| dbo:abstract
|
- Ami Mizuno és un personatge del manga i l'anime Sailor Moon. L'Ami és la marinera més intel·ligent. De fet, és una de les persones més llestes del Japó, diuen que amb un IQ de 300. No només és un geni, també és molt treballadora, el que la converteix en una estudiant perfecte. Sempre treu les màximes puntuacions en tot. Diu que s'esforça tant per aconseguir ser una gran metgessa i poder ajudar a la gent. Aquesta és una altra de les característiques de l'Ami, es preocupa molt per les altres persones. Sovint pensa més en els altres, que en la seva pròpia felicitat. Malgrat ser una noia tan brillant és molt humil i no és,en absolut, gens creguda. Al contrari, ella mateixa no es creu tant important i, a vegades, no s'agrada tal com és - en el capítol de la S en què li volen robar el cor pur, dubta bastant de si mateixa i es pregunta que quedaria de bo en ella si no fos pels estudis -. Com la Usagi diu, en aquest mateix episodi, l'Ami és la persona més amable del món i la seva millor amiga. Així que no s'hi ha de trencar tant el cap i creure més en ella mateixa.En els estudis sí que té confiança en la seva capacitat, és summament perfeccionista i sempre vol millorar i saber més. És gairebé obsessiva. Va a tot arreu amb els seus llibres i s'exclama quan ha oblidat una paraula o ha desaprofitat 5 minuts, en què podia haver après no sé quantes coses. Aquesta actitud fa sentir bastant malament a les altres noies, especialment a la Usagi i a la Minako. A vegades, sembla que els retregui que ella és tan bona estudiant i elles tan desastres. No ho fa intencionadament, com ja he dit, no és gens creguda. Simplement és que és bastant obsessiva en el tema dels estudis. Això sí, sempre intenta ajudar i animar a les altres a estudiar. L'Ami és tímida i li costa mostrar els seus sentiments. A vegades les seves amigues li han de donar una petita empenta perquè es deixi anar, normalment la Makoto. També li fa bastanta vergonya parlar de segons quins temes. Abans de conèixer la Usagi era una noia solitària, no tenia gaires amistats a l'escola. Suposo que a l'altra gent els hi feia respecte i/o enveja una noia tan brillant com ella i no s'hi volien relacionar. D'altra manera no s'entén, l'Ami és una persona molt agradable i sociable.Una de les aficions de l'Ami que no es comenta en la fitxa és la de la natació, sens dubte relacionat amb l'afinitat que té cap a l'aigua. El planeta Mercuri es vinculava antigament amb l'element aigua, i els seus atacs són amb aigua. No són especialment forts, sinó més aviat són per distreure el rival o paralitzar-lo amb gel. La seva gran arma és el seu cervell. Amb l'ordinador i les ulleres especials que porta com a marinera mercuri,analitza les dades, dona explicacions del que està passant i busca la manera de sortir-se'n airosament. Família: És filla única i els seus pares estan divorciats. Viu amb la seva mare, una prestigiosa doctora a qui l'Ami admira molt, però que està molt enfeinada i no pot estar massa amb ella. No apareix en cap capítol de la sèrie. Principals amistats: La seva millor amiga és la Usagi. Gràcies a ella ha pogut fer moltes altres amistats, com les altres marineres. Amb la Makoto també és inseparable, les uneix una amistat molt especial. Amor: Aparentment, de les marineres protagonistes, sembla la menys interessada en aquests temes. No pot suportar les cartes d'amor. Al començament coneix a en Ryo, un noi bastant tímid, un antic youma reencarnat amb humà i portador d'un dels cristalls irisats, que està enamorat d'ella. Es veu bastant clar que està colat per l'Ami, i a ella sembla caure-li bé, però el xaval se n'ha d'anar, i la cosa queda en no res. (ca)
- Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami?), alias Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī?, en España "Guerrero Mercurio"), es un personaje de la serie de manga y anime Sailor Moon. Sailor Mercury es una guerrera capaz de manipular el agua, y dentro del grupo de Sailor Senshi del Sistema Solar pertenece al equipo de las Sailor Senshi del Sistema Solar Interno; quienes se han dedicado a proteger a Sailor Moon desde los tiempos del Reino de la Luna hasta el presente. Ami Mizuno es una estudiante destacada y muy inteligente que asiste a la misma escuela que la protagonista de la serie, Usagi Tsukino. Usagi, quien ya había empezado a adoptar la identidad alterna como la guerrera "Sailor Moon", ayuda a Ami a descubrir que posee un poder oculto para transformarse también en una guerrera justiciera llamada "Sailor Mercury". Más adelante, se descubre que la razón por la que Ami puede transformarse de esta forma es porque ella es en realidad la reencarnación de Sailor Mercury, una guerrera del tipo Sailor Senshi que provenía del planeta Mercurio y protegía a la princesa de un reino llamado el Milenio de Plata en su vida pasada. Cada vez que se transforma en esta guerrera, Ami adquiere poderes sobrenaturales para combatir el mal. Por esta razón, Ami se une al grupo de justicieras formado por Usagi y sus demás compañeras; adoptando el nombre y apariencia de Sailor Mercury cada vez que se enfrentan a un nuevo enemigo. (es)
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー, Sērā Mākyurī) est un personnage de fiction et protagoniste de la franchise Sailor Moon créée par Naoko Takeuchi. Ancienne garde du corps de Princesse Serenity, il y a 10 000 ans, Sailor Mercury s’est réincarnée au XXe siècle sous les traits de Ami Mizuno (水野 亜美, Mizuno Ami'), une adolescente de 14 ans extrêmement intelligente. (fr)
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー, Sērā Mākyurī) is a fictional character in the Sailor Moon manga series created by Naoko Takeuchi. She is the alternate identity of Ami Mizuno (水野 亜美, Mizuno Ami, renamed "Amy Anderson" or "Amy Mizuno" in some English adaptations), a teenage Japanese schoolgirl, and a member of the Sailor Guardians, supernatural female fighters who protect the Solar System from evil. Sailor Mercury is the first Sailor Guardian to be discovered by Sailor Moon. She serves as the "brains" of the group, as she is highly intelligent and can also use a supercomputer to collect useful information in battles. She possesses powers associated with water and ice. Aside from the main body of the Sailor Moon series, Ami features in her own short story in the manga, Ami's First Love. Originally published in volume fourteen of the manga, this was the only of three "Exam Battle" stories to be made into a special for the anime which makes her one of the most recognizable and popular characters in the series. A number of image songs mentioning Ami's character have been released as well, including the contents of three different 3-inch CD singles. (en)
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī) adalah sebuah karakter fiksi dalam seri manga Sailor Moon buatan Naoko Takeuchi. Identitas manusianya adalah Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami, dalam adaptasi Inggris namanya menjadi "Amy Anderson", sedangkan dalam adaptasi Korea namanya menjadi Yuri (유리)), seorang gadis sekolah remaja Jepang, dan bagian dari Sailor Soldiers, para pejuang supranatural perempuan yang melindung Tata Surya dari kejahatan. Sailor Mercury adalah Sailor Soldier pertama yang ditemukan oleh Sailor Moon. Ia bertugas sebagai "otak" dari grup tersebut, kerana ia sangat cerdas dan juga dapat memakai superkomputer untuk mengumpulkan informasi berguna dalam pertempuran. Ia menyimpan kekuatan mengendalikan air dan es. Warna utamanya adalah biru langit. (in)
