| dbo:abstract
|
- فيليبا بوينز (بالإنجليزية: Philippa Boyens) (و. القرن 20 م) هي كاتبة سيناريو، ومنتجة أفلام، من نيوزيلندا، ولدت في نيوزيلندا. (ar)
- Philippa Boyens MNZM (* 1962 in Neuseeland) ist eine neuseeländische Drehbuchautorin. (de)
- Philippa Boyens, MNZM, es una guionista y productora neozelandesa. Escribió junto a Peter Jackson y Fran Walsh los guiones de la trilogía cinematográfica basada en la novela de J. R. R. Tolkien, El Señor de los Anillos, cuya tercera parte le valió al trío un Óscar en la 76.ª edición de los Premios Óscar celebrados en 2004. Boyens ha trabajado en otros proyectos de Jackson como la versión de King Kong estrenada en 2005 o la adaptación de la novela de Alice Sebold, The Lovely Bones (2009). (es)
- Philippa Jane Boyens MNZM (born 1962) is a New Zealand screenwriter and film producer who co-wrote the screenplay for Peter Jackson's films The Lord of the Rings series, King Kong, The Lovely Bones, and the three-part film The Hobbit, all with Jackson and Fran Walsh. She, Jackson, and Walsh won the Academy Award for Best Adapted Screenplay for The Lord of the Rings: The Return of the King at the 76th Academy Awards in 2004. She was also co-producer on every one of Jackson's films since King Kong, and on District 9. Prior to screen-writing, Boyens worked in theater as a playwright, teacher, producer, and editor. She also spent time as director of the New Zealand Writers Guild. (en)
- Philippa Jane Boyens (Auckland, 1962) è una sceneggiatrice e produttrice cinematografica neozelandese, conosciuta per aver co-sceneggiato insieme a Peter Jackson e Fran Walsh le trilogie de Il Signore degli Anelli e de Lo Hobbit, dirette entrambe da Jackson. Insieme a Jackson e Walsh ha vinto nel 2004 il premio Oscar per la miglior sceneggiatura non originale per Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re. Dall'uscita di King Kong (2005) è co-produttrice di tutti i film di Jackson e di District 9 di Neill Blomkamp. Ha inoltre scritto il testo di alcune canzoni per Il Signore degli Anelli e Lo Hobbit. (it)
- Philippa Boyens, détentrice de l'Ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande, est une scénariste et productrice néo-zélandaise. (fr)
- Philippa Boyens is een Nieuw-Zeelandse Academy Award-winnende scenarioschrijver en filmproducent. Ze werd bekend voor haar werk aan de Lord of the Rings-films. (nl)
- フィリッパ・ボウエン（Philippa Boyens）は、ニュージーランドの脚本家。ニュージーランド・メリット勲章受勲者である。 (ja)
- Филиппа Бойенс (англ. Philippa Boyens) — новозеландский сценарист и кинопродюсер, которая написала сценарии для фильмов Питера Джексона «Кинг-Конг» и «Милые кости», а также его кинотрилогий «Властелин колец» и «Хоббит». Она, Джексон и Уолш выиграли премию «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий» за фильм «Властелин колец: Возвращение короля» на 76-й церемонии вручения премии в 2004 году. Бойенс была также сопродюсером во всех фильмах Джексона, начиная с «Кинг-Конга». До того как стать сценаристом, Бойенс работала в театре в качестве драматурга, учителя, продюсера и монтажёра. Она также провела время в качестве режиссёра в «Новозеландской Гильдии Писателей». В 1994 году окончила «Оклендский университет» со степенью бакалавра английского языка и истории . Получила награду «Выдающегося выпускника» от этого университета в 2006 году. Бойенс стала фанатом Толкина ещё ребёнком. Когда она пришла помочь команде сценаристов «Властелин колец» она уже прочитала книгу семь раз. У неё трое детей, дочь Фиби Гиттинс и сын Калум Гиттинс (оба от актёра Пола Гиттинса) и сын Исаак Миллер. Калум сыграл сына Хамы Халет (оригинальный персонаж фильма) в фильме «Властелин колец: Две крепости». (ru)
