dbo:abstract
|
- المقطوعة الحالمة Op. 27، مقطوعتان فرديتان على البيانو من تلحين فريدريك شوبان. وتم تأليفهما سنة 1836 ونشرهما سنة 1837. كلا المقطوعتين الحالمتين مهدات للكونتيس . يشعر عازف البيانو ان المقطوعتين «يمكن وصفهما بشكل ادق بشكل مصغر». وفي تصريح من ان المقطوعتين «من أشد واقوى مقطوعات شوبان الحالمة التي ألفها». وان المقطوعتين «يختلفون تقريباً» عن المقطوعات الحالمة التي تخص جون فيلد. (ar)
- Els Nocturns op. 27 són dues peces per a piano sol compostos per Frédéric Chopin l'any 1836, i publicats el 1837. Tots dos nocturns estan dedicats a la comtessa d'Appony («à la Comtesse d'Apponý»). Aquesta publicació va marcar la transició dels grups de tres nocturns a la parella de peces que contrasten entre elles. David Dubal sent que les peces serien "descrites de manera més encertada com a balades en miniatura". Blair Johnson afirma que aquests dos nocturns són "dos dels més poderosos i famosos nocturns que va escriure" i que aquests nocturns són "pràcticament irreconeixible" en relació als de John Field. (ca)
- Τα Nocturnes, Op. 27 είναι δύο νυχτερινά του Φρεντερίκ Σοπέν, τα οποία γράφτηκαν το 1836 και κυκλοφόρησαν το 1837. Και τα δύο αυτά έργα είναι αφιερωμένα στην Κοντέσα ντ'Απονί. Ο Μπλερ Τζόνσον, είχε πει ότι τα δύο αυτά νυχτερινά είναι από τα πιο δυναμικά που έχει γράψει ο Σοπέν. Το πρώτο είναι γραμμένο σε Ντο δίεση ελάσσονα σε 4/4. Το δεύτερο είναι γραμμένο σε Ρε ύφεση μείζονα σε 6/8, με το δεύτερο να έχει εμφανιστεί μερικές φορές και στη μοντέρνα ποπ κουλτούρα όπως σε ταινίες και σειρές. Τα δύο νυχτερινά μαζί περίπου διαρκούν λίγο περισσότερο από 12 λεπτά. (el)
- Los Nocturnos, op. 27 son un conjunto de dos nocturnos para piano solo compuesto por Frédéric Chopin. Las piezas fueron compuestas en 1836 y publicadas en 1837. Los dos nocturnos de esta obra están dedicados a la Condesa de Apóny. Esta publicación marcó la transición de Nocturnos en grupos de tres a pares contrastantes. Mientras que los Nocturnos, op. 9 y op. 15 incluían tres nocturnos cada uno, el resto de nocturnos de Chopin publicados durante su vida estaban en grupos de dos. David Dubal cree que las piezas "se describen más acertadamente como baladas en miniatura." Blair Johnson afirma que estos dos nocturnos son "dos de los nocturnos más poderosos y famosos que [Chopin] haya escrito jamás" y que estos nocturnos son "prácticamente irreconocibles" para la tradición nocturna de John Field. (es)
- Les Nocturnes, opus 27 sont deux pièces pour piano de Frédéric Chopin composées en 1835. Troisième cycle de nocturnes du compositeur, ils sont dédiés à la comtesse d'Apponyi, femme de l'ambassadeur d'Autriche en France, et ont été publiés en 1836 à Leipzig, Londres et Paris chez Schlesinger. (fr)
- The Nocturnes, Op. 27 are a set of two nocturnes for solo piano composed by Frédéric Chopin. The pieces were composed in 1836 and published in 1837. Both nocturnes in this opus are dedicated to Countess d'Appony. This publication marked the transition from triplets of nocturnes to contrasting pairs. Whereas the Nocturnes, Op.9 and Op. 15 included three nocturnes each, the remainder of Chopin's nocturnes published during his lifetime were in sets of two. David Dubal feels that the pieces are "more aptly described as ballades in miniature". Blair Johnson states that these two nocturnes are "two of the most powerful—and famous—nocturnes [Chopin] has ever penned" and that these nocturnes are "virtually unrecognizable" to the nocturne tradition of John Field. (en)
- 쇼팽의 녹턴 작품번호 제27번(2 Nocturnes, Op. 27)은 프레데리크 쇼팽이 1836년에 작곡한 곡으로 녹턴 7번과 8번이 포함되어 있다. 첫 출판은 1837년에 이루어졌다. 작품번호 제27번 이후로 쇼팽의 녹턴은 2개씩 묶어서 출판되었다. 이 작품번호 제27번의 녹턴 7번과 8번은 쇼팽의 스물 한 개 녹턴 중 대작(大作)으로 칭해지며 완벽한 작품으로 꼽힌다. (ko)
- Nokturny op. 27 – dwa nokturny skomponowane przez Fryderyka Chopina, Nokturn cis-moll i Nokturn Des-dur, wydane w roku 1836 w Paryżu i Lipsku oraz w 1837 r. w Londynie. (pl)
- 夜曲Op. 27是蕭邦的一組夜曲作品,於1836年創作,1837年出版,為兩首互成對比的樂曲。 David Dubal評道:「(這些夜曲)被形容為小型的敍事曲更為恰當」;Blair Johnson也指出這兩首曲與約翰·菲爾德的夜曲已是幾乎沒有相似之處了。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 7143 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:cname
| |
dbp:date
| |
dbp:many
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:work
