dbo:abstract
|
- القناة الأولى الإسبانية هي قناة تلفزيونية إسبانية تديرها مجموعة التلفزيون الإسباني أُنشِئت في الـ28 أكتوبر 1956، كانت هي القناة الوحيدة في البلد إلى غاية 1965، سنة تأسيس القناة الثانية الإسبانية. (ar)
- La Primera (abans anomenat La 1 i històricament coneguda com a VHF, TVE 1 o Televisió Espanyola, Primera Cadena) és el primer canal de Televisió Espanyola (TVE), d'àmbit generalista, i el primer canal que va emetre a l'estat espanyol. (ca)
- La 1 (dříve známé jako La Primera a historicky známý jako TVE 1, Televisión Española, či Primera Cadena) je hlavní televizní kanál ve Španělsku. Tento kanál provozuje veřejnoprávní . Svým spuštěním 28. října 1956 se tento kanál stal prvním vysílaným kanálem ve Španělsku. (cs)
- La 1 estas la unua televidkanalo de Televisión Española, grupo apartenanta al la publika firmao . Ĝi havas ĝeneralan programaron por ĉiaj publikoj, kaj ekde 2009 ĝi estas la plej spektata en Hispanio. Ĝi estis la unua televidkanalo kiu elsendis en Hispanio, la 28-an de oktobro 1956. De tiam ĝi ricevis plurajn nomojn kiel VHF, Programa Nacional, Primera Cadena, TVE1, La Primera aŭ la nuna La 1. La nomigo Hispana Televido (Televisión Española) ankaŭ estis uzata nur rilate al ĉi tiu televido eĉ se ĝi havas aliajn. (eo)
- La 1 (früher TVE 1 und La Primera) ist ein Fernsehsender der spanischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Televisión Española. Die erste Ausstrahlung erfolgte am 28. Oktober 1956, dem Jahrestag der Gründung der Falange. Während der Zeit der spanischen Diktatur war das Fernsehen ein wichtiges Propagandamittel des Regimes. Die Einschaltquoten sind seit 1990 von ca. 50 % wegen Konkurrenz durch private Sender sowie hauseigene Kanäle kontinuierlich gesunken und lagen 2008 bei ungefähr 17 %. (de)
- La 1 es el primer canal de Televisión Española (TVE), perteneciente a la corporación pública Radiotelevisión Española (RTVE). Cuenta con una programación generalista para todos los públicos, centrada en la información y el entretenimiento, que incluye programas informativos, series de ficción, concursos o cine, entre otros. Fundada como Televisión Española, comenzó sus emisiones el 28 de octubre de 1956 como el primer canal de televisión existente en España. Con la creación de una segunda cadena en 1966 fue genéricamente conocida como VHF, Programa nacional, Primer programa, Cadena I (años 1970) y Primera cadena (años 1980). No fue hasta la aparición de las televisiones privadas cuando adoptó un nombre comercial: TVE-1 (1990-1991), La Primera (1991-2008) y La 1, su denominación actual. Por otro lado, la marca «Televisión Española» ha seguido utilizándose con frecuencia para referirse solo al primer canal, si bien el grupo gestiona más servicios. Ha sido líder de audiencia en España durante dos etapas: desde su creación hasta 2004 y de 2009 a 2012. (es)
- La 1 izenez ezagutua (aurretik La Primera bezala eta historikoki TVE 1 izenez). Espainiako telebistaren lehen katea da (TVE 1), eta lehen katea estatuan telebista emititu zuena. (eu)
- La 1 (La Uno) est une chaîne de télévision publique espagnole appartenant à Televisión Española, entreprise dépendant de la société de radio-télévision nationale Radiotelevisión Española (RTVE). Lancée le 28 octobre 1956, elle a porté successivement les noms de VHF, Primer Programa, Programa Nacional, Primera Cadena, TVE 1 et La Primera, avant d'être renommée La 1 en 2008. Elle fut l'unique chaîne de télévision du pays jusqu'en 1965, date de création de TVE 2. Comptant sur une programmation généraliste, elle met l'accent sur l'information, notamment au travers des trois éditions du Telediario (journal télévisé), sur la création (séries et documentaires) et sur le divertissement (films, variétés). La Uno est comprise dans le multiplex de RTVE de la télévision numérique terrestre espagnole (DVB-T), par satellite (crypté) et sur les réseaux câblés espagnols. Certaines émissions (hors films et retransmissions sportives) sont diffusées en streaming sur internet. De plus, la plus grande partie des programmes de La 1 sont repris en direct ou en différé sur TVE Internacional, disponible dans le monde entier. (fr)
