| dbo:abstract
|
- Nordthailand (Thai: ภาคเหนือ, Aussprache: [pʰâːk nɯ̌a]) ist eine der Regionen in Thailand, die zu geographischen und statistischen Zwecken definiert wurden, die aber keine politische Bedeutung haben. Nordthailand ist auch ein eigener Kulturraum. Die Nordregion im engeren Sinne, nach dem Sechs-Regionen-Modell des Nationalen Geographischen Ausschusses, umfasst die neun Provinzen (Changwat) des Thailändischen Hochlands. Nach dem Vier-Regionen-System, wie es in bestimmten statistischen und verwaltungstechnischen Zusammenhängen verwendet wird, beinhaltet ein erweitertes Nordthailand insgesamt 17 Provinzen. Kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region ist Chiang Mai. (de)
- Tailandia del Norte es uno de los cinco grupos regionales de Tailandia. Comprende 17 provincias: La mayor parte de Tailandia del Norte es montañosa, haciéndola relativamente fresca comparada con Tailandia Central en lo referente a temperatura. La historia de Tailandia del Norte está dominada por el reino Lannathai, fundado en 1259.
* Datos: Q750014
* Multimedia: Northern Thailand / Q750014 (es)
- Northern Thailand, or more specifically Lanna, is geographically characterised by several mountain ranges, which continue from the Shan Hills in bordering Myanmar to Laos, and the river valleys which cut through them. Though like most of Thailand, it has a tropical savanna climate, its relatively high elevation and latitude contribute to more pronounced seasonal temperature variation, with cooler winters than the other regions. Historically it is related to the Lanna Kingdom and its culture. (en)
- タイ北部 (ภาคเหนือ) は、タイ王国の地方の一つ。場合によっては、さらに北部と中北部に分けられる。文化・経済の中心はチェンマイ。 北部の北地方は、（あるいはユワン）と呼ばれるタイ族の部族がスコータイ王朝・アユタヤ王朝とは別系統のラーンナータイ王朝を建てたことに始まり、そのラーンナータイが倒れるとビルマの占領を受けたためミャンマー文化の影響を受けて、寺院建築や、タイ文字よりはビルマ文字に似るに代表される独特の文化を創り上げた。 言語的には北タイ語と呼ばれるラーオ語に似た方言を話す。北中部にはかつてスコータイ王朝が存在しており、タイ文化の源流でもある。 特に北部は山岳地帯になっており、ミャンマーの上ビルマ地方・中国雲南省・ラオス北部・ベトナム北部などとともに多様な山岳民族が住む地域となっている。 (ja)
- 태국 북부(Northern Thailand)는 태국의 지방의 하나이다. 한국에서 말하는 영남 지방 등과 같은 단순한 지방 이름이며 행정적 성격은 없다. 경우에 따라서는, 한층 더 북부와 중북부로 나눌 수 있다. 문화·경제의 중심은 치앙마이이다. 북부는 북부 타이족으로 불리는 타이족의 부족이 수코타이 왕조·아유타야 왕조와는 다른 계통의 란나 왕조를 세웠던 것에서 시작되었고, 란나 왕조가 무너지면서 버마에 점령되었기 때문에 미얀마 문화의 영향을 받아, 사원 건축이나, 태국 문자보다는 버마 문자와 비슷한 란나 문자로 대표되는 독특한 문화를 만들어냈다. 언어적으로는 북부 태국어로 불리는 라오스어와 비슷한 방언을 사용한다. 북중부에서는 일찍이 수코타이 왕조가 존재해, 태국 문화의 원류이기도 하다. 북부는 특히 산악 지대로 고지 미얀마·윈난성·라오스 북부·베트남 북부 등과 함께 다양한 산악 민족이 사는 지역이다. (ko)
