| dbo:abstract
|
- Sauropelta („ještěří štít“) byl rod nodosauridního "obrněného" dinosaura, žijícího v období rané křídy na území dnešních USA. Jeho fosilie byly objeveny například v sedimentech geologického souvrství Cloverly nebo souvrství Cedar Mountain. (cs)
- Sauropelta edwardsorum (Sauropelta: "llangardaix amb escut" del grec sauros/σαυρος, "llangardaix"; i pelte/πελτε, "escut") és una espècie de dinosaure nodosàurid que visqué al Cretaci inferior al que avui en dia és Nord-amèrica. És l'única espècie coneguda del gènere Sauropelta. Anatòmicament, és un dels nodosàurids més ben coneguts, i se n'han recuperat restes fossilitzades als estats nord-americans de Wyoming, Montana i possiblement Utah. També és l'espècie més antiga coneguda de nodosàurid; la majoria de les seves restes s'han trobat a la formació de Cloverly, que data d'entre fa 115 i fa 110 milions d'anys. Era un nodosàurid de mida mitjana, amb una longitud de cinc metres en els adults. Sauropelta tenia una cua característicament llarga que mesurava més o menys la meitat de la longitud total de l'animal. Tot i que el cos era més petit que el dels rinoceronts negres actuals, Sauropelta pesava més o menys el mateix, uns 1.500 kg. El pes addicional era degut principalment a l'extensa cuirassa òssia, incloent-hi les llargues espines característiques que li sortien del coll. (ca)
- صوروبلتا (بالإنجليزية: Sauropelta ) هي فصيلة من ديناصورات طيريات الورك من شعبة أنكيلوصوريات . وهي تعد من ضمن فئة ومنها أقدم الأحفوريات وأحسنها جودة في البقاء . عاشت الصوروبلتا خلال العصر الطباشيري المبكر في أمريكا الشمالية. عاشت الصوروبلتا بين 112 و 100 مليون سنة سبقت خلال العصر الطباشيري المبكر . عثر على أحفورياته في أمريكا الشمالية . (ar)
- Sauropelta ist eine Gattung der Vogelbeckensaurier aus der Gruppe der Ankylosauria. Sie wird zu den Nodosauridae gerechnet, und zählt zu den ältesten und gleichzeitig am besten fossil erhaltenen Vertretern. Sauropelta lebte in der Unterkreide in Nordamerika. (de)
- Sauropelta edwardsorum es la única especie conocida del género extinto Sauropelta ("lagarto escudo") de dinosaurio tireóforo nodosáurido representado por una única especie, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 108,5 millones de años, en el Albiense, en lo que hoy es Norteamérica. Anatómicamente, Sauropelta es uno de los nodosáuridos mejor entendidos, con restos fosilizados recuperados en los estados de Montana, Wyoming en la Formación Cloverly y posiblemente en la en Utah. Su cuerpo estaba provisto de una coraza dura reforzada por enormes espinas que facilitaban su defensa ante los ataques de sus depredadores, su único punto débil era su descubierto abdomen, así pues su táctica defensiva consistía en dejarse caer y clavar sus patas en el suelo para que no lo pudieran voltear. Era un nodosáurido de tamaño mediano, midiendo cerca de 5 metros de largo. Sauropelta tenía una distintiva cola larga que ocupó la mitad de su longitud total. Aunque su cuerpo fuera más pequeño que el de un moderno rinoceronte negro, Sauropelta tenía una masa casi igual, pesando en aproximadamente 1.500 kilogramos. El peso adicional era en gran parte debido a su extensa armadura ósea, incluyendo las características púas grandes que se proyectaban de su cuello hacia arriba. (es)
