| dbo:abstract
|
- «Spice Up Your Life» en español Ponde un sabor a la vida es una canción con influencias de pop y samba, compuesta por el famoso grupo femenino Spice Girls para su segundo álbum Spiceworld, en octubre de 1997. Este fue el primer sencillo de las Spice Girls en Estados Unidos en no ingresar al Top 10 del aunque disfrutó de un ligero éxito llegando a la posición 18. en Europa tuvo un gran éxito, sobre todo en el Reino Unido, convirtiéndose en el número uno, siendo el sexto sencillo del grupo en llegar a esta posición. (es)
- "Spice Up Your Life" is a song by English girl group the Spice Girls from their second studio album, Spiceworld (1997). The song was co-written by the group with Matt Rowe and Richard Stannard, at the same time as the group was shooting scenes for their 1997 film Spice World, while production was handled by the latter two. It is a dance-pop song, with influences of Latin rhythms such as salsa and samba. The song's theme reflects the group desire to "write a song for the world" while the lyrics has been labeled as dance oriented with a self-promoting message. Released as the album's lead single in October 1997, it received an extensive worldwide promotional campaign that included a series of appearances on television programmes and presentations at award shows. The song received mixed reviews from critics, obtaining divisive opinions for its production and lyrical content. Despite the lukewarm critical reception, the song was a commercial success. It debuted atop the UK Singles Chart, becoming the group's fifth consecutive number one in the United Kingdom and has since been certified platinum by the British Phonographic Industry (BPI). It performed similarly on the music charts in the rest of Europe and Oceania, while in the United States, the song did not perform as well as their previous releases, peaking at number 18 on the Billboard Hot 100. An accompanying music video, directed by Marcus Nispel, features the group in a futuristic setting, inspired by the 1982 film Blade Runner, controlling every aspect of society in a dark post apocalyptic cityscape. The song has been regularly included on the setlists in most of the group's concerts and presentations, most notably their performance at the 2012 Summer Olympics closing ceremony in London. (en)
- Spice Up Your Life est une chanson interprétée par le groupe Spice Girls, premier extrait de l'album Spiceworld. Le single sort le 13 octobre 1997 au Royaume-Uni. Le titre est écrit par les Spice Girls, ainsi que Richard Stannard et Matt Rowe. La chanson est un succès mondial immédiat, se classant à la première place des charts britanniques dès sa sortie, devenant le cinquième numéro 1 consécutif des Spice Girls au Royaume-Uni et faisant d'elles les premières artistes dont les cinq premiers singles sont arrivés en tête des ventes dans ce pays. Elle se classe également à la première place en Roumanie, Argentine et l’Écosse. Elle s’érige à la troisième meilleure vente de singles à L’Europe Chart. Elle se classe dans le top 2 dans de nombreux pays comme le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, l‘Irlande, l’Italie, les Pays-Bas, la Norvège, la Suède et la Suisse. Au niveau mondial, la chanson est considérée comme un classique de la musique pop moderne. (fr)
- 「Spice Up Your Life」（スパイス・アップ・ユア・ライフ）は、スパイス・ガールズのヒット曲。ポップ・サンバ調の曲である。2枚目のアルバム『Spiceworld』からの最初のシングルで、1997年10月13日にUKで、同月21日にUSでリリースされた。 (ja)
- Spice Up Your Life è una canzone delle Spice Girls. È il primo singolo estratto dal secondo album del gruppo, Spiceworld. Il brano, scritto dalle Spice Girls insieme a Richard Stannard e , è stato presentato (così come altri brani dell'album), durante il loro primo concerto ad Istanbul (Turchia). Il sound della canzone viaggia dal fino ad arrivare ad un ritmo spagnoleggiante simil-samba. All'interno del brano ogni ragazza ha una sua riga da solista nel terzo verso di ogni strofa, mentre il resto è cantato totalmente in coro. La canzone, che invitava appunto a mettere un po' di pepe nella propria vita, riscosse un notevole successo e diventò il simbolo del gruppo insieme al primo singolo Wannabe (it)