- Noord-Thailand is de noordwestelijke regio van Thailand. Het gebied grenst aan Myanmar (Birma) in het westen en Laos in het oosten. In het zuiden grenst het aan de regio Centraal-Thailand, en in het zuidoosten aan Isaan, de noordoostelijke regio van Thailand. De regio is berg- en heuvelachtig. Dit zorgt voor een relatief koel klimaat in vergelijking met Centraal-Thailand. De grootste stad van Noord-Thailand is Chiang Mai met 150.000 inwoners (700.000 in de hele agglomeratie). Belangrijke rivieren zijn de Ping, Nan, Yom en Wang, die samenvloeien tot de Chao Phraya (Menam). Van de 13e tot de 16e eeuw was het gebied een onafhankelijk koninkrijk, Lanna. In 1588 werd het een vazalstaat van Birma. In 1775 werd Lanna veroverd door Ayutthaya, waarna het onderdeel werd van Siam, het huidige Thailand. (nl)
- La Thailandia del Nord è una delle macro-regioni in cui è suddivisa la Thailandia. Esistono due sistemi di suddivisioni in macro-regioni, entrambi non hanno connotazioni di natura amministrativa. Nel sistema a quattro macro-regioni, che è quello storicamente legato alla vecchia suddivisione in monthon operata dal Ministero dell'Interno, la Thailandia del Nord comprende 17 province. Nel sistema a sei macro-regioni, istituito dal Consiglio Nazionale di Ricerca thailandese nel 1978, ne comprende 9. (it)
- A Região Norte é uma das 4 regiões da Tailândia, composta por 17 províncias. As regiões da Tailândia não possuem funções administrativas, são utilizadas apenas para fins estatísticos e geográficos. 1.
* Chiang Mai 2.
* Chiang Rai 3.
* Kamphaeng Phet 4.
* Lampang 5.
* Lamphun 6.
* Mae Hong Son 7.
* Nakhon Sawan 8.
* Nan 9.
* Phayao 10.
* Phetchabun 11.
* Phichit 12.
* Phitsanulok 13.
* Phrae 14.
* Sukhothai 15.
* Tak 16.
* Uthai Thani 17.
* Uttaradit (pt)
- Северный Таиланд (тайск.ภาคเหนือ) — регион на севере Таиланда, граничит с Мьянмой и Лаосом. (ru)
- Північний Таїланд (тайск.ภาคเหนือ) — регіон на півночі Таїланду, межує з М'янмою і Лаосом. (uk)
- 泰國北部，常簡稱泰北，是泰國主要地理分區之一，以清邁為中心。地理上為高山地區，比較清涼。歷史上是蘭納王國的範圍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tailandia del Norte es uno de los cinco grupos regionales de Tailandia. Comprende 17 provincias: La mayor parte de Tailandia del Norte es montañosa, haciéndola relativamente fresca comparada con Tailandia Central en lo referente a temperatura. La historia de Tailandia del Norte está dominada por el reino Lannathai, fundado en 1259.
* Datos: Q750014
* Multimedia: Northern Thailand / Q750014 (es)
- Northern Thailand, or more specifically Lanna, is geographically characterised by several mountain ranges, which continue from the Shan Hills in bordering Myanmar to Laos, and the river valleys which cut through them. Though like most of Thailand, it has a tropical savanna climate, its relatively high elevation and latitude contribute to more pronounced seasonal temperature variation, with cooler winters than the other regions. Historically it is related to the Lanna Kingdom and its culture. (en)
