| dbo:abstract
|
- Ukrzaliznycja (ukrajinsky Укрзалізниця; plným názvem Державна адміністрація залізничного транспорту України / Deržavna administracija zaliznyčnoho transportu Ukrajiny) (VKM: UZ) je monopolní, státem vlastněná společnost provozující železniční dopravu na Ukrajině. Ukrzaliznycja je s 375 000 zaměstnanci jedním z největších podniků v zemi. Generálním ředitelem byl od ledna 2008 Mychajlo Kosťuk. Společnost vznikla roku 1991, kdy se se Sovětským svazem rozpadly také sovětské železnice. Společnost se dále člení na šest částí (názvy pocházejí ze sovětské doby, kdy byl např. Kyjev na jihozápadě SSSR):
* (Донецька залізниця), sídlo – Lyman
* (Львівська залізниця) – Lvov
* (Одеська залізниця) – Oděsa
* (Південна залізниця) – Charkiv
* (Південно-Західна залізниця) – Kyjev
* (Придніпровська залізниця) – Dnipro (cs)
- Ukrsalisnyzja (ukrainisch Укрзалізниця; Langbezeichnung: Українські залізниці Ukrajinski salisnyzi, deutsch ‚Ukrainische Eisenbahnen‘; Abkürzung kyrillisch УЗ, lateinisch UZ) ist die ukrainische Eisenbahngesellschaft. In ihr sind Eisenbahninfrastruktur- und Eisenbahnverkehrsunternehmen integriert. Der Gesellschaft wurde von der UIC der Länder-Code 22 zugeteilt. (de)
- Ukrainako Trenbideak (ukraineraz: Укрзалізниця, translit.: Ukrzaliznytsia) Ukrainako enpresa publikoa da, herrialdeko trenbideak kudeatzen dituena. Monopolio horrek kontrolatzen du herrialdeko trenbide-garraioaren gehiengoa, 23.000 kilometrotik gorako luzera konbinatua duena, eta, beraz, munduko hamalaugarren trenbide-sare handiena da. Ukrainako Trenbideak bidaiarien seigarren trenbide-garraiolaria eta munduko zazpigarren zama-garraiatzaile handiena ere bada. 375.000 langile baino gehiago ditu. 2022ko errusiar inbasioan zehar, bere lana funtsezkoa da ukrainiar herritarrak Europar Batasuneko mugetara eramateko. (eu)
- Ukrzaliznytsia (en ucraniano: Укрзалізниця; también conocida en español como Ferrocarriles Ucranianos) es la administración estatal de transporte ferroviario en Ucrania, un monopolio que controla la inmensa mayoría del transporte ferroviario del país con una longitud total combinada de más de 23.000 km, lo que la convierte en la decimocuarta red ferroviaria más grande del mundo. Ukrzaliznytsia es también el sexto transportista ferroviario de pasajeros y el séptimo transportador de carga más grande del mundo. La Administración Estatal de Transporte Ferroviario está subordinada al , la administración de los ferrocarriles a través de las seis empresas ferroviarias territoriales, que a su vez controlan y proveen de todos los aspectos del transporte ferroviario y mantenimiento de manera unificada. El director general de la administración es nombrado por el Consejo de Ministros de Ucrania. El gobierno emplea a más de 375.000 personas a través de todas las regiones del país. (es)
- Ukrzaliznytsya est le gestionnaire et l'exploitant du réseau ferroviaire ukrainien. (fr)
