| dbo:abstract
|
- Un comtat metropolità és un tipus de circumscripció territorial d'Anglaterra a nivell de comtat. Hi ha sis —Gran Manchester, Merseyside, West Midlands, Tyne i Wear, West Yorkshire i South Yorkshire—, alhora dividits en trenta-sis districtes metropolitans amb l'. Van ser creats per la Llei de Govern Local de 1972, que va entrar en vigor l'1 d'abril de 1974. Posteriorment, els consells d'aquests comtats van ser abolits per la , que va entrar en vigor l'1 d'abril de 1986, i les seves funcions van ser traspassades als consells dels seus respectius municipis. (ca)
- Metropolitní hrabství (metropolitan county) představují spolu s nemetropolitními hrabstvími jeden ze čtyř stupňů správního členění Anglie. Vzhledem k různým historickým souvislostem a vývoji legislativy existuje několik typů administrativních celků na této úrovni. (cs)
- Ein Metropolitan County ist ein 1974 eingeführter Typ von Verwaltungseinheiten in England. Mit ihrer Einrichtung wurde der Tatsache Rechnung getragen, dass die während der Industriellen Revolution entstandenen Metropolregionen die traditionellen Grafschaftsgrenzen überlagern. Weil sie Bastionen der Labour Party waren, wurden die Räte der Metropolitan Countys 1986 unter Margaret Thatcher abgeschafft und ihre Kompetenzen an die untergliederten Metropolitan Boroughs delegiert. Als administrative und statistische Einheiten bestehen die Metropolitan Countys jedoch fort. Es gibt folgende sechs Metropolitan Countys: Auch Greater London wird manchmal als Metropolitan County bezeichnet, obgleich dieser Verwaltungsbezirk eine andere Aufgabenstellung und Definition hat. Neben den Metropolitan Countys gibt es die Non-Metropolitan Countys, die sich in Non-Metropolitan Districts untergliedern. (de)
- La metropolaj provincoj de Anglio aŭ historie laŭvorte "metropolaj graflandoj de Anglio" (angle metropolitan counties of England) estas grava parto de la loka regado kaj administrado en Anglio. Ĉiu metropola provinco enhavas metropolajn distriktojn. La metropolaj provincoj kreiĝis la 1-an de aprilo 1974 kaj ĉiuj havas inter 1,2 kaj 2,8 milionoj da loĝantoj. Listo de la ses metropolaj provincoj:
* Greater Manchester
* Merseyside
* South Yorkshire
* Tyne and Wear
* West Midlands
* West Yorkshire Vidu ankaŭ:
* Loka regado kaj administrado en Britio
* Provincoj de Anglio
* Regionoj de Anglio (eo)
- Los condados metropolitanos son un tipo de división administrativa a nivel de condado usada en Inglaterra. Hay seis condados metropolitanos —Gran Mánchester, Merseyside, Midlands Occidentales, Tyne y Wear, Yorkshire del Oeste y Yorkshire del Sur— que comprenden cada uno grandes áreas urbanas, por lo general con poblaciones entre 1,2 y 2,8 millones. Fueron creados por la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974, y cada uno se dividió en varios distritos metropolitanos con el estatus de municipio. Los consejos condales metropolitanos (metropolitan county councils) fueron abolidos por la , que entró en vigor el 1 de abril de 1986, siendo la mayoría de sus funciones delegadas en los distritos (boroughs) individuales, haciendo de ellos de facto autoridades unitarias. El resto de funciones fueron asumidas por juntas mixtas. Los condados metropolitanos tienen densidades de población de entre 800 hab./km² (South Yorkshire) y 2800 hab./km² (Midlands Occidentales). Los distritos metropolitanos Individuales van desde las 4.000 hab./km² en Liverpool a solamente 500 hab./km² en Doncaster. Hoy en día, los residentes en los condados metropolitanos representan alrededor del 22% de la población de Inglaterra, o el 18% del Reino Unido. (es)
