| dbo:abstract
|
- Der MLB Most Valuable Player Award (meist MVP Award genannt) ist eine jährlich verliehene Auszeichnung der Major League Baseball. Geehrt wird je ein Spieler der American League und der National League. Seit 1931 wird der Preis von der Baseball Writers Association of America, einer Vereinigung von professionellen Baseball-Journalisten verschiedener Tageszeitungen, vergeben. Vorgänger waren der Automobilhersteller Hugh Chalmers, der in der Zeit von 1911 bis 1914 einen Preis für den besten Batter vergab. Von 1922 bis 1928 vergab je ein Journalist einen League Award in der American League. Die National League folgte diesem Beispiel von 1924 bis 1929. (de)
- El premio Most Valuable Player (jugador más valioso o jugador mejor valorado, abreviado MVP) es un premio galardonado cada año al jugador más sobresaliente en cada liga de las Grandes Ligas de Béisbol. Desde 1930, es otorgado por la Asociación de los Escritores de Béisbol de América. (es)
- The Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) is an annual Major League Baseball (MLB) award given to one outstanding player in the American League and one in the National League. Since 1931, it has been awarded by the Baseball Writers' Association of America (BBWAA). Until 2020, the winners received the Kenesaw Mountain Landis Memorial Baseball Award, which became the official name of the award in 1944, in honor of the first MLB commissioner, Kenesaw Mountain Landis, who served from 1920 until his death on November 25, 1944. Starting in 2020, Landis’ name no longer appeared on the MVP trophy after the BBWAA received complaints from several former MVP winners about the late Commissioner’s role against integration of MLB. MVP voting takes place before the postseason, but the results are not announced until after the World Series. The BBWAA began by polling three writers in each league city in 1938, reducing that number to two per league city in 1961. The BBWAA does not offer a clear-cut definition of what "most valuable" means, instead leaving the judgment to the individual voters. First basemen, with 35 winners, have won the most MVPs among infielders, followed by second basemen (16), third basemen (15), and shortstops (15). Of the 25 pitchers who have won the award, 15 are right-handed while 10 are left-handed. Walter Johnson, Carl Hubbell, and Hal Newhouser are the only pitchers who have won multiple times, with Newhouser winning consecutively in 1944 and 1945. Hank Greenberg, Stan Musial, Alex Rodriguez, and Robin Yount have won at different positions, while Rodriguez is the only player who has won the award with two different teams at two different positions. Rodriguez and Andre Dawson are the only players to win the award while on a last-place team, the 2003 Texas Rangers and 1987 Chicago Cubs, respectively. Barry Bonds has won the most often (seven times) and the most consecutively (four from 2001–04). Jimmie Foxx was the first player to win multiple times – 10 players have won three times, and 19 have won twice. Frank Robinson is the only player to win the award in both the American and National Leagues. The award's only tie occurred in the National League in 1979, when Keith Hernandez and Willie Stargell received an equal number of points. There have been 19 unanimous winners, who received all the first-place votes. The New York Yankees