| dbo:abstract
|
- Lió (antigament Lleó (del Roine)), en francès: Lyon, en arpità: Liyon) és una ciutat francesa, capital de la Metròpoli de Lió i de la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. La ciutat és la tercera més gran de França, amb 506.615 habitants, i l'àrea metropolitana és la segona després de París, amb 2.214.068 habitants. Situada al nord del corredor natural de la vall del Roine (que uneix Lió amb Marsella) i entre el Massís Central a l'oest i els Alps a l'est, la ciutat de Lió ocupa una posició estratègica en la circulació nord-sud a Europa. Antiga capital de la Gàl·lia durant l'Imperi Romà; durant l'edat mitjana, Lió es va convertir en una ciutat comercial i després al segle xix en una plaça financera de primer ordre. La seva prosperitat econòmica va augmentar successivament pel monopoli de la seda i després per l'aparició d'indústries, sobretot tèxtils i de productes químics. Avui dia és un important centre industrial especialitzat en indústries químiques, farmacèutiques i biotecnològiques. Lió és la segona ciutat universitària de França, acollint a la seva àrea metropolitana a més de 140.000 estudiants repartits en tres universitats i nombroses escoles d'enginyers i "grandes écoles". A més compta amb un patrimoni històric i arquitectònic important, tenint inscrita una gran superfície com Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO l'any 1998 Històricament coneguda com la capital mundial de la seda, famosa com una de les capitals gastronòmiques de França entre les principals del país. (ca)
- ليون (بالفرنسية: Lyon) وسمَّاها العرب لوذون و لوطون هي ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان بعد مدينة باريس ومدينة مارسيليا، عاصمة إقليم رون ومنطقة رون ألب في جنوب شرق البلاد. تقع بين مدينتي باريس ومارسيليا. تبعد ليون 470 كم (292 ميل) عن باريس، 320 كلم (199 ميل) عن مارسيليا، 160 كلم (99 ميل) عن جنيف، 280 كلم (174 ميل) عن تورينو، و 600 كلم (373 ميل) عن برشلونة.فيها يلتقي نهرا الرون، والسون. تقسم ليون إلى تسعة دوائر رموزها البريدية من 69001 حتى 69009. تشتهر بصناعتها للنسيج، وبشكل خاص الحرير والرايون. يوجد في المدينة عدد كبير من شركات الغزل والنسيج والصباغة. كما أنها تشتهر أيضاً بصناعة السيارات، والصناعات الكيميائية، والكهربائية، وكذلك منتجات الزراعة. في عام 1998 صنفت منظمة اليونسكو المدينة القديمة في ليون ضمن مواقع التراث العالمي. وبها المقر الرئيسي للإنتربول (ar)
- Lyon [lijon] je historické město ve středovýchodní Francii, hlavní město regionu Auvergne-Rhône-Alpes a hlavní město metropole Lyonu. Dohromady se svými příměstskými částmi a satelitními městečky tvoří po Paříži druhou největší aglomerací ve Francii s 1 757 180 obyvateli a je přibližně 20. až 25. v Evropě. Leží na soutoku řek Rhôny a Saôny, které je dělí na tři části, spojené 22 mosty. Město je významné průmyslové, obchodní a finanční centrum s mnoha vysokými školami, vědeckými ústavy, je kulturním a náboženským střediskem a je proslulé svou zvláštní kuchyní. Městem prochází nejdůležitější francouzská železniční trať Paříž – Lyon – Marseille, setkává se zde několik dálnic a východně od města je mezinárodní letiště. V Lyonu sídlí mezinárodní centrála Interpolu, televize Euronews a Mezinárodní institut pro výzkum rakoviny (IARC). Historické centrum je součástí Světového dědictví UNESCO. Severně od města začíná vinařská oblast Beaujolais a jižně . Na západ od města začíná Francouzské středohoří, na východ předhůří Alp. Podle města se jmenovala provincie Lyonnais, jíž byl Lyon hlavním městem. Le Lyonnais i dnes označuje oblast kolem města, která je však mnohem menší než region Rhône-Alpes. (cs)
- Η Λυών (γαλλικά: Lyon) είναι πόλη της νοτιοανατολικής Γαλλίας, πρωτεύουσα της διοικητικής περιοχής της Ωβέρνης-Ρον-Αλπ και του νομού Ρον. Είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Γαλλίας, μετά το Παρίσι και τη Μασσαλία και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 516.092 κατ. (2017). Για τη μητροπολιτική περιοχή της Λυών όμως, ο πληθυσμός, σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2017, ανέρχεται σε 2.326.223 κατοίκους, καθιστώντας την πόλη ως ένα από τα σημαντικότερα μητροπολιτικά κέντρα της Ευρώπης. (el)
- Liono (france Lyon [ljɔ̃], arpitane Liyon [lijɔ̃]) estas la tria plej granda urbo de Francio. Ĝi estas la ĉefurbo de la departemento Rhône, de la metropolo Liono kaj de la regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj. Liono situas je la kunfluejo de Rodano (fr: Rhône, arp: Rôno, occ: Rose) kaj Saono (fr: Saône, arp: Sona). 496 343 loĝantoj en 2012. (eo)