- The metropolitan counties are a type of county-level administrative division of England. There are six metropolitan counties, which each cover large urban areas, with populations between 1 and 3 million. They were created in 1974 and are each divided into several metropolitan districts or boroughs. With the abolition of metropolitan county councils in 1986, with most of their functions being devolved to the metropolitan boroughs, making the boroughs effectively unitary authorities, metropolitan counties no longer form a part of local government in England. Any remaining functions were taken over by joint boards. Since 1985, combined authorities with metro mayors have been created that serve as means of strategic governance in all six metropolitan county areas, with various powers allocated depending on the devolution deals negotiated between the borough councils and central government. The metropolitan counties have population densities of between 900 (South Yorkshire) and 3,200 (West Midlands) people/km2. Individual metropolitan districts range from 4,000 people/km2 in Liverpool to only 500 people/km2 in Doncaster. Residents of metropolitan counties account for around 22% of the population of England, or 18% of the United Kingdom. (en)
- Un comté métropolitain (en anglais : metropolitan county) est un type de subdivision de l'Angleterre. Il en existe six qui couvrent principalement des aires urbaines :
* Grand Manchester (Manchester)
* Merseyside (Liverpool),
* Yorkshire du Sud (Sheffield),
* Tyne and Wear (Newcastle upon Tyne),
* Midlands de l'Ouest (Birmingham)
* Yorkshire de l'Ouest (Leeds) Les comtés métropolitains sont créés en 1974 et sont eux-mêmes divisés en districts métropolitains. (fr)
- La contea metropolitana (in inglese Metropolitan county) è un tipo di ente locale utilizzato inizialmente in Inghilterra dal 1974 al 1986. Esistono sei contee metropolitane che coprono vaste aree urbane. Sono divise nei borghi metropolitani (in inglese Metropolitan boroughs), che ne hanno assorbito le funzioni al momento dell'abolizione, lasciando a livello di contea solo agenzie di diritto privato formate dai borghi. Le lacune e i disservizi di una mancanza di coordinamento nelle aree urbane portò quindi a creare dal 2011 nuovi enti di gestione chiamate autorità unitarie che arrivarono col tempo a eleggere un proprio sindaco metropolitano. La struttura della Grande Londra era simile a quella delle contee metropolitane, e talvolta era considerata come tale. Infatti, essa era stata creata precedentemente, nel 1965, dal . La riforma del 2000 di Tony Blair, tuttavia, ne ha fatto una realtà del tutto diversa, costituendola come una città-regione con un proprio sindaco e una propria assemblea comune. (it)
- 도시주(都市州, 영어: Metropolitan county)는 잉글랜드의 주의 종류 가운데 하나로서 도시권이라고 부르기도 한다. 대도시 인근에 위치한 소규모 도시들을 포함하며 도시주의 인구는 120만 ~ 280만 명 정도에 달한다. 1974년 4월 1일을 기해 시행된 《1972년 지방 정부법》(Local Government Act 1972)에 따라 도입되었다. 잉글랜드에는 6개 도시주가 설치되어 있으며 도시주 아래에는 도시 자치구가 설치되어 있다. (ko)
- 都市州（とししゅう）は、州制度をとる国において、一つの都市ないし都市圏によって構成される州。 (ja)
