| dbo:abstract
|
- Un sistema operatiu mòbil o SO mòbil és el conjunt de programes que controlen un dispositiu mòbil igual que els ordinadors personals utilitzen un sistema operatiu (Linux, Windows, entre d'altres). Tanmateix, els sistemes operatius mòbils són bastants més simples i estan més orientats a la connectivitat sense fils, els formats multimèdia i les diferents maneres d'introduir informació en ells. (ca)
- نظام تشغيل الأجهزة المحمولة (بالإنجليزية: Mobile operating system)، اختصاراً (Mobile OS) هو نظام يقوم بتشغيل الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والمساعدات الرقمية الشخصية وغيرها من الأجهزة النقالة. نظام تشغيل الهواتف المحمولة هو برنامج يعمل كمنصة تعمل عن طريقها البرامج (تطبيقات) على الهواتف المحمولة. تجمع أنظمة تشغيل الهواتف المحمولة الحديثة خواص أنظمة تشغيل الحواسيب الشخصية مع خواص أخرى إضافية، تضم شاشة لمس وبلوتوث وواي فاي، ونظام تحديد الموقع العالمي وكاميرا والتعرف على الكلام ومسجل صوت وفيديو والتواصل قريب المدى ومكبر أشعة تحت الحمراء. (ar)
- Mobilní operační systém je speciální operační systém určený především pro mobilní zařízení, jako jsou smartphony, tablety, PDA, komunikátory a kapesní počítače. Některé sofistikovanější, jako je Android, se používají i ve vestavěných zařízeních, osobních počítačích, apod. Tyto operační systémy jsou obvykle silně spjaty s hardwarovou stránkou zařízení. Systém je většinou nahrán na zvláštní interní a standardně nepřepisovatelné paměti. Různými způsoby lze dosáhnout přepsání této paměti (tzv. flashnutí) a uživatel může původní systém přemazat. Jednoduché telefony používají jednoduché tovární OS šité na míru většinou slabšímu hardware. (cs)
- Un Sistema operativo móvil o SO móvil es un conjunto de programas que permite la abstracción de las peculiaridades específicas del teléfono móvil y, provee servicios a las aplicaciones móviles, que se ejecutan sobre él. Al igual que los PC que utilizan Windows, Linux o Mac OS, los dispositivos móviles tienen sus sistemas operativos como Android, iOS, entre otros. Los sistemas operativos móviles son mucho más simples y están más orientados a la conectividad inalámbrica, los formatos multimedia para móviles y las diferentes maneras de introducir información en ellos. Algunos de los sistemas operativos utilizados en los dispositivos móviles están basados en el modelo de capas. (es)
- A mobile operating system is an operating system for mobile phones, tablets, smartwatches, smartglasses, or other non-laptop personal mobile computing devices. While computers such as typical laptops are "mobile", the operating systems used on them are generally not considered mobile ones, as they were originally designed for desktop computers that historically did not have or need specific mobile features. This line distinguishing mobile and other forms has become blurred in recent years, due to the fact that newer devices have become smaller and more mobile unlike hardware of the past. Key notabilities blurring this line are the introduction of tablet computers and light-weight laptops and the hybridization of the two in 2-in-1 PCs. Mobile operating systems combine features of a desktop computer operating system with other features useful for mobile or handheld use, and usually including a wireless inbuilt modem and SIM tray for telephony and data connection. In Q1 2018, over 383 million smartphones were sold (highest ever recorded) with 86.2 percent running Android and 12.9 percent running iOS. Nonetheless, although not as many as 2018 (1.56 billion), 2021 still had soaring sales, 1.43 billion to be exact with 83.32 percent being Android. Android alone is more popular than the popular desktop operating system Microsoft Windows, and in general smartphone use (even without tablets) outnumbers desktop use. Mobile devices, with mobile communications abilities (e.g., smartphones), contain two mobile operating systems – the main user-facing software platform is supplemented by a second