| dbo:abstract
|
- معارض سربنتين (بالإنجليزية: Serpentine Galleries) هما معارض فنية معاصرة في حدائق كنسينغتون، هايد بارك بوسط لندن. يضم معرض سربنتين ومعرض سربنتين ساكلر، حيث بينهما مسافة سير خمسة دقائق على الأقدام، ويفصل بينهم جسر أعلى بحيرة سربتين، حيث اكتسبا اسمهما منها. وتجذب معارضهما الهندسية والتعليمية وذات البرامج العامة أكثر من 1.2 مليون زائر سنويًا. والدخول إلى صالات كلا المعرضين مجانًا. (ar)
- Die Serpentine Gallery ist ein Kunstmuseum in den Kensington Gardens im Zentrum von London. Sie stellt im Wesentlichen moderne und zeitgenössische Kunst aus. Nach eigenen Angaben besuchen jährlich mehr als 750.000 Menschen die Ausstellung. Der Eintritt ist kostenlos. Finanziert wird die Galerie von der britischen Regierung und von privaten Mäzenen. (de)
- Serpentine Galleries Londresko arte galeria bat da, Kensington Gardens lorategietan dagoena, Serpentine aintziraren ondoan. (eu)
- Serpentine Gallery es una galería de arte de Londres, situada en los Kensington Gardens, en Hyde Park. Sus exposiciones se centran en el arte moderno y contemporáneo. Sus exposiciones, actividades relacionadas con la arquitectura, la educación y sus programas públicos atraen a unos 750 000 visitantes cada año, favorecido este hecho porque la entrada a la galería es gratuita. Fue inaugurada en 1970, en el edificio de una antigua casa de té de 1934 situada junto al lago Serpentine, del que recibe su nombre. Fue creada por el Consejo de las Artes de Gran Bretaña y durante los primeros años las exposiciones se limitaron a los meses de verano. En 1991, fue nombrada directora. En 2006, Hans Ulrich Obrist fue nombrado codirector de Exposiciones y Programas y Director Internacional de Proyectos. (es)
- The Serpentine Galleries are two contemporary art galleries in Kensington Gardens, Hyde Park, Central London. Recently rebranded to just Serpentine, the organisation is split across Serpentine South, previously known as the Serpentine Gallery, and Serpentine North, previously known as the Sackler Gallery. The gallery spaces are within five minutes' walk of each other, linked by the bridge over the Serpentine Lake from which the galleries get their names. Their exhibitions, architecture, education and public programmes attract up to 1.2 million visitors a year. Admission to both galleries is free. The CEO is Bettina Korek, and the artistic director Hans Ulrich Obrist. (en)
- Les Galeries Serpentine (en anglais Serpentine Galleries) désignent deux musées d'art contemporain dans les jardins de Kensington, à Hyde Park, à Londres. Il s'agit de la Serpentine Gallery et de la Serpentine Sackler Gallery, séparées par le lac Serpentine d'où elles tirent leur nom. Leurs expositions, leur architecture et leurs programmes éducatifs attirent jusqu'à 1,2 million de visiteurs par an. (fr)
- Le Serpentine Galleries sono due gallerie d'arte contemporanea a Kensington Gardens presso Hyde Park, nel centro di Londra. Si tratta della Serpentine Gallery e della Sackler Gallery, che si trovano a cinque minuti a piedi l'una dall'altra, collegate dal ponte sul Serpentine Lake da cui prendono il nome. Le loro mostre, architettura, istruzione e programmi pubblici attraggono fino a 1,2 milioni di visitatori all'anno. L'ingresso a entrambe le gallerie è gratuito. (it)
- サーペンタイン・ギャラリー（Serpentine Gallery）はロンドンの公園ケンジントン・ガーデンズの林の中に建っている小さな美術館で、近代美術および現代美術に焦点を絞った企画展示活動を行っている。公的資金や宝くじの収益による援助、大企業によるスポンサード、一般からの寄付金により、入場料無料の方針を貫いている。 (ja)
- Serpentine Gallery is een expositieruimte voor hedendaagse en moderne kunst in de Kensington Gardens, Hyde Park, Londen. Sinds zijn oprichting in 1970 zijn werken van diverse grote kunstenaars tentoongesteld waaronder Man Ray, Henry Moore, Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol, Paula Rego, Bridget Riley, , Anish Kapoor, Christian Boltanski, , , Gerhard Richter, Gustav Metzger, Damien Hirst, Marina Abramović en Jeff Koons. Naast een permanente kunstexpositie in een uit 1934 daterend theepaviljoen, is Serpentine Gallery mede bekend geworden voor zijn architectuur dankzij het feit dat jaarlijks bekende architecten worden uitgenodigd voor het ontwerp van een tijdelijk kunstpaviljoen. In 2013 werd een tweede gallery geopend op een afstand van vijf minuten lopen, de Serpentine Sackler Gallery, ontworpen door Zaha Hadid en gevestigd in een voormalig kruitmagazijn uit 1805. Beide expositieruimtes tezamen trekken jaarlijks meer dan een miljoen bezoekers. De toegang is gratis. (nl)