- Lyon [ljɔ̃] (frankoprovenzalisch Liyon, deutsch veraltet Lion, Leyden oder Welsch-Leyden, lateinisch Lugdunum) ist eine Großstadt im Südosten Frankreichs. Sie ist Hauptort der Region Auvergne-Rhône-Alpes und der Gebietskörperschaft Métropole de Lyon, die seit dem 1. Januar 2015 existiert und die Aufgaben eines Départements ausübt. Lyon ist zudem Sitz der Präfektur des Départements Rhône, seit 2015 diesem jedoch nicht mehr zugehörig. Mit 515.695 Einwohnern in der Kernstadt (Stand: Januar 2016) ist Lyon nach Paris und Marseille die drittgrößte Kernstadt des Landes. Lyon ist auch die Kernstadt der Métropole de Lyon, diese hat 1.398.892 Einwohner. Die gesamte Aire urbaine Lyon mit 2.323.221 Einwohnern ist nach Paris die zweitgrößte Frankreichs. Die Altstadt Lyons und ein Teil der Halbinsel Lyon wurden 1998 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Lyon ist Bischofssitz des Erzbistums Lyon der römisch-katholischen Kirche in Frankreich. Kathedralkirche ist die Kathedrale von Lyon in der Altstadt. Die Basilika Notre-Dame de Fourvière wurde in den Jahren 1872 bis 1884 auf dem Fourvière-Hügel errichtet. 2016 wurde Lyon als 61. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen. Die Lyoner Gastronomie genießt weltweiten Ruf. Die Vielfalt der traditionellen Küche findet in der seltenen Kombination aus Alpen-Nähe und schiffbarem Zugang zum Mittelmeer ihren Ursprung. Nördlich der Stadt liegt das Weinbaugebiet Beaujolais, südlich der Stadt schließen sich die Côtes du Rhône an. Historisch ist die Stadt eng mit den canuts, den Seidenwebern, verknüpft, deren Handwerk während der Industriellen Revolution die treibende Wirtschaftskraft war. Darüber hinaus ist Lyon als „Stadt des Lichtes“ bekannt, dem zu Ehren jährlich am 8. Dezember die Fête des Lumières gefeiert wird. Lyon ist Sitz der internationalen Polizeibehörde Interpol und der Internationalen Agentur für Krebsforschung (International Agency for Research on Cancer, kurz IARC). Lyon ist nach Paris die zweitbedeutendste Stadt Frankreichs und gemäß GaWC eine Weltstadt mit dem Rang Beta − (Beta Minus). (de)
- Lyon Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdeko eta Lyongo metropoliko (69M) hiriburua da, Rodano (Rhône) eta Saona ibaien lotunean kokatua. Biztanle kopuruari dagokionez estatuko hirugarren hiria da, Paris eta Marseillaren atzetik, baina hiri ingurune guztia kontutan hartuta bigarrena, 2.118.132 biztanleriarekin. Erromatar garaian Galiako hiriburua izan zen, Erdi Aroan hiri komertzial bilakatuko zena eta XIX. mendean lehenengo mailako finantza tokia. Zeta produkzio monopolioarekin lehenengo eta ondoren ehungintza eta industria kimikoarekin bizkortu zen ekonomia. Gaur egun industria kimikoan, farmazeutikoan eta bioteknologikoan espezializatutako hiria dugu. Horretaz gain Frantziako bigarren hiri unibertsitarioa da, 120.000 ikasle inguru izaten ditu urtero, hiru unibertsitate eta hamaika ingeniaritza eta eskolatan banatuak. Ondare historikoa eta arkitektonikoa ere ezin dugu ahaztu, UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatua du hiriaren parte zabal bat. Erakunde internazional batzuk ere bertan dute egoitza, Interpol, Euronews eta Minbiziaren Ikerketarako Nazioarteko Agentziak besteak beste. (eu)
- Lyon (pronunciado [li'on]; en arpitano Liyon) o Lion, históricamente conocida en España como León de Francia, es una ciudad francesa ubicada en el sureste de Francia, en la confluencia de los ríos Ródano y Saona. Sede del concejo de la metrópoli de Lyon, es la capital del distrito de Lyon, de la circunscripción departamental del Ródano y de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Con 516 092 habitantes en 2020 es la tercera ciudad más poblada del país, por detrás de París y Marsella. Su área urbana, con 2 237 676 habitantes, es la segunda mayor del país, tras París. Situada al norte del corredor natural del valle del Ródano (que une Lyon con Marsella) y entre el Macizo Central al oeste y los Alpes al este, la ciudad de Lyon ocupa una posición estratégica en la circulación norte-sur en Europa. Antigua capital de la Galia durante el Imperio romano; durante la Edad Media, Lyon se convirtió en una ciudad comercial y después en el siglo XIX en una plaza financiera de primer orden. Su prosperidad económica aumentó sucesivamente por el monopolio de la seda y luego por la aparición de industrias, sobre todo textiles y de productos químicos. Hoy en día es un importante centro industrial especializado en industrias químicas, farmacéuticas y biotecnológicas. Lyon es la segunda ciudad universitaria de Francia, acogiendo en su área metropolitana a más de 140 000 estudiantes repartidos en tres universidades y numerosas escuelas de ingenieros y grandes écoles.Históricamente conocida como la capital mundial de la seda, cuenta con un patrimonio histórico y arquitectónico importante, poseyendo una gran superficie declarada Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. (es)
