| dbo:abstract
|
- L'escala Saffir-Simpson d'intensitat dels huracans és una escala que mesura i classifica els huracans o ciclons tropicals d'acord amb la intensitat dels vents sostinguts. Va ser creada l'any 1969 per l'enginyer civil Herbert Saffir i el llavors director del Centre Nacional d'Huracans dels EUA, . Mentre realitzava l'estudi, Saffir s'adonà que no hi havia cap escala simple per descriure els efectes probables d'un huracà. Coneixedor de la utilitat de l'Escala de Richter per a mesurar la magnitud i els efectes dels terratrèmols, va idear una escala dividida en 5 categories: des de la categoria 1 (per als més lleus) fins a la categoria 5 (per als més severs). La classificació es faria d'acord amb la velocitat del vent, els danys que aquest podia ocasionar a les estructures i les inundacions que potencialment podien provocar els huracans. L'escala Saffir-Simpson s'utilitza només per als huracans que es formen a l'Oceà Atlàntic i a l'Oceà Pacífic nord, a l'est de la línia internacional de canvi de data. Altres àrees del planeta, on els huracans reben altres denominacions (com ara ciclons o tifons) utilitzen els seus propis esquemes de classificació. Així, per exemple, a Austràlia també s'utilitza una escala de categoria 1 a 5 per a mesurar els ciclons tropicals. Ara bé, a diferència de l'escala Saffir-Simpson, les categories de severitat es decreten d'acord amb els cops o ràfegues de vent més fortes i no pas amb els vents sostinguts. Per això, les categories estan per sota de les Saffir-Simpson, i una categoria 2 de cicló tropical a Austràlia es correspondria, aproximadament, amb una categoria 1 d'huracà en l'escala Saffir-Simpson. (ca)
- Saffirova–Simpsonova stupnice je stupnice pro klasifikaci tropických cyklón na západní polokouli, které přesáhly intenzitu tropické brázdy nízkého tlaku a tropické bouře, čímž se staly hurikány. Stupnice hurikány rozděluje do pěti kategorií, rozlišovaných podle intenzity jejich trvalých větrů. K tomu, aby byl tropický cyklon označen jako hurikán, musí mít vítr rychlost nejméně 33 m/s (119 km/h). Nejvyšší klasifikace na stupnici (kategorie 5) je vyhrazena pro bouře s větrem přesahujícím 70 m/s (252 km/h). Klasifikace je primárně určena pro měření možných škod a zátop, které může hurikán způsobit při případných sesuvech půdy, ačkoliv byla kritizována jako příliš jednoduchá. Oficiálně je Saffirova–Simpsonova hurikánová stupnice používána jen k popisu hurikánů, které se formují v Atlantském oceánu a v severní části Pacifiku, východně od . Ostatní oblasti používají pro označení těchto bouří jinou klasifikaci a tyto bouře se nazývají cyklóny nebo tajfuny. (cs)
- مقياس سفير-سمبسون للأعاصير Saffir–Simpson Hurricane Scale (SSHS)، أو مقياس سفير-سمبسون لريح الأعاصير Saffir–Simpson Hurricane Wind Scale (SSHWS)، تصنـِّف الأعاصير — الأعاصير المدارية في نصف الكرة الغربي التي تتعدى في شدتها المنخفضات المدارية والعواصف المدارية — إلى خمس درجات حسب شدة الريح المستدامة. ولكي يُصنـّف كإعصار، فإن الإعصار المداري يجب أن يحافظ على ريح مستدامة قصوى بسرعة لا تقل عن 74 ميل/س (33 م/ث؛ 64 عقدة؛ 119 كم/س) (الدرجة الأولى). أعلى درجة في المقياس، ، محجوزة للعواصف ذات الرياح التي تتعدى 156 ميل/س (70 م/ث؛ 136 عقدة؛ 251 كم/س). ويمكن لدرجات التصنيف أن تعطي مؤشراً للضرر والفيضان المحتملين لدى الهبوط أرضاً للإعصار. ورسمياً، يُستخدم مقياس سفير-سمبسون للأعاصير فقط لوصف الأعاصير التي تتكون في المحيط الأطلسي وشمال المحيط الهادي شرق خط التاريخ العالمي. وتستخدم المناطق الأخرى مقاييس مختلفة لتصنيف تلك العواصف، والتي تسمى «إعصار/زوبعة cyclones» أو «تايفون typhoons»، حسب المنطقة. وهناك بعض لمقياس SSHS لعدم أخذه في الاعتبار الأمطار وسرعة العاصفة والعوامل الهامة الأخرى، إلا أن المدافعين عن SSHS يقولون أن جزءاً من هدف SSHS هو أن يكون مباشراً وبسيطاً للفهم. (ar)
- Η Κλίμακα Σαφίρ-Σίμπσον ή Κλίμακα Τυφώνων των Σαφίρ-Σίμπσον (Saffir–Simpson Hurricane Scale) είναι κλίμακα που χρησιμοποιείται στο Δυτικό Ημισφαίριο για τους τροπικούς κυκλώνες (γνωστοί στο Δυτικό Ημισφαίριο ως hurricanes / τυφώνες) που υπερβαίνουν τις εντάσεις των τροπικών υφέσεων και τροπικών καταιγίδων. Η κλίμακα κατατάσσει τους τυφώνες σε πέντε «κατηγορίες» με βάση την ένταση των ανέμων και για την ακρίβεια τη σταθερή ταχύτητα ανέμου, χωρίς να υπολογίζονται οι στιγμιαίες ισχυρότερες ριπές ανέμου. (el)
