| dbo:abstract
|
- Padovská univerzita (oficiálně italsky Università degli Studi di Padova, latinsky Universitas Studii Paduani) je jedna z nejznámějších italských univerzit sídlící v Padově. S rokem založení 1222 je zároveň jednou z nejstarších – třetí v Itálii a sedmá na světě. Padovská univerzita vznikla, když část učenců odešla z Bologne, kde neměli tolik akademické svobody. Prvními vyučovanými předměty byla právní věda a teologie. Roku 1545 založili místní medici nejstarší dosud funkční botanickou zahradu na světě. Zřejmě nejslavnějším učencem, který tu působil, byl Galileo Galilei. V roce 1678 získala na této univerzitě Elena Lucrezia Cornaro Piscopia, jako první žena v historii, titul doktora filozofie. V roce 2003 měla univerzita asi 65 000 studentů, 13 fakult a pracoviště v několika okolních městech. (cs)
- جامعة بادوفا (بالإيطالية: Università degli Studi di Padova) مقرها بادوفا في إيطاليا و تأسست في عام 1222. تعد من بين أقدم الجامعات في العالم، وثاني أقدمها في إيطاليا. اعتبارًا من عام 2003 سجلت الجامعة 65,000 طالب في عام 2009 ورشحت لتكون «أفضل جامعة» بين المؤسسات الإيطالية للتعليم العالي مع أكثر من 40,000 طالب. والجامعة عضو باتحاد الجامعات المتوسطية. (ar)
- La Universitat de Pàdua (en italià Università degli Studi di Padova) és una de les més importants universitats d'Itàlia, i de les més antigues del món (la tercera a Itàlia), fundada el 1222. En el 2003 tenia prop de 65.000 estudiants. Es troba a la ciutat de Pàdua. La Universitat es funda el 1222 quan un grup nombrós d'estudiants i professors abandonen la Universitat de Bolonya en recerca d'una major llibertat acadèmica. Al principi comptaven amb només una facultat de dret, que comprenia dret civil, dret canònic i teologia. El 1399 s'estableix l'escola d'arts i ciències, incloent-hi astronomia, dialèctica, filosofia, gramàtica, medicina i retòrica. Els estudiants es dividien en dues nacions: els italians i els estrangers. Des del segle xv al xviii, la universitat és coneguda per la seva investigació, sobretot en les matèries de medicina, astronomia, filosofia i lleis, gràcies en part a la llibertat i la independència garantida per la protecció de la República de Venècia, de la qual Pàdua formava part, i contra la influència de l'església catòlica. En aquesta època, la universitat adoptà el lema Universa Universis Patavina Libertas. Des del 1539 la universitat té com a seu principal el Palau Bo, que anteriorment havia estat propietat d'un carnisser, per això va prendre com a símbol un cap de bou. Pàdua fou la primera universitat a donar un títol acadèmic a una dona, Elena Lucrezia Cornaro Piscopia, que aconseguí la titulació en Filosofia el 25 de juny de 1678. El jardí botànic de Pàdua, obert al públic el 1545, és el segon al món (després del de Pisa, inaugurat el 1544, tot i que la ubicació d'aquest últim canvià en el temps). La universitat gestiona també nou museus, entre els quals, el Museu d'Història de la Física. El 1943 el rector va convidar públicament els estudiants a rebel·lar-se i lluitar contra el feixisme, acció que l'obligà a fugir a Suïssa. Per les seves activitats en les lluites d'alliberament contra el nazisme i el feixisme italià, la Universitat de Pàdua és l'única a Itàlia en rebre la medalla d'or al valor militar. (ca)
- Το Πανεπιστήμιο της Πάδοβας (ιταλικά: Università degli Studi di Padova, UNIPD) είναι κορυφαίο ιταλικό πανεπιστήμιο βρίσκεται στην πόλη της Πάντοβας στην Ιταλία. Το Πανεπιστήμιο ιδρύθηκε το 1222 ως νομική σχολή και ήταν ένα από τα πιο γνωστά πανεπιστήμια στην πρώιμη σύγχρονη Ευρώπη. Είναι το δεύτερο αρχαιότερο πανεπιστήμιο στην Ιταλία και παγκοσμίως είναι το πέμπτο αρχαιότερο από τα εν λειτουργία πανεπιστήμια. Το 2010 είχε περίπου 65.000 φοιτητές, το 2016 κατετάγη ως το "καλύτερο πανεπιστήμιο" μεταξύ των ιταλικών ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης με περισσότερους από 40.000 φοιτητές, και το 2018 καλύτερο ιταλικό πανεπιστήμιο σύμφωνα με την κατάταξη ARWU. (el)