- Lyon, also spelled in English as Lyons, is the third-largest city and second-largest metropolitan area of France. It is located at the confluence of the rivers Rhône and Saône, to the northwest of the French Alps, 391 km (243 mi) southeast of Paris, 278 km (173 mi) north of Marseille, 113 km (70 mi) southwest of Geneva, 50 km (31 mi) northeast of Saint-Étienne. The City of Lyon proper had a population of 522,969 in 2019 within its small municipal territory of 48 km2 (19 sq mi), but together with its suburbs and exurbs the Lyon metropolitan area had a population of 2,280,845 that same year, the second most populated in France. Lyon and 58 suburban municipalities have formed since 2015 the Metropolis of Lyon, a directly elected metropolitan authority now in charge of most urban issues, with a population of 1,411,571 in 2019. Lyon is the prefecture of the Auvergne-Rhône-Alpes region and seat of the Departmental Council of Rhône (whose jurisdiction, however, no longer extends over the Metropolis of Lyon since 2015). The capital of the Gauls during the Roman Empire, Lyon is the seat of an archbishopric whose holder bears the title of Primate of the Gauls. Lyon became a major economic hub during the Renaissance. The city is recognised for its cuisine and gastronomy, as well as historical and architectural landmarks; as such, the districts of Old Lyon, the Fourvière hill, the Presqu'île and the slopes of the Croix-Rousse are inscribed on the UNESCO World Heritage List. Lyon was historically an important area for the production and weaving of silk. Lyon played a significant role in the history of cinema since Auguste and Louis Lumière invented the cinematograph there. The city is also known for its light festival, the Fête des Lumières, which begins every 8 December and lasts for four days, earning Lyon the title of "Capital of Lights". Economically, Lyon is a major centre for banking, chemical, pharmaceutical and biotech industries. The city contains a significant software industry with a particular focus on video games; in recent years it has fostered a growing local start-up sector. The home of renowned universities and higher education schools, Lyon is the second-largest student city in France, with a university population of nearly 200,000 students within the Metropolis of Lyon. Lyon hosts the international headquarters of Interpol, the International Agency for Research on Cancer, as well as Euronews. According to the Globalization and World Rankings Research Institute, Lyon is considered a Beta city, as of 2018. It ranked second in France and 40th globally in Mercer's 2019 liveability rankings. (en)
- Lyon (prononcé /ljɔ̃/ ou /liɔ̃/ ) est une commune française située dans le quart sud-est de la France, au confluent du Rhône et de la Saône. Siège du conseil de la métropole de Lyon, à laquelle son statut particulier confère à la fois les attributions d'une métropole et d'un département, elle est aussi le chef-lieu de l'arrondissement de Lyon, celui de la circonscription départementale du Rhône et celui de la région Auvergne-Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés les Lyonnais. La commune a une situation de carrefour géographique du pays, au nord du couloir rhodanien qui court de Lyon à Marseille. Située entre le Massif central à l'ouest et le massif alpin à l'est, la ville de Lyon occupe une position stratégique dans la circulation nord-sud en Europe. Ancienne capitale des Gaules du temps de l'Empire romain, elle est le siège d'un archevêché dont le titulaire porte le titre de primat des Gaules. Lyon devint une ville très commerçante et une place financière de premier ordre à la Renaissance. Sa prospérité économique est portée aussi à cette époque par la soierie et l'imprimerie puis par l'apparition des industries notamment textiles, chimiques et, plus récemment, par l'industrie de l'image. Lyon, historiquement industrielle, a accueilli à son sud le long du Rhône de nombreuses activités pétrochimiques, dans ce que l'on nomme le couloir de la chimie. Après le départ et la fermeture des industries textiles, elle s'est progressivement recentrée sur les secteurs d'activité de techniques de pointe, telles que la pharmacie et les biotechnologies. C'est également la deuxième ville étudiante de France, avec . Enfin, la ville a conservé un patrimoine architectural important allant de l'époque romaine au XXe siècle en passant par la Renaissance et, à ce titre, les quartiers du Vieux Lyon, de la colline de Fourvière, de la Presqu'île et des pentes de la Croix-Rousse sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. En 2019, Lyon constitue, par sa population, la troisième commune de France avec 522 969 habitants, la ville-centre de la deuxième unité urbaine avec 1 685 494 habitants et de la deuxième aire d'attraction de France avec 2 280 845 habitants. Elle est la préfecture du département du Rhône, de la région Auvergne-Rhône-Alpes, de la zone de défense et de sécurité Sud-Est et le siège de la métropole de Lyon, qui rassemble 59 communes et 1 411 571 habitants en 2019. La ville exerce une attractivité d'importance nationale et européenne. Son importance dans les domaines culturels, bancaires, financiers, commerciaux, technologiques, pharmaceutiques, ou encore les arts et les divertissements font de celle-ci une ville mondiale de rang « Beta- » selon le classement GaWC en 2020, comparable à Osaka, Saint-Pétersbourg ou Stuttgart. La ville abrite également le siège du Centre international de recherche sur le cancer depuis 1965 et celui d'Interpol depuis 1989. (fr)