- Die Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala (engl. Saffir–Simpson hurricane wind scale (SSHWS)), bis 2009 Saffir-Simpson-Hurrikan-Skala (engl.: Saffir–Simpson hurricane scale (SSHS)) ist eine Windskala zur Kategorisierung von tropischen Wirbelstürmen, namentlich Hurrikane. Sie gilt nördlich des Äquators, im Atlantik und im Pazifik östlich der Datumsgrenze. Sie wurde 1969 von und , einem früheren Direktor des US-amerikanischen National Hurricane Center, anhand von Studien über die Auswirkungen von Hurrikane, speziell des Hurrikans Camille, entwickelt und ab 1972 vom National Hurricane Center offiziell eingeführt. Die Skala verwendet die durchschnittliche Windgeschwindigkeit über 1 Minute zur Einteilung der Hurrikane fünf Kategorien. Unterhalb der Windstärke 12 nach Beaufort wird nicht von einem Hurrikan gesprochen. Die bis 2009 verwendete Saffir-Simpson-Hurrikan-Skala bezog auch die Höhe der vom Sturm erzeugten Meereswellen und den Luftdruck im Zentrum (Auge) des Hurrikans mit ein. Weil diese Parameter aber nur sehr schlecht mit der Windgeschwindigkeit korrelieren, wurde auf eine reine Windstärkenskala umgestellt. Die Skala wurde zuerst und in erster Linie für die Seefahrt entwickelt, weshalb die exakten Bereichsgrenzen in Knoten definiert sind. Die Grenze zwischen tropischem Tief und tropischem Sturm (34 Knoten) entspricht der Grenze zwischen Windstärke 7 und 8 nach Beaufort, die Grenze zwischen tropischem Sturm und Hurrikan (64 Knoten) entspricht der Grenze zwischen Windstärke 11 und 12 nach Beaufort. In den Vereinigten Staaten wird die Windgeschwindigkeit jedoch meist noch traditionell in Meilen pro Stunde (miles per hour) angegeben. Eine von diversen Medien geforderte Erweiterung auf eine sechste Kategorie wurde offiziell nicht übernommen. (de)
- La skalo de uraganoj de Saffir-Simpson estas skalo, kiu klasifikas la tropikajn ciklonojn (aŭ uraganoj) laŭ la intenseco de ventoj, disvolvita en 1969 de la inĝeniero civila kaj la direktoro de la Nacia Centro de Uraganoj ( National Hurricane Center, NHC) de Usono, . La originala skalo estis disvolvita de Saffir dum li apartenis al aparta komisiono de Unuiĝintaj Nacioj dediĉita al la studo pri malmultekostaj konstruaĵoj en areoj inklinaj al uraganoj. Dum la disvolviĝo de sia studo, Saffir rimarkis, ke neniu havis taŭgan skalon por priskribi la efikojn de la urganoj. Referencante el la skala sismologio de Richter por priskribi tertremojn, lis elpensis skalon kun kvin niveloj, bazitan sur la rapideco de ventoj, kiu priskribis la eblajn damaĝojn al konstruaĵoj. Saffir transdonis la skalon al la Usona Nacia Uragano-Centro; Simpson poste aldonis al la skalo la efikojn de ondoj kaj inundoj. Nek la kvanto de precipitaĵo nek la situacio estas enkalkulataj, kio signifas, ke uragano de la kategorio 3, kiu efikas ĉe granda urbo, povas kaŭzi multe pli da damaĝoj ol uragano de la kategorio 5 sur nepopulata areo. Krome, mezuro, por tropika ciklona klasado, komencis per du kategorioj. Ĉi tiuj ne estis en la skalo de uraganoj de Saffir-Simpson, sed klasifikeblis tropikan ciklonon laŭ formado kaj estas uzataj kiel pliaj kategoriojn. Ili traktis la tropikan depresion - sistemo organizita de nuboj kaj fulmotondroj kun fermita kaj difinita cirkulado - kaj la tropikan ŝtormon - sistemo organizita de fortaj fulmotondroj kun bone difinita cirkulado, kiu montras la karakterizan ciklonan formon -. Kiam la intenseco de tropika ciklono superas la tropikan ŝtorman rangon, ĝi fariĝas uragano. La kvin kategorioj de la skalo de Saffir-Simpson, en ascenda ordo de intenseco, estas:
* Klaso 1: malforta ŝtormo kun ventrapidoj inter 118 kaj 152 kilometrojn hore. Atendita damaĝo: malmulte da.
* Klaso 2: mezforta ŝtormo kun ventrapidoj inter 153 kaj 176 kilometojn hore. Damaĝo je tegmentoj kaj fenestroj, grava damaĝo je arboj kaj aliaj vegetaĵoj.
* Klaso 3: forta ŝtormo kun ventorapidoj inter 177 kaj 209 kilometojn hore. Gravaj damaĝoj kun vastaj detruoj je konstruaĵoj.
* Klaso 4: tre forta ŝtormo kun ventrapidoj inter 210 kaj 251 kilometojn hore. Tegmentoj estas forblovitaj, estas multe da inundoj kaj damaĝo je konstruaĵoj. Ekzemploj: , Felix kaj en 1995, Andrew en 1992.