- Hrabstwo metropolitalne (ang. metropolitan county) – jeden z dwóch rodzajów hrabstwa administracyjnego, angielskiej jednostki podziału administracyjnego. Obecnie w Anglii istnieje sześć hrabstw tego rodzaju i obejmują one największe aglomeracje. Warto pamiętać, że Wielki Londyn, będący pierwowzorem tej instytucji, formalnie nie jest hrabstwem metropolitalnym, jednak w praktyce funkcjonuje na podobnych zasadach. Od czasu swego powstania w 1974 hrabstwa przeszły poważną ewolucję. Początkowo w każdym z nich istniała scentralizowana administracja obejmująca swoimi kompetencjami większość dziedzin należących do domeny samorządu terytorialnego i oparta na radach hrabstw (county councils). W 1986 rady zostały zlikwidowane, zaś ich uprawnienia przekazano dystryktom metropolitalnym. Od tego czasu hrabstwa metropolitalne stały się niemalże tylko hrabstwami ceremonialnymi, gdyż każda z ich części funkcjonuje niezależnie od siebie. Często zachowane zostały niektóre instytucje wspólne dla całego hrabstwa (np. systemy transportu), lecz są one zarządzane wspólnie przez dystrykty, bez udziału jakiejkolwiek instytucji centralnej. Hrabstwa dzielą się na dystrykty metropolitalne, wypełniające obecnie ogromną większość zadań przypisanych samorządowi. Na ich terenie nie tworzy się jednolitych jednostek administracyjnych, gdyż w praktyce bardzo podobnym statusem cieszy się każdy dystrykt. (pl)
- Um condado metropolitano é geralmente uma divisão administrativa com governo próprio. Originalmente, na Idade Média, bem como em países cuja forma de governo é a monarquia, representava porção de terra dentro do domínio do monarca atribuída ao conde. Portugal era o Condado Portucalense. Difere das marcas que também eram porções de terra outorgadas pelo monarca, mas o titular se denomina marquês. além disto, as marcas se situavam em território de fronteira com outros reinos. Também denominada como comarcas, estas ainda são divisões judiciárias no Brasil. (pt)
- I England är ett storstadsområde (engelska: metropolitan county) en administrativ enhet på samma nivå som grevskap. Storstadsområdena upprättades vid den administrativa reformen 1974. Det finns sex storstadsområden, nämligen West Midlands, Greater Manchester, Merseyside, South Yorkshire, West Yorkshire och Tyne and Wear. De engelska storstadsområdenas fullmäktige avskaffades av regeringen Thatcher 1986, och numera fungerar de som kommunalförbund för de ingående kommunerna, metropolitan boroughs. Storlondon har en liknande status men lyder under speciallagstiftning, och även Strathclyde runt Glasgow i Skottland fungerar i viss mån som ett storstadsområde. 1974 skapades också nya grevskap runt de något mindre stadsområdena Bristol och Teesside, nämligen Avon och Cleveland. Vid den administrativa reformen 1996–1998 delades dessa helt och hållet upp i enhetskommuner (unitary authorities) vilket gör att de numera fungerar ungefär som storstadsområden. Andra större engelska städer, till exempel Nottingham, blev genom samma reform i sig enhetskommuner. (sv)
- 都會郡（英語：Metropolitan counties），英格蘭地區所使用的一種郡（county）級行政區劃。目前共有6個都會郡，涵蓋了大型都會地區。各郡的人口約120萬到280萬不等。這些郡成立於1974年，各自又可細分為多個都會區（metropolitan district）。 各郡的（county council）廢止（虛級化）於1986年，這些理事會的事務大多轉移到各個自治市中，而這些自治市在實務上也因此形成單一管理區（unitary authority）；其餘的事務則由聯合委員會（joint board）接管。 各都會郡的人口密度大約在每平方公里800人（南約克郡）到2800人（西密德蘭）之間。而其中的都會區人口密度，則大約每平方公里500人（唐卡斯特）到4000人（利物浦）不等。所有都會郡的總人口佔全英格蘭的22%，以及全聯合王國的18%。 (zh)