low-level proprietary real-time operating system which operates the radio and other hardware. Research has shown that these low-level systems may contain a range of security vulnerabilities permitting malicious base stations to gain high levels of control over the mobile device. Mobile operating systems have majority use since 2017 (measured by web use); with even only the smartphones running them (excluding tablets) having majority use, more used than any other kind of device. Thus traditional desktop OS is now a minority-used kind of OS; see usage share of operating systems. However, variations occur in popularity by regions, while desktop-minority also applies on some days in countries such as United States and United Kingdom. (en)
- Un système d'exploitation mobile est un système d'exploitation conçu pour fonctionner sur un appareil mobile. Ce type de système d'exploitation se concentre entre autres sur la gestion de la connectivité sans fil et celle des différents types d'interface. (fr)
- Sistem operasi bergerak (bahasa Inggris: mobile operating system, disingkat Mobile OS) adalah suatu sistem operasi yang mengendali sistem dan kinerja pada barang elektronik yang dapat dibawa bergerak (mobile), mirip dengan fungsi Windows, Mac OS X, dan Linux pada Komputer Desktop atau Laptop/Notebook tetapi lebih sederhana.Biasanya penggunaannya hadir di ponsel pintar, PDA, komputer tablet, dan PMP. (in)
- モバイルオペレーティングシステムとは、スマートフォン、携帯情報端末（PDA）、Ultra-Mobile PC、MIDなどの携帯機器に搭載される汎用のオペレーティングシステム。モバイルオペレーティングシステム (OS) 、携帯汎用オペレーティングシステム (OS) 、モバイルプラットフォームともいう。 (ja)
- Un sistema operativo per dispositivo mobili (in inglese mobile OS), in informatica, è un sistema operativo progettato per l'utilizzo su un dispositivo mobile. Google Android (it)
- 모바일 운영체제(mobile operating system) 또는 단순히 모바일 OS는 모바일 장치나 정보 기기를 제어하는 운영체제이다. 데스크톱 컴퓨터나 노트북을 제어하는 윈도우, 맥 OS, 리눅스와 같은 운영체제의 원칙과 비슷하다. 그러나 모바일 운영체제는 조금 더 단순하며, 무선 버전의 광대역 및 지역 연결, 모바일 멀티미디어 포맷, 각기 다른 입력 방식을 더 많이 다룬다. 모바일 운영체제를 구동하는 장치는 이를테면 스마트폰, 개인 정보 단말기 (PDA), 태블릿 컴퓨터, 정보 기기 등이 있으며 여기에는 임베디드 시스템 및 기타 모바일 장치, 무선 장치를 포함한다. (ko)
- Mobilny system operacyjny (lub mobilny OS) – system operacyjny dla smartfonów, tabletów, PDA lub innych urządzeń mobilnych. Mobilne systemy operacyjne łączą w sobie funkcje komputera z innymi funkcjami przydatnymi dla telefonu komórkowego lub innych mobilnych urządzeń; zazwyczaj są to: ekran dotykowy, telefon, Bluetooth, WiFi, nawigacja, aparat, kamera, rozpoznawanie mowy, dyktafon, , NFC i podczerwień. Urządzenia mobilne, mające możliwość komunikacji (np. smartfony) zawierają dwa mobilne systemy operacyjne – główny program widoczny dla użytkownika uzupełniany systemem czasu rzeczywistego niskiego poziomu, który obsługuje radio i inne podzespoły. Badania wykazały, że te niskopoziomowe systemy mogą zawierać szereg luk w zabezpieczeniach pozwalając na instalację złośliwego oprogramowania, aby uzyskać wysoki poziom kontroli nad urządzeniem mobilnym. (pl)
- Sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel é um tipo de sistema operacional desenvolvido especificamente para smartphones, tablets, PDAs ou outros dispositivos móveis. Embora alguns computadores, como um típico laptop, sejam portáteis, os sistemas operacionais geralmente usados neles não são considerados móveis como eles foram originalmente concebidos para computadores estacionários maiores, que historicamente não têm ou não precisam de recursos específicos "móveis". Esta distinção pode ser pouco precisa para alguns sistemas operacionais mais recentes que são híbridos, feitos para ambos os usos. Sistemas operacionais móveis combinam características de um sistema operacional do computador pessoal com outros recursos úteis para uso móvel ou portátil, como tela sensível ao toque, celular, Bluetooth, Wi-Fi, GPS de navegação móvel, câmera fotográfica, câmera de vídeo, reconhecimento de voz, leitor de música, etc. (pt)