- "Spice Up Your Life" é uma canção do girl group britânico Spice Girls. Foi co-escrito pelas integrantes do conjunto, Com Matt Rowe e Richard Stannard, ao mesmo tempo em que o grupo estava filmando cenas para o filme Spice World. A música foi produzida por Rowe e Stannard para o segundo álbum do grupo Spiceworld, lançado em novembro de 1997. "Spice Up Your Life" é uma música dance-pop, com influências latinas. As letras são inspiradas por filmes de Bollywood e refletem o desejo do grupo de "escrever uma música para o mundo". O videoclipe, dirigido por Marcus Nispel, apresenta as Spice Girls em um ambiente futurista, inspirado no filme Blade Runner de 1982, controlando todos os aspectos da sociedade em uma paisagem urbana futurista escura. O grupo promoveu a música fortemente, performando-a em muitos programas de televisão, shows e premiações. Apesar da recepção morna dos críticos de música, foi um sucesso comercial. Lançado como primeiro single do álbum em outubro de 1997, liderou o UK Singles Chart em 19 de outubro de 1997 por uma semana, tornando-se o quinto número um, consecutivo do grupo. Isso fez as Spice Girls o primeiro a ter seus primeiros cinco singles a alcançarem o topo da principal parada do Reino Unido. Divulgada internacionalmente, atingindo o pico dentro dos cinco primeiros na maioria das paradas que entrou. Nos Estados Unidos, a música não funcionou tão bem quanto os lançamentos anteriores, atingindo o número 18 no Billboard Hot 100. (pt)
- Spice Up Your Life – piąty singel popularnej w latach 90. żeńskiej popgrupy Spice Girls, i pierwszy z ich drugiej płyty Spiceworld (1997). Napisany w rytmach latynoskiego popu przez Spicetki, które współpracowały z Richardem Stannardem i Mattem Rowem, producentami singla oraz wytwórną Virgin Records. Wydany w październiku 1997 roku stał się jednym z największych przebojów Spicetek w Europie i szybko zyskał uznanie i sławę. B-sidem singla jest specyficzny utwór „Spice Invaders”. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- «Spice Up Your Life» en español Ponde un sabor a la vida es una canción con influencias de pop y samba, compuesta por el famoso grupo femenino Spice Girls para su segundo álbum Spiceworld, en octubre de 1997. Este fue el primer sencillo de las Spice Girls en Estados Unidos en no ingresar al Top 10 del aunque disfrutó de un ligero éxito llegando a la posición 18. en Europa tuvo un gran éxito, sobre todo en el Reino Unido, convirtiéndose en el número uno, siendo el sexto sencillo del grupo en llegar a esta posición. (es)
- 「Spice Up Your Life」（スパイス・アップ・ユア・ライフ）は、スパイス・ガールズのヒット曲。ポップ・サンバ調の曲である。2枚目のアルバム『Spiceworld』からの最初のシングルで、1997年10月13日にUKで、同月21日にUSでリリースされた。 (ja)
- Spice Up Your Life – piąty singel popularnej w latach 90. żeńskiej popgrupy Spice Girls, i pierwszy z ich drugiej płyty Spiceworld (1997). Napisany w rytmach latynoskiego popu przez Spicetki, które współpracowały z Richardem Stannardem i Mattem Rowem, producentami singla oraz wytwórną Virgin Records. Wydany w październiku 1997 roku stał się jednym z największych przebojów Spicetek w Europie i szybko zyskał uznanie i sławę. B-sidem singla jest specyficzny utwór „Spice Invaders”. (pl)
- "Spice Up Your Life" is a song by English girl group the Spice Girls from their second studio album, Spiceworld (1997). The song was co-written by the group with Matt Rowe and Richard Stannard, at the same time as the group was shooting scenes for their 1997 film Spice World, while production was handled by the latter two. It is a dance-pop song, with influences of Latin rhythms such as salsa and samba. The song's theme reflects the group desire to "write a song for the world" while the lyrics has been labeled as dance oriented with a self-promoting message. (en)
- Spice Up Your Life est une chanson interprétée par le groupe Spice Girls, premier extrait de l'album Spiceworld. Le single sort le 13 octobre 1997 au Royaume-Uni. Le titre est écrit par les Spice Girls, ainsi que Richard Stannard et Matt Rowe. Elle se classe dans le top 2 dans de nombreux pays comme le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, l‘Irlande, l’Italie, les Pays-Bas, la Norvège, la Suède et la Suisse. Au niveau mondial, la chanson est considérée comme un classique de la musique pop moderne. (fr)
- Spice Up Your Life è una canzone delle Spice Girls. È il primo singolo estratto dal secondo album del gruppo, Spiceworld. Il brano, scritto dalle Spice Girls insieme a Richard Stannard e , è stato presentato (così come altri brani dell'album), durante il loro primo concerto ad Istanbul (Turchia). (it)
- "Spice Up Your Life" é uma canção do girl group britânico Spice Girls. Foi co-escrito pelas integrantes do conjunto, Com Matt Rowe e Richard Stannard, ao mesmo tempo em que o grupo estava filmando cenas para o filme Spice World. A música foi produzida por Rowe e Stannard para o segundo álbum do grupo Spiceworld, lançado em novembro de 1997. (pt)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}