- As Serpentine Galleries são duas galerias de arte contemporânea em Kensington Gardens, Hyde Park, no centro de Londres. Recentemente renomeada apenas para Serpentine, a organização está dividida entre Serpentine South, anteriormente conhecida como Serpentine Gallery, e Serpentine North, anteriormente conhecida como Sackler Gallery. Os espaços da galeria estão a cinco minutos a pé um do outro, ligados pela ponte sobre o Lago Serpentine, de onde as galerias recebem seus nomes. Suas exposições, sua arquitetura, as atividades de educação e os programas públicos atraem até 1,2 milhão de visitantes por ano. A entrada para ambas as galerias é gratuita. A CEO é Bettina Korek, e o diretor artístico Hans Ulrich Obrist. (pt)
- «Серпентайн» (англ. Serpentine Gallery) — художественная галерея, расположенная на территории Кенсингтонских садов, Гайд-парк, центральный Лондон. Основное направление деятельности — искусство XX века и современное искусство. Выставки, архитектура, образовательные и общественно-культурные программы привлекают около 750 000 посетителей в год. Вход в галерею бесплатный. (ru)
- Serpentine Galleries (pol. Galerie Serpentine) – zespół dwóch galerii sztuki współczesnej w Kensington Gardens i Hyde Parku, w centrum Londynu. Są to Serpentine Gallery oraz Serpentine Sackler Gallery i znajdują się w odległości pięciu minut spacerem od siebie. Połączone są zabytkowym mostem (Serpenine Bridge) nad jeziorem Serpentine, od którego pochodzą nazwy obu galerii. Ich wystawy i architektura przyciągają do 1,2 miliona odwiedzających rocznie. Wstęp do obu galerii jest bezpłatny. (pl)
- 蛇形畫廊（Serpentine Galleries）是位於倫敦肯辛頓花園蛇形湖畔的一座美術館。蛇形畫廊分為兩個展區，主要展示有關現代藝術的當代藝術的美術品，美術館免費入場。蛇形畫廊創立於1970年，畫廊建築是英國二級登錄建築，設計者是建築師J. Grey West。 (zh)
- «Серпентайн» (англ. Serpentine Gallery) — художня галерея, розташована на території Кенсінгтонських садів, Гайд-парк, центральний Лондон. Основний напрям діяльності — мистецтво ХХ століття і сучасне мистецтво. Виставки, архітектура, освітні та суспільно-культурні програми притягають близько 750 000 відвідувачів у рік. Вхід у галерею безкоштовний. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- معارض سربنتين (بالإنجليزية: Serpentine Galleries) هما معارض فنية معاصرة في حدائق كنسينغتون، هايد بارك بوسط لندن. يضم معرض سربنتين ومعرض سربنتين ساكلر، حيث بينهما مسافة سير خمسة دقائق على الأقدام، ويفصل بينهم جسر أعلى بحيرة سربتين، حيث اكتسبا اسمهما منها. وتجذب معارضهما الهندسية والتعليمية وذات البرامج العامة أكثر من 1.2 مليون زائر سنويًا. والدخول إلى صالات كلا المعرضين مجانًا. (ar)
- Die Serpentine Gallery ist ein Kunstmuseum in den Kensington Gardens im Zentrum von London. Sie stellt im Wesentlichen moderne und zeitgenössische Kunst aus. Nach eigenen Angaben besuchen jährlich mehr als 750.000 Menschen die Ausstellung. Der Eintritt ist kostenlos. Finanziert wird die Galerie von der britischen Regierung und von privaten Mäzenen. (de)
- Serpentine Galleries Londresko arte galeria bat da, Kensington Gardens lorategietan dagoena, Serpentine aintziraren ondoan. (eu)
- The Serpentine Galleries are two contemporary art galleries in Kensington Gardens, Hyde Park, Central London. Recently rebranded to just Serpentine, the organisation is split across Serpentine South, previously known as the Serpentine Gallery, and Serpentine North, previously known as the Sackler Gallery. The gallery spaces are within five minutes' walk of each other, linked by the bridge over the Serpentine Lake from which the galleries get their names. Their exhibitions, architecture, education and public programmes attract up to 1.2 million visitors a year. Admission to both galleries is free. The CEO is Bettina Korek, and the artistic director Hans Ulrich Obrist. (en)
