| dbo:abstract
|
- Nyenschanz (schwedisch Nyenskans; russisch Ниеншанц, Nijenschánz) war eine schwedische Festung in Ingermanland im heutigen Russland. Sie wurde 1611 erbaut und lag an der unteren Newa an der Mündung des Nebenflusses im heutigen Sankt Petersburger Stadtteil Malaja Ochta, . Nachdem sie bereits 1656 im Zweiten Nordischen Krieg durch Pjotr Potjomkin erobert worden war, gelangte sie 1703 im Großen Nordischen Krieg endgültig in russische Hände. Zar Peter I. ließ die Stadt Nyen und die Schanze nach der Eroberung am 1. Mai niederbrennen. Die Festung wurde unter der Aufsicht des zum Kommandanten ernannten Carl Ewald von Rönne komplett geschleift. Nur zwei Wochen nach der Eroberung wurde auf der Haseninsel im Newa-Delta mit dem Bau der Peter-Paul-Festung begonnen. Aber erst mit dem Sieg in der entscheidenden Schlacht bei Poltawa 1709 konnte Peter I. sicher sein, die eroberten Gebiete halten zu können. 1710 nahm er Estland und Livland ein. Im Frieden von Nystad 1721 wurde der Nordische Krieg beendet und Schweden trat Ingermanland, Karelien bis Wyborg, Estland sowie Livland an Russland ab. Damit war das Gebiet um St. Petersburg weiträumig abgesichert. Heute sind keine oberirdischen Bauten mehr erhalten. Lediglich die Fundamente erinnern noch an die Festung. (de)
- Nyenskans (litt. « Fort de la Neva ») était une place-forte suédoise édifiée en 1611 à l'embouchure de la Neva en Ingrie. Prise en 1703 par Pierre le Grand, elle forma le noyau de la nouvelle capitale de l'empire russe, Saint-Pétersbourg en Russie. (fr)
- Nyenschantz (Russian: Ниенша́нц, Nienshants; Swedish: Nyenskans; Finnish: Nevanlinna) was a Swedish fortress at the confluence of the Neva River and Okhta River, the site of present-day Saint Petersburg, Russia. Nyenschantz was built in 1611 to establish Swedish rule in Ingria, which had been annexed from the Tsardom of Russia during the Time of Troubles. The town of Nyen, which formed around Nyenschantz, became a wealthy trading center and a capital of Swedish Ingria during the 17th century. In 1702, Nyenschantz and Nyen were conquered by Russia during the Great Northern War, and the new Russian capital of Saint Petersburg was established by Peter the Great in their place the following year. (en)
- Nyenschantz (bahasa Rusia: Ниенша́нц, Nienshants; bahasa Swedia: Nyenskans; bahasa Finlandia: Nevanlinna) adalah sebuah benteng Swedia yang terletak di pertemuan Sungai Neva dengan di lokasi kota Sankt Peterburg saat ini di Rusia. Nyenschantz dibangun pada tahun 1611 untuk menegakkan kekuasaan Swedia di Ingria yang telah direbut dari Ketsaran Rusia selama Masa Kekacauan. Kota Nyen yang didirikan di sekitar benteng Nyenschantz menjadi pusat perdagangan yang kaya dan ibu kota wilayah Ingria Swedia pada abad ke-17. Namun, pada tahun 1702, Nyenschantz dan Nyen ditaklukan oleh Rusia selama Perang Utara Raya, dan ibu kota Rusia yang baru yang bernama Sankt Peterburg didirikan oleh Pyotr yang Agung di tempat ini pada tahun berikutnya. (in)
- La fortezza di Nyen, in russo: Ниеншанц? e in svedese Nyenskans, fu costruita nel 1611 alla confluenza dell'Ochta nella Neva, nella località di Nyen, in una zona che ora fa parte della città di San Pietroburgo. La fortezza aveva lo scopo di difendere i territori dell'Impero svedese in Ingria e venne poi distrutta dalle truppe di Pietro I durante la Grande guerra del Nord. (it)
- Nyenschantz (Zweeds:Nyenskans, Fins:Nevanlinna, Russisch:|Ниенша́нц, vanaf 17e eeuw beter bekend als Канцы) was een Zweeds fort, dat gebouwd werd in 1611 aan de monding van de rivier de Okhta in de Neva, waar nu de stad Sint-Petersburg ligt. (nl)