- La 1 (Spanish pronunciation: [la ˈuno], The One) is a Spanish free-to-air television channel owned and operated by Televisión Española (TVE), the television division of state-owned public broadcaster Radiotelevisión Española (RTVE). It is the corporation's flagship television channel, and is known for broadcasting mainstream and generalist programming, including Telediario news bulletins, prime time drama, cinema and entertainment, and major breaking news, sports and special events. (en)
- La Primera1 (La Uno, sebelumnya dikenal sebagai La Primera dan historis dikenal sebagai TVE1, Televisión Española (sampai peluncuran La 2 tahun 1966) atau kurang umum sebagai Primera Cadena (tidak harus bingung dengan saluran TV Kolombia yang juga disebut dengan nama itu dari tahun 1973-1983)) adalah saluran televisi utama dan tertua di Spanyol oleh lembaga penyiaran publik Radiotelevisión Española. Diluncurkan pada tanggal 28 Oktober 1956, La 1 adalah stasiun televisi pertama di Spanyol.Pemrograman bertujuan untuk berbagai khalayak dan termasuk berita, dokumenter, program debat dan acara hiburan. Meskipun La 1 adalah milik negara, sampai 31 Desember 2009 itu memang menunjukkan iklan untuk mendanai sendiri 1 (in)
- La 1 è il primo canale nazionale dell'azienda radiotelevisiva pubblica spagnola TVE e in termini di ascolti il primo canale dell'azienda, oltreché uno dei maggiori canali televisivi della Spagna assieme ad Antena 3 e Telecinco. (it)
- 라 우노(스페인어: La 1, La Uno, La Primera 라고도 알려져 있으며 이전에는 TVE 1이라고 했음)는 스페인의 방송 채널이다. RTVE(TVE)에 속한 공영 방송의 첫 번째 채널이다. 1956년 10월 28일 처음 송출되면서 스페인의 첫 텔레비전 서비스 채널이 되었다. 뉴스 (텔레디아리오), 다큐멘터리, 토론 프로그램, 예능 등 다양한 분야의 방송을 내보내고 있다. (ko)
- La 1 (door de jaren heen ook bekend onder de namen VHF, Programa Nacional, Primera Cadena, TVE1 en La Primera) is de eerste Spaanse televisiezender, die van start ging op 28 oktober 1956 en onderdeel is van Televisión Española (TVE). De benaming Televisión Española is ook wel gebruikt om naar dit specifieke kanaal te verwijzen, hoewel Televisión Española meerdere kanalen beheert. Het zusterkanaal van deze televisiezender is La 2. Het programma-aanbod van de zender omvat nieuwsuitzendingen (het Telediario), documentaires, praatprogramma's en amusument. (nl)
- La 1(La una、ラ・ウナ)はテレビシオン・エスパニョーラの主要チャンネル。日本におけるNHK総合テレビジョンに相当する。 (ja)
- La 1, potocznie La Primera (Jedynka), dawniej jako TVE1, La Primera – program pierwszy publicznej telewizji hiszpańskiej TVE uruchomiony 28 października 1956 roku. La Primera to kanał o charakterze ogólnym, który nadaje głównie wiadomości, programy informacyjne, filmy dokumentalne, magazyny telewizyjne, hiszpańskie i latynoskie seriale telewizyjne z Ameryki Łacińskiej, filmy (zwłaszcza filmy hiszpańskie i amerykańskie) oraz niektóre wydarzenia sportowe. Jest to pierwszy kanał telewizyjny w Hiszpanii. (pl)
- La 1 é o primeiro canal de televisão de Televisión Española, grupo que pertence a corporação pública Radiotelevisión Española. Conta com uma programação generalista para todos os públicos, e desde 2012 é o segundo colocado em audiencia na Espanha. É o primeiro canal de televisão que emitiu na Espanha, começando suas transmissões oficiais em 28 de outubro de 1956. Desde então recebeu vários nomes como VHF, Primer Programa, Programa Nacional, Primera Cadena, TVE1, La Primera e o atual La 1. A denominação Televisión Española também é utilizada para referir-se só a este canal, embora o grupo gerencia mais canais. (pt)