- Sauropelta edwardsorum Sauropelta Vue d'artiste Genre † SauropeltaOstrom, 1970 Espèce † Sauropelta edwardsorumOstrom, 1970 Sauropelta est un genre éteint de dinosaures ornithischiens ankylosauriens de la famille des nodosauridés, des herbivores géants. Son nom signifie : « lézard bouclier » . Il a vécu au Crétacé inférieur (108.5 millions d'années environ) dans ce qui est à présent les États-Unis. Une seule espèce est connue, l'espèce type : Sauropelta edwardsorum. (fr)
- Sauropelta adalah dinosaurus lapis baja yang termasuk dalam kelompok herbivor dan hidup pada 121—94 juta tahun yang lalu. Sauropelta hidup pada zaman kretaseus dan mendiami benua Amerika Utara. Sauropelta termasuk hewan yang bereproduksi dengan cara bertelur. Fosilnya banyak ditemukan di wilayah Wyoming dan Colorado. Nama Sauropelta diberikan pada tahun 1970 oleh John Ostrom. Panjang Sauropelta mencapai 6,6 meter dan memiliki duri bahu yang besar. (in)
- Sauropelta (/ˌsɔːroʊˈpɛltə/ SOR-oh-PEL-tə; meaning 'lizard shield') is a genus of nodosaurid dinosaur that existed in the Early Cretaceous Period of North America. One species (S. edwardsorum) has been named although others may have existed. Anatomically, Sauropelta is one of the most well-understood nodosaurids, with fossilized remains recovered in the U.S. states of Wyoming, Montana, and possibly Utah. It is also the earliest known genus of nodosaurid; most of its remains are found in a section of the Cloverly Formation dated to 108.5 million years ago. It was a medium-sized nodosaurid, measuring about 6 metres (19.7 ft) long. Sauropelta had a distinctively long tail which made up about half of its body length. Although its body was smaller than a modern black rhinoceros, Sauropelta was about the same mass, weighing in at about 2 metric tons (2.2 short tons). The extra weight was largely due to its extensive covering of bony armor, including the characteristically large spines projecting from its neck. (en)
- サウロペルタ（Sauropelta、英語式発音/ˌsɔrɵˈpɛltə/）は、ノドサウルス科の属の一つ。白亜紀初期の北アメリカ大陸に生息した恐竜である。名前の意味はギリシア語で"sauros"（トカゲ）＋"pelte"（盾）。複数の種が存在したようだが、名前の付いている種はS. edwardsorum のみである。ノドサウルス類としては中型で、体長は5メートルほどと見積もられている。骨質の鎧で体が覆われており、頚部から巨大なトゲが突き出していることが特徴である（名前はその特徴に由来している）。化石はアメリカ合衆国のワイオミング州とモンタナ州から（おそらくユタ州でも）発見されている。 正基準標本（AMNH 3036）は高名な「恐竜ハンター」にして古生物学者のバーナム・ブラウンにより、モンタナ州中南部のクロウ族保護居留地で採集されたものである。ブラウンの標本は、かつて発掘されたノドサウルス類の骨格としては最も保存状態が良く欠損の少ないものの一つである（2007年現在、アメリカ自然史博物館に展示されている）。現在、2つの種が報告されている。第一が、模式種のS. edwardsorum （Ostrom, 1970） 。第二が、ユタ州で発掘された未記載の種（Vickaryous et al. 2004）である。 サウロペルタは、体長5メートル、頭骨の幅35センチメートルと見積もられている。唯一知られている頭骨では、嘴の部分が失われている。そのため頭骨の正確な長さは不明である。骨質の鎧はこのタクソンにはありふれた形質であり、そこからの類推で復元図の作成は容易になった。Vickaryous et al. （2004） では、サウロペルタはおそらく40以上の椎骨からなる長い尾を有していたであろうと述べられている。 (ja)
