| dbo:abstract
|
- L'èxode rural o èxode camperol es refereix a l'emigració, generalment de gent jove (adolescents i adults joves) del camp a la ciutat. Aquest procés és molt antic i es va accelerar amb la Revolució industrial i, sobretot, a partir de la segona meitat del segle xx. Se sol considerar com un tipus especial de migració perquè no només suposa canviar de lloc de residència, sinó també de professió, per motius més que evidents, donades les diferències geogràfiques tan grans que existeixen entre les oportunitats, nombre i característiques dels diferents tipus d'ocupació que existeixen al camp en relació amb la ciutat. (ca)
- الهجرة القروية هي مغادرة فرد أو مجموعة من الأفراد أو أسرة بكاملها مغادرة نهائية المجال القروي الذي تعيش وتشتغل فيه بصفة دائمة قصد الإستقرار في مجال آخر إما قروي أو حضري، وذلك مهما كانت الأسباب اجتماعية أو اقتصادية، ومهما كانت الطرق اختيارية أو اضطرارية. (ar)
- Rura amasmigrado aŭ kampara amasmigrado estas esprimo uzata por aludi al elmigrado, ĝenerale de junaj personoj (adoleskuloj kaj junaj adoltoj) el la kamparo al urbo. Tiu procezo estas tre antikva kaj akceliĝis pro la Industria Revolucio kaj, ĉefe, el la dua duono de la 20-a jarcento. Ĝi montras diversajn rapidojn kaj kvantojn, depende de la landoj kaj la epokoj. Ĝi estas konsiderata speciala tipo de migrado ĉar en tiu, oni ŝanĝas ne nur de loĝloko, sed plej ofte ankaŭ de profesio, ĉar estas pli facile troveblaj laborpostenoj en urboj rilataj al industrio aŭ servoj ol al agrikulturo aŭ manmetioj; ĝi estas konsiderata speciala tipo de migrado ankaŭ pro la tiom grandaj diferencoj geografiaj kaj inter la oportunoj, kvanto kaj karakteroj de la tre diferencaj tipoj de dungado kiuj ekzistas en la kamparo, rilate al la urbo, krom la ŝanĝoj en la sociaj, kulturaj kaj mediaj aspektoj de la urba vivo. La salto iĝas pli kruta, kiam oni elmigras ne nur al urbo, sed ankaŭ al regiono aŭ lando kie oni parolas alian lingvon. La lingvaj malfacilaĵoj okazigas malavantaĝojn por la alvenintoj. Tiele en Hispanio meze de la 20a jarcento oni elmigris amase el suda Hispanio (kaj el senhomaj areoj de la centro) al metropolaj areoj de Madrido, Barcelono kaj Eŭskio; kelkaj el tiuj kiuj iris al Katalunio suferis lingvajn problemojn, kelkaj ne tiom, depende el la personoj kaj la areoj de loĝado kaj laboro. En dua tajdo la rura elmigrado celis al aliaj centreŭropaj landoj, nome Francio, Germanio, Svisio, Belgio kaj Nederlando. En la landoj de franca lingvo ne estis tiom da problemoj, dum la elmigrintoj al areoj kun germana aŭ nederlanda lingvo, pli malsimilaj de la hispana, suferis pli da alkutimiĝaj problemoj. En Portugalio oni elmigris ĉefe el la ruraj areoj centraj al Lisbono kaj duarange al Porto. Tio rezultis en senloĝigado de kelkaj ruraj areoj kaj malgrandaj vilaĝoj. Pro la tendenco en Portugalio al vivo en malgrandaj domaroj le efiko de kontaĝo ne estis tiom terura kiom en suda Hispanio (krom Kastilio), kie la dekomenca elmigrado rezultis en kontaĝa amasmigrado por ne resti en pli senhoma loko ol antaŭe. En Italio oni elmigris el suda Italio al Romo, sed ĉefe al nordaj industriaj areoj de Milano kaj Torino. Tiele la sociaj kaj kulturaj diferencoj inter nordo kaj sudo iĝis pli evidentaj en la lando. En Grekio oni elmigris ĉefe al Ateno. En Orienta Eŭropo kelkaj ruraj kaj montaraj areoj restis senhomaj. En postaj stadioj okazas alia tipo de rura elmigrado. La unuaj tajdoj celas trovi pli facile troveblan aŭ pli komfortan laborpostenon por la (ge)patroj. En duaranga tajdo okazas ne tiom drasta elmigrado el malgrandaj vilaĝoj al proksimaj urboj, foje provincaj aŭ regionaj ĉefurboj. Tiam oni celas ne nur laborpostenojn, sed foje eduklokon por gefiloj (ekzemple en mezlernejoj, universitatoj ktp.) kaj ankaŭ rapidan aliron al servoj (vendejoj, bibliotekoj, oficejoj, negocoj) aŭ al distraj ebloj (kinejoj, teatroj, kulturaj kaj muzikaj eventoj ktp.). Ofte familioj aĉetas novan loĝejon en la urbo, dum plutenas la vilaĝan hejmon, kiu estas uzata nur por semajfinoj, ferioj ktp. La totala rezulto estas urbigo de la familia vivo. La konsekvencoj en urbaj areoj estas evidentaj. Sed plej danĝera estas la rezulto en la ruraj areoj: senloĝigo, maljuniĝo de la loĝantaro (maljunuloj ĝenerale preferas resti en kamparaj areoj), malapero de servoj (bazlernejoj, kuracejoj, oficejoj, transporto ktp,), malpliigo de la produktado de agrikulturaj, brutobredaj, krudmateriala, manfara produktado. Malofte venas pozitiva sekvo, nome reveno de naturo (flaŭro kaj faŭno) profitante la malpliigon de la homa premo. (eo)