- Die Universität Padua (italienisch Università degli Studi di Padova, lateinisch Universitas Studii Paduani) ist eine Universität in Padua in Italien. Sie gilt gemeinhin als eine der renommiertesten Universitäten Italiens und wurde im Jahr 1222 gegründet. Sie ist somit eine der ältesten Universitäten Europas und nach Bologna die zweitälteste Universität Italiens. Derzeit (Stand: 2022) sind ungefähr 63.000 Studierende an der Hochschule eingeschrieben. (de)
- La Universitato de Padovo (itale Università degli Studi di Padova; latine: Universitas Studii Paduani) estas granda universitato en Italio kaj unu el la plej malnovaj universitatoj en la mondo fondita en 1222. La centra sidejo de la universitato troviĝas en antikva palaco nomata en la urbocentro de Padovo. La institucio apartenas al la Koimbra Grupo, internacia asocio de 41 universitatoj en Eŭropo. (eo)
- Paduako Unibertsitatea (italieraz: Università degli Studi di Padova, UNIPD) Italiako Padua hirian dagoen unibertsitate publiko bat da. 1222an lzuzenbide ikastetxe gisa sortua izan zen, ondorioz Italiako unibertsitaterik zaharrena eta herrialde horretako garrantzitsuenetako bat da. (eu)
- La Universidad de Estudios de Padua está entre las más importantes universidades de Italia, y entre las más antiguas del mundo (la segunda en Italia), fundada en 1222. En 2003 tenía cerca de 65.000 estudiantes. Su sede principal se encuentra en el Palacio Bo en la ciudad de Padua. (es)
- Universitas Padua (Bahasa Italia:Università degli Studi di Padova, UNIPD) adalah universitas yang terletak di kota Padova, Italia. Universitas ini didirikan tahun 1222 sebagai sekolah hukum dan merupakan salah satu universitas terbaik pada masa Eropa modern. Universitas ini masuk dalam jajaran universitas yang pertama kali didirikan di dunia dan kedua tertua di Italia. Tercatat 65.000 mahasiswa menempuh studi di universitas ini pada tahun 2003. (in)
- L'université de Padoue (en italien, Università degli studi di Padova) est une université italienne dont le siège est à Padoue. Sa devise, adoptée dès sa création, est la suivante : « Universa Universis Patavina Libertas ». (fr)
- The University of Padua (Italian: Università degli Studi di Padova, UNIPD) is an Italian university located in the city of Padua, region of Veneto, northern Italy. The University of Padua was founded in 1222 by a group of students and teachers from Bologna. Padua is the second-oldest university in Italy and the world's fifth-oldest surviving university. In 2010, the university had approximately 65,000 students. In 2021, it was ranked second "best university" among Italian institutions of higher education with more than 40,000 students according to Censis institute, and among the best 200 universities in the world according to ARWU. (en)
- パドヴァ大学（パドヴァだいがく、Università degli Studi di Padova、略称UNIPD）は、イタリアのパドヴァにある大学。1222年9月29日に創立された中世大学であり、イタリアで2番目に古い大学である（最古の大学はボローニャ大学）。 ガリレオ・ガリレイ、ダンテ、ペトラルカが教授を務めた。 (ja)
- 파도바 대학교(Università degli studi di Padova, 약칭 UNIPD)는 이탈리아 베네토주 파도바에 위치한 이탈리아의 명문대학들 중 하나이다. 1222년에 설립되었고, 세계의 초기 대학들 중 하나이며, 이탈리아에서 두 번째(세계에서는 일곱 번째)로 오래된 대학이다. 2007년 기준으로 약 6만3천명의 학생들이 재학 중이고, 2천3백5십명의 교수 및 강사들이 재직 중이다. CENSIS에 따르면 2001년부터 2009년까지 이탈리아의 4만명 이상 재학생들을 가진 대학들(종합대학) 중에서 9년 연속 최고의 대학으로 선정되었다. (ko)
- L'Università degli Studi di Padova (UniPd) è un'università statale italiana fondata nel 1222, fra le più antiche al mondo. L'Università di Padova rappresenta uno dei casi paradigmatici di Ateneo medievale nato dalla migrazione di un gruppo di studenti provenienti da una preesistente sede universitaria (Bologna). Essa dispone inoltre di una scuola superiore, la Scuola Galileiana di Studi Superiori, nonché di una rete di strutture bibliotecarie e museali. Nel 2021 si è posizionata al secondo posto nella classifica Censis degli atenei statali con più di 40.000 iscritti. (it)