- 사우로펠타(Sauropelta)는 중생대 백악기 전기(약 1억 3,800만년 전~1억 2,500만년 전)에 서식한 4족보행의 초식공룡이다. '조반류'-'장순아목'-'노도사우루스과'에 속한다. 학명은 그리스어 "sauros"(영어:lizard)와 "pelte"(영어:shield)가 합쳐져 만들어진 것으로, "도마뱀 방패"라는 의미를 갖고 있다. 화석은 미국 몬태나주에서 발견되었다. 전체 몸길이는 약 6m, 체중은 2t정도 되었을 것으로 추정된다. 유일하게 발견된 두개골 화석에서는 입 부분이 없기 때문에 정확한 길이는 알 수 없지만, 두개골은 폭은 약 35cm정도 되었을 것으로 추정된다. 사우로펠타는 40개 이상의 척추뼈로 이루어진 긴 꼬리를 가졌을 것으로 보인다. (ko)
- Sauropelta is een geslacht van uitgestorven plantenetende ornithischische dinosauriërs, behorend tot de Ankylosauria, dat tijdens het Laat-Krijt leefde in het gebied van het huidige Noord-Amerika. (nl)
- Sauropelta (il cui nome significa "lucertola scudo") è un genere estinto di dinosauro ankylosauride nodosauride vissuto nel Cretaceo inferiore circa 108,5 milioni di anni fa, in Nord America. L'unica specie ascritta a questo genere è S. edwardsorum, anche se alcuni paleontologi sostengono possano essercene altre. Dal punto di vista anatomico, il Sauropelta è uno dei nodosauridi meglio conosciuti, grazie anche a una discreta quantità di fossili provenienti da Wyoming, Montana e, forse, anche Utah. Si tratta di un dinosauro di medie dimensioni, lungo circa 5 metri (16,5 piedi), di cui più o meno la metà rappresentati dalla coda. Sebbene fosse più piccolo di un odierno rinoceronte nero, ne possedeva la stessa massa, con un peso di circa 1.500 kg (3.300 lb). Il peso era dovuto perlopiù alla sua spessa armatura ossea, ornata di complessi corni cheratinosi che spuntavano dal collo dell'animale e due più massicci dalle spalle. (it)
- Zauropelta (Sauropelta) (łac. jaszczurza tarcza) – rodzaj dinozaura pancernego żyjącego we wczesnym okresie kredowym w Ameryce Północnej. Wyróżnia się tylko jeden gatunek S. edwardsorum, aczkolwiek nie wyklucza istnienia innych. Pod względem anatomii zauropelta należy do najlepiej poznanych nodozaurów. Jej szczątki odnaleziono w stanach Wyoming, Montana, a prawdopodobnie także w Utah. Jest ona także najwcześniejszym rodzajem swej rodziny, albowiem jej pozostałości pochodzące w większości z datowane są na około 115 do 110 milionów lat. Był to średniej wielkości przedstawiciel nodozaurów, osiągał 5 metrów długości. Zauropeltę wyróżniał długi ogon stanowiący połowę długości jej ciała. Choć ustępowała ona rozmiarami dzisiejszemu nosorożcowi czarnemu, osiągała podobną masę, wynoszącą około 1500 kilogramów. Ta „nadwyżka” masy powodowana była istnieniem kostnego pancerza wyposażonego m.in. w długie kolce sterczące z szyi zwierzęcia. (pl)
- Sauropelta (Sauropelta edwardsorum, do latim "lagarto blindado") foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu durante a primeira metade do período Cretáceo. Media em torno de 7,5 metros de comprimento, 2,4 metros de altura e pesava cerca de 2,5 toneladas. O Sauropelta viveu na América do Norte e seus fósseis foram encontrados nos Estados Unidos. Acredita-se que esse seja um dos mais antigos nodossaurídeos da América do Norte. O Sauropelta era um animal lento, corpulento e inofensivo, entretanto possuía uma couraça apta a defende-lo dos grandes predadores, mas era atacado por predadores menores e ágeis de sua época, como o deinonico e o microvenator. (pt)