- El éxodo rural o éxodo campesino se refiere a la emigración, generalmente de gente joven (adolescentes y adultos jóvenes) del campo a la ciudad. Este proceso es muy antiguo y se aceleró con la Revolución Industrial y, sobre todo, a partir de la segunda mitad del siglo XX. Se suele considerar como un tipo especial de migración porque en ella, no solo se cambia de lugar de residencia, sino también de profesión, por motivos más que evidentes, dadas las diferencias geográficas tan grandes que existen entre las oportunidades, número y características de los diferentes tipos de empleo que existen en el campo, con relación a la ciudad, además de los cambios en los aspectos sociales, culturales y medioambientales de la vida urbana. (es)
- Landa exodoa landa eremutik bereziki hirietara gertatzen den migrazio masiboa da, bereziki gazteek egiten dutena. Historian zehar anitz izan dira landa exodoak, bereziki Industria Iraultzaren ondoren. Depresio Handian, Estatu Batuetako erdialdeko estatu askotan, eremu zabalak guztiz abandonatu ziren, nekazaritza produktuen prezioen beherakadak, maileguak ordaintzeko ezintasunak eta lehorteek bultzaturik. 1950eko hamarkadatik, Espainian landa exodo handia izan zen, bereziki industria garapen azkarra zuten Katalunia, Euskadi eta beste zenbait hirietara. (eu)
- Rural flight (or rural exodus) is the migratory pattern of peoples from rural areas into urban areas. It is urbanization seen from the rural perspective. In industrializing economies like Britain in the eighteenth century or East Asia in the twentieth century, it can occur following the industrialization of primary industries such as agriculture, mining, fishing, and forestry—when fewer people are needed to bring the same amount of output to market—and related secondary industries (refining and processing) are consolidated. Rural exodus can also follow an ecological or human-caused catastrophe such as a famine or resource depletion. These are examples of push factors. The same phenomenon can also be brought about simply because of higher wages and educational access available in urban areas; examples of pull factors. Once rural populations fall below a critical mass, the population is too small to support certain businesses, which then also leave or close, in a vicious circle. Even in non-market sectors of the economy, it becomes proportionately more expensive for governments to provide services to smaller and more dispersed populations, which can lead to closures of state-funded offices and services, which further harm the rural economy. Schools are the archetypal example because they influence of decisions of parents of young children: a village or region without a school will typically lose families to larger towns that have one. But the concept (urban hierarchy) can be applied more generally to many services and is explained by central place theory. Government policies to combat rural flight include campaigns to expand services to the countryside, such as electrification or distance education. Governments can also use restrictions like internal passports to make rural flight illegal. Economic conditions that can counter rural depopulation include commodities booms, the expansion of outdoor-focused tourism, and a shift to remote work, or exurbanization. To some extent, governments generally seek only to manage rural flight and channel it into certain cities, rather than stop it outright as this would imply taking on the expensive task of building airports, railways, hospitals, and universities in places with few users to support, them while neglecting growing urban and suburban areas. (en)