- Nienszanc (szw. Nyenskans, fin. Nevanlinna, ros. Канцы) – szwedzka twierdza założona w 1611 roku u ujścia do Newy rzeki Ochty, na terenach obecnego Petersburga. Warownia miała za zadanie kontrolować dostęp drogą wodną do szwedzkich posiadłości na terenach dzisiejszej Ingrii. Nienszanc został zbudowany przez Szwedów w miejscu ich wcześniejszej twierdzy, kamienno-drewnianej Landskrony, wybudowanej w 1300 roku i zniszczonej rok później przez nowogrodzian pod dowództwem wlk. ks. Andrzeja Gorodeckiego. Pierwsze plany budowy Nienszanc powstały już w 1583 roku, jednak ze uwagi na napiętą sytuację pomiędzy Szwecją a Rosją, rozpoczęcie prac nie było możliwe do 1611 roku. W 1632 roku wokół twierdzy rozwinęło się miasto Nyen, które szybko stało się handlowym centrum Ingrii. W 1656 roku twierdza została zdobyta przez oddziały rosyjskie pod komendą stolnika Piotra Patiomkina podczas wojny rosyjsko-szwedzkiej lat 1656–1658. Zwrócona Szwedom po zawarciu pokoju, do 1677 roku została przez nich poważnie rozbudowana, m.in. wzmocniona zewnętrznym wałem z redutami i bastionami artyleryjskimi. Ponownie twierdza została zdobyta przez Rosjan w 1703 roku w czasie wojny północnej i pozostała już w ich rękach na zawsze. Nazwę twierdzy Piotr I zmienił na Szlotburg (z holenderskiego Slotburg – zamek-miasto). Wraz z budową St. Petersburga, twierdza została ostatecznie rozebrana do roku 1744, chociaż część jej umocnień była widoczna jeszcze w 1849 roku. Jej tereny zostały oficjalnie włączone w granice miasta w 1828 roku. Od początku lat 90. XX wieku na terenach po twierdzy Nienszanc prowadzone są prace archeologiczne, których wynikiem było odkrycie części jej fundamentów. W 2003 roku, z okazji 300-lecia St. Petersburga otwarto muzeum jej poświęcone, gdzie eksponowane są rezultaty tych badań. Od 2006 roku atrakcyjnie położone tereny po byłej twierdzy są przedmiotem sporu pomiędzy archeologami, mieszkańcami St. Petersburga a władzami miasta i inwestorami koncernu Gazprom odnośnie do budowy na tych terenach nowoczesnego centrum handlowo-biznesowego ("Ochta-cientr"). (pl)
- Ниенша́нц — закрепившийся в русском языке немецкоязычный вариант шведского названия Нюенсканс (швед. Nyenskans, «Невское укрепление») — крепость, являвшаяся главным укреплением шведского города Ниена (швед. Nyen), или Ниенштадта. Город и защищавшая его крепость располагались при впадении реки Охты в Неву на обоих её берегах. Крепость Ниеншанц занимала так называемый Охтинский мыс, выходя с северо-востока на противоположный Ниенштадту левый берег Охты, а с запада — на правый берег Невы. Город Ниенштадт стоял по правому берегу Охты, в месте впадения в неё реки Чернавки, которая изначально звалась «Чёрный ручей», или по-шведски Lilja Svartabecken. При впадении этой реки в Охту (которая в те времена называлась Swarte Bеck — Чёрная река), на правом её берегу находилась Рыночная площадь и стояла ратуша города, а выше на том же берегу находилась лютеранская церковь и школа. Являясь крупнейшим городским поселением, существовавшим на территории нынешнего Санкт-Петербурга в момент его основания; город Ниенштадт (включая крепость Ниеншанц, как его необходимую составную часть) является, таким образом, его непосредственным предшественником. В современной системе городских ориентиров территории, на которых стояли Ниенштадт и Ниеншанц, относятся к району Красногвардейской площади Петербурга. Здесь, на месте одного из бастионов крепости, 15 июня 2000 года был открыт гранитный памятный знак «Крепость Ниеншанц». Крепость Ниеншанц была основана шведским полководцем Эвертом Горном в 1611 году на землях, захваченных у России под предлогом невыполнения Выборгского трактата. Альтернативные варианты названия города и крепости — Ниешанц, Шлотбург, Канец (в старой орфографии: Ніешанцъ, Шлотбургъ, Канецъ). (ru)
- Nyenskans (finska: ev. Kantsi, från ca 1865 Nevanlinna, ryska: Ниеншанц, Канцы, Шлотбург, tyska: Nyenschantz) var en svensk fästning på 1600-talet. Skansen låg öster om Sankt Petersburgs nuvarande centrum på en landtunga, som bildas där den lilla ån Ochta (svenska: Svartå, Svartbäcken) flyter in i Neva. (sv)
- Нієншанц (швед. Nyenskans, фін. Nevanlinna, рос. Ниенша́нц Nienschanz), також відомо як Нієн (Nien) або Канці (Kantsy), — історична шведська фортеця, побудована в 1611 р. у гирлі річки Неви у Шведській Інгрії на місці сучасного Санкт-Петербургу, Росія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nyenskans (litt. « Fort de la Neva ») était une place-forte suédoise édifiée en 1611 à l'embouchure de la Neva en Ingrie. Prise en 1703 par Pierre le Grand, elle forma le noyau de la nouvelle capitale de l'empire russe, Saint-Pétersbourg en Russie. (fr)