- タイ北部 (ภาคเหนือ) は、タイ王国の地方の一つ。場合によっては、さらに北部と中北部に分けられる。文化・経済の中心はチェンマイ。 北部の北地方は、（あるいはユワン）と呼ばれるタイ族の部族がスコータイ王朝・アユタヤ王朝とは別系統のラーンナータイ王朝を建てたことに始まり、そのラーンナータイが倒れるとビルマの占領を受けたためミャンマー文化の影響を受けて、寺院建築や、タイ文字よりはビルマ文字に似るに代表される独特の文化を創り上げた。 言語的には北タイ語と呼ばれるラーオ語に似た方言を話す。北中部にはかつてスコータイ王朝が存在しており、タイ文化の源流でもある。 特に北部は山岳地帯になっており、ミャンマーの上ビルマ地方・中国雲南省・ラオス北部・ベトナム北部などとともに多様な山岳民族が住む地域となっている。 (ja)
- 태국 북부(Northern Thailand)는 태국의 지방의 하나이다. 한국에서 말하는 영남 지방 등과 같은 단순한 지방 이름이며 행정적 성격은 없다. 경우에 따라서는, 한층 더 북부와 중북부로 나눌 수 있다. 문화·경제의 중심은 치앙마이이다. 북부는 북부 타이족으로 불리는 타이족의 부족이 수코타이 왕조·아유타야 왕조와는 다른 계통의 란나 왕조를 세웠던 것에서 시작되었고, 란나 왕조가 무너지면서 버마에 점령되었기 때문에 미얀마 문화의 영향을 받아, 사원 건축이나, 태국 문자보다는 버마 문자와 비슷한 란나 문자로 대표되는 독특한 문화를 만들어냈다. 언어적으로는 북부 태국어로 불리는 라오스어와 비슷한 방언을 사용한다. 북중부에서는 일찍이 수코타이 왕조가 존재해, 태국 문화의 원류이기도 하다. 북부는 특히 산악 지대로 고지 미얀마·윈난성·라오스 북부·베트남 북부 등과 함께 다양한 산악 민족이 사는 지역이다. (ko)
- La Thailandia del Nord è una delle macro-regioni in cui è suddivisa la Thailandia. Esistono due sistemi di suddivisioni in macro-regioni, entrambi non hanno connotazioni di natura amministrativa. Nel sistema a quattro macro-regioni, che è quello storicamente legato alla vecchia suddivisione in monthon operata dal Ministero dell'Interno, la Thailandia del Nord comprende 17 province. Nel sistema a sei macro-regioni, istituito dal Consiglio Nazionale di Ricerca thailandese nel 1978, ne comprende 9. (it)
- A Região Norte é uma das 4 regiões da Tailândia, composta por 17 províncias. As regiões da Tailândia não possuem funções administrativas, são utilizadas apenas para fins estatísticos e geográficos. 1.
* Chiang Mai 2.
* Chiang Rai 3.
* Kamphaeng Phet 4.
* Lampang 5.
* Lamphun 6.
* Mae Hong Son 7.
* Nakhon Sawan 8.
* Nan 9.
* Phayao 10.
* Phetchabun 11.
* Phichit 12.
* Phitsanulok 13.
* Phrae 14.
* Sukhothai 15.
* Tak 16.
* Uthai Thani 17.
* Uttaradit (pt)
- Северный Таиланд (тайск.ภาคเหนือ) — регион на севере Таиланда, граничит с Мьянмой и Лаосом. (ru)
- Північний Таїланд (тайск.ภาคเหนือ) — регіон на півночі Таїланду, межує з М'янмою і Лаосом. (uk)
- 泰國北部，常簡稱泰北，是泰國主要地理分區之一，以清邁為中心。地理上為高山地區，比較清涼。歷史上是蘭納王國的範圍。 (zh)
- Nordthailand (Thai: ภาคเหนือ, Aussprache: [pʰâːk nɯ̌a]) ist eine der Regionen in Thailand, die zu geographischen und statistischen Zwecken definiert wurden, die aber keine politische Bedeutung haben. Nordthailand ist auch ein eigener Kulturraum. (de)
- Noord-Thailand is de noordwestelijke regio van Thailand. Het gebied grenst aan Myanmar (Birma) in het westen en Laos in het oosten. In het zuiden grenst het aan de regio Centraal-Thailand, en in het zuidoosten aan Isaan, de noordoostelijke regio van Thailand. De regio is berg- en heuvelachtig. Dit zorgt voor een relatief koel klimaat in vergelijking met Centraal-Thailand. De grootste stad van Noord-Thailand is Chiang Mai met 150.000 inwoners (700.000 in de hele agglomeratie). Belangrijke rivieren zijn de Ping, Nan, Yom en Wang, die samenvloeien tot de Chao Phraya (Menam). (nl)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
