| dbo:abstract
|
- العَرّة أو النفضة أو التشنج اللاإرادي (بالإنجليزية: Tic) هي حركة مفاجئة متكررة وغير ايقاعية ونمطية، أو هي تشكل مجموعة من العضلات المنفصلة. التشنجات اللاإرادية يمكن تكون غير مرئية للمراقب، مثل التوتر الداخلي أو تأزم اصبع القدم. التشنجات اللاإرادية والعرات الصوتية، على التوالي، هي ومضة العين وتطهير الحلق. اضطرابات الحركة (على سبيل المثال، رقاص، خلل التوتر، رمع عضلي) يجب تمييزها عن التشنجات اللاإرادية. الحالات الأخرى، مثل التوحد واضطرابات الحركة، تشمل أيضا الحركات التي يمكن الخلط بينها وبين العرات (التشنجات اللاإرداية). التشنجات اللاإرادية أيضا يجب أن تميز عن دوافع الوسواس القهري، وحالات فقدان الوعي «سيجر اكتفتي». (ar)
- Un tic és un moviment involuntari, sobtat, repetitiu, però no rítmic que implica simultàniament un grup reduït de músculs o fibres musculars, que es contrauen. Un dels tics més freqüents és el que afecta a les parpelles. Les tics s'han de distingir dels moviments d'altres trastorns del moviment com la corea, la distonia, la mioclònia; en el d'algunes persones autistes, les compulsions del trastorn obsessivocompulsiu (TOC) i l'activitat de les convulsions. (ca)
- Ein Tic (französisch tic ‚[nervöses] Zucken‘) oder Tick ist ein Krankheitssymptom. Es beschreibt eine kurze und unwillkürliche, regelmäßig oder unregelmäßig wiederkehrende und teilweise komplexe motorische Kontraktion einzelner Muskeln oder Muskelgruppen. Sie werden zu den extrapyramidalen Hyperkinesien gerechnet. Im sozialen Kontakt auffällig werden Tics meist erst, wenn sie sich als heftige körperliche Bewegungen oder Lautäußerungen zeigen. Tics kommen im Rahmen verschiedener neurologischer und neuropsychiatrischer Erkrankungen vor –, sie sind jedoch vor allem als Leitsymptom des Tourette-Syndroms bekannt. (de)
- En medicino, tiko ests subita, ripeta, neritma korpomovo aŭ voĉigo per specifaj muskologrupoj. (eo)
- Los tics nerviosos (trastorno involuntario compulsivo) son gestos o movimientos involuntarios y repetitivos, que se producen por la contracción de uno o varios músculos del cuerpo, generalmente, de la cara. Tienen en común que son movimientos convulsivos, inoportunos y excesivos y que el efecto de distracción o el esfuerzo de voluntad disminuyen tal actividad. Los tics se dan con más frecuencia en los niños de entre 8 y 12 años, y son muy raros en niños menores de 7 años. Por lo general los tics desaparecen después de la adolescencia. Podemos encontrar tics de etiología no neurofisiológica, que se generan a partir de movimientos que en un principio se repetían de forma voluntaria y de etiología neurofisiológica, como el síndrome de Tourette. Los tics pueden ser invisibles al observador, por ejemplo, al tensar el abdomen; pero también pueden ser invisibles en el que lo que padece, debido a que son inconscientes. (es)
- Gluaiseacht luadrach nó fuaimniú gutha ainneonach neamhrithimiúil nach mbaineann aon aidhm fhollasach amach. Féadfaidh sé tarlú de bharr loit néareolaíoch, nó siondróm Tourette ina ligeann duine fuaim amach go tobann, cosúil le tafann, nó a mionnaíonn gan ghríosú, agus gan rún a leithéid a dhéanamh. (ga)
- Les tics, parfois désignés tics nerveux, sont des sortes de contractions convulsives de certains muscles, particulièrement de la face, auquel quelques personnes sont sujettes, surprenants par leur caractère brusque et inapproprié à la situation. (fr)
- Sebuah gerenyet adalah sebuah gerakan motorik mendadak, berulang-ulang, tak berirama atau vokalisasi yang melibatkan kelompok otot diskrit. (in)