- Is cathair í Lyon i lár-oirthear na Fraince. Is í Lyon an tríú cathair is mó san Fhrainc, tar éis Párais agus Marseille. Is cathair mhór gnó í Lyon, agus í suite idir Páras agus Marseille. Tá cáil ar an gcathair mar phríomhchathair ghastranómachais na Fraince agus bhí páirt mór ag Lyon i stair thionscal na scannán freisin. Tá an fhoireann sacair lonnaithe sa chathair. Is í Lyon an dara ceantar ceannchathartha is mó san Fhrainc nuair a cuirtear a bruachbhailte agus na cathracha timpeall uirthi san áireamh. Bhí daonra 1,783,400 sa cheantar ceannchathartha sa bhliain 2007. Is lárionad mór tionsclaíoch í Lyon don tionscal peitriceimiceach, don tionscal cógaisíochta agus don tionscal biteicneolaíochta. Tá tionscal mór bogearraí sa chathair freisin, agus é dírithe go mór ar fhíschluichí. Is préfecture (príomhchathair) an (département) í Lyon agus is príomhchathair réigiún Rhône-Alpes í freisin. Thug UNESCO aitheantas don chathair mar Shuíomh Oidhreachta Domhanda. Bhíodh cáil ag Lyon i gcónaí mar phríomhchathair thionscal an síoda agus is lárionad faisin í an chathair fós. Tá ceanncheathrú agus Euronews lonnaithe sa chathair freisin. (ga)
- Lyon (bahasa Prancis: [ljɔ̃], atau dibaca kurang lebih seperti kata lie-eyong) adalah sebuah kota perdagangan, pariwisata, hiburan dan perindustrian yang besar. Lyon dikenal sebagai pusat coklat, es krim dan kota terbesar ke-2 di Prancis. Kota Lyon berada di sebelah timur laut negara Prancis. Kota ini merupakan wilayah ibu kota bagi région Rhone-Alpes serta merupakan ibu kota departemen Rhone. Lokasi Lyon secara lebih rinci ialah terletak pada pinggiran atau tepi bagian utara Sungai Rhone. Kota Lyon dikenal sebagai pusat wisata musim panas dengan skyline langit malam hari yang benar-benar menakjubkan. Selain itu, setiap malam tahun baru di Lyon selalu diadakan pesta cahaya laser yang tentu saja menarik minat ribuan pengunjung baik dalam negeri maupun luar negeri. Populasi kotanya adalah 4.567.000 (sensus 2012), daerah sub-urban disekitarnya memiliki penduduk hampir 4 juta jiwa serta penduduk di wilayah metropolitannya mempunyai sekitar 6,6 juta penduduk. Departemen Rhone adalah salah satu yang terkecil di Prancis, dengan luas sebesar 1.600 km², dan salah satu yang terpadat, dengan memiliki populasi sebanyak 6.785.000 pada sensus 2005. Lyon sendiri hanya memiliki luas 56 km². Lyon mempunyai klub sepak bola yang terkenal, Olympique Lyonnais. Selain itu, Lyon juga adalah tempat pengalengan daging serta lokasi Festival keju yang terkenal. Di kota Lyon terletak kantor pusat Interpol (EN: International Criminal Police Organization, ICPO, FR: Organisation internationale de police criminelle, OIPC, ID: Organisasi Polisi Kriminalitas Internasional). (in)
- Lione (AFI: /liˈone/; in francese Lyon, /ljɔ̃/, in arpitano Liyon, /ʎɔ̃/ in occitano Lion /lju/) è una città della Francia sud-orientale, capoluogo della metropoli di Lione e della regione Alvernia-Rodano-Alpi. È la terza città più popolosa della Francia dopo Parigi e Marsiglia, con 516 092 abitanti nel piccolo territorio comunale, ma, considerando l'area metropolitana (agglomerato urbano e suburbano metropolitano), è seconda dopo la capitale, con una popolazione di 2 323 221 abitanti (censimento 2017). La città sorge alla confluenza del Rodano e della Saona ed è composta da un centro storico (Vieux Lyon, Fourvière, Saint Jean) e da un centro più moderno con la Place des terreaux, la Place Bellecour e la Rue de la République sulla Penisola, quartiere tra Rodano e Saona. I suoi abitanti si chiamano lionesi (in francese Lyonnais /ljɔ'nɛ/). Il motto della città è Avant, Avant, Lion le melhor, in lingua lionese "Avanti, avanti, Lione la migliore". Skyline della città di Lione (it)
- Lyon (Lyonees: Liyon, verouderd Nederlands/Duits: Leyden) is een stad in het zuidoosten van Frankrijk, gelegen op de plaats waar de rivieren de Rhône en de Saône samenvloeien. De inwoners heten Lyonnais en Lyonnaises. De gemeente telde 522.969 inwoners op 1 januari 2019. De leuze van de stad luidt: "Avant, avant, Lion le melhor!" (Vooruit, vooruit, Lyon de beste!) Lyon is het bestuurscentrum van de regio Auvergne-Rhône-Alpes, de Métropole de Lyon en van het departement Rhône. Het is ook de zetel van de internationale politieorganisatie Interpol. De historische binnenstad staat sinds 1998 op de lijst van Werelderfgoederen van de UNESCO. Wat inwonertal betreft is Lyon na Parijs en Marseille de derde stad van Frankrijk indien alleen de bevolking geteld wordt die zich intra-muros bevindt, ofwel in de stad zelf woont. Wanneer men de gehele metropoolregio in de berekening meeneemt, is het de tweede agglomeratie van Frankrijk. Als hoofdstad van de regio Auvergne-Rhône-Alpes, trekt Lyon veel nationale en Europese aandacht en kent de stad een relatief sterke bevolkingsgroei. (nl)
- リヨン（Lyon）は、フランスの南東部に位置する都市で、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏の首府、メトロポール・ド・リヨンの県庁所在地である。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 리옹 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 리용은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 이용 문서를 참고하십시오.)