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī?), il cui vero nome è Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami?), è un personaggio immaginario della serie di anime e manga Pretty Guardian Sailor Moon di Naoko Takeuchi. Nell'edizione italiana dell'anime è conosciuta come Amy (pronuncia all'inglese Emi), così anche nella prima edizione del manga; invece la seconda edizione mantiene i nomi invariati. Sailor Mercury è apparsa anche nei musical e nel telefilm live action tratti dal fumetto, ed è la protagonista del capitolo speciale del manga Il primo amore di Ami (亜美ちゃんの初恋 Ami-chan no hatsukoi?), da cui è stato anche tratto un cortometraggio proiettato in Giappone insieme al secondo film e mandato in onda in Italia con il titolo Il primo amore di Amy. (it)
- 미즈노 아미(水 (みず)野 (の) 亜美 (あみ), 한국명:유리/민수아)는 타케우치 나오코의 만화작품 《미소녀전사 세일러문》에 등장하는 가공의 인물이다. 애니메이션에서 목소리를 연기한 성우는 일본판은 히사카와 아야와 카네모토 히사코(Crystal)이며, 한국판은 1994년 비디오판은 이나미, 1997년~98년 한국방송 방영판은 정옥주, 2012년~16년 대원방송 재더빙판은 김성연이 연기했다. 실사판에서는 하마 치사키가 연기했다. (ko)
- 水野 亜美（みずの あみ）は、メディアミックス作品『美少女戦士セーラームーン』に登場する架空の人物。 原作漫画や実写ドラマでは第2話、『Crystal』では第1話、テレビアニメでは第8話で初登場。DICエンターテイメントによる北米版の名前は、Amy Anderson（エイミー・アンダーソン）。 (ja)
- Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami), é uma personagem fictícia e uma das personagens principais da série Sailor Moon, é também conhecida como Sailor Mercury, Sailor Mercúrio ou Navegante Mercúrio. Ami é muito inteligente e estudiosa. Também é uma pessoa prestativa e responsável quando o assunto em questão é importante e diz respeito a suas amigas. Diferentemente das outras Sailor Scouts, Ami não se preocupa com as questões do amor. Ela é Sailor Mercury, a Guerreira da Água e da Sabedoria. (pt)
- Czarodziejka z Merkurego (jap. セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī; Sailor Mercury) – fikcyjna postać z serii mang i anime Sailor Moon autorstwa Naoko Takeuchi. Jej imię to Ami Mizuno (jap. 水野 亜美 Mizuno Ami), można tłumaczyć także jako "Piękno Wody". Czarodziejka z Merkurego jako pierwsza z wojowniczek dołączyła do Czarodziejki z Księżyca, pełni funkcję "stratega" grupy. Jej moce są związane z żywiołem wody, może używać swojego superkomputera do szybkiej analizy wroga podczas walki. Oprócz głównej części serii Sailor Moon, Ami wystąpiła w swoim własnym opowiadaniu, w mandze pt. Ami's First Love. Pierwotnie historia była opublikowana w tomie 14 mangi, było to jedno z trzech opowiadań z przeznaczeniem na "Special" do serii anime. (pl)
- Сейлор Меркурий (яп. セーラーマーキュリー Сэ:ра: Ма:кюри:) — один из основных персонажей метасерии «Сейлор Мун», гениальная школьница, которая может превращаться в одного из воинов в матроске. Настоящее имя героини — Ами Мидзуно (яп. 水野 亜美 Мидзуно Ами). (ru)
- 水野亞美（みずの あみ），是武內直子的著名日本動漫《美少女戰士》女主角之一。她是一名日本的青少年女學生，後來成為了水手服戰士中的Sailor Mercury，以保護太陽系免受邪惡力量的侵擾。 Sailor Mercury是Sailor Moon首個發現的水手服戰士。由於她非常聰明，也能在戰鬥中使用超級電腦收集有用的信息，所以她充當眾人的「大腦」。她擁有與跟水有關的力量。 除了美少女戰士系列的主體故事外，亞美也出現於漫畫中的短篇故事—《阿美的初戀》。阿美出現於最初發表的14篇漫畫中，只有三次「考試大戰」被製作成為動漫中的特別故事，因此這使她成為該系列中最知名、最受歡迎的角色之一。有一些關於阿美的角色歌曲經已發布，包括三款不同內容的單曲CD。 日本動畫版的日語配音員是久川綾（1990年代版本），真人版的演員為泉里香，《Crystal》的是金元壽子。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー, Sērā Mākyurī) est un personnage de fiction et protagoniste de la franchise Sailor Moon créée par Naoko Takeuchi. Ancienne garde du corps de Princesse Serenity, il y a 10 000 ans, Sailor Mercury s’est réincarnée au XXe siècle sous les traits de Ami Mizuno (水野 亜美, Mizuno Ami'), une adolescente de 14 ans extrêmement intelligente. (fr)
- 미즈노 아미(水 (みず)野 (の) 亜美 (あみ), 한국명:유리/민수아)는 타케우치 나오코의 만화작품 《미소녀전사 세일러문》에 등장하는 가공의 인물이다. 애니메이션에서 목소리를 연기한 성우는 일본판은 히사카와 아야와 카네모토 히사코(Crystal)이며, 한국판은 1994년 비디오판은 이나미, 1997년~98년 한국방송 방영판은 정옥주, 2012년~16년 대원방송 재더빙판은 김성연이 연기했다. 실사판에서는 하마 치사키가 연기했다. (ko)
- 水野 亜美（みずの あみ）は、メディアミックス作品『美少女戦士セーラームーン』に登場する架空の人物。 原作漫画や実写ドラマでは第2話、『Crystal』では第1話、テレビアニメでは第8話で初登場。DICエンターテイメントによる北米版の名前は、Amy Anderson（エイミー・アンダーソン）。 (ja)
- Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami), é uma personagem fictícia e uma das personagens principais da série Sailor Moon, é também conhecida como Sailor Mercury, Sailor Mercúrio ou Navegante Mercúrio. Ami é muito inteligente e estudiosa. Também é uma pessoa prestativa e responsável quando o assunto em questão é importante e diz respeito a suas amigas. Diferentemente das outras Sailor Scouts, Ami não se preocupa com as questões do amor. Ela é Sailor Mercury, a Guerreira da Água e da Sabedoria. (pt)
- Сейлор Меркурий (яп. セーラーマーキュリー Сэ:ра: Ма:кюри:) — один из основных персонажей метасерии «Сейлор Мун», гениальная школьница, которая может превращаться в одного из воинов в матроске. Настоящее имя героини — Ами Мидзуно (яп. 水野 亜美 Мидзуно Ами). (ru)
- 水野亞美（みずの あみ），是武內直子的著名日本動漫《美少女戰士》女主角之一。她是一名日本的青少年女學生，後來成為了水手服戰士中的Sailor Mercury，以保護太陽系免受邪惡力量的侵擾。 Sailor Mercury是Sailor Moon首個發現的水手服戰士。由於她非常聰明，也能在戰鬥中使用超級電腦收集有用的信息，所以她充當眾人的「大腦」。她擁有與跟水有關的力量。 除了美少女戰士系列的主體故事外，亞美也出現於漫畫中的短篇故事—《阿美的初戀》。阿美出現於最初發表的14篇漫畫中，只有三次「考試大戰」被製作成為動漫中的特別故事，因此這使她成為該系列中最知名、最受歡迎的角色之一。有一些關於阿美的角色歌曲經已發布，包括三款不同內容的單曲CD。 日本動畫版的日語配音員是久川綾（1990年代版本），真人版的演員為泉里香，《Crystal》的是金元壽子。 (zh)
- Ami Mizuno és un personatge del manga i l'anime Sailor Moon. L'Ami és la marinera més intel·ligent. De fet, és una de les persones més llestes del Japó, diuen que amb un IQ de 300. No només és un geni, també és molt treballadora, el que la converteix en una estudiant perfecte. Sempre treu les màximes puntuacions en tot. Diu que s'esforça tant per aconseguir ser una gran metgessa i poder ajudar a la gent. Aquesta és una altra de les característiques de l'Ami, es preocupa molt per les altres persones. Sovint pensa més en els altres, que en la seva pròpia felicitat. (ca)
- Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami?), alias Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī?, en España "Guerrero Mercurio"), es un personaje de la serie de manga y anime Sailor Moon. Sailor Mercury es una guerrera capaz de manipular el agua, y dentro del grupo de Sailor Senshi del Sistema Solar pertenece al equipo de las Sailor Senshi del Sistema Solar Interno; quienes se han dedicado a proteger a Sailor Moon desde los tiempos del Reino de la Luna hasta el presente. (es)
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー, Sērā Mākyurī) is a fictional character in the Sailor Moon manga series created by Naoko Takeuchi. She is the alternate identity of Ami Mizuno (水野 亜美, Mizuno Ami, renamed "Amy Anderson" or "Amy Mizuno" in some English adaptations), a teenage Japanese schoolgirl, and a member of the Sailor Guardians, supernatural female fighters who protect the Solar System from evil. (en)
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī) adalah sebuah karakter fiksi dalam seri manga Sailor Moon buatan Naoko Takeuchi. Identitas manusianya adalah Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami, dalam adaptasi Inggris namanya menjadi "Amy Anderson", sedangkan dalam adaptasi Korea namanya menjadi Yuri (유리)), seorang gadis sekolah remaja Jepang, dan bagian dari Sailor Soldiers, para pejuang supranatural perempuan yang melindung Tata Surya dari kejahatan. (in)
- Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī?), il cui vero nome è Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami?), è un personaggio immaginario della serie di anime e manga Pretty Guardian Sailor Moon di Naoko Takeuchi. Nell'edizione italiana dell'anime è conosciuta come Amy (pronuncia all'inglese Emi), così anche nella prima edizione del manga; invece la seconda edizione mantiene i nomi invariati. (it)
- Czarodziejka z Merkurego (jap. セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī; Sailor Mercury) – fikcyjna postać z serii mang i anime Sailor Moon autorstwa Naoko Takeuchi. Jej imię to Ami Mizuno (jap. 水野 亜美 Mizuno Ami), można tłumaczyć także jako "Piękno Wody". (pl)
|