* Klaso 5: detruiga ŝtormo kun ventorapidoj pli granda ol 251 kilometrojn hore. Preskaŭ ĉio estas forblovita, estas grava damaĝoj je konstruaĵoj kaj la infrastrukturo ĝenerale. Okazas inundegoj. Ekzemploj: Mitch kaj Gilbert en 1998, Ivan en 2004, Katrina en 2005. Je la Boforta skalo uragano havas indicon de 12. (eo)
- La escala de huracanes de Saffir-Simpson es una escala que clasifica los ciclones tropicales según la intensidad del viento, desarrollada en 1969 por el ingeniero civil Herbert Saffir y el director del Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos, . La escala original fue desarrollada por Saffir mientras pertenecía a una comisión de las Naciones Unidas dedicada al estudio de las construcciones de bajo coste en áreas propensas a sufrir huracanes. En el desarrollo de su estudio, Saffir se percató de que no había una escala apropiada para describir los efectos de los huracanes. Apreciando la utilidad de la escala sismológica de Richter para describir terremotos, inventó una escala de cinco niveles, basada en la velocidad del viento, que describía los posibles daños en edificios. Saffir cedió la escala al Centro Nacional de Huracanes de La Paz, Baja California Sur; posteriormente Simpson añadiría a la escala los efectos del oleaje e inundaciones. No son tenidas en cuenta ni la cantidad de precipitación ni la situación, lo que significa que un huracán de categoría 3 que afecte a una gran ciudad puede causar muchos más daños que uno de categoría 5, pero que afecte a una zona despoblada. Además, a medida que un ciclón tropical se organiza, pasa por dos categorías iniciales. Estas no están contenidas dentro de la escala de huracanes de Saffir-Simpson, pero clasifican a un ciclón tropical en formación y se utilizan como categorías adicionales a la misma. Se trata de la depresión tropical —un sistema organizado de nubes y tormentas eléctricas con una circulación cerrada y definida— y la tormenta tropical —un sistema organizado de fuertes tormentas eléctricas con una circulación bien definida que muestra la distintiva forma ciclónica—. (es)
- Urakanen intentsitatearen Saffir-Simpson eskala urakanak edo zikloi tropikalak neurtu eta sailkatzen dituen eskala da, haize iraunkorren intentsitatearen arabera. 1969an sortu zuten Herbert Saffir ingeniari zibilak, eta orduan AEBko Urakanen Zentro Nazionaleko zuzendaria zen Robert Simpson-ek. Azterketa egiten ari zela, Saffir konturatu zen ez zegoela eskala sinplerik urakan batek izan zitzakeen ondorioak deskribatzeko. Aldiz, Richter eskala baliagarria zen lurrikaren magnitudea eta ondorioak neurtzeko. 5 kategoriatan banatutako eskala bat asmatu zuen: 1 kategoriatik (arinenentzat) 5 kategoriaraino (gogorrenentzat). Sailkapena egiteko, kontuan hartuko ziren haizearen abiadura, haizeak egituretan eragin zitzakeen kalteak eta urakanek eragin zitzaketen uholdeak. Saffir-Simpson eskala Ozeano Atlantikoan eta Ozeano Barearen iparraldean sortzen diren urakanetarako bakarrik erabiltzen da, data aldatzeko nazioarteko lerrotik ekialdera. Planetako beste eremu batzuetan, urakanek beste izen batzuk hartzen dituzte (adibidez, zikloiak edo tifoiak), eta baste sailkapen-eskema batzuk erabiltzen dituzte. Adibidez, Australian ere 1. eta 5. mailako eskala erabiltzen da zikloi tropikalak neurtzeko. Hala ere, Saffir-Simpson eskalan ez bezala, gogortasun-kategoriak haize-bolada indartsuenen arabera eta ez haize iraunkorren arabera finkatzen dira. Horregatik, kategoriak Saffir-Simpson-en azpitik daude, eta Australiako zikloi tropikaleko 2. kategoria, gutxi gorabehera, Saffir-Simpson eskalako 1. urakan-kategoriari dagokio. (eu)
- L'échelle de Saffir-Simpson est l'échelle de classification de l'intensité des cyclones tropicaux, nommés « ouragans », se formant dans l'hémisphère ouest, qui inclut les bassins cycloniques de l'océan Atlantique et l'océan Pacifique nord à l'est de la ligne de changement de date. Elle est graduée en cinq niveaux d'intensité, correspondant à des intervalles de vitesses de vents normalisés. Pour classer un cyclone sur cette échelle, la vitesse des vents soutenus est enregistrée pendant une minute à une hauteur de 10 mètres, la moyenne ainsi obtenue est comparée aux intervalles (Voir les ). Pour décrire un ouragan passé, la graduation la plus élevée atteinte est utilisée (par exemple, Katrina était de catégorie 5). D'autres classifications dans les autres bassins cycloniques sont utilisées. Ces échelles, bien qu'utilisant des niveaux de vents assez semblables, se servent en général de la moyenne sur dix minutes du vent et des noms de catégories qui varient selon le bassin océanique concerné (voir Nomenclature des cyclones tropicaux). Ainsi, on dit qu'un « typhon » du Pacifique ou un « cyclone tropical » de l’océan Indien a atteint une catégorie équivalente « X » de l'échelle Saffir-Simpson, si la mesure de ses vents correspond au critère de cette échelle. Mais en fait, il sera classé selon l'échelle applicable à son bassin par l'Organisation météorologique mondiale (OMM). (fr)