리옹(프랑스어: Lyon, IPA: [ljɔ̃], 오크어: Lion)은 프랑스의 도시로 론주와 론알프 지방의 중심도시이며, 과거 앙시앵 레짐의 프로방스 리오네의 중심지였다. 리옹 시의 인구는 492,500 명(2012년)으로 프랑스에서 3번째 크기이고, 근교와 위성 도시를 합한 리옹 광역시의 인구는 약 220만명(2012년 조사)으로 파리, 마르세유 다음으로 3번째로 크다. 인터폴의 본부가 리옹에 있다. (ko)
- Lyon (rzymskie Lugdunum, arpit. Liyon) – miasto w środkowo-wschodniej Francji, kilkadziesiąt kilometrów na zachód od Alp. Jest trzecim co do wielkości miastem w kraju (po Paryżu i Marsylii). Miasto w granicach administracyjnych gminy liczy 522 969 mieszkańców, natomiast zgodnie z danymi francuskiego urzędu statystycznego, jednostka miejska Lyon ((fr.)) liczy 1 685 494 mieszkańców.Jest stolicą regionu Owernia-Rodan-Alpy i departamentu Rodan. (pl)
- Lyon (franskt uttal: [ljɔ̃] (info)) är en stad och kommun i och är huvudstad i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. År 2017 hade Lyon 516 092 invånare, vilket gör den till Frankrikes tredje största stad efter Paris och Marseille. Lyons storstadsområde med förorter utgör med sina 2 214 068 invånare Frankrikes näst största storstadsområde efter Paris. Lyon räknas ofta som Frankrikes gastronomiska huvudstad. År 1998 sattes Lyons historiska centrum upp på Unescos världsarvslista. Staden är säte för Interpol och Euronews. (sv)
- Lyon, Lião ou Lion (em francês: Lyon) é a terceira maior cidade da França. Está localizada na parte central do leste do país na confluência dos rios Ródano e Saône, a cerca de 470 km a sul de Paris, 320 km ao norte de Marselha e 55 km a leste de Saint-Étienne. Os habitantes da cidade são chamados de lioneses, em francês lyonnais. Lyon tinha uma população de 518.635 habitantes em 2018. É a capital da Metrópole de Lyon e da região de Auvergne-Rhône-Alpes. A área metropolitana de Lyon tinha uma população de 2.265.375 habitantes, a segunda maior área urbana da França. A cidade é conhecida por sua gastronomia e marcos históricos e arquitetônicos; parte dela é registrada como Patrimônio Mundial pela UNESCO. Lyon era historicamente uma área importante para a produção e tecelagem da seda. A cidade desempenhou um papel significativo na história do cinema: é onde Auguste e Louis Lumière inventaram o cinematógrafo. Também é conhecida pelo seu festival de luz, o Fête des Lumières, que começa a cada 8 de dezembro e dura quatro dias, o que fez com que a cidade ganhasse o apelido de "Capital das Luzes". Economicamente, Lyon é um importante centro financeiro, bem como para as indústrias química, farmacêutica e biotecnológica. A cidade contém uma importante indústria de software com foco especial em videogames e, nos últimos anos, promoveu um crescente setor de startups local. A cidade é sede da sede internacional da Interpol, da Euronews e da Agência Internacional de Pesquisa em Câncer. Em 2014, Lyon ficou em 19º nível mundial e segundo na França pela inovação. Ela ficou em segundo lugar na França e 39º na classificação das Cidades Mais Habitáveis do Mundo em 2015. (pt)
- Ліо́н (фр. Lyon, арп. Liyon, лат. Lugdunum) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр департаменту Рона та регіону Овернь-Рона-Альпи, другого за населенням регіону країни (після столичного регіону Іль-де-Франс). Третє за населенням місто Франції (після Парижа і Марселя), великий діловий центр країни. Чисельність населення міста — 513 275 осіб, міської агломерації — 2 291 763 осіб (2015). Муніципалітет розташований за 400 км на південний схід від Парижа. (uk)