- Sauropelta ("ödlesköld ') är ett utdött släkte av nodosaurider som levde i början av kritaperioden i Nordamerika. En art (S. edwardsorum) har blivit namngiven men andra kan ha funnits. Anatomiskt är Sauropelta en av de mest välförstådda nodosauriderna med fossil återfunna i de amerikanska delstaterna Wyoming, Montana och eventuellt Utah. Det är också det tidigaste kända släktet av nodosaurider, de flesta av dess kvarlevor har påträffats i en del av som dateras till omkring 118 till 110 miljoner år sedan. Det var en medelstor nodosaurid, vilken var ungefär 5 meter lång. Sauropelta hade en distinkt lång svans som utgjorde ungefär hälften av sin kroppslängd. Även om dess kropp var mindre än en modern spetsnoshörning, så vägde Sauropelta ungefär 1 500 kg. Den extra vikten beror till stor del på dess omfattande bepansring av benplattor och karakteristiskt stora taggar vilka sköt ut från halsen. (sv)
- Зауропе́льта (лат. Sauropelta – щит ящера) — птицетазовый динозавр из семейства нодозаврид, живший 115—110 миллионов лет назад на территории нынешней Северной Америки. Был открыт и изучен Джоном Остромом в 1970 году. (ru)
- 蜥結龍屬（屬名：Sauropelta，意為「蜥蜴的甲盾」）又名楯甲龍，是結節龍科恐龍的一屬，生存於早白堊紀的北美洲。目前已有一個已命名種，愛氏蜥結龍（S. edwardsorum），但可能有其他種存在。就生理結構上而言，蜥結龍是研究最深入的結節龍科之一；大部分化石發現於Cloverly組地層，約1億1500萬年前到1億1000萬年前。 蜥結龍是種中等大小的結節龍科恐龍，身長約5公尺。蜥結龍擁有特別長的尾巴，佔了身長的一半。雖然蜥結龍的身體小於現代的黑犀牛，但體型相近，而重量估計約1500公斤。這些額外的重量主要來自於身體外部的骨板，包含頸部的大型尖刺。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sauropelta („ještěří štít“) byl rod nodosauridního "obrněného" dinosaura, žijícího v období rané křídy na území dnešních USA. Jeho fosilie byly objeveny například v sedimentech geologického souvrství Cloverly nebo souvrství Cedar Mountain. (cs)
- صوروبلتا (بالإنجليزية: Sauropelta ) هي فصيلة من ديناصورات طيريات الورك من شعبة أنكيلوصوريات . وهي تعد من ضمن فئة ومنها أقدم الأحفوريات وأحسنها جودة في البقاء . عاشت الصوروبلتا خلال العصر الطباشيري المبكر في أمريكا الشمالية. عاشت الصوروبلتا بين 112 و 100 مليون سنة سبقت خلال العصر الطباشيري المبكر . عثر على أحفورياته في أمريكا الشمالية . (ar)
- Sauropelta ist eine Gattung der Vogelbeckensaurier aus der Gruppe der Ankylosauria. Sie wird zu den Nodosauridae gerechnet, und zählt zu den ältesten und gleichzeitig am besten fossil erhaltenen Vertretern. Sauropelta lebte in der Unterkreide in Nordamerika. (de)
- Sauropelta edwardsorum Sauropelta Vue d'artiste Genre † SauropeltaOstrom, 1970 Espèce † Sauropelta edwardsorumOstrom, 1970 Sauropelta est un genre éteint de dinosaures ornithischiens ankylosauriens de la famille des nodosauridés, des herbivores géants. Son nom signifie : « lézard bouclier » . Il a vécu au Crétacé inférieur (108.5 millions d'années environ) dans ce qui est à présent les États-Unis. Une seule espèce est connue, l'espèce type : Sauropelta edwardsorum. (fr)