- Ukrainian Railways (Ukrainian: Укрзалізниця, romanized: Ukrzaliznytsia, abbreviated as UZ) is a state-owned joint-stock company of rail transport in Ukraine, a monopoly that controls the vast majority of the railroad transportation in the country. It possesses a combined total track length of over 23,000 km, making it the 13th largest in the world. Ukrainian Railways is also the world's 6th largest rail passenger transporter and world's 7th largest freight transporter. In 2015, Ukrainian Railways transformed through a merger of a state agency and a state-owned enterprise into a public joint stock company owned by state. Ukraine's State Administration of Railroad Transportation is subordinated to the Ministry of Infrastructure, administering the railways through the six territorial railway companies that immediately control and provide of all aspects of the railroad transportation and maintenance under the common Ukrzaliznytsia brand. The general director of the administration is appointed by the Cabinet of Ministers of Ukraine. The gauge is 1,520 mm (4 ft 11+27⁄32 in). The administration employs more than 403,000 people throughout the country. During the 2022 Russian invasion of Ukraine, the Ukrainian Railways continued operating to evacuate and rescue millions of people from cities towards Europe. The rail links between Ukraine and Russia have been blown up by the Armed Forces of Ukraine to prevent their use by Russians, but the railways have continued operating within Ukraine and between Ukraine and Poland, Hungary, and Slovakia. One long-abandoned cross-border rail link with Poland was quickly reconstructed, and others which had been used only for freight have been quickly opened for passenger use. The rail service has evacuated over two million people from Ukraine on special evacuation trains. After some of the Black Sea ports became unavailable for grain export, rail became an export route to Europe. Several rail sections in the North and South became unusable. (en)
- 우크라이나 철도(우크라이나어: Укрзалізниця, Ukrainian Railways)는 우크라이나 철도교통을 맡은 우크라이나 국유 기업이다. 우크라이나 철도 교통 대부분을 독점하고 있다. 총 트랙 길이는 23,000 km 이상에 달하며 이는 세계 13위에 해당한다. 우크라이나 철도는 또한 세계에서 6번째로 큰 승객 수송 기업이자 세계에서 7번째로 큰 화물 수송 기업이다. 2022년 러시아의 우크라이나 침공 기간 중 우크라이나 철도는 도시의 수백만 명의 사람들을 유럽으로 구출하는 일을 계속했다. 우크라이나와 러시아 사이의 철도 연결부는 우크라이나군에 의해 폭파되어 러시아인들이 사용하지 못하게 했으나 우크라이나 내에서와 우크라이나와 폴란드, 헝가리, 슬로바키아 간의 운행은 계속하고 있다. (ko)
- Ukrzaliznycia, UZ (ukr. Державна адміністрація залізничного транспорту України „Укрзалізниця”, trb. Derżawna administracija zaliznycznoho transportu Ukrajiny „Ukrzaliznycia”) – państwowe przedsiębiorstwo kolejowe na Ukrainie. Monopolista w zakresie przewozów kolejowych. (pl)
- ウクライナ鉄道（ウクライナてつどう）は、ウクライナの国有・国営鉄道会社である。ウクライナの鉄道事業における独占企業となっており、全国に鉄道網を巡らし、隣国との間に国際列車も運行している。国際鉄道連合（UIC）および鉄道国際協力機構に加盟している。 (ja)
- AT Ukraïns'ka zaliznicja (in ucraino: АТ Українська залізниця?), meglio nota attraverso l'abbreviazione Ukrzaliznycja (in ucraino: Укрзалізниця?) o l'acronimo UZ, è un'azienda pubblica ucraina, interamente controllata dal governo ucraino, che gestisce i trasporti ferroviari di merci e passeggeri in Ucraina. (it)
- Ukrzaliznytsia (ukrainska: Укрзалізниця), (UZ), är den ukrainska statliga järnvägen. (sv)
- Акционерное общество «Украинская железная дорога» (укр. Акціонерне товариство «Українська залізниця», сокр. АТ «Укрзалізниця» или «УЗ») — украинское государственное предприятие, акционерное общество с 2018 года, основной сферой деятельности которого являются перевозки железнодорожным транспортом. Является практически полным монополистом в сфере железнодорожных перевозок на Украине. В 2015 преобразовано в публичное акционерное общество «Украинская железная дорога». (ru)