- Лио́н (фр. Lyon [ljɔ̃] , франкопров. Liyon [ʎjɔ̃]) — город во Франции, административный центр региона Овернь — Рона — Альпы, особого административного образования Лионская метрополия и 14 кантонов. Также является временной префектурой для департамента Рона, из состава которой был выделен с 1 января 2015 года с образованием Лионской метрополии. Третий по численности населения город Франции. Согласно проведённым в 2015 году компанией PricewaterhouseCoopers исследованиям, Лион назван самым привлекательным для жизни городом Франции, обогнав Париж, Марсель и Тулузу. (ru)
- 里昂（法語：Lyon，里昂口音：/ljɔ̃/，巴黎口音：/lijɔ̃/；法兰克-普罗旺斯语：Liyon [ʎjɔ̃]），法国第三大城市，法国东南部奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区、罗讷省和里昂大都会的首府。位于罗讷河和索恩河交汇处。包括郊区和卫星城，里昂是仅次于巴黎的法国第二大都市区。里昂是著名的国际都市，历史悠久，部分历史和建筑地标被联合国教科文组织列为世界遗产，名称为：“里昂历史遗迹”。 里昂丝绸和纺织业源远流长，被誉为“欧洲丝绸之都”。从20世纪末期开始，里昂食品业兴起，也使得里昂有着“美食之都”的称号。里昂也是电影的诞生地，1895年卢米埃尔兄弟曾在此拍摄下世界第一部电影《工厂大门》。里昂还是国际刑警组织国际总部所在地。在2015年世界最佳居住城市评选中，里昂是位居法国第2、全球39位的最宜居城市。 里昂银行业、化学、生物医药等产业实力雄厚，是法国第二大经济中心。该市教育事业发达，里昂大学是法国第二大高等教育和研究中心，里昂商学院为欧洲十强商学院和法国商学院最高学府。著名的里昂足球俱乐部也位于里昂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ليون (بالفرنسية: Lyon) وسمَّاها العرب لوذون و لوطون هي ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان بعد مدينة باريس ومدينة مارسيليا، عاصمة إقليم رون ومنطقة رون ألب في جنوب شرق البلاد. تقع بين مدينتي باريس ومارسيليا. تبعد ليون 470 كم (292 ميل) عن باريس، 320 كلم (199 ميل) عن مارسيليا، 160 كلم (99 ميل) عن جنيف، 280 كلم (174 ميل) عن تورينو، و 600 كلم (373 ميل) عن برشلونة.فيها يلتقي نهرا الرون، والسون. تقسم ليون إلى تسعة دوائر رموزها البريدية من 69001 حتى 69009. تشتهر بصناعتها للنسيج، وبشكل خاص الحرير والرايون. يوجد في المدينة عدد كبير من شركات الغزل والنسيج والصباغة. كما أنها تشتهر أيضاً بصناعة السيارات، والصناعات الكيميائية، والكهربائية، وكذلك منتجات الزراعة. في عام 1998 صنفت منظمة اليونسكو المدينة القديمة في ليون ضمن مواقع التراث العالمي. وبها المقر الرئيسي للإنتربول (ar)
- Η Λυών (γαλλικά: Lyon) είναι πόλη της νοτιοανατολικής Γαλλίας, πρωτεύουσα της διοικητικής περιοχής της Ωβέρνης-Ρον-Αλπ και του νομού Ρον. Είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Γαλλίας, μετά το Παρίσι και τη Μασσαλία και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 516.092 κατ. (2017). Για τη μητροπολιτική περιοχή της Λυών όμως, ο πληθυσμός, σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2017, ανέρχεται σε 2.326.223 κατοίκους, καθιστώντας την πόλη ως ένα από τα σημαντικότερα μητροπολιτικά κέντρα της Ευρώπης. (el)
- Liono (france Lyon [ljɔ̃], arpitane Liyon [lijɔ̃]) estas la tria plej granda urbo de Francio. Ĝi estas la ĉefurbo de la departemento Rhône, de la metropolo Liono kaj de la regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj. Liono situas je la kunfluejo de Rodano (fr: Rhône, arp: Rôno, occ: Rose) kaj Saono (fr: Saône, arp: Sona). 496 343 loĝantoj en 2012. (eo)
- リヨン（Lyon）は、フランスの南東部に位置する都市で、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏の首府、メトロポール・ド・リヨンの県庁所在地である。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 리옹 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 리용은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 이용 문서를 참고하십시오.)