- The Saffir–Simpson hurricane wind scale (SSHWS) classifies hurricanes—which in the Western Hemisphere are tropical cyclones that exceed the intensities of tropical depressions and tropical storms—into five categories distinguished by the intensities of their sustained winds. This measuring system was formerly known as the Saffir–Simpson hurricane scale, or SSHS. To be classified as a hurricane, a tropical cyclone must have one-minute-average maximum sustained winds at 10 m above the surface of at least 74 mph (64 kn, 119 km/h; Category 1). The highest classification in the scale, , consists of storms with sustained winds of at least 157 mph (137 kn, 252 km/h). The classifications can provide some indication of the potential damage and flooding a hurricane will cause upon landfall. The Saffir–Simpson hurricane wind scale is based on the highest wind speed averaged over a one-minute interval 10 m above the surface. Although the scale shows wind speeds in continuous speed ranges, the National Hurricane Center and the Central Pacific Hurricane Center assign tropical cyclone intensities in 5-knot (kn) increments (e.g., 100, 105, 110, 115 kn, etc.) because of the inherent uncertainty in estimating the strength of tropical cyclones. Wind speeds in knots are then converted to other units and rounded to the nearest 5 mph or 5 km/h. The Saffir–Simpson hurricane wind scale is used officially only to describe hurricanes that form in the Atlantic Ocean and northern Pacific Ocean east of the International Date Line. Other areas use different scales to label these storms, which are called cyclones or typhoons, depending on the area. These areas (except the JTWC) use three-minute or ten-minute averaged winds to determine the maximum sustained wind speed, creating an important difference which frustrates direct comparison between maximum wind speeds of storms measured using the Saffir–Simpson hurricane wind scale (usually 14% more intense) and those measured using a ten-minute interval (usually 12% less intense). There is some of the SSHWS for not accounting for rain, storm surge, and other important factors, but SSHWS defenders say that part of the goal of SSHWS is to be straightforward and simple to understand. (en)
- Skala angin topan Saffir-Simpson (SSHWS), sebelumnya dinamakan skala topan Saffir-Simpson (SSHS), mengklasifikasikan angin topan – Topan tropis Belahan Barat – yang memiliki intensitas lebih tinggi dari depresi tropis dan badai tropis – ke dalam lima kategori dibedakan oleh intensitas angin berkelanjutannya. Skala angin topan Saffir–Simpson didasarkan pada angin rata-rata tertinggi selama rentang waktu satu menit dan secara resmi hanya digunakan untuk menggambarkan angin topan yang terbentuk di Samudra Atlantik dan Samudra Pasifik utara di sebelah timur Garis Tanggal Internasional. Area lain menggunakan untuk memberi label badai yang disebut sebagai topan (typhoon/cyclone). Area-area ini (kecuali JTWC) menggunakan penghitungan rata-rata kecepatan angin selama tiga menit atau sepuluh menit untuk menentukan angin berkelanjutan maksimum — yang merupakan perbedaan penting dan membuat perbandingan langsung dengan badai yang diskalakan melalui metode Saffir-Simpson menjadi sulit. Ada beberapa kritik terhadap SSHWS karena skala tersebut tidak memperhitungkan hujan, pusuan ribut, dan faktor-faktor penting lainnya, tetapi para pembela SSHWS mengatakan bahwa bagian dari tujuan SSHWS adalah untuk menjadi skala yang singkat, padat, dan mudah dipahami. (in)
- ( SSHS는 여기로 연결됩니다. 학교에 대해서는 서울과학고등학교 문서를 참고하십시오.) 사피어-심프슨 열대저기압 등급(Saffir-Simpson Hurricane Scale, 약자: SSHS)은 지속적인 바람의 세기에 따라 열대저기압, 열대폭풍을 분류하는 기준이다. (ko)
- サファ・シンプソン・ハリケーン・ウィンド・スケール（英: Saffir-Simpson hurricane wind scale; SSHWS）は、熱帯低気圧 (tropical depression (TD)) と熱帯暴風雨 (tropical storm (TS)) を上回る強さにまで発達したハリケーン — 西半球の熱帯低気圧 — を持続的な風の強度によって5段階の「カテゴリー」に階級区分する尺度である。旧称はサファ・シンプソン・ハリケーン・スケール (Saffir-Simpson hurricane scale; SSHS) といった。 ハリケーンとして分類されるには、熱帯低気圧 (tropical cyclone) が少なくとも1分間平均の最大持続風速で74 mph (33 m/s)（カテゴリー1）にまで発達することが条件となる。当スケールで最も高い等級はで、このカテゴリーに属するハリケーンは最大持続風速が156 mph (70 m/s)を超える。当スケールの等級によって、ハリケーンの上陸時に発生し得る、何らかの潜在的被害および洪水の兆候を示すことが可能となる。 公式には、サファ・シンプソン・ハリケーン・ウィンド・スケールは、1分間を超えて持続する最大平均風速に基づいて、大西洋および日付変更線より東の北太平洋で発生するハリケーンのみを対象に用いられる。 その他の地域では、発生海域に応じてサイクロン (cyclone) や台風 (typhoon) と呼称されるような熱帯低気圧に対して、それぞれ異なる等級が用いられる。それらの地域では、最大持続風速を決定する際に3分間平均や10分間平均の風速を用いる（ただし、合同台風警報センターを除く）。そのため、これらの熱帯低気圧について、サファ・シンプソン・スケールによる方法を適用して直接比較することは困難である。 サファ・シンプソン・ハリケーン・ウィンド・スケールには、雨や高潮、その他の重要な要素が考慮に入れられていないとのもあるが、当スケールが目標とする役目は単純で理解しやすいことにあると擁護する者もいる。 (ja)