- De Universiteit van Padua (Italiaans Università degli Studi di Padova, UNIPD), in Padua, Italië, werd opgericht in 1222. Het is een van de oudste universiteiten van Europa en de derde oudste in Italië. In het jaar 2022 vonden er plechtigheden plaats om het achthonderdjarig bestaan van de universiteit te herdenken. (nl)
- Uniwersytet Padewski (wł. Università degli Studi di Padova) – włoski uniwersytet zlokalizowany w Padwie (Wenecja Euganejska). Założony w 1222 przez uczonych i profesorów, którzy opuścili Uniwersytet Boloński w poszukiwaniu (łac. Libertas scholastica). Motto uniwersytetu „Universa Universis Patavina Libertas" (Wolność Padwy jest absolutnie dla każdego) podkreśla wolność myśli i opinii, które ma charakteryzować uniwersytet od jego powstania. Uniwersytet w Padwie jest drugim najstarszym uniwersytetem we Włoszech, a także piątym (zachowującym ciągłość instytucjonalną) na świecie. (pl)
- A Universidade de Pádua (Università degli Studi di Padova - UNIPD, em italiano) está localizada em Pádua, é uma das mais importantes da Itália. Foi fundada em 1222, sendo uma das mais antigas do mundo. Em 2007 contava com cerca de 63 mil estudantes e 2 350 docentes. (pt)
- Universitetet i Padua (It. Università degli Studi di Padova) är en av de mest välkända i Italien. Universitetet grundades 1222 och är det näst äldsta universitetet i Italien och ett av de äldsta i världen. Det består av 13 fakulteter och antalet studenter var 65 000 år 2003. Förutom verksamheten i Padua har universitet också avdelningar i Brixen, Legnaro, Vicenza, Asiago, Vittorio Veneto, Castelfranco Veneto, Conegliano, Feltre, Mirano, Portogruaro, Rovigo, Treviso, Venedig och Chioggia. (sv)
- Падуа́нский университе́т (итал. Università degli Studi di Padova, вен. Università de Pàdova) — один из старейших университетов Европы и Италии, открыт в Падуе в 1222 году. В XV—XVIII веках — главный образовательный центр Венецианской республики. Девиз — Universa universis patavina libertas («Свобода Падуи, всеобщая и для всех»). (ru)
- Падуанський університет) (лат. Universitas Patavina; італ. Università degli Studi di Padova, давньоукр. Патавська академія) — університет в італійському місті Падуя, заснований у 1222 році. Є другим найстарішим університетом в Італії та п’ятим найстарішим університетом у світі. Другий найкращий університет серед італійських вищих навчальних закладів з понад 40 000 студентів згідно з Інститутом Censis і серед 200 найкращих університетів світу згідно з ARWU. (uk)
- 帕多瓦大學（拉丁語：Universitas Studii Paduani，義大利語：Università degli Studi di Padova，縮寫為 UNIPD），位於義大利帕多瓦的大學。它的法學院於1222年成立，但是學校實際建立的時間則更早。它是世界上最早的大學之一，歷史悠久，為義大利歷史第二悠久的大學，也是歐洲近代很重要的一所大學。大学现有约60，000名注册学生，国际学生占3%。大学有8个学院，32个系，80个本科专业，93个硕士专业，31个图书馆，1个大学医院，1个实验农场。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جامعة بادوفا (بالإيطالية: Università degli Studi di Padova) مقرها بادوفا في إيطاليا و تأسست في عام 1222. تعد من بين أقدم الجامعات في العالم، وثاني أقدمها في إيطاليا. اعتبارًا من عام 2003 سجلت الجامعة 65,000 طالب في عام 2009 ورشحت لتكون «أفضل جامعة» بين المؤسسات الإيطالية للتعليم العالي مع أكثر من 40,000 طالب. والجامعة عضو باتحاد الجامعات المتوسطية. (ar)
- Το Πανεπιστήμιο της Πάδοβας (ιταλικά: Università degli Studi di Padova, UNIPD) είναι κορυφαίο ιταλικό πανεπιστήμιο βρίσκεται στην πόλη της Πάντοβας στην Ιταλία. Το Πανεπιστήμιο ιδρύθηκε το 1222 ως νομική σχολή και ήταν ένα από τα πιο γνωστά πανεπιστήμια στην πρώιμη σύγχρονη Ευρώπη. Είναι το δεύτερο αρχαιότερο πανεπιστήμιο στην Ιταλία και παγκοσμίως είναι το πέμπτο αρχαιότερο από τα εν λειτουργία πανεπιστήμια. Το 2010 είχε περίπου 65.000 φοιτητές, το 2016 κατετάγη ως το "καλύτερο πανεπιστήμιο" μεταξύ των ιταλικών ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης με περισσότερους από 40.000 φοιτητές, και το 2018 καλύτερο ιταλικό πανεπιστήμιο σύμφωνα με την κατάταξη ARWU. (el)