- Sauropelta adalah dinosaurus lapis baja yang termasuk dalam kelompok herbivor dan hidup pada 121—94 juta tahun yang lalu. Sauropelta hidup pada zaman kretaseus dan mendiami benua Amerika Utara. Sauropelta termasuk hewan yang bereproduksi dengan cara bertelur. Fosilnya banyak ditemukan di wilayah Wyoming dan Colorado. Nama Sauropelta diberikan pada tahun 1970 oleh John Ostrom. Panjang Sauropelta mencapai 6,6 meter dan memiliki duri bahu yang besar. (in)
- 사우로펠타(Sauropelta)는 중생대 백악기 전기(약 1억 3,800만년 전~1억 2,500만년 전)에 서식한 4족보행의 초식공룡이다. '조반류'-'장순아목'-'노도사우루스과'에 속한다. 학명은 그리스어 "sauros"(영어:lizard)와 "pelte"(영어:shield)가 합쳐져 만들어진 것으로, "도마뱀 방패"라는 의미를 갖고 있다. 화석은 미국 몬태나주에서 발견되었다. 전체 몸길이는 약 6m, 체중은 2t정도 되었을 것으로 추정된다. 유일하게 발견된 두개골 화석에서는 입 부분이 없기 때문에 정확한 길이는 알 수 없지만, 두개골은 폭은 약 35cm정도 되었을 것으로 추정된다. 사우로펠타는 40개 이상의 척추뼈로 이루어진 긴 꼬리를 가졌을 것으로 보인다. (ko)
- Sauropelta is een geslacht van uitgestorven plantenetende ornithischische dinosauriërs, behorend tot de Ankylosauria, dat tijdens het Laat-Krijt leefde in het gebied van het huidige Noord-Amerika. (nl)
- Зауропе́льта (лат. Sauropelta – щит ящера) — птицетазовый динозавр из семейства нодозаврид, живший 115—110 миллионов лет назад на территории нынешней Северной Америки. Был открыт и изучен Джоном Остромом в 1970 году. (ru)
- 蜥結龍屬（屬名：Sauropelta，意為「蜥蜴的甲盾」）又名楯甲龍，是結節龍科恐龍的一屬，生存於早白堊紀的北美洲。目前已有一個已命名種，愛氏蜥結龍（S. edwardsorum），但可能有其他種存在。就生理結構上而言，蜥結龍是研究最深入的結節龍科之一；大部分化石發現於Cloverly組地層，約1億1500萬年前到1億1000萬年前。 蜥結龍是種中等大小的結節龍科恐龍，身長約5公尺。蜥結龍擁有特別長的尾巴，佔了身長的一半。雖然蜥結龍的身體小於現代的黑犀牛，但體型相近，而重量估計約1500公斤。這些額外的重量主要來自於身體外部的骨板，包含頸部的大型尖刺。 (zh)
- Sauropelta edwardsorum (Sauropelta: "llangardaix amb escut" del grec sauros/σαυρος, "llangardaix"; i pelte/πελτε, "escut") és una espècie de dinosaure nodosàurid que visqué al Cretaci inferior al que avui en dia és Nord-amèrica. És l'única espècie coneguda del gènere Sauropelta. Anatòmicament, és un dels nodosàurids més ben coneguts, i se n'han recuperat restes fossilitzades als estats nord-americans de Wyoming, Montana i possiblement Utah. També és l'espècie més antiga coneguda de nodosàurid; la majoria de les seves restes s'han trobat a la formació de Cloverly, que data d'entre fa 115 i fa 110 milions d'anys. (ca)
- Sauropelta edwardsorum es la única especie conocida del género extinto Sauropelta ("lagarto escudo") de dinosaurio tireóforo nodosáurido representado por una única especie, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 108,5 millones de años, en el Albiense, en lo que hoy es Norteamérica. Anatómicamente, Sauropelta es uno de los nodosáuridos mejor entendidos, con restos fosilizados recuperados en los estados de Montana, Wyoming en la Formación Cloverly y posiblemente en la en Utah. Su cuerpo estaba provisto de una coraza dura reforzada por enormes espinas que facilitaban su defensa ante los ataques de sus depredadores, su único punto débil era su descubierto abdomen, así pues su táctica defensiva consistía en dejarse caer y clavar sus patas en el suelo para que no lo pu (es)