have the most winning players with 23, followed by the St. Louis Cardinals with 21 winners. The award has never been presented to a member of the following three teams: Arizona Diamondbacks, New York Mets, and Tampa Bay Rays. In recent decades, pitchers have rarely won the award. When Shohei Ohtani won the AL award in 2021, he became the first pitcher in either league to be named the MVP since Clayton Kershaw in 2014, and the first in the American League since Justin Verlander in 2011. Ohtani also became the first two-way player to win this award. Since the creation of the Cy Young Award in 1956, he is the only pitcher to win an MVP award without winning a Cy Young in the same year (Don Newcombe, Sandy Koufax, Bob Gibson, Denny McLain, Vida Blue, Rollie Fingers, Willie Hernández, Roger Clemens, Dennis Eckersley, Justin Verlander, and Clayton Kershaw all won a Cy Young award in their MVP seasons). (en)
- Le Major League Baseball Most Valuable Player Award, souvent abrégé en MVP, désigne deux prix qui récompensent annuellement le joueur par excellence de la Ligue nationale de baseball et celui de la Ligue américaine de baseball, les deux composantes de la Ligue majeure de baseball. Le premier prix de joueur par excellence a été remis en 1911. Les prix sont depuis 1931 votés par les membres de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique. (fr)
- 메이저 리그 베이스볼 최우수 선수상 (MVP)은 매년 아메리칸 리그와 내셔널 리그에서 뛰어난 성적을 기록한 선수 한 명에게 수여되는 메이저 리그 베이스볼 (MLB) 상이다. 1931년부터, 미국야구기자협회 (BBWAA)에서 상을 수여하고 있다. 2020년까지는, 수상자들은 1920년부터 1945년 11월 25일 사망할 때까지 메이저 리그의 첫 커미셔너를 맡았던 케네소 마운틴 랜디스에게서 이름을 딴 케네소 마운틴 랜디스 기념 야구상을 받았다. 몇몇 전 MVP 수상자들이 BBWAA에 그가 MLB 인종 통합에 반대한 것에 대해서 항의했고, 1944년부터 쓴 랜디스의 이름은 2020년부터 MVP 트로피에서 사라졌다. MVP 투표는 포스트시즌 전에 실시되지만 결과는 월드시리즈 종료 이후 발표된다. BBWAA는 1938년 각 리그 도시 당 3명의 기자가 투표하는 것으로 시작했고 1961년에는 리그 도시 당 2명으로 줄였다. BBWAA는 "최우수"의 뜻을 명확하게 정하지 않고, 투표자 개개인에게 판단을 맡긴다. 내야수 중에서는 1루수가 34명으로 가장 많이 MVP를 수상했고, 그 다음으로 2루수 (16), 3루수 (15), 유격수 (15) 순으로 수상되었다. MVP를 수상한 투수 25인 중 15명이 우완 투수이고 10명이 좌완 투수이다. 투수 중에서는 월터 존슨, , 이 셋만이 두 차례 이상 MVP를 수상했다. 뉴하우저는 1944년과 1945년, 2년 연속으로 MVP를 받았다. 행크 그린버그, 스탠 뮤지얼, 알렉스 로드리게스, 로빈 욘트는 서로 다른 포지션으로 MVP가 된 선수이다. 이 중 로드리게스는 유일하게 서로 다른 두 팀에서 서로 다른 두 포지션으로 MVP를 수상한 선수이다. 배리 본즈는 가장 많은 MVP를 수상횟수 (7)를 가지고 있으며, 최다 연속 수상자 (4년 연속: 2001–04)이다. 지미 폭스는 최초로 두번의 MVP를 수상한 선수이다. 10명이 세 차례 MVP를 차지했고 두 차례 MVP를 수상한 선수는 19명이다. 프랭크 로빈슨은 내셔널 리그와 아메리칸 리그에서 모두 MVP를 수상한 유일한 선수이다. MVP 투표에서 동률이 나온 것은 키스 에르난데스와 윌리 스타젤이 같은 점수를 받은 1979년 내셔널 리그 수상이 유일하다. 지금까지 19명의 만장일치 수상자가 모든 1위 표를 받았다. 뉴욕 양키스에서 가장 많은 수상자인 22명이 나왔고, 그 뒤로 세인트루이스 카디널스가 19명의 수상자를 배출했다. 애리조나 다이아몬드백스, 뉴욕 메츠, 탬파베이 레이스 이 세 팀은 아직까지 MVP가 나오지 않은 팀이다. 최근 10년 동안, 투수 수상자가 희귀해졌다. 오타니 쇼헤이가 2021년에 AL MVP를 수상했는데, 클레이튼 커쇼가 2014년에 MVP를 받은 이후 첫 MVP였다. 아메리칸 리그로 따지면, 2011년 저스틴 벌랜더 이후 처음이다. 오타니는 처음으로 MVP를 수상한 선수이기도 하다. (ko)
- 最優秀選手賞（さいゆうしゅうせんしゅしょう Most Valuable Player Award）とは、メジャーリーグベースボール（以下、MLB）において最も活躍した選手を表彰するものである。通常はMVPと略されて呼ばれる場合が多い。 レギュラーシーズン、リーグチャンピオンシップシリーズ、ワールドシリーズ、オールスターゲームのそれぞれでMVPを選出する。上記以外にも、月間MVP（リーグ別に投手・野手各1人）、週間MVP（リーグ別に投手・野手含めて1人又は2人）、月間新人MVP（リーグ別に投手野手含めて1人）がある。過去には月間最優秀救援（リーグ全体の救援投手で1人）があった。 (ja)
- Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) – w Major League Baseball (MLB) nagroda nadawana corocznie najbardziej wartościowemu zawodnikowi w American League i w National League. Od 1931 przyznawana przez zrzeszenie dziennikarzy Baseball Writers Association of America (BBWAA). Od 1944 roku nosi nazwę Kenesaw Mountain Landis Memorial Baseball Award, na cześć pierwszego komisarza ligi, który pełnił tę funkcję od 1920 do swojej śmierci 25 listopada 1944 roku. Głosowanie przeprowadzane jest po zakończeniu sezonu zasadniczego, ale nie jest ujawniane do momentu zakończenia World Series. Początkowo udział brał w nim jeden dziennikarz, zaś od 1938 trzech z każdego miasta, posiadającego drużynę baseballową. W 1961 liczbę zredukowano do dwóch. Biorąc pod uwagę liczbę nagród ze względu na pozycję, najwięcej przyznano pierwszobazowym (34). Z 25 nagrodzonych miotaczy, 15 było praworęcznych, zaś 10 leworęcznych. Walter Johnson, Carl Hubbell i Hal Newhouser są jedynymi na tej pozycji, którzy otrzymali tę nagrodę kilkakrotnie; Newhouser zdobył ja dwa razy z rzędu w 1944 i 1945 roku. Hank Greenberg, Stan Musial, Alex Rodriguez i Robin Yount byli wybierani MVP na dwóch różnych pozycjach, przy czym Rodriguez jest jedynym, który otrzymał tę nagrodę, grając w dwóch różnych klubach. Najwięcej razy nagrodzono Barry’ego Bondsa, siedmiokrotnie, w tym cztery razy z rzędu w latach 2001–2004 jednak pierwszym zawodnikiem, który zdobył tę nagrodę trzykrotnie był Jimmie Foxx; w sumie trzy razy nagrodzono dziewięciu graczy, zaś dwa razy dziewiętnastu. Frank Robinson jest jedynym, który został najbardziej wartościowym zawodnikiem w obydwu ligach. W 1979 nagrodzono dwóch zawodników, gdyż Keith Hernandez i Willie Stargell otrzymali taką samą liczbę głosów. 17 razy wybierano zawodników jednogłośnie. Najwięcej zawodników (dwudziestu dwóch), którzy zostali uhonorowani tą nagrodą pochodzi z New York Yankees, graczy St. Louis Cardinals wyróżniano 17-krotnie. Nagrody nigdy nie otrzymał zawodnik klubu Arizona Diamondbacks, New York Mets i Tampa Bay Rays. (pl)
- Il Major League Baseball Most Valuable Player Award (meglio noto come MVP award) è un premio annuale che viene consegnato al miglior giocatore di ciascuna delle due leghe della Major League Baseball (MLB), l'American League e la National League. A partire dal 1931, il premio viene assegnato dalla Baseball Writers' Association of America (BBWAA). I vincitori ricevono il Kenesaw Mountain Landis Memorial Baseball Award, divenuto il nome ufficiale del premio 1944, in onore del primo Commissioner della MLB, guidò la lega dal 1920 fino alla sua morte il 25 novembre 1944. Le votazioni per il titolo di MVP hanno luogo prima dell'inizio dei playoff ma i risultati vengono annunciati al termine delle World Series. La BBWAA iniziò raccogliendo i voti di tre scrittori per ogni lega nel 1938, riducendo il numero a due nel 1961. La BBWAA non offre una definizione precisa di cosa "most valuable" significhi, ma lascia invece il giudizio ai singoli votanti. I prima base, con 35 vincitori, sono coloro che si sono aggiudicati più premi tra gli interni, seguiti dai seconda base (16), terza base (15) e interbases (15). Dei 24 lanciatori che hanno vinto il premio, 15 sono destri mentre 9 sono mancini. Walter Johnson, Carl Hubbell e Hal Newhouser sono gli unici lanciatori ad avere vinto il premio più di una volta, con Newhouser che lo vinse consecutivamente nel 1944 e 1945. Hank Greenberg, Stan Musial, Alex Rodriguez e Robin Yount l'hanno vinto in ruoli diversi, mentre Rodriguez è l'unico ad averlo vinto in due ruoli diversi con due squadre diverse. Barry Bonds è il