- Die Universität Padua (italienisch Università degli Studi di Padova, lateinisch Universitas Studii Paduani) ist eine Universität in Padua in Italien. Sie gilt gemeinhin als eine der renommiertesten Universitäten Italiens und wurde im Jahr 1222 gegründet. Sie ist somit eine der ältesten Universitäten Europas und nach Bologna die zweitälteste Universität Italiens. Derzeit (Stand: 2022) sind ungefähr 63.000 Studierende an der Hochschule eingeschrieben. (de)
- La Universitato de Padovo (itale Università degli Studi di Padova; latine: Universitas Studii Paduani) estas granda universitato en Italio kaj unu el la plej malnovaj universitatoj en la mondo fondita en 1222. La centra sidejo de la universitato troviĝas en antikva palaco nomata en la urbocentro de Padovo. La institucio apartenas al la Koimbra Grupo, internacia asocio de 41 universitatoj en Eŭropo. (eo)
- Paduako Unibertsitatea (italieraz: Università degli Studi di Padova, UNIPD) Italiako Padua hirian dagoen unibertsitate publiko bat da. 1222an lzuzenbide ikastetxe gisa sortua izan zen, ondorioz Italiako unibertsitaterik zaharrena eta herrialde horretako garrantzitsuenetako bat da. (eu)
- La Universidad de Estudios de Padua está entre las más importantes universidades de Italia, y entre las más antiguas del mundo (la segunda en Italia), fundada en 1222. En 2003 tenía cerca de 65.000 estudiantes. Su sede principal se encuentra en el Palacio Bo en la ciudad de Padua. (es)
- Universitas Padua (Bahasa Italia:Università degli Studi di Padova, UNIPD) adalah universitas yang terletak di kota Padova, Italia. Universitas ini didirikan tahun 1222 sebagai sekolah hukum dan merupakan salah satu universitas terbaik pada masa Eropa modern. Universitas ini masuk dalam jajaran universitas yang pertama kali didirikan di dunia dan kedua tertua di Italia. Tercatat 65.000 mahasiswa menempuh studi di universitas ini pada tahun 2003. (in)
- L'université de Padoue (en italien, Università degli studi di Padova) est une université italienne dont le siège est à Padoue. Sa devise, adoptée dès sa création, est la suivante : « Universa Universis Patavina Libertas ». (fr)
- The University of Padua (Italian: Università degli Studi di Padova, UNIPD) is an Italian university located in the city of Padua, region of Veneto, northern Italy. The University of Padua was founded in 1222 by a group of students and teachers from Bologna. Padua is the second-oldest university in Italy and the world's fifth-oldest surviving university. In 2010, the university had approximately 65,000 students. In 2021, it was ranked second "best university" among Italian institutions of higher education with more than 40,000 students according to Censis institute, and among the best 200 universities in the world according to ARWU. (en)
- パドヴァ大学（パドヴァだいがく、Università degli Studi di Padova、略称UNIPD）は、イタリアのパドヴァにある大学。1222年9月29日に創立された中世大学であり、イタリアで2番目に古い大学である（最古の大学はボローニャ大学）。 ガリレオ・ガリレイ、ダンテ、ペトラルカが教授を務めた。 (ja)
- 파도바 대학교(Università degli studi di Padova, 약칭 UNIPD)는 이탈리아 베네토주 파도바에 위치한 이탈리아의 명문대학들 중 하나이다. 1222년에 설립되었고, 세계의 초기 대학들 중 하나이며, 이탈리아에서 두 번째(세계에서는 일곱 번째)로 오래된 대학이다. 2007년 기준으로 약 6만3천명의 학생들이 재학 중이고, 2천3백5십명의 교수 및 강사들이 재직 중이다. CENSIS에 따르면 2001년부터 2009년까지 이탈리아의 4만명 이상 재학생들을 가진 대학들(종합대학) 중에서 9년 연속 최고의 대학으로 선정되었다. (ko)
- L'Università degli Studi di Padova (UniPd) è un'università statale italiana fondata nel 1222, fra le più antiche al mondo. L'Università di Padova rappresenta uno dei casi paradigmatici di Ateneo medievale nato dalla migrazione di un gruppo di studenti provenienti da una preesistente sede universitaria (Bologna). Essa dispone inoltre di una scuola superiore, la Scuola Galileiana di Studi Superiori, nonché di una rete di strutture bibliotecarie e museali. Nel 2021 si è posizionata al secondo posto nella classifica Censis degli atenei statali con più di 40.000 iscritti. (it)
- De Universiteit van Padua (Italiaans Università degli Studi di Padova, UNIPD), in Padua, Italië, werd opgericht in 1222. Het is een van de oudste universiteiten van Europa en de derde oudste in Italië. In het jaar 2022 vonden er plechtigheden plaats om het achthonderdjarig bestaan van de universiteit te herdenken. (nl)
- Uniwersytet Padewski (wł. Università degli Studi di Padova) – włoski uniwersytet zlokalizowany w Padwie (Wenecja Euganejska). Założony w 1222 przez uczonych i profesorów, którzy opuścili Uniwersytet Boloński w poszukiwaniu (łac. Libertas scholastica). Motto uniwersytetu „Universa Universis Patavina Libertas" (Wolność Padwy jest absolutnie dla każdego) podkreśla wolność myśli i opinii, które ma charakteryzować uniwersytet od jego powstania. Uniwersytet w Padwie jest drugim najstarszym uniwersytetem we Włoszech, a także piątym (zachowującym ciągłość instytucjonalną) na świecie. (pl)
- A Universidade de Pádua (Università degli Studi di Padova - UNIPD, em italiano) está localizada em Pádua, é uma das mais importantes da Itália. Foi fundada em 1222, sendo uma das mais antigas do mundo. Em 2007 contava com cerca de 63 mil estudantes e 2 350 docentes. (pt)
- Universitetet i Padua (It. Università degli Studi di Padova) är en av de mest välkända i Italien. Universitetet grundades 1222 och är det näst äldsta universitetet i Italien och ett av de äldsta i världen. Det består av 13 fakulteter och antalet studenter var 65 000 år 2003. Förutom verksamheten i Padua har universitet också avdelningar i Brixen, Legnaro, Vicenza, Asiago, Vittorio Veneto, Castelfranco Veneto, Conegliano, Feltre, Mirano, Portogruaro, Rovigo, Treviso, Venedig och Chioggia. (sv)
- Падуа́нский университе́т (итал. Università degli Studi di Padova, вен. Università de Pàdova) — один из старейших университетов Европы и Италии, открыт в Падуе в 1222 году. В XV—XVIII веках — главный образовательный центр Венецианской республики. Девиз — Universa universis patavina libertas («Свобода Падуи, всеобщая и для всех»). (ru)
- Падуанський університет) (лат. Universitas Patavina; італ. Università degli Studi di Padova, давньоукр. Патавська академія) — університет в італійському місті Падуя, заснований у 1222 році. Є другим найстарішим університетом в Італії та п’ятим найстарішим університетом у світі. Другий найкращий університет серед італійських вищих навчальних закладів з понад 40 000 студентів згідно з Інститутом Censis і серед 200 найкращих університетів світу згідно з ARWU. (uk)
- 帕多瓦大學（拉丁語：Universitas Studii Paduani，義大利語：Università degli Studi di Padova，縮寫為 UNIPD），位於義大利帕多瓦的大學。它的法學院於1222年成立，但是學校實際建立的時間則更早。它是世界上最早的大學之一，歷史悠久，為義大利歷史第二悠久的大學，也是歐洲近代很重要的一所大學。大学现有约60，000名注册学生，国际学生占3%。大学有8个学院，32个系，80个本科专业，93个硕士专业，31个图书馆，1个大学医院，1个实验农场。 (zh)
- La Universitat de Pàdua (en italià Università degli Studi di Padova) és una de les més importants universitats d'Itàlia, i de les més antigues del món (la tercera a Itàlia), fundada el 1222. En el 2003 tenia prop de 65.000 estudiants. Es troba a la ciutat de Pàdua. Des del 1539 la universitat té com a seu principal el Palau Bo, que anteriorment havia estat propietat d'un carnisser, per això va prendre com a símbol un cap de bou. Pàdua fou la primera universitat a donar un títol acadèmic a una dona, Elena Lucrezia Cornaro Piscopia, que aconseguí la titulació en Filosofia el 25 de juny de 1678. (ca)
- Padovská univerzita (oficiálně italsky Università degli Studi di Padova, latinsky Universitas Studii Paduani) je jedna z nejznámějších italských univerzit sídlící v Padově. S rokem založení 1222 je zároveň jednou z nejstarších – třetí v Itálii a sedmá na světě. (cs)
|
_-_BEIC_6346855.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_BEIC_6346855.jpg){kind=link}