- 乌克兰铁路（烏克蘭語：Українська залізниця，羅馬化：Ukrainska zaliznitsya，通称Укрзалізниця Ukrzaliznitsya）是乌克兰的国营铁路。铁路运输是乌克兰最主要的交通运输方式，国内铁路网覆盖全国绝大部分地区，铁路总里程超过22,300公里，位居欧洲第三位、世界第十三位。截至2009年，乌克兰铁路拥有1340个车站、129个客运枢纽车站、57个机务段和48个车辆段，承担了全国52%的货物运输量和37%的旅客周转量。铁路系统拥有近40万职工，约占全国劳动人口的2%。 乌克兰全国的铁路运输工作由乌克兰基础设施部下辖统一管理，全国铁路网根据经济区域划分为六个铁路局，包括顿涅茨克铁路局、利沃夫铁路局、敖德萨铁路局、南方铁路局、西南铁路局和第聂伯河沿岸铁路局。 (zh)
- Акціонерне товариство «Українська залізниця» (АТ «Укрзалізниця», Укрзалізниця) — засноване у жовтні 2015 державне акціонерне товариство залізничного транспорту загального користування, національний перевізник вантажів та пасажирів, метою діяльності якого є задоволення потреб у безпечних та якісних залізничних перевезеннях у внутрішньому та міжнародному сполученні, забезпечення ефективного функціонування та розвитку залізничного транспорту та ін. У 2018 компанія була перетворена з публічної на приватну постановою Кабінету Міністрів України від 31 жовтня 2018 р. (№ 938). Де-факто є державним підприємством-монополістом у сфері залізничних перевезень. Компанія забезпечує майже 82 % вантажних і 36 % пасажирських перевезень, здійснюваних всіма видами транспорту. За обсягами вантажних перевезень українська залізниця займає четверте місце на Євразійському континенті, поступаючись лише залізницям Китаю, Росії та Індії. АТ «Українська залізниця» є правонаступником Державної адміністрації залізничного транспорту України, а також підвідомчих підприємств і закладів, що мали статус окремих юридичних осіб. «Укрзалізниця» — акціонерне товариство, 100 % акцій якого належать державі. Компанія входить до переліку держпідприємств, які не підлягають приватизації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ukrsalisnyzja (ukrainisch Укрзалізниця; Langbezeichnung: Українські залізниці Ukrajinski salisnyzi, deutsch ‚Ukrainische Eisenbahnen‘; Abkürzung kyrillisch УЗ, lateinisch UZ) ist die ukrainische Eisenbahngesellschaft. In ihr sind Eisenbahninfrastruktur- und Eisenbahnverkehrsunternehmen integriert. Der Gesellschaft wurde von der UIC der Länder-Code 22 zugeteilt. (de)
- Ukrzaliznytsya est le gestionnaire et l'exploitant du réseau ferroviaire ukrainien. (fr)
- Ukrzaliznycia, UZ (ukr. Державна адміністрація залізничного транспорту України „Укрзалізниця”, trb. Derżawna administracija zaliznycznoho transportu Ukrajiny „Ukrzaliznycia”) – państwowe przedsiębiorstwo kolejowe na Ukrainie. Monopolista w zakresie przewozów kolejowych. (pl)
- ウクライナ鉄道（ウクライナてつどう）は、ウクライナの国有・国営鉄道会社である。ウクライナの鉄道事業における独占企業となっており、全国に鉄道網を巡らし、隣国との間に国際列車も運行している。国際鉄道連合（UIC）および鉄道国際協力機構に加盟している。 (ja)
- AT Ukraïns'ka zaliznicja (in ucraino: АТ Українська залізниця?), meglio nota attraverso l'abbreviazione Ukrzaliznycja (in ucraino: Укрзалізниця?) o l'acronimo UZ, è un'azienda pubblica ucraina, interamente controllata dal governo ucraino, che gestisce i trasporti ferroviari di merci e passeggeri in Ucraina. (it)
- Ukrzaliznytsia (ukrainska: Укрзалізниця), (UZ), är den ukrainska statliga järnvägen. (sv)
- Акционерное общество «Украинская железная дорога» (укр. Акціонерне товариство «Українська залізниця», сокр. АТ «Укрзалізниця» или «УЗ») — украинское государственное предприятие, акционерное общество с 2018 года, основной сферой деятельности которого являются перевозки железнодорожным транспортом. Является практически полным монополистом в сфере железнодорожных перевозок на Украине. В 2015 преобразовано в публичное акционерное общество «Украинская железная дорога». (ru)