- Мобильная операционная система (мобильная ОС) — операционная система для смартфонов, планшетов, КПК или других мобильных устройств. Хотя ноутбуки и можно отнести к мобильным устройствам, однако операционные системы, обычно используемые на них, мобильными не считаются, так как изначально разрабатывались для крупных стационарных настольных компьютеров, которые традиционно не нуждались в специальных «мобильных» функциях. Это различие размыто в некоторых новых операционных системах, представляющих гибрид того и другого. Мобильные операционные системы сочетают в себе функциональность Операционных Систем для ПК с функциями для мобильных и карманных устройств: сенсорный экран, сотовая связь, Bluetooth, Wi-Fi, GPS-навигация, камера, видеокамера, распознавание речи, диктофон, музыкальный плеер, NFC и инфракрасное дистанционное управление. Портативные устройства мобильной связи (например, смартфоны) содержат две операционные системы. Основную программную платформу взаимодействия с пользователем дополняет вторая, низкоуровневая проприетарная операционная система реального времени, обслуживающая радиооборудование. Исследования показали, что такие низкоуровневые операционные системы уязвимы перед вредоносными базовыми станциями, способными получить контроль над мобильным устройством. Современные операционные системы для мобильных устройств: Android, Kai OS, Lineage OS, Fire OS, Flyme OS, iOS, Sailfish OS, Tizen, MIUI, Remix OS , Fuchsia Os, Аврора. Устаревшие, ныне не поддерживаемые программные платформы: Windows 10 Mobile, Symbian, Windows Mobile, Palm OS, webOS, Maemo, MeeGo, LiMo, BlackBerry OS, Firefox OS, Bada OS, Java OS, Яндекс.Кит (ru)
- Ett mobiloperativsystem är en programvara som utgör operativsystem till en smartphone, surfplatta, smartklocka, smart-TV, smart högtalare eller annan mobil enhet, på liknade sätt som att Windows, Linux eller Mac OS är operativsystem för en dator eller laptop. Vanligen innefattas inte operativsystem för handdatorer (PDA:er) som inte är mobiltelefoner i definitionen av mobiloperativsystem. Ett operativsystem möjliggör utveckling och installation av tredjepartsprogramvara, exempelvis mobila appar. Ett komplett mobiloperativsystem tillhandahåller filsystem och användargränssnitt, och möjliggör att man kan växla mellan flera aktiva applikationsprogramvaror (multikörning). Det erbjuder standardiserade programmeringsgränssnitt (API:er) som applikationsprogramvaran kan använda för att utnyttja operativsystemets funktioner och resurser. De flesta mobiloperativsystem är öppna system i bemärkelsen att de kan porteras till olika tekniska plattformar, fritt eller mot royalty. En mobiltelefon som inte är en smartphone saknar ett komplett operativsystem, och har istället i allmänhet proprietär firmware. Emellertid kan en sådan mobiltelefon ändå tillåta mobilspel och andra enkla mobilappar, till exempel baserade på de standardiserade programmeringsgränssnitten Java ME och . Dessa möjliggör dock inte appar som är lika kraftfulla och integrerade med telefonens användargränssnitt som vid ett komplett mobiloperativsystem, och tillåter inte multikörning. Exempel på mobiloperativsystem är Symbian, Microsoft Windows Mobile och Windows Phone 7, Google Android, Apple IOS samt Nokia Maemo. (sv)
- Мобільна операційна система (англ. mobile operation system, MOS) — це операційна система для мобільних телефонів, планшетів, розумних годинників чи інших мобільних пристроїв. Хоча комп'ютери, такі як ноутбуки, є «мобільними», операційні системи, що використовуються на них, зазвичай не вважаються мобільними, оскільки спочатку вони були розроблені для настільних комп'ютерів, які історично не потребують функцій мобільного зв'язку. Ця відмінність стирається в деяких нових операційних системах, які є гібридами, створеними для обох цілей. Мобільні операційні системи поєднують в собі функції операційної системи персонального комп'ютера з функціями, корисними для мобільного використання. До першого кварталу 2018 року було продано понад 383 мільйони смартфонів, 86,2 % під управлінням Android і 12,9 % під управлінням iOS. Android популярніша за настільну операційну систему Microsoft Windows. (uk)