- L’exode rural, appelé aussi migrations rurales (expression privilégiée par certains historiens et géographes), désigne le déplacement durable de populations quittant les zones rurales pour aller s'implanter dans des zones urbaines. Cette forme de migration est observée tout au long de l'histoire humaine et se déroule aujourd'hui encore à l'échelle planétaire selon une intensité et des modalités diverses. En Europe, l'exode rural fait souvent référence aux déplacements de population qui se produisent à l’époque de la révolution industrielle, soit dès le XVIIIe siècle en Grande-Bretagne, et à partir du XIXe siècle dans de nombreux pays comme l’Allemagne puis la France ; mais de timides exodes ruraux eurent lieu dès le XIe siècle et pendant la Renaissance du XIIe siècle, en même temps que le développement de l'urbanisation, l'apparition de la bourgeoisie et la fondation des premières universités. L'exode rural alimente de façon significative :
* une phase d’industrialisation avec la disponibilité d'une main-d'œuvre importante embauchée dans les ateliers et les usines ;
* le mouvement d'urbanisation avec le développement des faubourgs des villes. Ces afflux de personnes seront plus ou moins bien intégrés dans les cadres sociaux existants. Sur le marché du travail, par exemple, c'est l'apparition du prolétariat urbain qui contribue à faire émerger la question sociale. Ultérieurement, dans la seconde moitié du XXe siècle, l’exode rural affecte les pays en développement. Dans certains pays, des tendances récentes se font jour qui montrent un tassement sinon une inversion du phénomène : ainsi en France où, entre 1999 et 2007, la population rurale a augmenté de 9 % quand celle des villes ne progressait de 4,6 %. En 2011, un citadin sur quatre, âgé de 25 à 49 ans, déclarait, dans un sondage Ipsos, vouloir quitter sa ville pour un village. Un choix de vie aussi bien porté par l'envie de prendre un nouveau départ (pour 38 % des sondés) que par le souhait de retrouver ses racines (25 %) ou de vivre dans une région que l'on aime (24 %). (fr)
- 過疎（かそ）とは、人口が急激かつ大幅に減少したため、地域社会の機能が低下し、住民が一定の生活水準を維持することが困難になった状態である。 単に人口（密度）が極度に少ない（低い）状態をいう場合もあるが、これは正しい使い方ではない（後述）。対義語は過密。 日本で昭和40年代に一般的に使用されるようになった語である。行政上も使用されてきたが、豊かな自然など都市とは異なる特性に魅力を感じ、地方への移住を希望する人が増加するなど実態に合わなくなっていると指摘されており、マイナスのイメージをもつことから、総務省では代替語が検討されている（しかしながら、当該議論のあったとされる会議に出席していた島根大学教授の作野広和は、2019年9月10日付中国新聞6面において、これら一連の報道を否定している）。 (ja)
- 농촌 이탙 또는 농민 이탈은 농어촌의 주민들이 생활고를 겪다 못해 도시를 떠나면서 인구가 점차 줄어들어 그 지역사회가 서서히 붕괴되어 가는 현상을 말한다. 이와는 반대로 인구가 집중되는 도시에서는 급격한 인구 증가로 과밀(過密)이 문제가 되고 있다. (ko)
- Êxodo rural é o termo que designa a migração de pessoas das zonas rurais para as zonas urbanas. Consiste no processo de urbanização visto do ponto de vista rural. Nos tempos modernos, o êxodo rural geralmente ocorre numa região após a industrialização da agricultura — quando menos pessoas são necessárias para gerar a mesma quantidade de produção agrícola para o mercado. Os conflitos recentes na África e noutras regiões do mundo são outra causa do êxodo rural, fazendo com que milhões de pessoas engrossem o exército de desempregados e marginais nas grandes cidades. Ainda outra causa são os desastres naturais, como ciclones e secas, que deixam as populações rurais sem meios de subsistência e as empurram, muitas vezes de forma permanente para as cidades. Estes fenômenos estão ligados à falta de políticas de desenvolvimento das zonas rurais, tais como a construção de infraestruturas básicas — estradas, escolas e hospitais. (pt)