- 乌克兰铁路（烏克蘭語：Українська залізниця，羅馬化：Ukrainska zaliznitsya，通称Укрзалізниця Ukrzaliznitsya）是乌克兰的国营铁路。铁路运输是乌克兰最主要的交通运输方式，国内铁路网覆盖全国绝大部分地区，铁路总里程超过22,300公里，位居欧洲第三位、世界第十三位。截至2009年，乌克兰铁路拥有1340个车站、129个客运枢纽车站、57个机务段和48个车辆段，承担了全国52%的货物运输量和37%的旅客周转量。铁路系统拥有近40万职工，约占全国劳动人口的2%。 乌克兰全国的铁路运输工作由乌克兰基础设施部下辖统一管理，全国铁路网根据经济区域划分为六个铁路局，包括顿涅茨克铁路局、利沃夫铁路局、敖德萨铁路局、南方铁路局、西南铁路局和第聂伯河沿岸铁路局。 (zh)
- Ukrzaliznycja (ukrajinsky Укрзалізниця; plným názvem Державна адміністрація залізничного транспорту України / Deržavna administracija zaliznyčnoho transportu Ukrajiny) (VKM: UZ) je monopolní, státem vlastněná společnost provozující železniční dopravu na Ukrajině. Ukrzaliznycja je s 375 000 zaměstnanci jedním z největších podniků v zemi. Generálním ředitelem byl od ledna 2008 Mychajlo Kosťuk. Společnost vznikla roku 1991, kdy se se Sovětským svazem rozpadly také sovětské železnice. Společnost se dále člení na šest částí (názvy pocházejí ze sovětské doby, kdy byl např. Kyjev na jihozápadě SSSR): (cs)
- Ukrzaliznytsia (en ucraniano: Укрзалізниця; también conocida en español como Ferrocarriles Ucranianos) es la administración estatal de transporte ferroviario en Ucrania, un monopolio que controla la inmensa mayoría del transporte ferroviario del país con una longitud total combinada de más de 23.000 km, lo que la convierte en la decimocuarta red ferroviaria más grande del mundo. Ukrzaliznytsia es también el sexto transportista ferroviario de pasajeros y el séptimo transportador de carga más grande del mundo. El gobierno emplea a más de 375.000 personas a través de todas las regiones del país. (es)
- Ukrainako Trenbideak (ukraineraz: Укрзалізниця, translit.: Ukrzaliznytsia) Ukrainako enpresa publikoa da, herrialdeko trenbideak kudeatzen dituena. Monopolio horrek kontrolatzen du herrialdeko trenbide-garraioaren gehiengoa, 23.000 kilometrotik gorako luzera konbinatua duena, eta, beraz, munduko hamalaugarren trenbide-sare handiena da. Ukrainako Trenbideak bidaiarien seigarren trenbide-garraiolaria eta munduko zazpigarren zama-garraiatzaile handiena ere bada. 375.000 langile baino gehiago ditu. (eu)
- Ukrainian Railways (Ukrainian: Укрзалізниця, romanized: Ukrzaliznytsia, abbreviated as UZ) is a state-owned joint-stock company of rail transport in Ukraine, a monopoly that controls the vast majority of the railroad transportation in the country. It possesses a combined total track length of over 23,000 km, making it the 13th largest in the world. Ukrainian Railways is also the world's 6th largest rail passenger transporter and world's 7th largest freight transporter. (en)
- Акціонерне товариство «Українська залізниця» (АТ «Укрзалізниця», Укрзалізниця) — засноване у жовтні 2015 державне акціонерне товариство залізничного транспорту загального користування, національний перевізник вантажів та пасажирів, метою діяльності якого є задоволення потреб у безпечних та якісних залізничних перевезеннях у внутрішньому та міжнародному сполученні, забезпечення ефективного функціонування та розвитку залізничного транспорту та ін. У 2018 компанія була перетворена з публічної на приватну постановою Кабінету Міністрів України від 31 жовтня 2018 р. (№ 938). (uk)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