- Les Galeries Serpentine (en anglais Serpentine Galleries) désignent deux musées d'art contemporain dans les jardins de Kensington, à Hyde Park, à Londres. Il s'agit de la Serpentine Gallery et de la Serpentine Sackler Gallery, séparées par le lac Serpentine d'où elles tirent leur nom. Leurs expositions, leur architecture et leurs programmes éducatifs attirent jusqu'à 1,2 million de visiteurs par an. (fr)
- Le Serpentine Galleries sono due gallerie d'arte contemporanea a Kensington Gardens presso Hyde Park, nel centro di Londra. Si tratta della Serpentine Gallery e della Sackler Gallery, che si trovano a cinque minuti a piedi l'una dall'altra, collegate dal ponte sul Serpentine Lake da cui prendono il nome. Le loro mostre, architettura, istruzione e programmi pubblici attraggono fino a 1,2 milioni di visitatori all'anno. L'ingresso a entrambe le gallerie è gratuito. (it)
- サーペンタイン・ギャラリー（Serpentine Gallery）はロンドンの公園ケンジントン・ガーデンズの林の中に建っている小さな美術館で、近代美術および現代美術に焦点を絞った企画展示活動を行っている。公的資金や宝くじの収益による援助、大企業によるスポンサード、一般からの寄付金により、入場料無料の方針を貫いている。 (ja)
- As Serpentine Galleries são duas galerias de arte contemporânea em Kensington Gardens, Hyde Park, no centro de Londres. Recentemente renomeada apenas para Serpentine, a organização está dividida entre Serpentine South, anteriormente conhecida como Serpentine Gallery, e Serpentine North, anteriormente conhecida como Sackler Gallery. Os espaços da galeria estão a cinco minutos a pé um do outro, ligados pela ponte sobre o Lago Serpentine, de onde as galerias recebem seus nomes. Suas exposições, sua arquitetura, as atividades de educação e os programas públicos atraem até 1,2 milhão de visitantes por ano. A entrada para ambas as galerias é gratuita. A CEO é Bettina Korek, e o diretor artístico Hans Ulrich Obrist. (pt)
- «Серпентайн» (англ. Serpentine Gallery) — художественная галерея, расположенная на территории Кенсингтонских садов, Гайд-парк, центральный Лондон. Основное направление деятельности — искусство XX века и современное искусство. Выставки, архитектура, образовательные и общественно-культурные программы привлекают около 750 000 посетителей в год. Вход в галерею бесплатный. (ru)
- Serpentine Galleries (pol. Galerie Serpentine) – zespół dwóch galerii sztuki współczesnej w Kensington Gardens i Hyde Parku, w centrum Londynu. Są to Serpentine Gallery oraz Serpentine Sackler Gallery i znajdują się w odległości pięciu minut spacerem od siebie. Połączone są zabytkowym mostem (Serpenine Bridge) nad jeziorem Serpentine, od którego pochodzą nazwy obu galerii. Ich wystawy i architektura przyciągają do 1,2 miliona odwiedzających rocznie. Wstęp do obu galerii jest bezpłatny. (pl)
- 蛇形畫廊（Serpentine Galleries）是位於倫敦肯辛頓花園蛇形湖畔的一座美術館。蛇形畫廊分為兩個展區，主要展示有關現代藝術的當代藝術的美術品，美術館免費入場。蛇形畫廊創立於1970年，畫廊建築是英國二級登錄建築，設計者是建築師J. Grey West。 (zh)
- «Серпентайн» (англ. Serpentine Gallery) — художня галерея, розташована на території Кенсінгтонських садів, Гайд-парк, центральний Лондон. Основний напрям діяльності — мистецтво ХХ століття і сучасне мистецтво. Виставки, архітектура, освітні та суспільно-культурні програми притягають близько 750 000 відвідувачів у рік. Вхід у галерею безкоштовний. (uk)
- Serpentine Gallery es una galería de arte de Londres, situada en los Kensington Gardens, en Hyde Park. Sus exposiciones se centran en el arte moderno y contemporáneo. Sus exposiciones, actividades relacionadas con la arquitectura, la educación y sus programas públicos atraen a unos 750 000 visitantes cada año, favorecido este hecho porque la entrada a la galería es gratuita. Fue inaugurada en 1970, en el edificio de una antigua casa de té de 1934 situada junto al lago Serpentine, del que recibe su nombre. (es)
- Serpentine Gallery is een expositieruimte voor hedendaagse en moderne kunst in de Kensington Gardens, Hyde Park, Londen. Sinds zijn oprichting in 1970 zijn werken van diverse grote kunstenaars tentoongesteld waaronder Man Ray, Henry Moore, Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol, Paula Rego, Bridget Riley, , Anish Kapoor, Christian Boltanski, , , Gerhard Richter, Gustav Metzger, Damien Hirst, Marina Abramović en Jeff Koons. Beide expositieruimtes tezamen trekken jaarlijks meer dan een miljoen bezoekers. De toegang is gratis. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