- La 1 (La Uno, Ettan) är en spansk TV-kanal som började sända 28 oktober 1956. Det är Spaniens första TV-kanal och ägs av Radio Television Española (RTVE), det spanska statsägda medieföretaget. Kanalen finansierades tidigare delvis av reklam. Sedan 2010 har man dock slutat sända reklam. Sedan januari 2010 finansieras verksamheten till 50 % genom den statliga budgeten, medan den andra hälften finansieras genom ett extra skattepåslag med 0,9 % för de spanska mobiltelefonbolagen, 3 % skatt på de öppna privata televisionsbolagens intäkter och 1,5 % skatt på betalkanalerna. (sv)
- La 1 або La Uno (Перший) (до 30 вересня, 2007 «La Primera», «TVE1a») це іспанський телевізійний канал, який контролюється іспанською національною телекомпанією TVE. Найчастіше транслює новини, розважальні, документальні, та дискусійні програми. Також під уряду підпорядковується інший канал TVE — TVE2, La Segunda (Другий). (uk)
- «La 1» (Ла Уно) — испанский общественный телеканал общей тематики. Входит в RTVE. (ru)
|
rdfs:comment
|
- القناة الأولى الإسبانية هي قناة تلفزيونية إسبانية تديرها مجموعة التلفزيون الإسباني أُنشِئت في الـ28 أكتوبر 1956، كانت هي القناة الوحيدة في البلد إلى غاية 1965، سنة تأسيس القناة الثانية الإسبانية. (ar)
- La Primera (abans anomenat La 1 i històricament coneguda com a VHF, TVE 1 o Televisió Espanyola, Primera Cadena) és el primer canal de Televisió Espanyola (TVE), d'àmbit generalista, i el primer canal que va emetre a l'estat espanyol. (ca)
- La 1 (dříve známé jako La Primera a historicky známý jako TVE 1, Televisión Española, či Primera Cadena) je hlavní televizní kanál ve Španělsku. Tento kanál provozuje veřejnoprávní . Svým spuštěním 28. října 1956 se tento kanál stal prvním vysílaným kanálem ve Španělsku. (cs)
- La 1 estas la unua televidkanalo de Televisión Española, grupo apartenanta al la publika firmao . Ĝi havas ĝeneralan programaron por ĉiaj publikoj, kaj ekde 2009 ĝi estas la plej spektata en Hispanio. Ĝi estis la unua televidkanalo kiu elsendis en Hispanio, la 28-an de oktobro 1956. De tiam ĝi ricevis plurajn nomojn kiel VHF, Programa Nacional, Primera Cadena, TVE1, La Primera aŭ la nuna La 1. La nomigo Hispana Televido (Televisión Española) ankaŭ estis uzata nur rilate al ĉi tiu televido eĉ se ĝi havas aliajn. (eo)
- La 1 (früher TVE 1 und La Primera) ist ein Fernsehsender der spanischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Televisión Española. Die erste Ausstrahlung erfolgte am 28. Oktober 1956, dem Jahrestag der Gründung der Falange. Während der Zeit der spanischen Diktatur war das Fernsehen ein wichtiges Propagandamittel des Regimes. Die Einschaltquoten sind seit 1990 von ca. 50 % wegen Konkurrenz durch private Sender sowie hauseigene Kanäle kontinuierlich gesunken und lagen 2008 bei ungefähr 17 %. (de)
- La 1 izenez ezagutua (aurretik La Primera bezala eta historikoki TVE 1 izenez). Espainiako telebistaren lehen katea da (TVE 1), eta lehen katea estatuan telebista emititu zuena. (eu)
- La 1 (Spanish pronunciation: [la ˈuno], The One) is a Spanish free-to-air television channel owned and operated by Televisión Española (TVE), the television division of state-owned public broadcaster Radiotelevisión Española (RTVE). It is the corporation's flagship television channel, and is known for broadcasting mainstream and generalist programming, including Telediario news bulletins, prime time drama, cinema and entertainment, and major breaking news, sports and special events. (en)
- La Primera1 (La Uno, sebelumnya dikenal sebagai La Primera dan historis dikenal sebagai TVE1, Televisión Española (sampai peluncuran La 2 tahun 1966) atau kurang umum sebagai Primera Cadena (tidak harus bingung dengan saluran TV Kolombia yang juga disebut dengan nama itu dari tahun 1973-1983)) adalah saluran televisi utama dan tertua di Spanyol oleh lembaga penyiaran publik Radiotelevisión Española. Diluncurkan pada tanggal 28 Oktober 1956, La 1 adalah stasiun televisi pertama di Spanyol.Pemrograman bertujuan untuk berbagai khalayak dan termasuk berita, dokumenter, program debat dan acara hiburan. Meskipun La 1 adalah milik negara, sampai 31 Desember 2009 itu memang menunjukkan iklan untuk mendanai sendiri 1 (in)