- Город-графство (англ. Metropolitan county) — административно-территориальная единица в Англии с 1974 года после принятия закона «О местном управлении» 1972 года. В формулировках закона фигурирует понятие metropolitan district, однако каждый урбанистический район унаследовал статус borough или city, который данный населённый пункт носил до реформы. Они не выполняют никаких административных функций и не имеют собственного местного самоуправления. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Un comtat metropolità és un tipus de circumscripció territorial d'Anglaterra a nivell de comtat. Hi ha sis —Gran Manchester, Merseyside, West Midlands, Tyne i Wear, West Yorkshire i South Yorkshire—, alhora dividits en trenta-sis districtes metropolitans amb l'. Van ser creats per la Llei de Govern Local de 1972, que va entrar en vigor l'1 d'abril de 1974. Posteriorment, els consells d'aquests comtats van ser abolits per la , que va entrar en vigor l'1 d'abril de 1986, i les seves funcions van ser traspassades als consells dels seus respectius municipis. (ca)
- Metropolitní hrabství (metropolitan county) představují spolu s nemetropolitními hrabstvími jeden ze čtyř stupňů správního členění Anglie. Vzhledem k různým historickým souvislostem a vývoji legislativy existuje několik typů administrativních celků na této úrovni. (cs)
- La metropolaj provincoj de Anglio aŭ historie laŭvorte "metropolaj graflandoj de Anglio" (angle metropolitan counties of England) estas grava parto de la loka regado kaj administrado en Anglio. Ĉiu metropola provinco enhavas metropolajn distriktojn. La metropolaj provincoj kreiĝis la 1-an de aprilo 1974 kaj ĉiuj havas inter 1,2 kaj 2,8 milionoj da loĝantoj. Listo de la ses metropolaj provincoj:
* Greater Manchester
* Merseyside
* South Yorkshire
* Tyne and Wear
* West Midlands
* West Yorkshire Vidu ankaŭ:
* Loka regado kaj administrado en Britio
* Provincoj de Anglio
* Regionoj de Anglio (eo)
- Un comté métropolitain (en anglais : metropolitan county) est un type de subdivision de l'Angleterre. Il en existe six qui couvrent principalement des aires urbaines :
* Grand Manchester (Manchester)
* Merseyside (Liverpool),
* Yorkshire du Sud (Sheffield),
* Tyne and Wear (Newcastle upon Tyne),
* Midlands de l'Ouest (Birmingham)
* Yorkshire de l'Ouest (Leeds) Les comtés métropolitains sont créés en 1974 et sont eux-mêmes divisés en districts métropolitains. (fr)
- 도시주(都市州, 영어: Metropolitan county)는 잉글랜드의 주의 종류 가운데 하나로서 도시권이라고 부르기도 한다. 대도시 인근에 위치한 소규모 도시들을 포함하며 도시주의 인구는 120만 ~ 280만 명 정도에 달한다. 1974년 4월 1일을 기해 시행된 《1972년 지방 정부법》(Local Government Act 1972)에 따라 도입되었다. 잉글랜드에는 6개 도시주가 설치되어 있으며 도시주 아래에는 도시 자치구가 설치되어 있다. (ko)
- 都市州（とししゅう）は、州制度をとる国において、一つの都市ないし都市圏によって構成される州。 (ja)
- Um condado metropolitano é geralmente uma divisão administrativa com governo próprio. Originalmente, na Idade Média, bem como em países cuja forma de governo é a monarquia, representava porção de terra dentro do domínio do monarca atribuída ao conde. Portugal era o Condado Portucalense. Difere das marcas que também eram porções de terra outorgadas pelo monarca, mas o titular se denomina marquês. além disto, as marcas se situavam em território de fronteira com outros reinos. Também denominada como comarcas, estas ainda são divisões judiciárias no Brasil. (pt)
- 都會郡（英語：Metropolitan counties），英格蘭地區所使用的一種郡（county）級行政區劃。目前共有6個都會郡，涵蓋了大型都會地區。各郡的人口約120萬到280萬不等。這些郡成立於1974年，各自又可細分為多個都會區（metropolitan district）。 各郡的（county council）廢止（虛級化）於1986年，這些理事會的事務大多轉移到各個自治市中，而這些自治市在實務上也因此形成單一管理區（unitary authority）；其餘的事務則由聯合委員會（joint board）接管。 各都會郡的人口密度大約在每平方公里800人（南約克郡）到2800人（西密德蘭）之間。而其中的都會區人口密度，則大約每平方公里500人（唐卡斯特）到4000人（利物浦）不等。所有都會郡的總人口佔全英格蘭的22%，以及全聯合王國的18%。 (zh)
- Город-графство (англ. Metropolitan county) — административно-территориальная единица в Англии с 1974 года после принятия закона «О местном управлении» 1972 года. В формулировках закона фигурирует понятие metropolitan district, однако каждый урбанистический район унаследовал статус borough или city, который данный населённый пункт носил до реформы. Они не выполняют никаких административных функций и не имеют собственного местного самоуправления. (ru)
