| dbo:abstract
|
- Sylvester Levay (* 16. Mai 1945 in Subotica in der Vojvodina, Serbien) ist ein ungarischer Komponist. Er hatte in den 1970er Jahren Erfolge im Pop-Genre, komponierte für Film und Fernsehen und seit den 1990er Jahren Musicals. (de)
- Szilveszter Lévay [silvester lEvai], laŭ hungarlingve kutima nomordo Lévay Szilveszter, serbe Силвестер Леваи estas hungara-jugoslaviana komponisto, muzikisto. Szilveszter Lévay naskiĝis la 16-an de majo 1945 en Subotica (Jugoslavio), nun en Serbio. (eo)
- Sylvester Levay (né Lévay Szilveszter) est un compositeur hongrois de musique de film et de comédie musicale, né le 16 mai 1945 à Subotica (alors partie intégrante du Royaume de Hongrie, aujourd'hui en Serbie). (fr)
- Sylvester Levay (originally Lévay Szilveszter, Serbian: Силвестер Леваи, Silvester Levai) is a Hungarian recording artist and composer, born in Yugoslavia (now Serbia). (en)
- シルヴェスター・リーヴァイ（Sylvester Levay、ハンガリー語 : Lévay Szilveszter、1945年5月16日-）は、ハンガリーの作曲家である。セルビアのスボティツァ生まれ。 (ja)
- Sylvester Levay (Subotica, 16 mei 1945) is een Hongaars componist. (nl)
- 실베스터 르베이 (영어: Sylvester Levay, 본명: Lévay Szilveszter)는 헝가리 출신 작곡가이다. 1980년에서 2000년까지 할리우드에서 활동하며 영화음악을 작곡했고, 1975년에 “Fly, Robin, Fly”로 그래미상을 받았다. 극작가 와 함께, 엘리자벳 (뮤지컬) (1992), (1999), 레베카 (뮤지컬)(2006), 마리 앙투아네트 (뮤지컬)(2006) 등 뮤지컬의 음악을 작곡하였다. 현재 그는 뮌헨, 빈, 로스앤젤레스의 집에서, 아내 모니카와 딸 앨리스, 아들 실베스터 주니어와 살고 있다. (ko)
- Sylvester Levay (Subotica, 16 maggio 1945) è un compositore e arrangiatore ungherese. (it)
- Сильвестр Левей (венг. Lévay Szilveszter, серб. Силвестер Левај, Silvester Levaj; род. 16 мая 1945) — венгерский композитор. Сильвестр Левей рано начал музыкальное образование. По приезде в Мюнхен в 1972 году он познакомился с Михаэлем Кунце, с которым они создали много успешных театральных постановок. С 1980 по 2000 год жил в Голливуде, где писал музыку для фильмов. Сейчас он делит своё время между домами в Мюнхене, Вене и Лос-Анджелесе. Женат уже 25 лет, у них с женой Моникой есть дочь Эллис и сын Сильвестр-младший. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sylvester Levay (* 16. Mai 1945 in Subotica in der Vojvodina, Serbien) ist ein ungarischer Komponist. Er hatte in den 1970er Jahren Erfolge im Pop-Genre, komponierte für Film und Fernsehen und seit den 1990er Jahren Musicals. (de)
- Szilveszter Lévay [silvester lEvai], laŭ hungarlingve kutima nomordo Lévay Szilveszter, serbe Силвестер Леваи estas hungara-jugoslaviana komponisto, muzikisto. Szilveszter Lévay naskiĝis la 16-an de majo 1945 en Subotica (Jugoslavio), nun en Serbio. (eo)
- Sylvester Levay (né Lévay Szilveszter) est un compositeur hongrois de musique de film et de comédie musicale, né le 16 mai 1945 à Subotica (alors partie intégrante du Royaume de Hongrie, aujourd'hui en Serbie). (fr)
- Sylvester Levay (originally Lévay Szilveszter, Serbian: Силвестер Леваи, Silvester Levai) is a Hungarian recording artist and composer, born in Yugoslavia (now Serbia). (en)
- シルヴェスター・リーヴァイ（Sylvester Levay、ハンガリー語 : Lévay Szilveszter、1945年5月16日-）は、ハンガリーの作曲家である。セルビアのスボティツァ生まれ。 (ja)
- Sylvester Levay (Subotica, 16 mei 1945) is een Hongaars componist. (nl)
- 실베스터 르베이 (영어: Sylvester Levay, 본명: Lévay Szilveszter)는 헝가리 출신 작곡가이다. 1980년에서 2000년까지 할리우드에서 활동하며 영화음악을 작곡했고, 1975년에 “Fly, Robin, Fly”로 그래미상을 받았다. 극작가 와 함께, 엘리자벳 (뮤지컬) (1992), (1999), 레베카 (뮤지컬)(2006), 마리 앙투아네트 (뮤지컬)(2006) 등 뮤지컬의 음악을 작곡하였다. 현재 그는 뮌헨, 빈, 로스앤젤레스의 집에서, 아내 모니카와 딸 앨리스, 아들 실베스터 주니어와 살고 있다. (ko)
- Sylvester Levay (Subotica, 16 maggio 1945) è un compositore e arrangiatore ungherese. (it)
- Сильвестр Левей (венг. Lévay Szilveszter, серб. Силвестер Левај, Silvester Levaj; род. 16 мая 1945) — венгерский композитор. Сильвестр Левей рано начал музыкальное образование. По приезде в Мюнхен в 1972 году он познакомился с Михаэлем Кунце, с которым они создали много успешных театральных постановок. С 1980 по 2000 год жил в Голливуде, где писал музыку для фильмов. Сейчас он делит своё время между домами в Мюнхене, Вене и Лос-Анджелесе. Женат уже 25 лет, у них с женой Моникой есть дочь Эллис и сын Сильвестр-младший. (ru)
|