- 移动操作系统（英語：mobile operating system，簡稱Mobile OS），稱為行動平台（Mobile platform）或手持式作業系統（Handheld operating system），是指在行動裝置上運作的作業系統。 移动操作系统近似在桌上型電腦上運行的操作系統，但是它們通常較為簡單，而且提供了無線通訊的功能。使用行動作業系統的裝置有智能手機、PDA、平板電腦等，另外也包括嵌入式系統、移动通訊裝置、無線裝置等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un sistema operatiu mòbil o SO mòbil és el conjunt de programes que controlen un dispositiu mòbil igual que els ordinadors personals utilitzen un sistema operatiu (Linux, Windows, entre d'altres). Tanmateix, els sistemes operatius mòbils són bastants més simples i estan més orientats a la connectivitat sense fils, els formats multimèdia i les diferents maneres d'introduir informació en ells. (ca)
- نظام تشغيل الأجهزة المحمولة (بالإنجليزية: Mobile operating system)، اختصاراً (Mobile OS) هو نظام يقوم بتشغيل الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والمساعدات الرقمية الشخصية وغيرها من الأجهزة النقالة. نظام تشغيل الهواتف المحمولة هو برنامج يعمل كمنصة تعمل عن طريقها البرامج (تطبيقات) على الهواتف المحمولة. تجمع أنظمة تشغيل الهواتف المحمولة الحديثة خواص أنظمة تشغيل الحواسيب الشخصية مع خواص أخرى إضافية، تضم شاشة لمس وبلوتوث وواي فاي، ونظام تحديد الموقع العالمي وكاميرا والتعرف على الكلام ومسجل صوت وفيديو والتواصل قريب المدى ومكبر أشعة تحت الحمراء. (ar)
- Mobilní operační systém je speciální operační systém určený především pro mobilní zařízení, jako jsou smartphony, tablety, PDA, komunikátory a kapesní počítače. Některé sofistikovanější, jako je Android, se používají i ve vestavěných zařízeních, osobních počítačích, apod. Tyto operační systémy jsou obvykle silně spjaty s hardwarovou stránkou zařízení. Systém je většinou nahrán na zvláštní interní a standardně nepřepisovatelné paměti. Různými způsoby lze dosáhnout přepsání této paměti (tzv. flashnutí) a uživatel může původní systém přemazat. Jednoduché telefony používají jednoduché tovární OS šité na míru většinou slabšímu hardware. (cs)
- Un système d'exploitation mobile est un système d'exploitation conçu pour fonctionner sur un appareil mobile. Ce type de système d'exploitation se concentre entre autres sur la gestion de la connectivité sans fil et celle des différents types d'interface. (fr)
- Sistem operasi bergerak (bahasa Inggris: mobile operating system, disingkat Mobile OS) adalah suatu sistem operasi yang mengendali sistem dan kinerja pada barang elektronik yang dapat dibawa bergerak (mobile), mirip dengan fungsi Windows, Mac OS X, dan Linux pada Komputer Desktop atau Laptop/Notebook tetapi lebih sederhana.Biasanya penggunaannya hadir di ponsel pintar, PDA, komputer tablet, dan PMP. (in)
- モバイルオペレーティングシステムとは、スマートフォン、携帯情報端末（PDA）、Ultra-Mobile PC、MIDなどの携帯機器に搭載される汎用のオペレーティングシステム。モバイルオペレーティングシステム (OS) 、携帯汎用オペレーティングシステム (OS) 、モバイルプラットフォームともいう。 (ja)
- Un sistema operativo per dispositivo mobili (in inglese mobile OS), in informatica, è un sistema operativo progettato per l'utilizzo su un dispositivo mobile. Google Android (it)
- 모바일 운영체제(mobile operating system) 또는 단순히 모바일 OS는 모바일 장치나 정보 기기를 제어하는 운영체제이다. 데스크톱 컴퓨터나 노트북을 제어하는 윈도우, 맥 OS, 리눅스와 같은 운영체제의 원칙과 비슷하다. 그러나 모바일 운영체제는 조금 더 단순하며, 무선 버전의 광대역 및 지역 연결, 모바일 멀티미디어 포맷, 각기 다른 입력 방식을 더 많이 다룬다. 모바일 운영체제를 구동하는 장치는 이를테면 스마트폰, 개인 정보 단말기 (PDA), 태블릿 컴퓨터, 정보 기기 등이 있으며 여기에는 임베디드 시스템 및 기타 모바일 장치, 무선 장치를 포함한다. (ko)
- 移动操作系统（英語：mobile operating system，簡稱Mobile OS），稱為行動平台（Mobile platform）或手持式作業系統（Handheld operating system），是指在行動裝置上運作的作業系統。 移动操作系统近似在桌上型電腦上運行的操作系統，但是它們通常較為簡單，而且提供了無線通訊的功能。使用行動作業系統的裝置有智能手機、PDA、平板電腦等，另外也包括嵌入式系統、移动通訊裝置、無線裝置等。 (zh)
- Un Sistema operativo móvil o SO móvil es un conjunto de programas que permite la abstracción de las peculiaridades específicas del teléfono móvil y, provee servicios a las aplicaciones móviles, que se ejecutan sobre él. Al igual que los PC que utilizan Windows, Linux o Mac OS, los dispositivos móviles tienen sus sistemas operativos como Android, iOS, entre otros. Los sistemas operativos móviles son mucho más simples y están más orientados a la conectividad inalámbrica, los formatos multimedia para móviles y las diferentes maneras de introducir información en ellos. (es)