giocatore che ha vinto più volte (sette) e più volte consecutivamente (2001–04). Jimmie Foxx è stato il primo a vincerlo più di una volta; 9 giocatori lo hanno vinto tre volte e 19 due volte. Frank Robison è l'unico ad averlo vinto sia nell'American che nella National League. L'unico caso di parità nella National League è avvenuto nel 1979, quando Keith Hernandez e Willie Stargell ricevettore lo stesso numero di voti. Ci sono stati 18 vincitori unanimi. I New York Yankees hanno avuto tra le loro file il maggior numero di giocatori che hanno vinto il premio, 22, seguiti dai St. Louis Cardinals con 17. Il premio non è mai stato assegnato a un giocatore delle quattro seguenti squadre: Arizona Diamondbacks, Miami Marlins, New York Mets, e Tampa Bay Rays. Negli ultimi decenni, i lanciatori si sono aggiudicati raramente il premio. Quando Justin Verlander vinse il premio dell'AL nel 2011, divenne il primo lanciatore MVP delle due leghe da Dennis Eckersley nel 1992. Verlander è divenne inoltre il primo lanciatore partente a vincere il riconoscimento da Roger Clemens nel 1986. La National League è rimasta ancora più tempo senza un lanciatore come MVP: dal premio di Bob Gibson nel 1968, nessun altro lanciatore ha vinto prima di Clayton Kershaw nel 2014. (it)
- Приз Найцінніший гравець Головної бейсбольної ліги (MVP) (англ. Major League Baseball Most Valuable Player Award, MVP) — щорічна нагорода Головної бейсбольної ліги (ГБЛ), яка вручається найціннішому гравцю Національної і Американської ліг за підсумками регулярного сезону, починаючи з року. З 1931 року нагороду вручає Асоціація бейсбольних журналістів Америки. (uk)
- 美國職棒大聯盟最有價值球員獎（MLB Most Valuable Player Award）是美國職棒大聯盟的球員個人年度獎項之一。有權決定這個獎項該頒發給誰的單位在歷史上換過好幾次，不過從1930年代之後，都是由全美棒球記者協會所負責。 棒球運動裡的「最有價值球員」，不論是在業餘或者是職業界，傳統上都是每年票選一次，選出這個年度在聯盟裡對自己所屬球隊貢獻最大的球員。這裡有一份1999年美國聯盟最有價值球員獎的投票過程介紹。評審委員們採用一種稱為「博達計計數法的加權投票方式。也就是每個人可以選出自己心目中的一、二、三名，每個候選人再根據所得到的各名次的票數加權計算總得分。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der MLB Most Valuable Player Award (meist MVP Award genannt) ist eine jährlich verliehene Auszeichnung der Major League Baseball. Geehrt wird je ein Spieler der American League und der National League. Seit 1931 wird der Preis von der Baseball Writers Association of America, einer Vereinigung von professionellen Baseball-Journalisten verschiedener Tageszeitungen, vergeben. Vorgänger waren der Automobilhersteller Hugh Chalmers, der in der Zeit von 1911 bis 1914 einen Preis für den besten Batter vergab. Von 1922 bis 1928 vergab je ein Journalist einen League Award in der American League. Die National League folgte diesem Beispiel von 1924 bis 1929. (de)
- El premio Most Valuable Player (jugador más valioso o jugador mejor valorado, abreviado MVP) es un premio galardonado cada año al jugador más sobresaliente en cada liga de las Grandes Ligas de Béisbol. Desde 1930, es otorgado por la Asociación de los Escritores de Béisbol de América. (es)
- Le Major League Baseball Most Valuable Player Award, souvent abrégé en MVP, désigne deux prix qui récompensent annuellement le joueur par excellence de la Ligue nationale de baseball et celui de la Ligue américaine de baseball, les deux composantes de la Ligue majeure de baseball. Le premier prix de joueur par excellence a été remis en 1911. Les prix sont depuis 1931 votés par les membres de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique. (fr)