- Plattelandsvlucht is een patroon van menselijke migratie waarbij een deel van de bevolking zich verplaatst van het platteland naar de stad. In de hedendaagse geschiedenis volgt het vaak op een golf van industrialisatie in de landbouw, waardoor minder arbeidskrachten nodig zijn, of op de afname aan diensten die daar het gevolg van is. Verstedelijking hangt vaak samen met migratie van het platteland naar de steden, maar wordt niet altijd gedreven door plattelandsvlucht. Als het patroon eenzijdig is en evenmin gecompenseerd wordt door natuurlijke bevolkingsgroei, leidt het tot plaatselijke vergrijzing en bevolkingsdaling. Het omgekeerde is . Historische voorbeelden zijn de plattelandsvlucht in Groot-Brittannië na de privatisering van gemene gronden (enclosure) vanaf de 18e eeuw, de eind 19e eeuw in Duitsland, en de ontvolking van de Great Plains van Noord-Amerika tijdens de Dust Bowl en de crisis van de jaren 1930. (nl)
- Кризис села (также сельский кризис, аграрный кризис) — комплекс неблагоприятных экономико-демографических тенденций, наблюдающихся в сельской местности в различных регионах мира в разные периоды истории. Выражается в первую очередь в падении конкурентоспособности, а вслед за ней и рентабельности сельских производителей по сравнению с городским трудом. Из-за экономического дисбаланса начинается массовый исход сельской молодёжи в город, старение сельского населения и дальнейшей деградации аграрного комплекса при условии отсутствия компенсирующих исход факторов (высокая рождаемость, иммиграция из других стран, выплата государственных субсидий фермерам, инвестиции в сельскую инфраструктуру и прочее). (ru)
- 农村人口外流（英語：rural flight / rural exodus），又称农村空心化、过疏化（日语：過疎化），是指从农村到城市地区的人口遷徙模式，是從農村角度觀察到的城市化。 在現代，農村人口外流常发生在實現了农业的工业化（此時較少的人就能實現同樣高的產量），並且相关的農業服務和產業被整合的地區。當人口下降導致農村服務（例如商業企業和學校）流失，進而導致農村人口進一步流失、去別處尋找這些服務時，人口流失將更加嚴重。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'èxode rural o èxode camperol es refereix a l'emigració, generalment de gent jove (adolescents i adults joves) del camp a la ciutat. Aquest procés és molt antic i es va accelerar amb la Revolució industrial i, sobretot, a partir de la segona meitat del segle xx. Se sol considerar com un tipus especial de migració perquè no només suposa canviar de lloc de residència, sinó també de professió, per motius més que evidents, donades les diferències geogràfiques tan grans que existeixen entre les oportunitats, nombre i característiques dels diferents tipus d'ocupació que existeixen al camp en relació amb la ciutat. (ca)
- الهجرة القروية هي مغادرة فرد أو مجموعة من الأفراد أو أسرة بكاملها مغادرة نهائية المجال القروي الذي تعيش وتشتغل فيه بصفة دائمة قصد الإستقرار في مجال آخر إما قروي أو حضري، وذلك مهما كانت الأسباب اجتماعية أو اقتصادية، ومهما كانت الطرق اختيارية أو اضطرارية. (ar)
- El éxodo rural o éxodo campesino se refiere a la emigración, generalmente de gente joven (adolescentes y adultos jóvenes) del campo a la ciudad. Este proceso es muy antiguo y se aceleró con la Revolución Industrial y, sobre todo, a partir de la segunda mitad del siglo XX. Se suele considerar como un tipo especial de migración porque en ella, no solo se cambia de lugar de residencia, sino también de profesión, por motivos más que evidentes, dadas las diferencias geográficas tan grandes que existen entre las oportunidades, número y características de los diferentes tipos de empleo que existen en el campo, con relación a la ciudad, además de los cambios en los aspectos sociales, culturales y medioambientales de la vida urbana. (es)
- Landa exodoa landa eremutik bereziki hirietara gertatzen den migrazio masiboa da, bereziki gazteek egiten dutena. Historian zehar anitz izan dira landa exodoak, bereziki Industria Iraultzaren ondoren. Depresio Handian, Estatu Batuetako erdialdeko estatu askotan, eremu zabalak guztiz abandonatu ziren, nekazaritza produktuen prezioen beherakadak, maileguak ordaintzeko ezintasunak eta lehorteek bultzaturik. 1950eko hamarkadatik, Espainian landa exodo handia izan zen, bereziki industria garapen azkarra zuten Katalunia, Euskadi eta beste zenbait hirietara. (eu)
- 過疎（かそ）とは、人口が急激かつ大幅に減少したため、地域社会の機能が低下し、住民が一定の生活水準を維持することが困難になった状態である。 単に人口（密度）が極度に少ない（低い）状態をいう場合もあるが、これは正しい使い方ではない（後述）。対義語は過密。 日本で昭和40年代に一般的に使用されるようになった語である。行政上も使用されてきたが、豊かな自然など都市とは異なる特性に魅力を感じ、地方への移住を希望する人が増加するなど実態に合わなくなっていると指摘されており、マイナスのイメージをもつことから、総務省では代替語が検討されている（しかしながら、当該議論のあったとされる会議に出席していた島根大学教授の作野広和は、2019年9月10日付中国新聞6面において、これら一連の報道を否定している）。 (ja)
