| dbo:abstract
|
- Mirko Vučinić (* 1. říjen 1983, Nikšić, Černá Hora, Jugoslávie) je bývalý černohorský fotbalový útočník a reprezentant. Celkem 7× vyhrál v Černé Hoře ocenění Fotbalista roku, konkrétně v letech 2006–2008 a 2010–2013. (cs)
- ميركو فوسينيتش، من مواليد 1 أكتوبر 1983 في في الجبل الأسود، لاعب كرة قدم من الجبل الأسود. (ar)
- Mirko Vučinić (Nikšić, Montenegro, Iugoslàvia, 1 d'octubre del 1983) és un exfutbolista montenegrí. Començà a jugar al Sutjeska Nikšić de la seva ciutat natal, però ben jove es traslladà a Itàlia on fitxà per l'U.S. Lecce i el 2006 per l'AS Roma, club que pagà un traspàs de €3.5 milions per la cessió inicial i €7.5 de traspàs total. (ca)
- Mirko Vučinić (* 1. Oktober 1983 in Nikšić, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger montenegrinischer Fußballspieler. (de)
- Mirko Vučinić (Nikšić, Montenegro, 1 de octubre de 1983) es un exfutbolista montenegrino. Jugaba de centrodelantero. (es)
- Mirko Vučinić (Serbian: Мирко Вучинић, pronounced [mǐːrko ʋǔtʃinitɕ]; born 1 October 1983) is a Montenegrin former professional footballer who played as a forward. Having caught the attention of Pantaleo Corvino, the sporting director of the Italian club Lecce, he transferred there in the summer of 2000. He played for Lecce as they moved between Serie A and B. His highest-scoring season was 2004–05, with 19 goals in 28 games in Serie A. In 2006, he joined Roma, where he won the Coppa Italia twice; he later moved on to Juventus in 2011, where he won three consecutive Serie A titles. In July 2014, he moved to Al Jazira on an undisclosed fee. On the international stage, Vučinić played for the Serbia and Montenegro under-21 team. Due to injury, he was unable to represent Serbia and Montenegro at the FIFA World Cup in 2006. Following the split of Serbia and Montenegro in the spring of 2006, Vučinić chose to represent his native Montenegro. Quick, versatile, and physically strong, Vučinić was known for his creativity, technique, and intelligence as a footballer, as well as his powerful striking ability from distance. In 2018, he began a golf career as a member of the Princess Milica Golf Club based in Tivat. (en)
- Mirko Vučinić (en monténégrin : Мирко Вучинић, né le 1er octobre 1983 à Nikšić en Yougoslavie (aujourd'hui au Monténégro), est un footballeur international monténégrin qui joue au poste d'attaquant. (fr)
- Mirko Vučinić (lahir 1 Oktober 1983) merupakan seorang pemain sepak bola Montenegro yang dapat berposisi sebagai gelandang sayap ataupun penyerang, ia sering melakukan selebrasi melepaskan celana saat mencetak gol. Saat ini ia bermain untuk Al Jazira di UEA dan untuk tim nasional Montenegro. (in)
- 미르코 부치니치(Mиpкo Bучинић, 1983년 10월 1일 ~ )는 몬테네그로의 옛 축구 선수이자, 현역 골프 선수이다. 주 포지션은 윙어 스트라이커였다. (ko)
- Mirko Vučinić (in cir. Мирко Вучинић; Nikšić, 1º ottobre 1983) è un allenatore di calcio ed ex calciatore montenegrino, precedentemente jugoslavo e serbo-montenegrino, di ruolo attaccante, assistente di Miodrag Radulović nella nazionale montenegrina. (it)