- Ein Metropolitan County ist ein 1974 eingeführter Typ von Verwaltungseinheiten in England. Mit ihrer Einrichtung wurde der Tatsache Rechnung getragen, dass die während der Industriellen Revolution entstandenen Metropolregionen die traditionellen Grafschaftsgrenzen überlagern. Weil sie Bastionen der Labour Party waren, wurden die Räte der Metropolitan Countys 1986 unter Margaret Thatcher abgeschafft und ihre Kompetenzen an die untergliederten Metropolitan Boroughs delegiert. Als administrative und statistische Einheiten bestehen die Metropolitan Countys jedoch fort. (de)
- Los condados metropolitanos son un tipo de división administrativa a nivel de condado usada en Inglaterra. Hay seis condados metropolitanos —Gran Mánchester, Merseyside, Midlands Occidentales, Tyne y Wear, Yorkshire del Oeste y Yorkshire del Sur— que comprenden cada uno grandes áreas urbanas, por lo general con poblaciones entre 1,2 y 2,8 millones. Fueron creados por la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974, y cada uno se dividió en varios distritos metropolitanos con el estatus de municipio. (es)
- The metropolitan counties are a type of county-level administrative division of England. There are six metropolitan counties, which each cover large urban areas, with populations between 1 and 3 million. They were created in 1974 and are each divided into several metropolitan districts or boroughs. With the abolition of metropolitan county councils in 1986, with most of their functions being devolved to the metropolitan boroughs, making the boroughs effectively unitary authorities, metropolitan counties no longer form a part of local government in England. Any remaining functions were taken over by joint boards. (en)
- La contea metropolitana (in inglese Metropolitan county) è un tipo di ente locale utilizzato inizialmente in Inghilterra dal 1974 al 1986. Esistono sei contee metropolitane che coprono vaste aree urbane. Sono divise nei borghi metropolitani (in inglese Metropolitan boroughs), che ne hanno assorbito le funzioni al momento dell'abolizione, lasciando a livello di contea solo agenzie di diritto privato formate dai borghi. Le lacune e i disservizi di una mancanza di coordinamento nelle aree urbane portò quindi a creare dal 2011 nuovi enti di gestione chiamate autorità unitarie che arrivarono col tempo a eleggere un proprio sindaco metropolitano. (it)
- Hrabstwo metropolitalne (ang. metropolitan county) – jeden z dwóch rodzajów hrabstwa administracyjnego, angielskiej jednostki podziału administracyjnego. Obecnie w Anglii istnieje sześć hrabstw tego rodzaju i obejmują one największe aglomeracje. Warto pamiętać, że Wielki Londyn, będący pierwowzorem tej instytucji, formalnie nie jest hrabstwem metropolitalnym, jednak w praktyce funkcjonuje na podobnych zasadach. (pl)
- I England är ett storstadsområde (engelska: metropolitan county) en administrativ enhet på samma nivå som grevskap. Storstadsområdena upprättades vid den administrativa reformen 1974. Det finns sex storstadsområden, nämligen West Midlands, Greater Manchester, Merseyside, South Yorkshire, West Yorkshire och Tyne and Wear. De engelska storstadsområdenas fullmäktige avskaffades av regeringen Thatcher 1986, och numera fungerar de som kommunalförbund för de ingående kommunerna, metropolitan boroughs. Storlondon har en liknande status men lyder under speciallagstiftning, och även Strathclyde runt Glasgow i Skottland fungerar i viss mån som ett storstadsområde. (sv)
|