- La scala Saffir-Simpson (abbreviato SSHS dall'inglese Saffir–Simpson hurricane scale) è un sistema di misurazione dell'intensità dei cicloni tropicali, messa a punto nel 1969 dai due scienziati statunitensi Herbert Saffir e Robert Simpson. Articolata in cinque categorie, in dipendenza della velocità del vento, fornisce una misura empirica dell'intensità dei danni che possono essere provocati dallo scatenarsi di un ciclone. Vengono considerati cicloni tropicali dei fenomeni in cui la velocità del vento supera i 33 m/s, ossia 119 km/h; al di sotto di questo valore vengono considerati tempeste tropicali o depressioni tropicali. Al di sotto dei 119 km/h, spesso, i venti vengono valutati usando le 12 categorie della scala Beaufort. (it)
- De schaal van Saffir-Simpson of Saffir-Simpson hurricane schaal (SSHS) is een classificatie die in de meteorologie wordt gehanteerd om tropische cyclonen naar hun kracht in te delen. Alle tropische cyclonen zijn gevaarlijk, maar sommige zijn gevaarlijker dan andere. Daarom is er een classificatie ontwikkeld om onderscheid te kunnen maken tussen bijvoorbeeld krachtige en verwoestende orkanen en om zich beter op de te verwachten schade te kunnen voorbereiden. (nl)
- Saffir–Simpsons orkanskala (SSHS) är en skala för att mäta storleken på de tropiska cykloner i västra Atlanten och Stilla havet öster om datumgränsen som uppnår orkanstyrka. För orkaner i andra delar av världen används andra skalor. Skalan är uppkallad efter ingenjören Herbert Saffir och meteorologen Bob Simpson, som tillsammans utvecklade den 1971, då Simpson var chef för USA:s . Skalan började tillämpas av USA:s National Weather Service 1973. Angivna vindstyrkor i Saffir–Simpsonskalan avser 1-minutsmedelvärden enligt nuvarande USA-standard. Kortvarigt (några sekunder) uppträder i regel vindbyar med betydligt högre vindhastighet, upp till 25 % över medelvärdet. Många uppgifter i litteraturen avser 10-minutersmedelvärden, som ger lägre siffror än om samma storm beskrivits med 1-minutmedelvärden. Däremot avviker enstaka toppar (vindstötar) mer från medelvärdet i 10-minuterfallet än vid 1-minutfallet. De senaste decennierna har man noterat en ökad frekvens av riktigt kraftiga tropiska cykloner. Även om säkra bevis saknas tyder ett flertal studier på att den ökade frekvensen av "monsteroväder" har ett samband med att klimatet på jorden blir varmare (se global uppvärmning) och att vi även i framtiden får förvänta oss allt intensivare oväder. Allt fler forskare tror nu att det bara är en tidsfåga innan man registrerar oväder med medelvindhastigheter på 90 m/s (324 km/h) eller ännu mer. Därför anser en del meteorologer att man borde utöka skalan med en kategori 6. Gränsen för kategori 6 anser man borde gå vid medelvindhastgheter på 78-80 m/s (281-288 km/h). Bevisligen har man bara under tidsspannet av 3-4 år registrerat flera tropiska cykloner med så våldsamma vindar att de skulle klassas i den hypotetiska "kategori 6" (till exempel Orkanen Wilma, Orkanen Rita och ). Hittills har emellertid endast ett litet antal tropiska cykloner nått land med en kraft som skulle placera dem i "kategori 6". I Atlanten endast Orkanen Camille (1969) och Labour day hurricane (1935), i båda fallen med en enorm förödelse i de drabbade områdena. Lyckligtvis träffade de ingen storstad men forskare bävar för följderna om en cyklon med medelvindhastigheter på 90 m/s drabbar till exempel Miami-Fort Lauderdale området i södra Florida eller, ännu värre, det oerhört tättbefolkade Bangladesh/Västbengalen i Asien. Regionen är på grund av den stora befolkningstätheten, fattigdomen och den låglänta terrängen troligen det mest sårbara området i världen för tropiska cykloner. Andra forskare är emellertid skeptiska till idén att utöka orkanskalan. Bland dem finns Robert Simpson, en av upphovsmännen till Saffir-Simpsons orkanskala. Enligt honom finns det inget behov av att införa kategori 6, helt enkelt därför att syftet med skalan är att ge allmänheten en bra indikation om cyklonens förstörelsepotential. Och när den varaktiga vindhastigheten överstiger gränsen för kategori 5 kommer kraften i vinden att vara så stark att endast konstruktioner i armerad betong kommer att stå kvar någorlunda intakta och alla byggnader belägna inom 400-500 meter från stranden kommer, hur välbyggda de än är, att skadas svårt av stormfloden eller helt enkelt skjöljas bort. Även riktigt välbyggda hus kommer, enligt Simpson att få stora skador om den utsätts för kategori 5-vindar i bara 6 sekunder. (sv)
- Skala Saffira-Simpsona – skala opracowana w 1969 przez inżyniera oraz dyrektora w celu klasyfikacji huraganów według intensywności wiatrów ciągłych. Służy ona do oszacowania potencjalnych szkód, powstałych w momencie wejścia huraganu na ląd. Jest ona stosowana tylko w przypadku sztormów powstałych na Oceanie Atlantyckim i północnym Pacyfiku na wschód od międzynarodowej linii zmiany daty. W przypadku innych sztormów stosowane są odmienne metody oceny. (pl)