- Philippa Boyens é uma roteirista neozelandesa, galardoada com o Oscar de melhor roteiro adaptado de 2004 pela obra que co-escreveu com Peter Jackson juntamente com Fran Walsh para a trilogia O Senhor dos Anéis. Boyens trabalhou com os mesmos colaboradores na nova versão cinematográfica de King Kong, de Peter Jackson (2005). Seguindo a conclusão daquele filme, o trio trabalhou mais uma vez mais juntos em uma adaptação do romance de Alice Sebold The Lovely Bones, lançado em 2009. Ela também colaborou com Jackson e Walsh na adaptação para os cinemas de O Hobbit, de J.R.R. Tolkien, que foi lançado em três partes: O Hobbit: Uma Jornada Inesperada, O Hobbit: A Desolação de Smaug e O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos, respectivamente em dezembro de 2012, dezembro de 2013 e dezembro de 2014. Boyens era uma estudante de meio-período na (Universidade de Auckland), granduando-se com uma BA em Inglês & História, em 1994. Ela recebeu a Premiação de Bacharéis Distintos na universidade em 2006. Ela tem dois filhos, um menino e um menina: Phoebe e Calum Gittins, que participaram do filme O Senhor dos Anéis: As Duas Torres. (pt)
- Philippa Boyens (ur. w Auckland) – nowozelandzka scenarzystka i producentka filmowa. Pracowała jako nauczycielka, dramaturg teatralny, redaktorka i producentka filmowa. Współpracowała z Peterem Jacksonem przy trylogii Władca Pierścieni, pisząc scenariusz do tego filmu wraz z Jacksonem i Fran Walsh. Boyens dostała szansę współpracy nad filmem dzięki krótkiej prezesurze w nowozelandzkiej Gildii Scenarzystów. Do tego przedsięwzięcia sprowadziła ją miłość do dzieł J.R.R. Tolkiena, których fanką jest od jedenastego roku życia. Pracowała także nad innym filmem Jacksona – King Kong. (pl)
- Philippa Boyens, , född 1962 i Auckland, Nya Zeeland, är en nyzeeländsk manusförfattare och producent. Hon är mest känd för att ha skrivit manuset till Peter Jacksons filmer trilogin om Härskarringen, King Kong, Flickan från ovan, samt den tre-delade filmserien Hobbiten, där samtliga är skrivna tillsammans med Jackson och Fran Walsh. Hon, Jackson och Walsh vann en Oscar i kategorin bästa manus efter förlaga för Sagan om konungens återkomst vid Oscarsgalan 2004. Hon har även varit medproducent för samtliga av Jacksons filmer sedan King Kong, och i District 9. Innan hon började med att skriva manus, jobbade Boyens på teatern som pjäsförfattare, lärare, producent och klippare. Hon tillbringade också tid som chef för Nya Zeelands Writer's Guild. Boyens studerade på deltid vid Aucklands universitet, där hon tog examen med ett BA i engelska och historia år 1994. Hon fick mottaga priset Distinguished Alumni Award från universitetet år 2006. Hon har tre barn, dottern Phoebe Gittins och sönerna (båda med skådespelaren ) och Isaac Miller. Calum spelade rollen som in Sagan om de två tornen. (sv)
- 菲利帕·鮑恩斯（英語：Philippa Boyens），紐西蘭的電影編劇、製片人。與彼得·傑克森及法蘭·華許合作撰寫了《魔戒電影三部曲》、《金剛》、《可愛的骨頭》和《哈比人電影系列》等電影的劇本。她與傑克森和華許因《魔戒三部曲：王者再臨》而獲得了第76屆奧斯卡獎的最佳改編劇本獎。 2000年，她被《綜藝雜誌》評為「十大最佳作家」。2006年獲得奧克蘭大學傑出校友獎。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فيليبا بوينز (بالإنجليزية: Philippa Boyens) (و. القرن 20 م) هي كاتبة سيناريو، ومنتجة أفلام، من نيوزيلندا، ولدت في نيوزيلندا. (ar)
- Philippa Boyens MNZM (* 1962 in Neuseeland) ist eine neuseeländische Drehbuchautorin. (de)
- Philippa Boyens, MNZM, es una guionista y productora neozelandesa. Escribió junto a Peter Jackson y Fran Walsh los guiones de la trilogía cinematográfica basada en la novela de J. R. R. Tolkien, El Señor de los Anillos, cuya tercera parte le valió al trío un Óscar en la 76.ª edición de los Premios Óscar celebrados en 2004. Boyens ha trabajado en otros proyectos de Jackson como la versión de King Kong estrenada en 2005 o la adaptación de la novela de Alice Sebold, The Lovely Bones (2009). (es)
