| dbo:abstract
|
- Das Leih- und Pachtgesetz 2022 zur Verteidigung der Demokratie in der Ukraine (im Original: Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022) ist ein an das Leih- und Pachtgesetz des Jahres 1941 anknüpfendes US-amerikanisches Gesetz. Der volle Titel des Gesetzes lautet (in deutscher Übersetzung): Ein Gesetz zur Stärkung der Befugnis des Präsidenten, Vereinbarungen mit der Regierung der Ukraine zu treffen, um Verteidigungsgüter an diese Regierung zu verleihen oder zu leasen, um die Zivilbevölkerung in der Ukraine vor einer russischen Militärinvasion zu schützen, und für andere Zwecke. Es wurde am 19. Januar 2022 in den Kongress eingebracht, über 10 Monate nach dem Beginn des russischen Truppenaufbaus an der ukrainischen Grenze nach dem Inkrafttreten der neuen und einen Monat vor dem Beginn des russischen militärischen Vorstoßes in die Ukraine. Am 28. April 2022 hat es der US-Kongress mit einer Mehrheit von 417 gegen 10 Stimmen verabschiedet. Das Gesetz wurde am 9. Mai 2022, dem Datum des in Russland und weiteren Staaten des ehemaligen Ostblocks bis heute gefeierten „Tag des Sieges“ über NS-Deutschland im Zweiten Weltkrieg, von US-Präsident Joe Biden unterzeichnet. Demnach kann die Ukraine mit US-amerikanischen Militärgütern beliefert werden, ähnlich wie die Alliierten der USA im Zweiten Weltkrieg durch das Leih- und Pachtgesetz. Ein solches Lend-Lease-Programm ging auch dem Kriegseintritt der USA 1941 voraus. Adam Tooze, Professor für Zeitgeschichte und Direktor des European Institute an der Columbia University in New York, fasst im Guardian die Dimension des Ereignisses dieser Gesetzesverabschiedung mit den folgenden Worten zusammen: “In the spring of Russia’s war on Ukraine, Washington DC seems haunted by the ghosts of history. The US Congress has passed the Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 to expedite aid to Ukraine – just as Franklin D Roosevelt did, under the Lend-Lease Act, to the British empire, China and Greece in March 1941. The sums of money being contemplated in Washington are enormous – a total of $47bn, the equivalent of one third of Ukraine’s prewar GDP. If it is approved by Congress, on top of other western aid, it will mean that we are financing nothing less than a total war.” „Im diesem Frühjahr, in dem Russland Krieg gegen die Ukraine führt, scheint Washington D.C. von den Geistern der Geschichte heimgesucht zu werden. Der US-Kongress hat das Leih- und Pachtgesetz 2022 zur Verteidigung der Demokratie in der Ukraine verabschiedet, um die Hilfe für die Ukraine zu beschleunigen - so wie es Franklin D. Roosevelt im März 1941 mit dem Leih- und Pachtgesetz für das britische Weltreich, China und Griechenland getan hat. Die Summen, die in Washington ins Auge gefasst werden, sind enorm - insgesamt 47 Mrd. Dollar, was einem Drittel des ukrainischen Bruttoinlandsproduktes vor dem Krieg entspricht. Wenn der Kongress diese Summe zusätzlich zu den anderen westlichen Hilfen bewilligt, bedeutet dies, dass wir nichts weniger als einen totalen Krieg finanzieren.“ (de)
- The Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 is an act of the United States Congress that facilitates the supply of materiel to the Ukrainian government in a manner similar to the World War II Lend-Lease Act in response to the Russian invasion of Ukraine. (en)
- 2022년 우크라이나 민주주의 방위 무기대여법(영어: Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022)은 제2차 세계 대전 시기에 제정된 무기대여법과 유사한 방식으로 우크라이나 정부에 물자 공급을 촉진하는 미국 의회의 법안이다. (ko)