리옹(프랑스어: Lyon, IPA: [ljɔ̃], 오크어: Lion)은 프랑스의 도시로 론주와 론알프 지방의 중심도시이며, 과거 앙시앵 레짐의 프로방스 리오네의 중심지였다. 리옹 시의 인구는 492,500 명(2012년)으로 프랑스에서 3번째 크기이고, 근교와 위성 도시를 합한 리옹 광역시의 인구는 약 220만명(2012년 조사)으로 파리, 마르세유 다음으로 3번째로 크다. 인터폴의 본부가 리옹에 있다. (ko)
- Lyon (rzymskie Lugdunum, arpit. Liyon) – miasto w środkowo-wschodniej Francji, kilkadziesiąt kilometrów na zachód od Alp. Jest trzecim co do wielkości miastem w kraju (po Paryżu i Marsylii). Miasto w granicach administracyjnych gminy liczy 522 969 mieszkańców, natomiast zgodnie z danymi francuskiego urzędu statystycznego, jednostka miejska Lyon ((fr.)) liczy 1 685 494 mieszkańców.Jest stolicą regionu Owernia-Rodan-Alpy i departamentu Rodan. (pl)
- Lyon (franskt uttal: [ljɔ̃] (info)) är en stad och kommun i och är huvudstad i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. År 2017 hade Lyon 516 092 invånare, vilket gör den till Frankrikes tredje största stad efter Paris och Marseille. Lyons storstadsområde med förorter utgör med sina 2 214 068 invånare Frankrikes näst största storstadsområde efter Paris. Lyon räknas ofta som Frankrikes gastronomiska huvudstad. År 1998 sattes Lyons historiska centrum upp på Unescos världsarvslista. Staden är säte för Interpol och Euronews. (sv)
- Ліо́н (фр. Lyon, арп. Liyon, лат. Lugdunum) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр департаменту Рона та регіону Овернь-Рона-Альпи, другого за населенням регіону країни (після столичного регіону Іль-де-Франс). Третє за населенням місто Франції (після Парижа і Марселя), великий діловий центр країни. Чисельність населення міста — 513 275 осіб, міської агломерації — 2 291 763 осіб (2015). Муніципалітет розташований за 400 км на південний схід від Парижа. (uk)
- Лио́н (фр. Lyon [ljɔ̃] , франкопров. Liyon [ʎjɔ̃]) — город во Франции, административный центр региона Овернь — Рона — Альпы, особого административного образования Лионская метрополия и 14 кантонов. Также является временной префектурой для департамента Рона, из состава которой был выделен с 1 января 2015 года с образованием Лионской метрополии. Третий по численности населения город Франции. Согласно проведённым в 2015 году компанией PricewaterhouseCoopers исследованиям, Лион назван самым привлекательным для жизни городом Франции, обогнав Париж, Марсель и Тулузу. (ru)
- 里昂（法語：Lyon，里昂口音：/ljɔ̃/，巴黎口音：/lijɔ̃/；法兰克-普罗旺斯语：Liyon [ʎjɔ̃]），法国第三大城市，法国东南部奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区、罗讷省和里昂大都会的首府。位于罗讷河和索恩河交汇处。包括郊区和卫星城，里昂是仅次于巴黎的法国第二大都市区。里昂是著名的国际都市，历史悠久，部分历史和建筑地标被联合国教科文组织列为世界遗产，名称为：“里昂历史遗迹”。 里昂丝绸和纺织业源远流长，被誉为“欧洲丝绸之都”。从20世纪末期开始，里昂食品业兴起，也使得里昂有着“美食之都”的称号。里昂也是电影的诞生地，1895年卢米埃尔兄弟曾在此拍摄下世界第一部电影《工厂大门》。里昂还是国际刑警组织国际总部所在地。在2015年世界最佳居住城市评选中，里昂是位居法国第2、全球39位的最宜居城市。 里昂银行业、化学、生物医药等产业实力雄厚，是法国第二大经济中心。该市教育事业发达，里昂大学是法国第二大高等教育和研究中心，里昂商学院为欧洲十强商学院和法国商学院最高学府。著名的里昂足球俱乐部也位于里昂。 (zh)
- Lió (antigament Lleó (del Roine)), en francès: Lyon, en arpità: Liyon) és una ciutat francesa, capital de la Metròpoli de Lió i de la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. La ciutat és la tercera més gran de França, amb 506.615 habitants, i l'àrea metropolitana és la segona després de París, amb 2.214.068 habitants. Situada al nord del corredor natural de la vall del Roine (que uneix Lió amb Marsella) i entre el Massís Central a l'oest i els Alps a l'est, la ciutat de Lió ocupa una posició estratègica en la circulació nord-sud a Europa. (ca)
- Lyon [lijon] je historické město ve středovýchodní Francii, hlavní město regionu Auvergne-Rhône-Alpes a hlavní město metropole Lyonu. Dohromady se svými příměstskými částmi a satelitními městečky tvoří po Paříži druhou největší aglomerací ve Francii s 1 757 180 obyvateli a je přibližně 20. až 25. v Evropě. (cs)
- Lyon [ljɔ̃] (frankoprovenzalisch Liyon, deutsch veraltet Lion, Leyden oder Welsch-Leyden, lateinisch Lugdunum) ist eine Großstadt im Südosten Frankreichs. Sie ist Hauptort der Region Auvergne-Rhône-Alpes und der Gebietskörperschaft Métropole de Lyon, die seit dem 1. Januar 2015 existiert und die Aufgaben eines Départements ausübt. Lyon ist zudem Sitz der Präfektur des Départements Rhône, seit 2015 diesem jedoch nicht mehr zugehörig. Die Altstadt Lyons und ein Teil der Halbinsel Lyon wurden 1998 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. (de)
