| dbo:abstract
|
- كان تمرد تيلانغانا بين عامي 1946-1951 انتفاضة للفلاحين بقيادة الشيوعيين ضد دولة حيدر آباد الأميرية في منطقة تيلانغانا، والتي تصاعدت بسبب الاضطرابات بين عامي 1944-1946. كانت حيدر آباد نظامًا ملكيًا إقطاعيًا تركزت معظم أراضيه في أيدي الأرستقراطيين المالكين للأراضي المعروفين باسم دوراس في تيلانغانا. كان الاستغلال الإقطاعي في المنطقة أكثر شدة مقارنة بغيره. سيطر الدوراس بشكل كامل على الفلاحين وكان بإمكانهم إخضاعهم للعبودية الزراعية. ساءت الظروف خلال القرن العشرين بسبب الكساد الكبير والانتقال نحو المحاصيل النقدية. بدأ الفلاحون بالاتجاه نحو الشيوعية في أربعينيات القرن الماضي، ونظموا أنفسهم من خلال منظمة أندرا ماهاسبا وبدأوا حركة حقوقية. تصاعدت الحركة إلى تمرد بعد أن حاول كل من الإدارة والدوراس قمعها بسبب أزمة الغذاء التي عصفت بالمنطقة بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. بدأت الثورة في 4 يوليو 1946، عندما قُتل زعيم فلاحي محلي في قرية كادافندي في ورنجل، على يد عملاء من دورا. تطور التمرد بدءًا من منطقتي نلغوندا وورنل إلى ثورة عبر تيلانغانا ردًا على قمع نظام مير عثمان علي خان المستمر وقاسم رضوي لاحقًا. لم تتمكن قوات ولاية حيدر آباد والشرطة، جنبًا إلى جنب مع ميليشيا رضاكار، من قمعها وهُزِمت، بينما شنت قوات المتمردين هجوم عصابات ناجح. أنشأ المتمردون نظامًا موازيًا للحكومة يتألف من غرام راجيمز (كوميونات القرى) التي تسببت في ثورة اجتماعية قللت فيها التفرقة الطبقية والجندرية، وزادت مشاركة النساء في القوى العاملة، بما في ذلك في الفرق المسلحة، وتحسنت ظروف الفلاحين بشكل ملحوظ مع إعادة توزيع الأراضي. غطى التمرد في ذروته كل تيلانغانا تقريبًا في عام 1948، وكان لديه ما لا يقل عن 4000 قرية دارتها الكوميونات بشكل مباشر. دعم الفصيل اليساري التمرد في مؤتمر ولاية حيدر آباد، وانضم العديد منهم لاحقًا إلى الحزب الاشتراكي الهندي عندما شكلته كتلة المؤتمر الاشتراكي. انتهى التمرد عندما شنت الإدارة العسكرية التي شكلتها حكومة جواهر لال نهرو هجومًا بشكل غير متوقع على الكوميونات بعد ضم حيدر آباد مباشرة؛ وذلك للوفاء بالتأكيدات التي قدمها في. بي. مينون للسفارة الأمريكية بأن الشيوعيين سيُقضى عليهم، مما أدى في نهاية المطاف إلى دعوة المتمردين لإلقاء السلاح الصادر عن الحزب الشيوعي الهندي في 25 أكتوبر عام 1951. (ar)
- La révolte du Telangana est un soulèvement paysan se déroulant de 1946 à 1951, dirigé contre le nizâm de l'Hyderabad et conduit par le Parti communiste indien. Découlant des conditions de vie et des inégalités dans les campagnes, elle se déroule à la charnière de l'indépendance de l'Inde et joue un rôle déterminant dans l'histoire de la région. (fr)
- Pemberontakan Telangana (Telugu: Vetti Chakiri Udyamam Gerakan Ikatan Buruh atau Telangana Raithanga Sayudha Poratam Perjuangan Petani bersenjata Telangana) adalah sebuah pemberontakan petani melawan tuan-tuan tanah dari dan kemudian melawan wilayah kerajaan antara 1946 dan 1951. (in)
- The Telangana Rebellion popularly known as Telangana Sayuda Poratam (Telugu : తెలంగాణ సాయుధ పోరాటం) of 1946–51 was a communist-led insurrection of peasants against the princely state of Hyderabad in the region of Telangana that escalated out of agitations in 1944–46. Hyderabad was a feudal monarchy where most of the land was concentrated in the hands of landed aristocrats known as Doras in Telangana. Feudal exploitation in the region was more severe compared to others of India; the Doras had complete power over the peasants and could subject them to agricultural slavery. Conditions worsened during the 1930s due to the Great Depression and a transition towards commercial crops. In the 1940s, the peasants started turning towards communism, organised themselves through the Andhra Mahasabha and began a rights movement. catalyzed by a food crisis that affected the region following the end of the Second World War, the movement escalated into a rebellion after the administration and the durras attempted to suppress it. The revolt began on 4 July 1946, when a local peasant leader was killed in the village of Kadavendi, Warangal, by the agents of a dorra. Beginning in the districts of Nalgonda and Warangal, the rebellion evolved into a revolution across Telangana in response to continued repression by the Nizam Mir Osman Ali Khan and later Kasim Razvi. The Hyderabad State Forces and the police, combined with the paramilitary Razakars, were unable to suppress it and were routed, while the rebel forces went on a successful guerrilla offensive. The rebels established a parallel system of government composed of gram rajyams (village communes) that caused a social revolution where caste and gender distinctions were reduced; women's workforce participation including in the armed squads increased and the conditions of the peasants significantly improved with land redistribution. At its peak in 1948, the rebellion covered nearly all of Telangana and had at least 4,000 villages directly administered by communes. It was supported by the left-wing faction of the Hyderabad State Congress, many of whom later joined the Socialist Party of India when it was formed by the Congress Socialist Caucus. The rebellion ended when the military administration set up by the Nehru government unexpectedly launched an attack on the communes immediately following the annexation of Hyderabad to fulfil assurances given by V. P. Menon to the American embassy that the communists would be eradicated, leading to an eventual call for the rebels to lay down arms issued by the Communist Party of India on 25 October 1951. (en)