- A tic is a sudden, repetitive, nonrhythmic motor movement or vocalization involving discrete muscle groups. Tics can be invisible to the observer, such as abdominal tensing or toe crunching. Common motor and phonic tics are, respectively, eye blinking and throat clearing. Tics must be distinguished from movements of disorders such as chorea, dystonia and myoclonus; the compulsions of obsessive–compulsive disorder (OCD) and seizure activity; and movements exhibited in stereotypic movement disorder or among autistic people (also known as stimming). (en)
- Tik – krótkotrwały, stereotypowy, mimowolny ruch określonej części ciała (np. mruganie powieką, marszczenie czoła, zaciskanie pięści). Powstaje najczęściej na tle psychicznym, zwykle u dzieci. Może przejść w tzw. tik utrwalony. Zwykle nie wymaga leczenia. Terapia uciążliwych tików opiera się na stosowaniu neuroleptyków. Niekiedy jest objawem uszkodzenia układu pozapiramidowego. Liczne, nasilone tiki pojawiają się w zespole Tourette’a. (pl)
- Con tic si intendono, in campo medico-scientifico, tutti quei movimenti stereotipati, senza uno scopo preciso, che l'individuo compie senza averne il controllo. Se si prova a controllarli possono scaturire contrazioni violente, come reazione al tentativo di contenimento del tic. Il tic è un'anomalia rientrante nella casistica dei disordini del movimento. Per Umberto Galimberti il tic è un "movimento rapido, ripetitivo, coordinato e stereotipato, ripetuto nella mimica e nella gestualità, che si presenta in relazione alla tensione del soggetto senza poter essere impedito dalla volontà”. Esempi comuni di tic sono gli ammiccamenti, schiarimento della gola e annusamento. Molto più rara invece è la sindrome di Gilles de la Tourette, dove si riscontra la presenza congiunta di molteplici tic, rientranti nelle varie categorie di seguito descritte, che rendono più gravosa tale anomalia. I tic spariscono durante il sonno e a volte diminuiscono notevolmente fin quasi a sparire quando il soggetto è molto disteso o distratto. Poiché i movimenti ticcosi sono come la caricatura dei movimenti volontari essi suscitano spesso l'ilarità in chi vi assiste. Ciò mette in grave imbarazzo e umilia la persona che ne soffre e stimola i genitori, i parenti e gli adulti in genere a rimproverare chi ne soffre, invitandolo a evitare questo tipo di movimenti. Rimproveri e inviti che necessariamente cadono nel vuoto in quanto l'esecuzione dei tic è preceduta da un bisogno imperioso. Pertanto, quando il soggetto cerca di opporsi a questo bisogno, avverte un malessere crescente che diminuisce, almeno momentaneamente, solo nel momento in cui egli dà sfogo al movimento ticcoso. Per tale motivo i tic sono certamente volontari ma sono anche incoercibili. I movimenti ticcosi aumentano quando il soggetto è più teso, preoccupato, nervoso, o quando è in atteggiamento inattivo: ad esempio quando è davanti alla TV o in una sala cinematografica. Diminuiscono quando la persona è molto distesa o impegnata. Movimenti ripetitivi come le compulsioni causate dal disturbo ossessivo-compulsivo possono apparire come tic. (it)
- Een tic is een plotselinge, spontane, korte samentrekking van een spier of spiergroep. Hierdoor ontstaat een waarneembare beweging (motorische tic) of vocale uiting (vocale tic). Soms treden tics in korte tijd snel na elkaar op. Een tic kan willekeurig gereproduceerd worden. Indien wenselijk kan een persoon met een tic, deze tijdelijk onderdrukken. Dit veroorzaakt wel een soort spanning, een drang om te bewegen. Tics kunnen bij iedereen voorkomen, maar zijn soms een symptoom van een somatische of psychische aandoening (ticstoornis). De meeste tics die voorkomen op kinderleeftijd, verdwijnen spontaan. Een bekende aandoening waarbij tics optreden, is het syndroom van Gilles de la Tourette. (nl)