- Lyon (pronunciado [li'on]; en arpitano Liyon) o Lion, históricamente conocida en España como León de Francia, es una ciudad francesa ubicada en el sureste de Francia, en la confluencia de los ríos Ródano y Saona. Sede del concejo de la metrópoli de Lyon, es la capital del distrito de Lyon, de la circunscripción departamental del Ródano y de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. (es)
- Lyon Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdeko eta Lyongo metropoliko (69M) hiriburua da, Rodano (Rhône) eta Saona ibaien lotunean kokatua. Biztanle kopuruari dagokionez estatuko hirugarren hiria da, Paris eta Marseillaren atzetik, baina hiri ingurune guztia kontutan hartuta bigarrena, 2.118.132 biztanleriarekin. Erakunde internazional batzuk ere bertan dute egoitza, Interpol, Euronews eta Minbiziaren Ikerketarako Nazioarteko Agentziak besteak beste. (eu)
- Lyon, also spelled in English as Lyons, is the third-largest city and second-largest metropolitan area of France. It is located at the confluence of the rivers Rhône and Saône, to the northwest of the French Alps, 391 km (243 mi) southeast of Paris, 278 km (173 mi) north of Marseille, 113 km (70 mi) southwest of Geneva, 50 km (31 mi) northeast of Saint-Étienne. (en)
- Lyon (prononcé /ljɔ̃/ ou /liɔ̃/ ) est une commune française située dans le quart sud-est de la France, au confluent du Rhône et de la Saône. Siège du conseil de la métropole de Lyon, à laquelle son statut particulier confère à la fois les attributions d'une métropole et d'un département, elle est aussi le chef-lieu de l'arrondissement de Lyon, celui de la circonscription départementale du Rhône et celui de la région Auvergne-Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés les Lyonnais. (fr)
- Is cathair í Lyon i lár-oirthear na Fraince. Is í Lyon an tríú cathair is mó san Fhrainc, tar éis Párais agus Marseille. Is cathair mhór gnó í Lyon, agus í suite idir Páras agus Marseille. Tá cáil ar an gcathair mar phríomhchathair ghastranómachais na Fraince agus bhí páirt mór ag Lyon i stair thionscal na scannán freisin. Tá an fhoireann sacair lonnaithe sa chathair. Is í Lyon an dara ceantar ceannchathartha is mó san Fhrainc nuair a cuirtear a bruachbhailte agus na cathracha timpeall uirthi san áireamh. Bhí daonra 1,783,400 sa cheantar ceannchathartha sa bhliain 2007. (ga)
- Lyon (bahasa Prancis: [ljɔ̃], atau dibaca kurang lebih seperti kata lie-eyong) adalah sebuah kota perdagangan, pariwisata, hiburan dan perindustrian yang besar. Lyon dikenal sebagai pusat coklat, es krim dan kota terbesar ke-2 di Prancis. Kota Lyon berada di sebelah timur laut negara Prancis. Kota ini merupakan wilayah ibu kota bagi région Rhone-Alpes serta merupakan ibu kota departemen Rhone. Lokasi Lyon secara lebih rinci ialah terletak pada pinggiran atau tepi bagian utara Sungai Rhone. (in)
- Lione (AFI: /liˈone/; in francese Lyon, /ljɔ̃/, in arpitano Liyon, /ʎɔ̃/ in occitano Lion /lju/) è una città della Francia sud-orientale, capoluogo della metropoli di Lione e della regione Alvernia-Rodano-Alpi. I suoi abitanti si chiamano lionesi (in francese Lyonnais /ljɔ'nɛ/). Il motto della città è Avant, Avant, Lion le melhor, in lingua lionese "Avanti, avanti, Lione la migliore". Skyline della città di Lione (it)
- Lyon (Lyonees: Liyon, verouderd Nederlands/Duits: Leyden) is een stad in het zuidoosten van Frankrijk, gelegen op de plaats waar de rivieren de Rhône en de Saône samenvloeien. De inwoners heten Lyonnais en Lyonnaises. De gemeente telde 522.969 inwoners op 1 januari 2019. De leuze van de stad luidt: "Avant, avant, Lion le melhor!" (Vooruit, vooruit, Lyon de beste!) (nl)
- Lyon, Lião ou Lion (em francês: Lyon) é a terceira maior cidade da França. Está localizada na parte central do leste do país na confluência dos rios Ródano e Saône, a cerca de 470 km a sul de Paris, 320 km ao norte de Marselha e 55 km a leste de Saint-Étienne. Os habitantes da cidade são chamados de lioneses, em francês lyonnais. Lyon tinha uma população de 518.635 habitantes em 2018. É a capital da Metrópole de Lyon e da região de Auvergne-Rhône-Alpes. A área metropolitana de Lyon tinha uma população de 2.265.375 habitantes, a segunda maior área urbana da França. (pt)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_en_juin_2019.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
-mai2011.jpg){kind=link}
_(41794499525).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