- La rivolta telangana (in IAST tělaṃgāṇā raitāṃga sāyudha pōrāţaṃ, "rivolta armata dei contadini telangana") fu una rivolta contadina contro i signori feudali dello stato indiano del Telangana, e successivamente dello stato principesco dell'India britannica dell'Hyderabad tra il 1946 ed il 1951. (it)
|
| dbo:combatant
|
- ----
- Supported by:
- Government of India
- Hyderabad State
- (1946–1947)
- Communist Party of India
- 1946–1948:
- 1948–1951:
- Andhra Mahasabha
- Congress socialists(Tirtha Group)
- Durras of Hyderabad
- Razakar movement(1947–1948)
- Socialist Party of India(1948–1951)
- Telangana peasants
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 85543 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:combatant
|
- 1946 (xsd:integer)
- Communist Party of India (en)
- Government of India (en)
- Hyderabad State (en)
- Supported by: (en)
- Socialist Party of India (en)
- Andhra Mahasabha (en)
- ----
1948–1951: (en)
- Congress socialists (en)
- Durras of Hyderabad (en)
- Razakar movement (en)
- Telangana peasants (en)
|
| dbp:commander
|
- Nizam Mir Osman Ali Khan (en)
- Kasim Razvi (en)
- Mir Osman Ali Khan (en)
- ----
Jayanto Nath Chaudhuri (en)
- Localised leadership (en)
|
| dbp:conflict
|
- Telangana Rebellion (en)
- Telangana Sayuda Poratam (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-07-04 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- The Cold War and the Indian independence movement (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Withdrawal of Rebellion (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La révolte du Telangana est un soulèvement paysan se déroulant de 1946 à 1951, dirigé contre le nizâm de l'Hyderabad et conduit par le Parti communiste indien. Découlant des conditions de vie et des inégalités dans les campagnes, elle se déroule à la charnière de l'indépendance de l'Inde et joue un rôle déterminant dans l'histoire de la région. (fr)
- Pemberontakan Telangana (Telugu: Vetti Chakiri Udyamam Gerakan Ikatan Buruh atau Telangana Raithanga Sayudha Poratam Perjuangan Petani bersenjata Telangana) adalah sebuah pemberontakan petani melawan tuan-tuan tanah dari dan kemudian melawan wilayah kerajaan antara 1946 dan 1951. (in)
- La rivolta telangana (in IAST tělaṃgāṇā raitāṃga sāyudha pōrāţaṃ, "rivolta armata dei contadini telangana") fu una rivolta contadina contro i signori feudali dello stato indiano del Telangana, e successivamente dello stato principesco dell'India britannica dell'Hyderabad tra il 1946 ed il 1951. (it)
- كان تمرد تيلانغانا بين عامي 1946-1951 انتفاضة للفلاحين بقيادة الشيوعيين ضد دولة حيدر آباد الأميرية في منطقة تيلانغانا، والتي تصاعدت بسبب الاضطرابات بين عامي 1944-1946. كانت حيدر آباد نظامًا ملكيًا إقطاعيًا تركزت معظم أراضيه في أيدي الأرستقراطيين المالكين للأراضي المعروفين باسم دوراس في تيلانغانا. كان الاستغلال الإقطاعي في المنطقة أكثر شدة مقارنة بغيره. سيطر الدوراس بشكل كامل على الفلاحين وكان بإمكانهم إخضاعهم للعبودية الزراعية. ساءت الظروف خلال القرن العشرين بسبب الكساد الكبير والانتقال نحو المحاصيل النقدية. بدأ الفلاحون بالاتجاه نحو الشيوعية في أربعينيات القرن الماضي، ونظموا أنفسهم من خلال منظمة أندرا ماهاسبا وبدأوا حركة حقوقية. تصاعدت الحركة إلى تمرد بعد أن حاول كل من الإدارة والدوراس قمعها بسبب أزمة الغذاء التي عصفت بالمنطقة بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية. (ar)
- The Telangana Rebellion popularly known as Telangana Sayuda Poratam (Telugu : తెలంగాణ సాయుధ పోరాటం) of 1946–51 was a communist-led insurrection of peasants against the princely state of Hyderabad in the region of Telangana that escalated out of agitations in 1944–46. (en)
|
| rdfs:label
|
- Telangana Rebellion (en)
- تمرد تيلانغانا (ar)
- Révolte du Telangana (fr)
- Pemberontakan Telangana (in)
- Rivolta telangana (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Telangana Rebellion (en)
- Telangana Sayuda Poratam (en)
|
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:movement
of | |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:event
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is dbp:movement
of | |
| is dbp:occupation
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}