah sebuah karakter fiksi, penjahat super yang muncul dalam buku- yang diterbitkan oleh Marvel Comics. Karakter tersebut biasanya digambarkan sebagai seorang musuh dari Spider-Man. Pada 2009, Lizard dimasukkan sebagai Penjahat Komik Terbesar ke-62 Sepanjang Masa menurut IGN. Karakter ini disuarakan oleh Dee Bradley Baker dalam berbagai proyek voice-over, dan digambarkan oleh Rhys Ifans dalam film 2012 The Amazing Spider-Man. (in)
- リザード (Lizard)は、スパイダーマンシリーズに登場する代表的なヴィランのひとり。超人的な体力、スピードやパワーなどを兼ね備えたトカゲ人間。 (ja)
- 리저드(Lizard)은 미국의 만화 《스파이더맨》에 등장하는 악당으로, 도마뱀 괴물 형태의 모습을 하고 있다. 《어메이징 스파이더맨》 #6 (1963년 11월)에 처음으로 등장하였다. 스탠 리와 스티브 딧코에 의해 만들어졌다. 《스파이더맨 2》와 《스파이더맨 3》에서는 딜런 베이커가, 《어메이징 스파이더맨》에서는 리스 이반스가 역할을 맡았다. 인간일때의 이름은 커티스 "커트" 코너스(Curtis "Curt" Connors)이다. (ko)
- De Lizard (echte naam Dr. Curt Connors) is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics, en een vaste vijand van Spider-Man. Hij werd bedacht door Stan Lee en Steve Ditko, en verscheen voor het eerst in Amazing Spider-Man #6 (November 1963). Dr. Connors en de Lizard zijn als Dr. Jekyll en Mr. Hyde. In zijn menselijke vorm is Dr. Connors een vriend en bondgenoot van Spider-Man. Als de Lizard is hij echter een gevreesde superschurk. (nl)
- O Lagarto (Lizard em inglês) é um personagem das Histórias em Quadrinhos da Marvel Comics, presente como vilão nas histórias do Homem-Aranha. Criado em 1963 por Stan Lee e Steve Ditko para a sexta edição da revista The Amazing Spider-Man, o personagem é o alterego do professor Curt Connors, um médico e cientista que tentando replicar a regeneração réptil para recuperar um braço perdido, acaba por virar um homem-lagarto. (pt)
- Lizard är en fiktiv seriefigur i Spindelmannen där han är forskaren Curtis "Curt" Connors alter ego. (sv)
- Jaszczur (ang. Lizard; prawdziwe nazwisko Curt Connors) – fikcyjna postać (złoczyńca) z komiksów o przygodach Spider-Mana, wydawanych przez Marvel Comics. Został stworzony przez Stana Lee i Steve'a Ditko. Zadebiutował w The Amazing Spider-Man vol. 1 #6 (listopad 1963). (pl)
- 蜥蜴人（英語：The Lizard），本名柯提斯·康納斯（Curtis Connors），是蜘蛛侠系列漫画中的一个反派角色，由康納斯博士變成。因為康博士意外斷了右手，他希望能令手臂重生，但在一次意外變成蜥蜴人，他開始計劃令所有人都變成蜥蜴人，蜘蛛俠知道他的計劃，然後打敗他，使他變回康納斯博士。 2009年，IGN將蜥蜴人列為漫畫史上100大反派中的第62名。 (zh)
- El Lagarto (Dr. Curtis Connors) (inglés: The Lizard) fue un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Stan Lee y Steve Ditko, apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man # 6 (noviembre de 1963) como enemigo del Hombre Araña. Si bien el personaje ha conservado este papel durante la mayoría de sus apariciones posteriores, también ha sido retratado como un antihéroe trágico y aliado ocasional del Hombre Araña. Connors es a veces un aliado de Spider-Man como él mismo, y no necesariamente como su alter ego. (es)
- The Lizard (Dr. Curtis "Curt" Connors) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Stan Lee and Steve Ditko, he first appeared in The Amazing Spider-Man #6 (November 1963) as an enemy of the superhero Spider-Man. While the character has retained this role throughout most of his subsequent appearances, he has also been portrayed as a tragic antihero and occasional ally of Spider-Man. Connors is sometimes an ally of Spider-Man just as himself, and not necessarily as his alter ego. (en)
- Curtis « Curt » Connors, alias le Lézard (« The Lizard » en VO) est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Steve Ditko, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The Amazing Spider-Man (vol. 1) #6 en novembre 1963. C'est un des ennemis récurrents du héros Spider-Man. En 2009, il est classé par le site IGN à la 62e place du classement des « Greatest Comic Villain of All Time ». (fr)
- Lizard, il cui vero nome è Curtis "Curt" Connors, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Stan Lee (testi) e Steve Ditko (disegni). Esordisce nel 1963 sulla serie Amazing Spider-Man (vol. 1) n. 6, pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics. È uno dei primi nemici dell'Uomo Ragno e, sebbene il personaggio abbia mantenuto questo ruolo durante la maggior parte delle sue apparizioni successive, è stato anche interpretato come un tragico antieroe e occasionale alleato di Spider-Man. Connors a volte è un alleato di Spider-Man proprio come se stesso, e non necessariamente come il suo alter ego. (it)
- Я́щер (англ. Lizard), настоящее имя — доктор Кёртис «Курт» Ко́ннорс (англ. Dr. Curtis "Curt" Connors) — суперзлодей комиксов издательства Marvel Comics. Ящер создан Стэном Ли и Стивом Дитко и впервые появился на страницах комикса The Amazing Spider-Man #6 (ноябрь 1963), где становится врагом супергероя Человека-паука. Хотя персонаж сохранял позицию злодея на протяжении большей части своих последующих появлений, он также изображался как трагический антигерой и случайный союзник Человека-паука. Коннорс иногда является союзником Человека-паука, как и он сам, но не обязательно как его альтер эго. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}