- ミルコ・ヴチニッチ（セルビア語: Мирко Вучинић, 英語: Mirko Vučinić, 1983年10月1日 - ）は、ユーゴスラビア（現モンテネグロ）・ニクシッチ出身の元サッカー選手。元モンテネグロ代表。ポジションはフォワード。 (ja)
- Mirko Vučinić (cyr. Mиpкo Bучинић, wym. [mirkɔ ʋutʃinitɕ]; ur. 1 października 1983 w Nikšiciu) – czarnogórski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Mirko Vučinić (Montenegrijns: Мирко Вучинић) (Nikšić, 1 oktober 1983) is een gewezen profvoetballer uit Montenegro. (nl)
- Mirko Vučinić, född 1 oktober 1983 i Nikšić, Jugoslavien (nuvarande Montenegro), är en montenegrinsk fotbollsspelare som spelar för Al Jazira. (sv)
- Ми́рко Ву́чинич (черног. Мирко Вучинић / Mirko Vučinić; 1 октября 1983, Никшич, СФРЮ) — черногорский футболист, нападающий. (ru)
- Mirko Vučinic (pronúncia montenegrina [vutʃinitɕ] pronúncia aproximada [vutchinitch] (Nikšić, 1 de outubro de 1983) é um ex-futebolista montenegrino que atua como atacante. Vučinic fez maior parte da carreira na Itália, quando chegou em 2002 para jogar pelo Lecce. Pela Roma e Juventus, conquistou os títulos de sua carreira e virou principal jogador de seu país. Na sua primeira temporada no futebol dos Emirados, sagrou-se artilheiro do campeonato nacional com 25 gols em 23 partidas. Chegou a ser convocado para a Copa do Mundo FIFA de 2006 pela extinta seleção da Sérvia e Montenegro. Era um dos dois únicos nativos de Montenegro no elenco, ao lado do goleiro Dragoslav Jevrić (que, a despeito disso, considera-se sérvio). Vučinic, contudo, lesionou-se em compromisso com a seleção servo-montenegrina sub-21 antes do mundial e precisou ser cortado antes da Copa. (pt)
- 米爾科·武齊尼奇（Mirko Vučinić，1983年10月1日－，出生於尼克希奇）是一位蒙特內哥羅足球運動員。目前他效力於阿聯酋阿拉伯海灣聯賽球隊艾查捷拉，司職前鋒。在2008-09賽季歐洲冠軍杯羅馬3-1戰勝切爾西的賽事中，武齊尼奇為羅馬打入了2個進球。 武齊尼奇擅為隊友創造機會,技術與射門能力亦出色。 (zh)
- Мі́рко Ву́чинич (серб. Мирко Вучинић/Mirko Vučinić, [mîːrkɔ ʋǔtʃinitɕ]; нар. 1 жовтня 1983, Никшич) — чорногорський футболіст, нападник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mirko Vučinić (* 1. říjen 1983, Nikšić, Černá Hora, Jugoslávie) je bývalý černohorský fotbalový útočník a reprezentant. Celkem 7× vyhrál v Černé Hoře ocenění Fotbalista roku, konkrétně v letech 2006–2008 a 2010–2013. (cs)
- ميركو فوسينيتش، من مواليد 1 أكتوبر 1983 في في الجبل الأسود، لاعب كرة قدم من الجبل الأسود. (ar)
- Mirko Vučinić (Nikšić, Montenegro, Iugoslàvia, 1 d'octubre del 1983) és un exfutbolista montenegrí. Començà a jugar al Sutjeska Nikšić de la seva ciutat natal, però ben jove es traslladà a Itàlia on fitxà per l'U.S. Lecce i el 2006 per l'AS Roma, club que pagà un traspàs de €3.5 milions per la cessió inicial i €7.5 de traspàs total. (ca)
- Mirko Vučinić (* 1. Oktober 1983 in Nikšić, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger montenegrinischer Fußballspieler. (de)
- Mirko Vučinić (Nikšić, Montenegro, 1 de octubre de 1983) es un exfutbolista montenegrino. Jugaba de centrodelantero. (es)