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- المقطوعة الحالمة Op. 27، مقطوعتان فرديتان على البيانو من تلحين فريدريك شوبان. وتم تأليفهما سنة 1836 ونشرهما سنة 1837. كلا المقطوعتين الحالمتين مهدات للكونتيس . يشعر عازف البيانو ان المقطوعتين «يمكن وصفهما بشكل ادق بشكل مصغر». وفي تصريح من ان المقطوعتين «من أشد واقوى مقطوعات شوبان الحالمة التي ألفها». وان المقطوعتين «يختلفون تقريباً» عن المقطوعات الحالمة التي تخص جون فيلد. (ar)
- Τα Nocturnes, Op. 27 είναι δύο νυχτερινά του Φρεντερίκ Σοπέν, τα οποία γράφτηκαν το 1836 και κυκλοφόρησαν το 1837. Και τα δύο αυτά έργα είναι αφιερωμένα στην Κοντέσα ντ'Απονί. Ο Μπλερ Τζόνσον, είχε πει ότι τα δύο αυτά νυχτερινά είναι από τα πιο δυναμικά που έχει γράψει ο Σοπέν. Το πρώτο είναι γραμμένο σε Ντο δίεση ελάσσονα σε 4/4. Το δεύτερο είναι γραμμένο σε Ρε ύφεση μείζονα σε 6/8, με το δεύτερο να έχει εμφανιστεί μερικές φορές και στη μοντέρνα ποπ κουλτούρα όπως σε ταινίες και σειρές. Τα δύο νυχτερινά μαζί περίπου διαρκούν λίγο περισσότερο από 12 λεπτά. (el)
- Les Nocturnes, opus 27 sont deux pièces pour piano de Frédéric Chopin composées en 1835. Troisième cycle de nocturnes du compositeur, ils sont dédiés à la comtesse d'Apponyi, femme de l'ambassadeur d'Autriche en France, et ont été publiés en 1836 à Leipzig, Londres et Paris chez Schlesinger. (fr)
- 쇼팽의 녹턴 작품번호 제27번(2 Nocturnes, Op. 27)은 프레데리크 쇼팽이 1836년에 작곡한 곡으로 녹턴 7번과 8번이 포함되어 있다. 첫 출판은 1837년에 이루어졌다. 작품번호 제27번 이후로 쇼팽의 녹턴은 2개씩 묶어서 출판되었다. 이 작품번호 제27번의 녹턴 7번과 8번은 쇼팽의 스물 한 개 녹턴 중 대작(大作)으로 칭해지며 완벽한 작품으로 꼽힌다. (ko)
- Nokturny op. 27 – dwa nokturny skomponowane przez Fryderyka Chopina, Nokturn cis-moll i Nokturn Des-dur, wydane w roku 1836 w Paryżu i Lipsku oraz w 1837 r. w Londynie. (pl)
- 夜曲Op. 27是蕭邦的一組夜曲作品,於1836年創作,1837年出版,為兩首互成對比的樂曲。 David Dubal評道:「(這些夜曲)被形容為小型的敍事曲更為恰當」;Blair Johnson也指出這兩首曲與約翰·菲爾德的夜曲已是幾乎沒有相似之處了。 (zh)
- Els Nocturns op. 27 són dues peces per a piano sol compostos per Frédéric Chopin l'any 1836, i publicats el 1837. Tots dos nocturns estan dedicats a la comtessa d'Appony («à la Comtesse d'Apponý»). Aquesta publicació va marcar la transició dels grups de tres nocturns a la parella de peces que contrasten entre elles. (ca)
- Los Nocturnos, op. 27 son un conjunto de dos nocturnos para piano solo compuesto por Frédéric Chopin. Las piezas fueron compuestas en 1836 y publicadas en 1837. Los dos nocturnos de esta obra están dedicados a la Condesa de Apóny. Esta publicación marcó la transición de Nocturnos en grupos de tres a pares contrastantes. Mientras que los Nocturnos, op. 9 y op. 15 incluían tres nocturnos cada uno, el resto de nocturnos de Chopin publicados durante su vida estaban en grupos de dos. (es)
- The Nocturnes, Op. 27 are a set of two nocturnes for solo piano composed by Frédéric Chopin. The pieces were composed in 1836 and published in 1837. Both nocturnes in this opus are dedicated to Countess d'Appony. This publication marked the transition from triplets of nocturnes to contrasting pairs. Whereas the Nocturnes, Op.9 and Op. 15 included three nocturnes each, the remainder of Chopin's nocturnes published during his lifetime were in sets of two. (en)
|
rdfs:label
|
- المقطوعة الحالمة Op.27 (شوبان) (ar)
- Nocturns op. 27 (Chopin) (ca)
- Νυχτερινά, Op. 27 (Σοπέν) (el)
- Nocturnos, op. 27 (es)
- Nocturnes, opus 27 (fr)
- 녹턴, Op. 27 (쇼팽) (ko)
- Nocturnes, Op. 27 (Chopin) (en)
- Nokturny op. 27 (Chopin) (pl)
- 夜曲Op. 27 (蕭邦) (zh)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- yago-res:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- http://musicbrainz.org/work/dc6c3632-3852-4d33-8219-0e9c5ae2ba28
- wikidata:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-ar:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-ca:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-el:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-es:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-fr:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-ko:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-pl:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-ro:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- dbpedia-zh:Nocturnes, Op. 27 (Chopin)
- https://global.dbpedia.org/id/8Edq
|
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |