| dbo:abstract
|
- L'Universal Wrestling Association (UWA) est une fédération de catch mexicaine créée en 1975 et dissoute en 1995, et dont le siège était situé à Naucalpan. Durant son existence, elle fut également connue sous le nom de Lucha Libre Internaciónal (LLI). Elle a été fondée par Ray Mendoza, Francisco Flores et Benjamín Mora. (fr)
- La Lucha Libre Internacional, più conosciuta ell'esterno del Messico con il nome di Universal Wrestling Association (UWA) è stata una federazione messicana di lucha libre con sede a Naucalpan. La società fu fondata dal lottatore e allenatore Ray Mendoza, il promoter Francisco Flores e l'investitore Benjamín Mora, Jr. dopo essersi staccati dalla EMLL nel 1975 e negli anni di attività ebbe rapporti di lavoro con federazioni di wrestling giapponesi e statunitensi come la New Japan Pro-Wrestling, la e la World Wrestling Federation. (it)
- The Universal Wrestling Association (UWA) was a Mexican Lucha Libre or professional wrestling promotion based in Naucalpan, Mexico State that operated from 1975 until 1995. The name of the actual promotion was Lucha Libre Internacional (LLI) ("International wrestling") but outside of Mexico it is generally referred to as the UWA as it was the name of the fictional international sanctioning body that in storyline terms oversaw all championships promoted by the UWA. The company was founded by wrestler and trainer Ray Mendoza, promoter Francisco Flores and investor Benjamín Mora, Jr. as when they broke away from Empresa Mexicana de Lucha Libre to form their own promotion. The company had working agreements with wrestling promotions both in the United States and Japan as they worked with New Japan Pro-Wrestling, the World Wrestling Federation and Japan Women's Pro-Wrestling (JWP). (en)
- ユニバーサル・レスリング・アソシエーション（Universal Wrestling Association）は、メキシコのプロレス団体。略称はUWA。ただし、UWAは王座管理団体の総称であり、興行団体としてはメキシコではルチャ・リブレ・インターナショナル（Lucha Libre Internaciónal）と呼ばれている。略称はLLI。 (ja)
- A Universal Wrestling Association (UWA) foi uma promoção de luta profissional (lucha libre) mexicana, com sede em Naucalpan. Durou entre 1975 e 1995. A UWA leva o nome em inglês porque a maioria de seus títulos eram defendidos fora do México. Durante a sua existência, a UWA foi chamada de Lucha Libre Internacional (LLI). A companhia foi fundada por Ray Mendoza, Francisco Flores e Benjamín Mora, após um acordo com o Consejo Mundial de Lucha Libre. O título mais importante era o UWA World Heavyweight Championship. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- L'Universal Wrestling Association (UWA) est une fédération de catch mexicaine créée en 1975 et dissoute en 1995, et dont le siège était situé à Naucalpan. Durant son existence, elle fut également connue sous le nom de Lucha Libre Internaciónal (LLI). Elle a été fondée par Ray Mendoza, Francisco Flores et Benjamín Mora. (fr)
- La Lucha Libre Internacional, più conosciuta ell'esterno del Messico con il nome di Universal Wrestling Association (UWA) è stata una federazione messicana di lucha libre con sede a Naucalpan. La società fu fondata dal lottatore e allenatore Ray Mendoza, il promoter Francisco Flores e l'investitore Benjamín Mora, Jr. dopo essersi staccati dalla EMLL nel 1975 e negli anni di attività ebbe rapporti di lavoro con federazioni di wrestling giapponesi e statunitensi come la New Japan Pro-Wrestling, la e la World Wrestling Federation. (it)
- ユニバーサル・レスリング・アソシエーション（Universal Wrestling Association）は、メキシコのプロレス団体。略称はUWA。ただし、UWAは王座管理団体の総称であり、興行団体としてはメキシコではルチャ・リブレ・インターナショナル（Lucha Libre Internaciónal）と呼ばれている。略称はLLI。 (ja)
- A Universal Wrestling Association (UWA) foi uma promoção de luta profissional (lucha libre) mexicana, com sede em Naucalpan. Durou entre 1975 e 1995. A UWA leva o nome em inglês porque a maioria de seus títulos eram defendidos fora do México. Durante a sua existência, a UWA foi chamada de Lucha Libre Internacional (LLI). A companhia foi fundada por Ray Mendoza, Francisco Flores e Benjamín Mora, após um acordo com o Consejo Mundial de Lucha Libre. O título mais importante era o UWA World Heavyweight Championship. (pt)
- The Universal Wrestling Association (UWA) was a Mexican Lucha Libre or professional wrestling promotion based in Naucalpan, Mexico State that operated from 1975 until 1995. The name of the actual promotion was Lucha Libre Internacional (LLI) ("International wrestling") but outside of Mexico it is generally referred to as the UWA as it was the name of the fictional international sanctioning body that in storyline terms oversaw all championships promoted by the UWA. The company was founded by wrestler and trainer Ray Mendoza, promoter Francisco Flores and investor Benjamín Mora, Jr. as when they broke away from Empresa Mexicana de Lucha Libre to form their own promotion. The company had working agreements with wrestling promotions both in the United States and Japan as they worked with New J (en)
|