- Mirko Vučinić (en monténégrin : Мирко Вучинић, né le 1er octobre 1983 à Nikšić en Yougoslavie (aujourd'hui au Monténégro), est un footballeur international monténégrin qui joue au poste d'attaquant. (fr)
- Mirko Vučinić (lahir 1 Oktober 1983) merupakan seorang pemain sepak bola Montenegro yang dapat berposisi sebagai gelandang sayap ataupun penyerang, ia sering melakukan selebrasi melepaskan celana saat mencetak gol. Saat ini ia bermain untuk Al Jazira di UEA dan untuk tim nasional Montenegro. (in)
- 미르코 부치니치(Mиpкo Bучинић, 1983년 10월 1일 ~ )는 몬테네그로의 옛 축구 선수이자, 현역 골프 선수이다. 주 포지션은 윙어 스트라이커였다. (ko)
- Mirko Vučinić (in cir. Мирко Вучинић; Nikšić, 1º ottobre 1983) è un allenatore di calcio ed ex calciatore montenegrino, precedentemente jugoslavo e serbo-montenegrino, di ruolo attaccante, assistente di Miodrag Radulović nella nazionale montenegrina. (it)
- ミルコ・ヴチニッチ（セルビア語: Мирко Вучинић, 英語: Mirko Vučinić, 1983年10月1日 - ）は、ユーゴスラビア（現モンテネグロ）・ニクシッチ出身の元サッカー選手。元モンテネグロ代表。ポジションはフォワード。 (ja)
- Mirko Vučinić (cyr. Mиpкo Bучинић, wym. [mirkɔ ʋutʃinitɕ]; ur. 1 października 1983 w Nikšiciu) – czarnogórski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Mirko Vučinić (Montenegrijns: Мирко Вучинић) (Nikšić, 1 oktober 1983) is een gewezen profvoetballer uit Montenegro. (nl)
- Mirko Vučinić, född 1 oktober 1983 i Nikšić, Jugoslavien (nuvarande Montenegro), är en montenegrinsk fotbollsspelare som spelar för Al Jazira. (sv)
- Ми́рко Ву́чинич (черног. Мирко Вучинић / Mirko Vučinić; 1 октября 1983, Никшич, СФРЮ) — черногорский футболист, нападающий. (ru)
- 米爾科·武齊尼奇（Mirko Vučinić，1983年10月1日－，出生於尼克希奇）是一位蒙特內哥羅足球運動員。目前他效力於阿聯酋阿拉伯海灣聯賽球隊艾查捷拉，司職前鋒。在2008-09賽季歐洲冠軍杯羅馬3-1戰勝切爾西的賽事中，武齊尼奇為羅馬打入了2個進球。 武齊尼奇擅為隊友創造機會,技術與射門能力亦出色。 (zh)
- Мі́рко Ву́чинич (серб. Мирко Вучинић/Mirko Vučinić, [mîːrkɔ ʋǔtʃinitɕ]; нар. 1 жовтня 1983, Никшич) — чорногорський футболіст, нападник. (uk)
- Mirko Vučinić (Serbian: Мирко Вучинић, pronounced [mǐːrko ʋǔtʃinitɕ]; born 1 October 1983) is a Montenegrin former professional footballer who played as a forward. Having caught the attention of Pantaleo Corvino, the sporting director of the Italian club Lecce, he transferred there in the summer of 2000. He played for Lecce as they moved between Serie A and B. His highest-scoring season was 2004–05, with 19 goals in 28 games in Serie A. In 2006, he joined Roma, where he won the Coppa Italia twice; he later moved on to Juventus in 2011, where he won three consecutive Serie A titles. In July 2014, he moved to Al Jazira on an undisclosed fee. (en)
- Mirko Vučinic (pronúncia montenegrina [vutʃinitɕ] pronúncia aproximada [vutchinitch] (Nikšić, 1 de outubro de 1983) é um ex-futebolista montenegrino que atua como atacante. Vučinic fez maior parte da carreira na Itália, quando chegou em 2002 para jogar pelo Lecce. Pela Roma e Juventus, conquistou os títulos de sua carreira e virou principal jogador de seu país. Na sua primeira temporada no futebol dos Emirados, sagrou-se artilheiro do campeonato nacional com 25 gols em 23 partidas. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}