- Шкала ураганных ветров Саффира — Симпсона (SSHWS) или шкала ураганов Саффира — Симпсона (SSHS), классифицирует ураганы – тропические циклоны западного полушария – которые превышают интенсивность тропических депрессий и тропических штормов – на пять категорий, различающихся по интенсивности их продолжительных ветров. Чтобы попасть в эту классификацию ураган, тропический циклон должен иметь максимальную продолжительную скорость ветра в течение одной минуты в 10 м над поверхностью не менее 119 км/ч для первой категории. Высшая классификация по шкале, категория 5, состоит из штормов с максимальной поддерживаемой скоростью ветра не менее 252 км/ч. Все пять категорий представлены в таблице со скоростью ветра в различных единицах. Классификация может дать некоторое представление о потенциальном ущербе и затоплении, которое ураган вызовет при . Шкала ураганного ветра Саффира — Симпсона основана на максимальной , усреднённой за минутный интервал в 10 м над поверхностью. Хотя шкала показывает скорость ветра в непрерывном диапазоне скоростей, Национальный ураганный центр указывают интенсивность тропических циклонов с шагом 5 узлов, например, 100, 105, 100, 115 уз и так далее из-за неотъемлемой неопределённости в оценке силы тропических циклонов. Затем скорость ветра в узлах преобразуется в другие единицы и округляется до ближайших 5 миль/ч или 5 км/ч. Шкала ураганов Саффира — Симпсона официально используется только для описания ураганов, которые и к востоку от международной линии перемены дат. В других регионах для обозначения этих штормов используются разные масштабы, которые в зависимости от района называются циклонами или тайфунами. В этих областях (кроме объединённого американского военно-морского центра по предупреждению о тайфунах) для определения максимальной устойчивой скорости ветра используются усреднённые значения ветра за три или десять минут, что создаёт важную разницу, которая мешает прямому сравнению максимальных скоростей ветра во время штормов, измеренных с использованием шкалы ураганных ветров Саффира — Симпсона (обычно на 14 % интенсивнее), и тех, которые измеряются с 10-минутным интервалом (обычно на 12 % менее интенсивны). Существует некоторая критика SSHWS за то, что она не учитывает дождь, штормовой прилив и другие важные факторы, но защитники SSHWS говорят, что часть цели SSHWS — быть простой и понятной. (ru)
- A escala de vento de furacões Saffir-Simpson (SSHWS), anteriormente a escala de furacões Saffir-Simpson (SSHS), classifica os furacões – Ciclones tropicais do Hemisfério Ocidental – que excedem as intensidades de depressões tropicais e tempestades tropicais – em cinco categorias, distinguidas pelas intensidades de seus ventos sustentados. Para ser classificado como um furacão, um ciclone tropical deve ter ventos sustentados de no máximo um minuto de pelo menos 119 km/h (33 m/s; 64 kn; 74 mph) (Categoria 1) A classificação mais alta na escala, , consiste em tempestades com ventos sustentados acima de 251 km/h (70 m/s; 136 kn; 156 mph). As classificações podem fornecer alguma indicação dos possíveis danos e inundações que um furacão causará ao chegar ao solo. A escala de vento de furacão Saffir-Simpson é baseada no vento médio mais alto num período de um minuto e é usada oficialmente apenas para descrever furacões que se formam no Oceano Atlântico e no norte do Oceano Pacífico a leste da Linha Internacional de Data. Outras áreas usam escalas diferentes para rotular essas tempestades, chamadas ciclones ou tufões, dependendo da área. Essas áreas (exceto a JTWC) usam ventos médios de três ou dez minutos para determinar o máximo de ventos sustentados - o que é uma diferença importante e dificulta a comparação direta com tempestades escaladas com o método Saffir-Simpson. Há algumas ao SSHWS por não contabilizar chuvas, tempestades e outros fatores importantes, mas os defensores do SSHWS dizem que parte do objetivo do SSHWS é ser direta e simples de entender. (pt)
- 萨菲尔-辛普森飓风风力等级（英語：Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale，簡稱SSHWS），前称萨菲尔-辛普森飓风等级（Saffir–Simpson hurricane scale，SSHS）用於分類颶風（位於大西洋或東北太平洋，大於熱帶風暴強度的熱帶氣旋），取名自赫伯特·萨菲尔和罗伯特·辛普森的姓。SSHS根據颶風的強度，把颶風分為一至五級。級數越高代表颶風的最高持續風速越高。 此SSHWS系統只用於西半球如美國，其它地區如澳洲、日本、印度則使用各自的等級系統。另外，美國是使用「1分鐘平均風速」當作持續風速來區分颶風等級，澳洲則是使「陣風」的風速及自己的系統區分等級，中国使用「2分鐘平均風速」作為持續風速，而日本則使用世界氣象組織所建議的「10分鐘平均風速」作為持續風速，並用各自的系統區分颱風等級。 (zh)