- Tics, tidigare generellt kallat spasmer, är rörelser och beteenden i gränslandet mellan avsiktliga och ofrivilliga. De är återkommande och svårkontrollerbara och kan i sina enkla former ses som muskel- eller nervryckningar, medan andra utförs med sammansatta (komplexa) rörelser. De enkla ticsen återfinns i bland annat muskulära tics som tar sig uttryck i en upprepad rörelse, till exempel blinkningar, vickande på huvudet, tvångsrörelser med armar och ben med mera. Det brukar variera från person till person, för vissa är den hela tiden, för andra kan den vara lite då och då. Det finns även fonetiska tics i form av harklingar, smackningar eller väsningar. Komplexa muskulära tics kan ta sig uttryck i att personen känner sig tvungen att utföra en omfattande rörelse, exempelvis vidröra vissa saker på ett särskilt sätt. Komplexa fonetiska tics innefattar bland annat upprepande av ord, mumlande av ramsor, härmningar med mera. Tics debuterar oftast i tidiga skolår, vanligen som enkla tics, och successivt adderas även mer komplexa tics eller ljudtics. Då talar man om Tourettes syndrom. Tics finns som ett oftast övergående fenomen hos barn och personer med Tourettes syndrom, Aspergers syndrom eller hyperkinesi. Människor med tics som ännu inte hört om fenomenet kan tolka sina rörelsemönster väldigt märkligt. Känslan av ett tics är på väg kan beskrivas som att det kliar, en känsla av att det är omöjligt att låta bli att utföra rörelsen eller ge ljudet ifrån sig. Fram mot prepuberteten kan flertalet drabbade beskriva att ticsen syftar till att ta bort eller neutralisera den obehagliga 'sensoriska' föraningen. Förståelsen av tics som ett beteende, om än ett mycket enkelt sådant, har lett fram till en fungerande beteendeinriktad behandling (habit reversal) som även kombineras med en kognitivt beteendeinriktad analys av hur ticsen varierar i intensitet utifrån miljön. Metoden (Comprehensive Behavioural Intervention in Tics) ses nu som den behandling som i första hand ska erbjudas, medan läkemedelsbehandling, som visserligen har bättre evidens, erbjuds i andra hand. Många patienter behöver dock båda metoderna för att få tillräcklig förbättring Tics bör skiljas från tvångshandlingar, som kan se snarlika ut men har andra orsaker. (sv)
- Тик (фр. tic «подёргивание мускулов; тик») — быстрое, стереотипное кратковременное непроизвольное элементарное движение, внешне напоминающее рефлекторное или целенаправленное, разновидность гиперкинеза. Гиперкинезами (от др.-греч. ὑπέρ «сильно, крайне» и κίνησις «движение») называют сокращения одной мышцы или целой группы мышц по ошибочной команде головного мозга. (ru)
- Tique é o movimento ou humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos. Determinados tiques podem ser invisíveis ao observador (e.g., contração abdominal ou estalo dos dedos), enquanto outros não (e.g., piscar excessivo dos olhos ou movimentos bruscos com a cabeça), trazendo muitas vezes embaraço ao sujeito. O tique não se confunde com outras desordens motoras (e.g., coreia de Sydenham, distonia, mioclonia), ou com desordens neurológicas, como o autismo. Distingue-se também do transtorno obsessivo-compulsivo e da epilepsia. (pt)
- Тик, сіпання (від фр. tic) — нав'язливі мимовільні одноманітні скорочення певних м'язів або групи м'язів обличчя, шиї, рук тощо. Є симптомом деяких хвороб. Причиною тику можуть бути неврози, ураження центральної нервової системи, іноді він виникає як наслідування (здебільшого у дітей). Лікування: психотерапія, загальнозміцнювальні засоби, фізіотерапевтичне лікування. (uk)