- 2022年ウクライナ民主主義防衛・レンドリース法（2022ねんウクライナみんしゅしゅぎぼうえい・レンドリースほう、英語: Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022）または2022年ウクライナ民主主義防衛・武器貸与法（2022ねんウクライナみんしゅしゅぎぼうえい・ぶきたいよほう）は、ロシアのウクライナ侵攻に対応するために第二次世界大戦のレンドリース法と同様の方法でウクライナ政府への軍需物資の供給を促進するためにアメリカ合衆国議会によって制定された連邦法である。 (ja)
- Закон о ленд-лизе в защиту демократии на Украине от 2022 года (англ. Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022) — акт Конгресса США, согласно которому украинское правительство будет снабжаться материальными средствами аналогично закону о ленд-лизе во время Второй мировой войны. Новый закон устраняет бюрократические препятствия и позволяет правительству США быстро предоставлять вооружения и другие припасы Украине или правительствам восточноевропейских стран, затронутых вторжением России на Украину, для ведения боевых действий. Предполагается, что так же, как в годы Второй мировой войны, страна-получатель будет оплачивать только то оборудование, поставленное по ленд-лизу, которое осталось после окончания войны. Полное название: «Закон о предоставлении Президенту расширенных полномочий по заключению соглашений с Правительством Украины о предоставлении или аренде оборонных средств этому Правительству для защиты гражданского населения Украины от российского военного вторжения и для других целей» (англ. An Act To provide enhanced authority for the President to enter into agreements with the Government of Ukraine to lend or lease defense articles to that Government to protect civilian populations in Ukraine from Russian military invasion, and for other purposes). (ru)
- Закон про ленд-ліз для оборони демократії Україною від 2022 року (англ. Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022) — це акт Конгресу Сполучених Штатів, за яким українському урядові постачатимуться матеріальні засоби в спосіб, подібний до ленд-лізу під час Другої світової війни. Закон про ленд-ліз усуває бюрократичні перешкоди та дозволяє уряду США швидко надавати озброєння та інші матеріально-технічні ресурси Україні чи урядам східноєвропейських країн, які зіткнулися з вторгненням Росії в Україну, для ведення бойових дій. Передбачається, що так само, як у роки Другої світової війни, країна-отримувач оплачуватиме лише те обладнання, отримане за ленд-лізом, яке вирішить залишити в себе після закінчення війни.[джерело?] Зазначається, що військова допомога в рамках ленд-лізу почне надходити в Україну з початку нового фінансового року в Сполучених Штатах, тобто з жовтня 2022 року. До цього часу вся військова допомога Україні надходить поза ленд-лізом безкоштовно.[джерело?] (uk)
- 2022年乌克兰民主防卫租借法（英語：Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022）是美国国会一项法案，该法律将以类似于第二次世界大战租借法案的方式向乌克兰提供物资。 该法案已于2022年4月6日在参议院获得全体一致通过，于2022年4月28日在众议院表决通过，2022年5月9日由美國總統拜登於在白宮橢圓形辦公室簽署成為法律。2022年10月1日烏克蘭民主防衛租借法正式全面生效。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8068 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:committees
| |
| dbp:effectiveDate
| |
| dbp:enactedBy
| |
| dbp:introducedbill
| |
| dbp:introducedby
| |
| dbp:introduceddate
| |
| dbp:introducedin
| |
| dbp:leghisturl
| |
| dbp:longtitle
|
- An Act To provide enhanced authority for the President to enter into agreements with the Government of Ukraine to lend or lease defense articles to that Government to protect civilian populations in Ukraine from Russian military invasion, and for other purposes. (en)
|
| dbp:nicknames
|
- Ukraine Lend-Lease Act (en)
|
| dbp:passedbody
|
- Senate (en)
- House of Representatives (en)
|
| dbp:passeddate
|
- 2022-04-06 (xsd:date)
- 2022-04-28 (xsd:date)
|
| dbp:passedvote
| |
| dbp:shorttitle
|
- Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 (en)
|
| dbp:signeddate
| |
| dbp:signedpresident
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 is an act of the United States Congress that facilitates the supply of materiel to the Ukrainian government in a manner similar to the World War II Lend-Lease Act in response to the Russian invasion of Ukraine. (en)
- 2022년 우크라이나 민주주의 방위 무기대여법(영어: Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022)은 제2차 세계 대전 시기에 제정된 무기대여법과 유사한 방식으로 우크라이나 정부에 물자 공급을 촉진하는 미국 의회의 법안이다. (ko)
- 2022年ウクライナ民主主義防衛・レンドリース法（2022ねんウクライナみんしゅしゅぎぼうえい・レンドリースほう、英語: Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022）または2022年ウクライナ民主主義防衛・武器貸与法（2022ねんウクライナみんしゅしゅぎぼうえい・ぶきたいよほう）は、ロシアのウクライナ侵攻に対応するために第二次世界大戦のレンドリース法と同様の方法でウクライナ政府への軍需物資の供給を促進するためにアメリカ合衆国議会によって制定された連邦法である。 (ja)
- 2022年乌克兰民主防卫租借法（英語：Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022）是美国国会一项法案，该法律将以类似于第二次世界大战租借法案的方式向乌克兰提供物资。 该法案已于2022年4月6日在参议院获得全体一致通过，于2022年4月28日在众议院表决通过，2022年5月9日由美國總統拜登於在白宮橢圓形辦公室簽署成為法律。2022年10月1日烏克蘭民主防衛租借法正式全面生效。 (zh)
- Das Leih- und Pachtgesetz 2022 zur Verteidigung der Demokratie in der Ukraine (im Original: Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022) ist ein an das Leih- und Pachtgesetz des Jahres 1941 anknüpfendes US-amerikanisches Gesetz. Der volle Titel des Gesetzes lautet (in deutscher Übersetzung): Ein Gesetz zur Stärkung der Befugnis des Präsidenten, Vereinbarungen mit der Regierung der Ukraine zu treffen, um Verteidigungsgüter an diese Regierung zu verleihen oder zu leasen, um die Zivilbevölkerung in der Ukraine vor einer russischen Militärinvasion zu schützen, und für andere Zwecke. Es wurde am 19. Januar 2022 in den Kongress eingebracht, über 10 Monate nach dem Beginn des russischen Truppenaufbaus an der ukrainischen Grenze nach dem Inkrafttreten der neuen und einen Monat vor dem Beginn (de)
- Закон о ленд-лизе в защиту демократии на Украине от 2022 года (англ. Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022) — акт Конгресса США, согласно которому украинское правительство будет снабжаться материальными средствами аналогично закону о ленд-лизе во время Второй мировой войны. Новый закон устраняет бюрократические препятствия и позволяет правительству США быстро предоставлять вооружения и другие припасы Украине или правительствам восточноевропейских стран, затронутых вторжением России на Украину, для ведения боевых действий. Предполагается, что так же, как в годы Второй мировой войны, страна-получатель будет оплачивать только то оборудование, поставленное по ленд-лизу, которое осталось после окончания войны. (ru)
- Закон про ленд-ліз для оборони демократії Україною від 2022 року (англ. Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022) — це акт Конгресу Сполучених Штатів, за яким українському урядові постачатимуться матеріальні засоби в спосіб, подібний до ленд-лізу під час Другої світової війни. Зазначається, що військова допомога в рамках ленд-лізу почне надходити в Україну з початку нового фінансового року в Сполучених Штатах, тобто з жовтня 2022 року. До цього часу вся військова допомога Україні надходить поза ленд-лізом безкоштовно.[джерело?] (uk)
|
| rdfs:label
|
- Leih- und Pachtgesetz 2022 zur Verteidigung der Demokratie in der Ukraine (de)
- 2022년 우크라이나 민주주의 방위 무기대여법 (ko)
- ウクライナ民主主義防衛・レンドリース法 (ja)
- Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 (en)
- Закон о ленд-лизе в защиту демократии на Украине от 2022 года (ru)
- 2022年乌克兰民主防卫租借法 (zh)
- Закон про ленд-ліз для оборони демократії Україною від 2022 року (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