- Шкала ураганів Саффіра-Сімпсона — шкала для вимірювання збитку від ураганів. Була розроблена і в 1969 році для вимірювання потенційних збитків від ураганів. Ґрунтується на швидкості вітру і включає оцінку штормових хвиль у кожній з п'яти категорій. Вітри неураганої сили вимірюються за шкалою Бофорта. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Η Κλίμακα Σαφίρ-Σίμπσον ή Κλίμακα Τυφώνων των Σαφίρ-Σίμπσον (Saffir–Simpson Hurricane Scale) είναι κλίμακα που χρησιμοποιείται στο Δυτικό Ημισφαίριο για τους τροπικούς κυκλώνες (γνωστοί στο Δυτικό Ημισφαίριο ως hurricanes / τυφώνες) που υπερβαίνουν τις εντάσεις των τροπικών υφέσεων και τροπικών καταιγίδων. Η κλίμακα κατατάσσει τους τυφώνες σε πέντε «κατηγορίες» με βάση την ένταση των ανέμων και για την ακρίβεια τη σταθερή ταχύτητα ανέμου, χωρίς να υπολογίζονται οι στιγμιαίες ισχυρότερες ριπές ανέμου. (el)
- ( SSHS는 여기로 연결됩니다. 학교에 대해서는 서울과학고등학교 문서를 참고하십시오.) 사피어-심프슨 열대저기압 등급(Saffir-Simpson Hurricane Scale, 약자: SSHS)은 지속적인 바람의 세기에 따라 열대저기압, 열대폭풍을 분류하는 기준이다. (ko)
- De schaal van Saffir-Simpson of Saffir-Simpson hurricane schaal (SSHS) is een classificatie die in de meteorologie wordt gehanteerd om tropische cyclonen naar hun kracht in te delen. Alle tropische cyclonen zijn gevaarlijk, maar sommige zijn gevaarlijker dan andere. Daarom is er een classificatie ontwikkeld om onderscheid te kunnen maken tussen bijvoorbeeld krachtige en verwoestende orkanen en om zich beter op de te verwachten schade te kunnen voorbereiden. (nl)
- Skala Saffira-Simpsona – skala opracowana w 1969 przez inżyniera oraz dyrektora w celu klasyfikacji huraganów według intensywności wiatrów ciągłych. Służy ona do oszacowania potencjalnych szkód, powstałych w momencie wejścia huraganu na ląd. Jest ona stosowana tylko w przypadku sztormów powstałych na Oceanie Atlantyckim i północnym Pacyfiku na wschód od międzynarodowej linii zmiany daty. W przypadku innych sztormów stosowane są odmienne metody oceny. (pl)
- 萨菲尔-辛普森飓风风力等级（英語：Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale，簡稱SSHWS），前称萨菲尔-辛普森飓风等级（Saffir–Simpson hurricane scale，SSHS）用於分類颶風（位於大西洋或東北太平洋，大於熱帶風暴強度的熱帶氣旋），取名自赫伯特·萨菲尔和罗伯特·辛普森的姓。SSHS根據颶風的強度，把颶風分為一至五級。級數越高代表颶風的最高持續風速越高。 此SSHWS系統只用於西半球如美國，其它地區如澳洲、日本、印度則使用各自的等級系統。另外，美國是使用「1分鐘平均風速」當作持續風速來區分颶風等級，澳洲則是使「陣風」的風速及自己的系統區分等級，中国使用「2分鐘平均風速」作為持續風速，而日本則使用世界氣象組織所建議的「10分鐘平均風速」作為持續風速，並用各自的系統區分颱風等級。 (zh)
- Шкала ураганів Саффіра-Сімпсона — шкала для вимірювання збитку від ураганів. Була розроблена і в 1969 році для вимірювання потенційних збитків від ураганів. Ґрунтується на швидкості вітру і включає оцінку штормових хвиль у кожній з п'яти категорій. Вітри неураганої сили вимірюються за шкалою Бофорта. (uk)
- مقياس سفير-سمبسون للأعاصير Saffir–Simpson Hurricane Scale (SSHS)، أو مقياس سفير-سمبسون لريح الأعاصير Saffir–Simpson Hurricane Wind Scale (SSHWS)، تصنـِّف الأعاصير — الأعاصير المدارية في نصف الكرة الغربي التي تتعدى في شدتها المنخفضات المدارية والعواصف المدارية — إلى خمس درجات حسب شدة الريح المستدامة. ولكي يُصنـّف كإعصار، فإن الإعصار المداري يجب أن يحافظ على ريح مستدامة قصوى بسرعة لا تقل عن 74 ميل/س (33 م/ث؛ 64 عقدة؛ 119 كم/س) (الدرجة الأولى). أعلى درجة في المقياس، ، محجوزة للعواصف ذات الرياح التي تتعدى 156 ميل/س (70 م/ث؛ 136 عقدة؛ 251 كم/س). (ar)
- L'escala Saffir-Simpson d'intensitat dels huracans és una escala que mesura i classifica els huracans o ciclons tropicals d'acord amb la intensitat dels vents sostinguts. Va ser creada l'any 1969 per l'enginyer civil Herbert Saffir i el llavors director del Centre Nacional d'Huracans dels EUA, . (ca)
- Saffirova–Simpsonova stupnice je stupnice pro klasifikaci tropických cyklón na západní polokouli, které přesáhly intenzitu tropické brázdy nízkého tlaku a tropické bouře, čímž se staly hurikány. Stupnice hurikány rozděluje do pěti kategorií, rozlišovaných podle intenzity jejich trvalých větrů. K tomu, aby byl tropický cyklon označen jako hurikán, musí mít vítr rychlost nejméně 33 m/s (119 km/h). Nejvyšší klasifikace na stupnici (kategorie 5) je vyhrazena pro bouře s větrem přesahujícím 70 m/s (252 km/h). (cs)
- La skalo de uraganoj de Saffir-Simpson estas skalo, kiu klasifikas la tropikajn ciklonojn (aŭ uraganoj) laŭ la intenseco de ventoj, disvolvita en 1969 de la inĝeniero civila kaj la direktoro de la Nacia Centro de Uraganoj ( National Hurricane Center, NHC) de Usono, . Kiam la intenseco de tropika ciklono superas la tropikan ŝtorman rangon, ĝi fariĝas uragano. La kvin kategorioj de la skalo de Saffir-Simpson, en ascenda ordo de intenseco, estas: Je la Boforta skalo uragano havas indicon de 12. (eo)
- Die Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala (engl. Saffir–Simpson hurricane wind scale (SSHWS)), bis 2009 Saffir-Simpson-Hurrikan-Skala (engl.: Saffir–Simpson hurricane scale (SSHS)) ist eine Windskala zur Kategorisierung von tropischen Wirbelstürmen, namentlich Hurrikane. Sie gilt nördlich des Äquators, im Atlantik und im Pazifik östlich der Datumsgrenze. Sie wurde 1969 von und , einem früheren Direktor des US-amerikanischen National Hurricane Center, anhand von Studien über die Auswirkungen von Hurrikane, speziell des Hurrikans Camille, entwickelt und ab 1972 vom National Hurricane Center offiziell eingeführt. (de)