- 抽動綜合症（又稱不隨意動作，英文名稱為：Tics）是一種突發性、重複無規律的發出聲音或肌肉抽動的症状。有些特定的不隨意動作很難被旁人察覺，如腳趾的扭動或腹部肌肉的抽動。 通常抽動綜合症可以分成聲音型和運動型。常見的運動型抽動有頻繁地眨眼睛、扭動或後仰脖子等；常見的聲音型抽動有清喉嚨或發出呼氣吞氣的聲響等。 抽動綜合症是妥瑞症主要的症狀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- العَرّة أو النفضة أو التشنج اللاإرادي (بالإنجليزية: Tic) هي حركة مفاجئة متكررة وغير ايقاعية ونمطية، أو هي تشكل مجموعة من العضلات المنفصلة. التشنجات اللاإرادية يمكن تكون غير مرئية للمراقب، مثل التوتر الداخلي أو تأزم اصبع القدم. التشنجات اللاإرادية والعرات الصوتية، على التوالي، هي ومضة العين وتطهير الحلق. اضطرابات الحركة (على سبيل المثال، رقاص، خلل التوتر، رمع عضلي) يجب تمييزها عن التشنجات اللاإرادية. الحالات الأخرى، مثل التوحد واضطرابات الحركة، تشمل أيضا الحركات التي يمكن الخلط بينها وبين العرات (التشنجات اللاإرداية). التشنجات اللاإرادية أيضا يجب أن تميز عن دوافع الوسواس القهري، وحالات فقدان الوعي «سيجر اكتفتي». (ar)
- Un tic és un moviment involuntari, sobtat, repetitiu, però no rítmic que implica simultàniament un grup reduït de músculs o fibres musculars, que es contrauen. Un dels tics més freqüents és el que afecta a les parpelles. Les tics s'han de distingir dels moviments d'altres trastorns del moviment com la corea, la distonia, la mioclònia; en el d'algunes persones autistes, les compulsions del trastorn obsessivocompulsiu (TOC) i l'activitat de les convulsions. (ca)
- Ein Tic (französisch tic ‚[nervöses] Zucken‘) oder Tick ist ein Krankheitssymptom. Es beschreibt eine kurze und unwillkürliche, regelmäßig oder unregelmäßig wiederkehrende und teilweise komplexe motorische Kontraktion einzelner Muskeln oder Muskelgruppen. Sie werden zu den extrapyramidalen Hyperkinesien gerechnet. Im sozialen Kontakt auffällig werden Tics meist erst, wenn sie sich als heftige körperliche Bewegungen oder Lautäußerungen zeigen. Tics kommen im Rahmen verschiedener neurologischer und neuropsychiatrischer Erkrankungen vor –, sie sind jedoch vor allem als Leitsymptom des Tourette-Syndroms bekannt. (de)
- En medicino, tiko ests subita, ripeta, neritma korpomovo aŭ voĉigo per specifaj muskologrupoj. (eo)
- Gluaiseacht luadrach nó fuaimniú gutha ainneonach neamhrithimiúil nach mbaineann aon aidhm fhollasach amach. Féadfaidh sé tarlú de bharr loit néareolaíoch, nó siondróm Tourette ina ligeann duine fuaim amach go tobann, cosúil le tafann, nó a mionnaíonn gan ghríosú, agus gan rún a leithéid a dhéanamh. (ga)
- Les tics, parfois désignés tics nerveux, sont des sortes de contractions convulsives de certains muscles, particulièrement de la face, auquel quelques personnes sont sujettes, surprenants par leur caractère brusque et inapproprié à la situation. (fr)
- Sebuah gerenyet adalah sebuah gerakan motorik mendadak, berulang-ulang, tak berirama atau vokalisasi yang melibatkan kelompok otot diskrit. (in)
- A tic is a sudden, repetitive, nonrhythmic motor movement or vocalization involving discrete muscle groups. Tics can be invisible to the observer, such as abdominal tensing or toe crunching. Common motor and phonic tics are, respectively, eye blinking and throat clearing. Tics must be distinguished from movements of disorders such as chorea, dystonia and myoclonus; the compulsions of obsessive–compulsive disorder (OCD) and seizure activity; and movements exhibited in stereotypic movement disorder or among autistic people (also known as stimming). (en)
- Tik – krótkotrwały, stereotypowy, mimowolny ruch określonej części ciała (np. mruganie powieką, marszczenie czoła, zaciskanie pięści). Powstaje najczęściej na tle psychicznym, zwykle u dzieci. Może przejść w tzw. tik utrwalony. Zwykle nie wymaga leczenia. Terapia uciążliwych tików opiera się na stosowaniu neuroleptyków. Niekiedy jest objawem uszkodzenia układu pozapiramidowego. Liczne, nasilone tiki pojawiają się w zespole Tourette’a. (pl)
- Тик (фр. tic «подёргивание мускулов; тик») — быстрое, стереотипное кратковременное непроизвольное элементарное движение, внешне напоминающее рефлекторное или целенаправленное, разновидность гиперкинеза. Гиперкинезами (от др.-греч. ὑπέρ «сильно, крайне» и κίνησις «движение») называют сокращения одной мышцы или целой группы мышц по ошибочной команде головного мозга. (ru)