- Sauropelta (/ˌsɔːroʊˈpɛltə/ SOR-oh-PEL-tə; meaning 'lizard shield') is a genus of nodosaurid dinosaur that existed in the Early Cretaceous Period of North America. One species (S. edwardsorum) has been named although others may have existed. Anatomically, Sauropelta is one of the most well-understood nodosaurids, with fossilized remains recovered in the U.S. states of Wyoming, Montana, and possibly Utah. It is also the earliest known genus of nodosaurid; most of its remains are found in a section of the Cloverly Formation dated to 108.5 million years ago. (en)
- サウロペルタ（Sauropelta、英語式発音/ˌsɔrɵˈpɛltə/）は、ノドサウルス科の属の一つ。白亜紀初期の北アメリカ大陸に生息した恐竜である。名前の意味はギリシア語で"sauros"（トカゲ）＋"pelte"（盾）。複数の種が存在したようだが、名前の付いている種はS. edwardsorum のみである。ノドサウルス類としては中型で、体長は5メートルほどと見積もられている。骨質の鎧で体が覆われており、頚部から巨大なトゲが突き出していることが特徴である（名前はその特徴に由来している）。化石はアメリカ合衆国のワイオミング州とモンタナ州から（おそらくユタ州でも）発見されている。 正基準標本（AMNH 3036）は高名な「恐竜ハンター」にして古生物学者のバーナム・ブラウンにより、モンタナ州中南部のクロウ族保護居留地で採集されたものである。ブラウンの標本は、かつて発掘されたノドサウルス類の骨格としては最も保存状態が良く欠損の少ないものの一つである（2007年現在、アメリカ自然史博物館に展示されている）。現在、2つの種が報告されている。第一が、模式種のS. edwardsorum （Ostrom, 1970） 。第二が、ユタ州で発掘された未記載の種（Vickaryous et al. 2004）である。 (ja)
- Sauropelta (il cui nome significa "lucertola scudo") è un genere estinto di dinosauro ankylosauride nodosauride vissuto nel Cretaceo inferiore circa 108,5 milioni di anni fa, in Nord America. L'unica specie ascritta a questo genere è S. edwardsorum, anche se alcuni paleontologi sostengono possano essercene altre. Dal punto di vista anatomico, il Sauropelta è uno dei nodosauridi meglio conosciuti, grazie anche a una discreta quantità di fossili provenienti da Wyoming, Montana e, forse, anche Utah. (it)
- Zauropelta (Sauropelta) (łac. jaszczurza tarcza) – rodzaj dinozaura pancernego żyjącego we wczesnym okresie kredowym w Ameryce Północnej. Wyróżnia się tylko jeden gatunek S. edwardsorum, aczkolwiek nie wyklucza istnienia innych. Pod względem anatomii zauropelta należy do najlepiej poznanych nodozaurów. Jej szczątki odnaleziono w stanach Wyoming, Montana, a prawdopodobnie także w Utah. Jest ona także najwcześniejszym rodzajem swej rodziny, albowiem jej pozostałości pochodzące w większości z datowane są na około 115 do 110 milionów lat. (pl)
- Sauropelta (Sauropelta edwardsorum, do latim "lagarto blindado") foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu durante a primeira metade do período Cretáceo. Media em torno de 7,5 metros de comprimento, 2,4 metros de altura e pesava cerca de 2,5 toneladas. O Sauropelta viveu na América do Norte e seus fósseis foram encontrados nos Estados Unidos. Acredita-se que esse seja um dos mais antigos nodossaurídeos da América do Norte. (pt)
- Sauropelta ("ödlesköld ') är ett utdött släkte av nodosaurider som levde i början av kritaperioden i Nordamerika. En art (S. edwardsorum) har blivit namngiven men andra kan ha funnits. Anatomiskt är Sauropelta en av de mest välförstådda nodosauriderna med fossil återfunna i de amerikanska delstaterna Wyoming, Montana och eventuellt Utah. Det är också det tidigaste kända släktet av nodosaurider, de flesta av dess kvarlevor har påträffats i en del av som dateras till omkring 118 till 110 miljoner år sedan. (sv)
|