- La escala de huracanes de Saffir-Simpson es una escala que clasifica los ciclones tropicales según la intensidad del viento, desarrollada en 1969 por el ingeniero civil Herbert Saffir y el director del Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos, . (es)
- Urakanen intentsitatearen Saffir-Simpson eskala urakanak edo zikloi tropikalak neurtu eta sailkatzen dituen eskala da, haize iraunkorren intentsitatearen arabera. 1969an sortu zuten Herbert Saffir ingeniari zibilak, eta orduan AEBko Urakanen Zentro Nazionaleko zuzendaria zen Robert Simpson-ek. (eu)
- L'échelle de Saffir-Simpson est l'échelle de classification de l'intensité des cyclones tropicaux, nommés « ouragans », se formant dans l'hémisphère ouest, qui inclut les bassins cycloniques de l'océan Atlantique et l'océan Pacifique nord à l'est de la ligne de changement de date. Elle est graduée en cinq niveaux d'intensité, correspondant à des intervalles de vitesses de vents normalisés. Pour classer un cyclone sur cette échelle, la vitesse des vents soutenus est enregistrée pendant une minute à une hauteur de 10 mètres, la moyenne ainsi obtenue est comparée aux intervalles (Voir les ). Pour décrire un ouragan passé, la graduation la plus élevée atteinte est utilisée (par exemple, Katrina était de catégorie 5). (fr)
- Skala angin topan Saffir-Simpson (SSHWS), sebelumnya dinamakan skala topan Saffir-Simpson (SSHS), mengklasifikasikan angin topan – Topan tropis Belahan Barat – yang memiliki intensitas lebih tinggi dari depresi tropis dan badai tropis – ke dalam lima kategori dibedakan oleh intensitas angin berkelanjutannya. Skala angin topan Saffir–Simpson didasarkan pada angin rata-rata tertinggi selama rentang waktu satu menit dan secara resmi hanya digunakan untuk menggambarkan angin topan yang terbentuk di Samudra Atlantik dan Samudra Pasifik utara di sebelah timur Garis Tanggal Internasional. (in)
- The Saffir–Simpson hurricane wind scale (SSHWS) classifies hurricanes—which in the Western Hemisphere are tropical cyclones that exceed the intensities of tropical depressions and tropical storms—into five categories distinguished by the intensities of their sustained winds. This measuring system was formerly known as the Saffir–Simpson hurricane scale, or SSHS. There is some of the SSHWS for not accounting for rain, storm surge, and other important factors, but SSHWS defenders say that part of the goal of SSHWS is to be straightforward and simple to understand. (en)
- La scala Saffir-Simpson (abbreviato SSHS dall'inglese Saffir–Simpson hurricane scale) è un sistema di misurazione dell'intensità dei cicloni tropicali, messa a punto nel 1969 dai due scienziati statunitensi Herbert Saffir e Robert Simpson. (it)
- サファ・シンプソン・ハリケーン・ウィンド・スケール（英: Saffir-Simpson hurricane wind scale; SSHWS）は、熱帯低気圧 (tropical depression (TD)) と熱帯暴風雨 (tropical storm (TS)) を上回る強さにまで発達したハリケーン — 西半球の熱帯低気圧 — を持続的な風の強度によって5段階の「カテゴリー」に階級区分する尺度である。旧称はサファ・シンプソン・ハリケーン・スケール (Saffir-Simpson hurricane scale; SSHS) といった。 ハリケーンとして分類されるには、熱帯低気圧 (tropical cyclone) が少なくとも1分間平均の最大持続風速で74 mph (33 m/s)（カテゴリー1）にまで発達することが条件となる。当スケールで最も高い等級はで、このカテゴリーに属するハリケーンは最大持続風速が156 mph (70 m/s)を超える。当スケールの等級によって、ハリケーンの上陸時に発生し得る、何らかの潜在的被害および洪水の兆候を示すことが可能となる。 公式には、サファ・シンプソン・ハリケーン・ウィンド・スケールは、1分間を超えて持続する最大平均風速に基づいて、大西洋および日付変更線より東の北太平洋で発生するハリケーンのみを対象に用いられる。 (ja)
- A escala de vento de furacões Saffir-Simpson (SSHWS), anteriormente a escala de furacões Saffir-Simpson (SSHS), classifica os furacões – Ciclones tropicais do Hemisfério Ocidental – que excedem as intensidades de depressões tropicais e tempestades tropicais – em cinco categorias, distinguidas pelas intensidades de seus ventos sustentados. Há algumas ao SSHWS por não contabilizar chuvas, tempestades e outros fatores importantes, mas os defensores do SSHWS dizem que parte do objetivo do SSHWS é ser direta e simples de entender. (pt)
- Шкала ураганных ветров Саффира — Симпсона (SSHWS) или шкала ураганов Саффира — Симпсона (SSHS), классифицирует ураганы – тропические циклоны западного полушария – которые превышают интенсивность тропических депрессий и тропических штормов – на пять категорий, различающихся по интенсивности их продолжительных ветров. Существует некоторая критика SSHWS за то, что она не учитывает дождь, штормовой прилив и другие важные факторы, но защитники SSHWS говорят, что часть цели SSHWS — быть простой и понятной. (ru)
- Saffir–Simpsons orkanskala (SSHS) är en skala för att mäta storleken på de tropiska cykloner i västra Atlanten och Stilla havet öster om datumgränsen som uppnår orkanstyrka. För orkaner i andra delar av världen används andra skalor. Skalan är uppkallad efter ingenjören Herbert Saffir och meteorologen Bob Simpson, som tillsammans utvecklade den 1971, då Simpson var chef för USA:s . Skalan började tillämpas av USA:s National Weather Service 1973. (sv)
|