- Tique é o movimento ou humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos. Determinados tiques podem ser invisíveis ao observador (e.g., contração abdominal ou estalo dos dedos), enquanto outros não (e.g., piscar excessivo dos olhos ou movimentos bruscos com a cabeça), trazendo muitas vezes embaraço ao sujeito. O tique não se confunde com outras desordens motoras (e.g., coreia de Sydenham, distonia, mioclonia), ou com desordens neurológicas, como o autismo. Distingue-se também do transtorno obsessivo-compulsivo e da epilepsia. (pt)
- Тик, сіпання (від фр. tic) — нав'язливі мимовільні одноманітні скорочення певних м'язів або групи м'язів обличчя, шиї, рук тощо. Є симптомом деяких хвороб. Причиною тику можуть бути неврози, ураження центральної нервової системи, іноді він виникає як наслідування (здебільшого у дітей). Лікування: психотерапія, загальнозміцнювальні засоби, фізіотерапевтичне лікування. (uk)
- 抽動綜合症（又稱不隨意動作，英文名稱為：Tics）是一種突發性、重複無規律的發出聲音或肌肉抽動的症状。有些特定的不隨意動作很難被旁人察覺，如腳趾的扭動或腹部肌肉的抽動。 通常抽動綜合症可以分成聲音型和運動型。常見的運動型抽動有頻繁地眨眼睛、扭動或後仰脖子等；常見的聲音型抽動有清喉嚨或發出呼氣吞氣的聲響等。 抽動綜合症是妥瑞症主要的症狀。 (zh)
- Los tics nerviosos (trastorno involuntario compulsivo) son gestos o movimientos involuntarios y repetitivos, que se producen por la contracción de uno o varios músculos del cuerpo, generalmente, de la cara. Tienen en común que son movimientos convulsivos, inoportunos y excesivos y que el efecto de distracción o el esfuerzo de voluntad disminuyen tal actividad. Los tics se dan con más frecuencia en los niños de entre 8 y 12 años, y son muy raros en niños menores de 7 años. Por lo general los tics desaparecen después de la adolescencia. Podemos encontrar tics de etiología no neurofisiológica, que se generan a partir de movimientos que en un principio se repetían de forma voluntaria y de etiología neurofisiológica, como el síndrome de Tourette. (es)
- Con tic si intendono, in campo medico-scientifico, tutti quei movimenti stereotipati, senza uno scopo preciso, che l'individuo compie senza averne il controllo. Se si prova a controllarli possono scaturire contrazioni violente, come reazione al tentativo di contenimento del tic. Il tic è un'anomalia rientrante nella casistica dei disordini del movimento. Per Umberto Galimberti il tic è un "movimento rapido, ripetitivo, coordinato e stereotipato, ripetuto nella mimica e nella gestualità, che si presenta in relazione alla tensione del soggetto senza poter essere impedito dalla volontà”. (it)
- Een tic is een plotselinge, spontane, korte samentrekking van een spier of spiergroep. Hierdoor ontstaat een waarneembare beweging (motorische tic) of vocale uiting (vocale tic). Soms treden tics in korte tijd snel na elkaar op. Een tic kan willekeurig gereproduceerd worden. Indien wenselijk kan een persoon met een tic, deze tijdelijk onderdrukken. Dit veroorzaakt wel een soort spanning, een drang om te bewegen. Tics kunnen bij iedereen voorkomen, maar zijn soms een symptoom van een somatische of psychische aandoening (ticstoornis). (nl)
- Tics, tidigare generellt kallat spasmer, är rörelser och beteenden i gränslandet mellan avsiktliga och ofrivilliga. De är återkommande och svårkontrollerbara och kan i sina enkla former ses som muskel- eller nervryckningar, medan andra utförs med sammansatta (komplexa) rörelser. Komplexa muskulära tics kan ta sig uttryck i att personen känner sig tvungen att utföra en omfattande rörelse, exempelvis vidröra vissa saker på ett särskilt sätt. Komplexa fonetiska tics innefattar bland annat upprepande av ord, mumlande av ramsor, härmningar med mera. (sv)
|