- A mobile operating system is an operating system for mobile phones, tablets, smartwatches, smartglasses, or other non-laptop personal mobile computing devices. While computers such as typical laptops are "mobile", the operating systems used on them are generally not considered mobile ones, as they were originally designed for desktop computers that historically did not have or need specific mobile features. This line distinguishing mobile and other forms has become blurred in recent years, due to the fact that newer devices have become smaller and more mobile unlike hardware of the past. Key notabilities blurring this line are the introduction of tablet computers and light-weight laptops and the hybridization of the two in 2-in-1 PCs. (en)
- Mobilny system operacyjny (lub mobilny OS) – system operacyjny dla smartfonów, tabletów, PDA lub innych urządzeń mobilnych. Mobilne systemy operacyjne łączą w sobie funkcje komputera z innymi funkcjami przydatnymi dla telefonu komórkowego lub innych mobilnych urządzeń; zazwyczaj są to: ekran dotykowy, telefon, Bluetooth, WiFi, nawigacja, aparat, kamera, rozpoznawanie mowy, dyktafon, , NFC i podczerwień. (pl)
- Sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel é um tipo de sistema operacional desenvolvido especificamente para smartphones, tablets, PDAs ou outros dispositivos móveis. Embora alguns computadores, como um típico laptop, sejam portáteis, os sistemas operacionais geralmente usados neles não são considerados móveis como eles foram originalmente concebidos para computadores estacionários maiores, que historicamente não têm ou não precisam de recursos específicos "móveis". Esta distinção pode ser pouco precisa para alguns sistemas operacionais mais recentes que são híbridos, feitos para ambos os usos. (pt)
- Мобильная операционная система (мобильная ОС) — операционная система для смартфонов, планшетов, КПК или других мобильных устройств. Хотя ноутбуки и можно отнести к мобильным устройствам, однако операционные системы, обычно используемые на них, мобильными не считаются, так как изначально разрабатывались для крупных стационарных настольных компьютеров, которые традиционно не нуждались в специальных «мобильных» функциях. Это различие размыто в некоторых новых операционных системах, представляющих гибрид того и другого. (ru)
- Ett mobiloperativsystem är en programvara som utgör operativsystem till en smartphone, surfplatta, smartklocka, smart-TV, smart högtalare eller annan mobil enhet, på liknade sätt som att Windows, Linux eller Mac OS är operativsystem för en dator eller laptop. Vanligen innefattas inte operativsystem för handdatorer (PDA:er) som inte är mobiltelefoner i definitionen av mobiloperativsystem. Ett operativsystem möjliggör utveckling och installation av tredjepartsprogramvara, exempelvis mobila appar. Ett komplett mobiloperativsystem tillhandahåller filsystem och användargränssnitt, och möjliggör att man kan växla mellan flera aktiva applikationsprogramvaror (multikörning). Det erbjuder standardiserade programmeringsgränssnitt (API:er) som applikationsprogramvaran kan använda för att utnyttja ope (sv)
- Мобільна операційна система (англ. mobile operation system, MOS) — це операційна система для мобільних телефонів, планшетів, розумних годинників чи інших мобільних пристроїв. Хоча комп'ютери, такі як ноутбуки, є «мобільними», операційні системи, що використовуються на них, зазвичай не вважаються мобільними, оскільки спочатку вони були розроблені для настільних комп'ютерів, які історично не потребують функцій мобільного зв'язку. Ця відмінність стирається в деяких нових операційних системах, які є гібридами, створеними для обох цілей. (uk)
|