- Nyenschantz (Russian: Ниенша́нц, Nienshants; Swedish: Nyenskans; Finnish: Nevanlinna) was a Swedish fortress at the confluence of the Neva River and Okhta River, the site of present-day Saint Petersburg, Russia. Nyenschantz was built in 1611 to establish Swedish rule in Ingria, which had been annexed from the Tsardom of Russia during the Time of Troubles. The town of Nyen, which formed around Nyenschantz, became a wealthy trading center and a capital of Swedish Ingria during the 17th century. In 1702, Nyenschantz and Nyen were conquered by Russia during the Great Northern War, and the new Russian capital of Saint Petersburg was established by Peter the Great in their place the following year. (en)
- Nyenschantz (bahasa Rusia: Ниенша́нц, Nienshants; bahasa Swedia: Nyenskans; bahasa Finlandia: Nevanlinna) adalah sebuah benteng Swedia yang terletak di pertemuan Sungai Neva dengan di lokasi kota Sankt Peterburg saat ini di Rusia. Nyenschantz dibangun pada tahun 1611 untuk menegakkan kekuasaan Swedia di Ingria yang telah direbut dari Ketsaran Rusia selama Masa Kekacauan. Kota Nyen yang didirikan di sekitar benteng Nyenschantz menjadi pusat perdagangan yang kaya dan ibu kota wilayah Ingria Swedia pada abad ke-17. Namun, pada tahun 1702, Nyenschantz dan Nyen ditaklukan oleh Rusia selama Perang Utara Raya, dan ibu kota Rusia yang baru yang bernama Sankt Peterburg didirikan oleh Pyotr yang Agung di tempat ini pada tahun berikutnya. (in)
- La fortezza di Nyen, in russo: Ниеншанц? e in svedese Nyenskans, fu costruita nel 1611 alla confluenza dell'Ochta nella Neva, nella località di Nyen, in una zona che ora fa parte della città di San Pietroburgo. La fortezza aveva lo scopo di difendere i territori dell'Impero svedese in Ingria e venne poi distrutta dalle truppe di Pietro I durante la Grande guerra del Nord. (it)
- Nyenschantz (Zweeds:Nyenskans, Fins:Nevanlinna, Russisch:|Ниенша́нц, vanaf 17e eeuw beter bekend als Канцы) was een Zweeds fort, dat gebouwd werd in 1611 aan de monding van de rivier de Okhta in de Neva, waar nu de stad Sint-Petersburg ligt. (nl)
- Nyenskans (finska: ev. Kantsi, från ca 1865 Nevanlinna, ryska: Ниеншанц, Канцы, Шлотбург, tyska: Nyenschantz) var en svensk fästning på 1600-talet. Skansen låg öster om Sankt Petersburgs nuvarande centrum på en landtunga, som bildas där den lilla ån Ochta (svenska: Svartå, Svartbäcken) flyter in i Neva. (sv)
- Нієншанц (швед. Nyenskans, фін. Nevanlinna, рос. Ниенша́нц Nienschanz), також відомо як Нієн (Nien) або Канці (Kantsy), — історична шведська фортеця, побудована в 1611 р. у гирлі річки Неви у Шведській Інгрії на місці сучасного Санкт-Петербургу, Росія. (uk)
- Nyenschanz (schwedisch Nyenskans; russisch Ниеншанц, Nijenschánz) war eine schwedische Festung in Ingermanland im heutigen Russland. Sie wurde 1611 erbaut und lag an der unteren Newa an der Mündung des Nebenflusses im heutigen Sankt Petersburger Stadtteil Malaja Ochta, . (de)
- Nienszanc (szw. Nyenskans, fin. Nevanlinna, ros. Канцы) – szwedzka twierdza założona w 1611 roku u ujścia do Newy rzeki Ochty, na terenach obecnego Petersburga. Warownia miała za zadanie kontrolować dostęp drogą wodną do szwedzkich posiadłości na terenach dzisiejszej Ingrii. Nienszanc został zbudowany przez Szwedów w miejscu ich wcześniejszej twierdzy, kamienno-drewnianej Landskrony, wybudowanej w 1300 roku i zniszczonej rok później przez nowogrodzian pod dowództwem wlk. ks. Andrzeja Gorodeckiego. (pl)
- Ниенша́нц — закрепившийся в русском языке немецкоязычный вариант шведского названия Нюенсканс (швед. Nyenskans, «Невское укрепление») — крепость, являвшаяся главным укреплением шведского города Ниена (швед. Nyen), или Ниенштадта. Город и защищавшая его крепость располагались при впадении реки Охты в Неву на обоих её берегах. Крепость Ниеншанц занимала так называемый Охтинский мыс, выходя с северо-востока на противоположный Ниенштадту левый берег Охты, а с запада — на правый берег Невы. (ru)
|