- La 1 è il primo canale nazionale dell'azienda radiotelevisiva pubblica spagnola TVE e in termini di ascolti il primo canale dell'azienda, oltreché uno dei maggiori canali televisivi della Spagna assieme ad Antena 3 e Telecinco. (it)
- 라 우노(스페인어: La 1, La Uno, La Primera 라고도 알려져 있으며 이전에는 TVE 1이라고 했음)는 스페인의 방송 채널이다. RTVE(TVE)에 속한 공영 방송의 첫 번째 채널이다. 1956년 10월 28일 처음 송출되면서 스페인의 첫 텔레비전 서비스 채널이 되었다. 뉴스 (텔레디아리오), 다큐멘터리, 토론 프로그램, 예능 등 다양한 분야의 방송을 내보내고 있다. (ko)
- La 1 (door de jaren heen ook bekend onder de namen VHF, Programa Nacional, Primera Cadena, TVE1 en La Primera) is de eerste Spaanse televisiezender, die van start ging op 28 oktober 1956 en onderdeel is van Televisión Española (TVE). De benaming Televisión Española is ook wel gebruikt om naar dit specifieke kanaal te verwijzen, hoewel Televisión Española meerdere kanalen beheert. Het zusterkanaal van deze televisiezender is La 2. Het programma-aanbod van de zender omvat nieuwsuitzendingen (het Telediario), documentaires, praatprogramma's en amusument. (nl)
- La 1(La una、ラ・ウナ)はテレビシオン・エスパニョーラの主要チャンネル。日本におけるNHK総合テレビジョンに相当する。 (ja)
- La 1, potocznie La Primera (Jedynka), dawniej jako TVE1, La Primera – program pierwszy publicznej telewizji hiszpańskiej TVE uruchomiony 28 października 1956 roku. La Primera to kanał o charakterze ogólnym, który nadaje głównie wiadomości, programy informacyjne, filmy dokumentalne, magazyny telewizyjne, hiszpańskie i latynoskie seriale telewizyjne z Ameryki Łacińskiej, filmy (zwłaszcza filmy hiszpańskie i amerykańskie) oraz niektóre wydarzenia sportowe. Jest to pierwszy kanał telewizyjny w Hiszpanii. (pl)
- La 1 (La Uno, Ettan) är en spansk TV-kanal som började sända 28 oktober 1956. Det är Spaniens första TV-kanal och ägs av Radio Television Española (RTVE), det spanska statsägda medieföretaget. Kanalen finansierades tidigare delvis av reklam. Sedan 2010 har man dock slutat sända reklam. Sedan januari 2010 finansieras verksamheten till 50 % genom den statliga budgeten, medan den andra hälften finansieras genom ett extra skattepåslag med 0,9 % för de spanska mobiltelefonbolagen, 3 % skatt på de öppna privata televisionsbolagens intäkter och 1,5 % skatt på betalkanalerna. (sv)
- La 1 або La Uno (Перший) (до 30 вересня, 2007 «La Primera», «TVE1a») це іспанський телевізійний канал, який контролюється іспанською національною телекомпанією TVE. Найчастіше транслює новини, розважальні, документальні, та дискусійні програми. Також під уряду підпорядковується інший канал TVE — TVE2, La Segunda (Другий). (uk)
- «La 1» (Ла Уно) — испанский общественный телеканал общей тематики. Входит в RTVE. (ru)
- La 1 es el primer canal de Televisión Española (TVE), perteneciente a la corporación pública Radiotelevisión Española (RTVE). Cuenta con una programación generalista para todos los públicos, centrada en la información y el entretenimiento, que incluye programas informativos, series de ficción, concursos o cine, entre otros. Ha sido líder de audiencia en España durante dos etapas: desde su creación hasta 2004 y de 2009 a 2012. (es)
- La 1 (La Uno) est une chaîne de télévision publique espagnole appartenant à Televisión Española, entreprise dépendant de la société de radio-télévision nationale Radiotelevisión Española (RTVE). Lancée le 28 octobre 1956, elle a porté successivement les noms de VHF, Primer Programa, Programa Nacional, Primera Cadena, TVE 1 et La Primera, avant d'être renommée La 1 en 2008. Elle fut l'unique chaîne de télévision du pays jusqu'en 1965, date de création de TVE 2. (fr)
- La 1 é o primeiro canal de televisão de Televisión Española, grupo que pertence a corporação pública Radiotelevisión Española. Conta com uma programação generalista para todos os públicos, e desde 2012 é o segundo colocado em audiencia na Espanha. (pt)
|