- Philippa Boyens, détentrice de l'Ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande, est une scénariste et productrice néo-zélandaise. (fr)
- Philippa Boyens is een Nieuw-Zeelandse Academy Award-winnende scenarioschrijver en filmproducent. Ze werd bekend voor haar werk aan de Lord of the Rings-films. (nl)
- フィリッパ・ボウエン（Philippa Boyens）は、ニュージーランドの脚本家。ニュージーランド・メリット勲章受勲者である。 (ja)
- Philippa Boyens (ur. w Auckland) – nowozelandzka scenarzystka i producentka filmowa. Pracowała jako nauczycielka, dramaturg teatralny, redaktorka i producentka filmowa. Współpracowała z Peterem Jacksonem przy trylogii Władca Pierścieni, pisząc scenariusz do tego filmu wraz z Jacksonem i Fran Walsh. Boyens dostała szansę współpracy nad filmem dzięki krótkiej prezesurze w nowozelandzkiej Gildii Scenarzystów. Do tego przedsięwzięcia sprowadziła ją miłość do dzieł J.R.R. Tolkiena, których fanką jest od jedenastego roku życia. Pracowała także nad innym filmem Jacksona – King Kong. (pl)
- 菲利帕·鮑恩斯（英語：Philippa Boyens），紐西蘭的電影編劇、製片人。與彼得·傑克森及法蘭·華許合作撰寫了《魔戒電影三部曲》、《金剛》、《可愛的骨頭》和《哈比人電影系列》等電影的劇本。她與傑克森和華許因《魔戒三部曲：王者再臨》而獲得了第76屆奧斯卡獎的最佳改編劇本獎。 2000年，她被《綜藝雜誌》評為「十大最佳作家」。2006年獲得奧克蘭大學傑出校友獎。 (zh)
- Philippa Jane Boyens MNZM (born 1962) is a New Zealand screenwriter and film producer who co-wrote the screenplay for Peter Jackson's films The Lord of the Rings series, King Kong, The Lovely Bones, and the three-part film The Hobbit, all with Jackson and Fran Walsh. (en)
- Philippa Jane Boyens (Auckland, 1962) è una sceneggiatrice e produttrice cinematografica neozelandese, conosciuta per aver co-sceneggiato insieme a Peter Jackson e Fran Walsh le trilogie de Il Signore degli Anelli e de Lo Hobbit, dirette entrambe da Jackson. Insieme a Jackson e Walsh ha vinto nel 2004 il premio Oscar per la miglior sceneggiatura non originale per Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re. Dall'uscita di King Kong (2005) è co-produttrice di tutti i film di Jackson e di District 9 di Neill Blomkamp. (it)
- Philippa Boyens é uma roteirista neozelandesa, galardoada com o Oscar de melhor roteiro adaptado de 2004 pela obra que co-escreveu com Peter Jackson juntamente com Fran Walsh para a trilogia O Senhor dos Anéis. Boyens era uma estudante de meio-período na (Universidade de Auckland), granduando-se com uma BA em Inglês & História, em 1994. Ela recebeu a Premiação de Bacharéis Distintos na universidade em 2006. Ela tem dois filhos, um menino e um menina: Phoebe e Calum Gittins, que participaram do filme O Senhor dos Anéis: As Duas Torres. (pt)
- Филиппа Бойенс (англ. Philippa Boyens) — новозеландский сценарист и кинопродюсер, которая написала сценарии для фильмов Питера Джексона «Кинг-Конг» и «Милые кости», а также его кинотрилогий «Властелин колец» и «Хоббит». Она, Джексон и Уолш выиграли премию «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий» за фильм «Властелин колец: Возвращение короля» на 76-й церемонии вручения премии в 2004 году. Бойенс была также сопродюсером во всех фильмах Джексона, начиная с «Кинг-Конга». (ru)
- Philippa Boyens, , född 1962 i Auckland, Nya Zeeland, är en nyzeeländsk manusförfattare och producent. Hon är mest känd för att ha skrivit manuset till Peter Jacksons filmer trilogin om Härskarringen, King Kong, Flickan från ovan, samt den tre-delade filmserien Hobbiten, där samtliga är skrivna tillsammans med Jackson och Fran Walsh. Hon, Jackson och Walsh vann en Oscar i kategorin bästa manus efter förlaga för Sagan om konungens återkomst vid Oscarsgalan 2004. Hon har även varit medproducent för samtliga av Jacksons filmer sedan King Kong, och i District 9. (sv)
|