- 농촌 이탙 또는 농민 이탈은 농어촌의 주민들이 생활고를 겪다 못해 도시를 떠나면서 인구가 점차 줄어들어 그 지역사회가 서서히 붕괴되어 가는 현상을 말한다. 이와는 반대로 인구가 집중되는 도시에서는 급격한 인구 증가로 과밀(過密)이 문제가 되고 있다. (ko)
- 农村人口外流（英語：rural flight / rural exodus），又称农村空心化、过疏化（日语：過疎化），是指从农村到城市地区的人口遷徙模式，是從農村角度觀察到的城市化。 在現代，農村人口外流常发生在實現了农业的工业化（此時較少的人就能實現同樣高的產量），並且相关的農業服務和產業被整合的地區。當人口下降導致農村服務（例如商業企業和學校）流失，進而導致農村人口進一步流失、去別處尋找這些服務時，人口流失將更加嚴重。 (zh)
- Rura amasmigrado aŭ kampara amasmigrado estas esprimo uzata por aludi al elmigrado, ĝenerale de junaj personoj (adoleskuloj kaj junaj adoltoj) el la kamparo al urbo. Tiu procezo estas tre antikva kaj akceliĝis pro la Industria Revolucio kaj, ĉefe, el la dua duono de la 20-a jarcento. Ĝi montras diversajn rapidojn kaj kvantojn, depende de la landoj kaj la epokoj. Ĝi estas konsiderata speciala tipo de migrado ĉar en tiu, oni ŝanĝas ne nur de loĝloko, sed plej ofte ankaŭ de profesio, ĉar estas pli facile troveblaj laborpostenoj en urboj rilataj al industrio aŭ servoj ol al agrikulturo aŭ manmetioj; ĝi estas konsiderata speciala tipo de migrado ankaŭ pro la tiom grandaj diferencoj geografiaj kaj inter la oportunoj, kvanto kaj karakteroj de la tre diferencaj tipoj de dungado kiuj ekzistas en la (eo)
- L’exode rural, appelé aussi migrations rurales (expression privilégiée par certains historiens et géographes), désigne le déplacement durable de populations quittant les zones rurales pour aller s'implanter dans des zones urbaines. Cette forme de migration est observée tout au long de l'histoire humaine et se déroule aujourd'hui encore à l'échelle planétaire selon une intensité et des modalités diverses. L'exode rural alimente de façon significative : Ultérieurement, dans la seconde moitié du XXe siècle, l’exode rural affecte les pays en développement. (fr)
- Rural flight (or rural exodus) is the migratory pattern of peoples from rural areas into urban areas. It is urbanization seen from the rural perspective. In industrializing economies like Britain in the eighteenth century or East Asia in the twentieth century, it can occur following the industrialization of primary industries such as agriculture, mining, fishing, and forestry—when fewer people are needed to bring the same amount of output to market—and related secondary industries (refining and processing) are consolidated. Rural exodus can also follow an ecological or human-caused catastrophe such as a famine or resource depletion. These are examples of push factors. (en)
- Plattelandsvlucht is een patroon van menselijke migratie waarbij een deel van de bevolking zich verplaatst van het platteland naar de stad. In de hedendaagse geschiedenis volgt het vaak op een golf van industrialisatie in de landbouw, waardoor minder arbeidskrachten nodig zijn, of op de afname aan diensten die daar het gevolg van is. Verstedelijking hangt vaak samen met migratie van het platteland naar de steden, maar wordt niet altijd gedreven door plattelandsvlucht. Als het patroon eenzijdig is en evenmin gecompenseerd wordt door natuurlijke bevolkingsgroei, leidt het tot plaatselijke vergrijzing en bevolkingsdaling. (nl)
- Êxodo rural é o termo que designa a migração de pessoas das zonas rurais para as zonas urbanas. Consiste no processo de urbanização visto do ponto de vista rural. Nos tempos modernos, o êxodo rural geralmente ocorre numa região após a industrialização da agricultura — quando menos pessoas são necessárias para gerar a mesma quantidade de produção agrícola para o mercado. Estes fenômenos estão ligados à falta de políticas de desenvolvimento das zonas rurais, tais como a construção de infraestruturas básicas — estradas, escolas e hospitais. (pt)
- Кризис села (также сельский кризис, аграрный кризис) — комплекс неблагоприятных экономико-демографических тенденций, наблюдающихся в сельской местности в различных регионах мира в разные периоды истории. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