- 最優秀選手賞（さいゆうしゅうせんしゅしょう Most Valuable Player Award）とは、メジャーリーグベースボール（以下、MLB）において最も活躍した選手を表彰するものである。通常はMVPと略されて呼ばれる場合が多い。 レギュラーシーズン、リーグチャンピオンシップシリーズ、ワールドシリーズ、オールスターゲームのそれぞれでMVPを選出する。上記以外にも、月間MVP（リーグ別に投手・野手各1人）、週間MVP（リーグ別に投手・野手含めて1人又は2人）、月間新人MVP（リーグ別に投手野手含めて1人）がある。過去には月間最優秀救援（リーグ全体の救援投手で1人）があった。 (ja)
- Приз Найцінніший гравець Головної бейсбольної ліги (MVP) (англ. Major League Baseball Most Valuable Player Award, MVP) — щорічна нагорода Головної бейсбольної ліги (ГБЛ), яка вручається найціннішому гравцю Національної і Американської ліг за підсумками регулярного сезону, починаючи з року. З 1931 року нагороду вручає Асоціація бейсбольних журналістів Америки. (uk)
- 美國職棒大聯盟最有價值球員獎（MLB Most Valuable Player Award）是美國職棒大聯盟的球員個人年度獎項之一。有權決定這個獎項該頒發給誰的單位在歷史上換過好幾次，不過從1930年代之後，都是由全美棒球記者協會所負責。 棒球運動裡的「最有價值球員」，不論是在業餘或者是職業界，傳統上都是每年票選一次，選出這個年度在聯盟裡對自己所屬球隊貢獻最大的球員。這裡有一份1999年美國聯盟最有價值球員獎的投票過程介紹。評審委員們採用一種稱為「博達計計數法的加權投票方式。也就是每個人可以選出自己心目中的一、二、三名，每個候選人再根據所得到的各名次的票數加權計算總得分。 (zh)
- The Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) is an annual Major League Baseball (MLB) award given to one outstanding player in the American League and one in the National League. Since 1931, it has been awarded by the Baseball Writers' Association of America (BBWAA). Until 2020, the winners received the Kenesaw Mountain Landis Memorial Baseball Award, which became the official name of the award in 1944, in honor of the first MLB commissioner, Kenesaw Mountain Landis, who served from 1920 until his death on November 25, 1944. Starting in 2020, Landis’ name no longer appeared on the MVP trophy after the BBWAA received complaints from several former MVP winners about the late Commissioner’s role against integration of MLB. (en)
- Il Major League Baseball Most Valuable Player Award (meglio noto come MVP award) è un premio annuale che viene consegnato al miglior giocatore di ciascuna delle due leghe della Major League Baseball (MLB), l'American League e la National League. A partire dal 1931, il premio viene assegnato dalla Baseball Writers' Association of America (BBWAA). I vincitori ricevono il Kenesaw Mountain Landis Memorial Baseball Award, divenuto il nome ufficiale del premio 1944, in onore del primo Commissioner della MLB, guidò la lega dal 1920 fino alla sua morte il 25 novembre 1944. (it)
- 메이저 리그 베이스볼 최우수 선수상 (MVP)은 매년 아메리칸 리그와 내셔널 리그에서 뛰어난 성적을 기록한 선수 한 명에게 수여되는 메이저 리그 베이스볼 (MLB) 상이다. 1931년부터, 미국야구기자협회 (BBWAA)에서 상을 수여하고 있다. 2020년까지는, 수상자들은 1920년부터 1945년 11월 25일 사망할 때까지 메이저 리그의 첫 커미셔너를 맡았던 케네소 마운틴 랜디스에게서 이름을 딴 케네소 마운틴 랜디스 기념 야구상을 받았다. 몇몇 전 MVP 수상자들이 BBWAA에 그가 MLB 인종 통합에 반대한 것에 대해서 항의했고, 1944년부터 쓴 랜디스의 이름은 2020년부터 MVP 트로피에서 사라졌다. MVP 투표는 포스트시즌 전에 실시되지만 결과는 월드시리즈 종료 이후 발표된다. BBWAA는 1938년 각 리그 도시 당 3명의 기자가 투표하는 것으로 시작했고 1961년에는 리그 도시 당 2명으로 줄였다. BBWAA는 "최우수"의 뜻을 명확하게 정하지 않고, 투표자 개개인에게 판단을 맡긴다. (ko)
- Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) – w Major League Baseball (MLB) nagroda nadawana corocznie najbardziej wartościowemu zawodnikowi w American League i w National League. Od 1931 przyznawana przez zrzeszenie dziennikarzy Baseball Writers Association of America (BBWAA). Od 1944 roku nosi nazwę Kenesaw Mountain Landis Memorial Baseball Award, na cześć pierwszego komisarza ligi, który pełnił tę funkcję od 1920 do swojej śmierci 25 listopada 1944 roku. (pl)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
