| dbo:abstract
|
- Uthman ibn Affan (àrab: عثمان بن عفان, ʿUṯmān ibn ʿAffān) (c. 579 - 17 de juliol de 656) va ser un dels sahaba («companys») del profeta Muhàmmad. Havent estat un dels primers convertits a l'islam, va tenir un paper molt important en la primera etapa de la història islàmica, especialment com a tercer califa (644-656) i com a compilador de l'Alcorà. Uthman ibn Affan va tenir moltes dones, entre elles Ruqayya, filla del Profeta, i molts fills, entre ells Aban ibn Uthman ibn Affan, que fou governador de Medina. Pertanyia als Banu Umayya. (ca)
- Uthmán ibn Affán (576 Mekka – 17. června 656 Medina), též znám pod jménem Usmán (Osman), byl třetí volený chalífa v letech 644–656. Pocházel z rodu Umajja z kmene Kurajšovců. Jako manžel Muhammadovy dcery Ruqajji a Umm Kulthy byl jeho příbuzným a blízkým přítelem. (cs)
- أبو عَبدِ اللهِ عُثمَانُ بْنُ عفَّانَ الأُمَوِيُّ القُرَشِيُّ (47 ق.هـ - 35 هـ / 576 - 656م) ثالث الخلفاء الراشدين، وأحد العشرة المبشرين بالجنة، ومن السابقين إلى الإسلام. يكنى ذا النورين لأنه تزوج اثنتين من بنات نبي الإسلام محمد، حيث تزوج من رقية ثم بعد وفاتها تزوج من أم كلثوم. كان عثمان أول مهاجر إلى أرض الحبشة لحفظ الإسلام ثم تبعه سائر المهاجرين إلى أرض الحبشة. ثم هاجر الهجرة الثانية إلى المدينة المنورة. وكان رسول اللَّه يثق به ويحبه ويكرمه لحيائه وأخلاقه وحسن عشرته وما كان يبذله من المال لنصرة المسلمين والذين آمنوا بالله، وبشّره بالجنة كأبي بكر وعمر وعلي وبقية العشرة، وأخبره بأنه سيموت شهيداً. بويع عثمان بالخلافة بعد الشورى التي تمت بعد وفاة عمر بن الخطاب سنة 23 هـ (644 م)، وقد استمرت خلافته نحو اثني عشر عاماً. تم في عهده جمع القرآن وعمل توسعة للمسجد الحرام وكذلك المسجد النبوي، وفتحت في عهده عدد من البلدان وتوسعت الدولة الإسلامية، فمن البلدان التي فتحت في أيام خلافته أرمينية وخراسان وكرمان وسجستان وإفريقية وقبرص. وقد أنشأ أول أسطول بحري إسلامي لحماية الشواطئ الإسلامية من هجمات البيزنطيين. في النصف الثاني من خلافة عثمان التي استمرت لمدة اثنتي عشرة سنة، ظهرت أحداث الفتنة التي أدت إلى اغتياله. وكان ذلك في يوم الجمعة الموافق 12 من شهر ذي الحجة سنة 35 هـ، وعمره اثنتان وثمانون سنة، ودفن في البقيع بالمدينة المنورة. (ar)
- ʿUthmān ibn ʿAffān (arabisch عثمان بن عفان, DMG ʿUṯmān ibn ʿAffān; * 574 in Mekka; † 17. Juni 656 in Medina), bekannt unter dem Namen Osman oder Usman, war nach Abu Bakr und Umar ibn al-Chattab der dritte Kalif der Muslime (644–656) und gilt bei den Sunniten als der dritte rechtgeleitete Kalif. Für Schiiten war seine Herrschaft unrechtmäßig. (de)
- Ο Οθμάν ιμπν Αφφάν (576 - 656, αραβικά: عثمان بن عفان) ήταν ένας από τους συντρόφους του προφήτη Μωάμεθ. Έπαιξε σημαντικό ρόλο στην πρώιμη ιστορία του Ισλάμ όντας ο τρίτος στη σειρά χαλίφης (644-656) του Πατριαρχικού Χαλιφάτου. Γεννήθηκε το 576,και ήταν ένας πολύ επιτυχημένος και εύπορος έμπορος. Προσηλυτίστηκε στο Ισλάμ μέσω του φίλου του, Αμπού Μπακρ, σε ηλικία 34 ετών. Οι μουσουλμανικές παραδόσεις μιλάνε για έναν άνθρωπο ειλικρινή, ήπιο, γενναιόδωρο, φιλικό, και σεμνό. Ήταν επίσης βαθύτατα ευσεβής, γνώριζε όλο το Κοράνι από μνήμης, προσευχόταν ώρες ολόκληρες τη νύχτα, νήστευε μέρα παρά μέρα και δεν παρέλειπε ποτέ το ετήσιο προσκύνημα στη Μέκκα. Παρόλα τα πλούτη του ζούσε απλά και λιτά, όπως και όλοι οι σύντροφοι του Μωάμεθ. Μετά τη δολοφονία του Ομάρ ο Οθμάν υπερίσχυσε και ανακηρύχτηκε ως ο επόμενος χαλίφης, το 644, στην ηλικία των 67 ετών. Συνολικά βασίλεψε 12 χρόνια. Τον σκότωσαν Άραβες εξεγερμένοι, μπαίνοντας στο σπίτι του στη Μεδίνα την Παρασκευή 17 Ιουνίου του 656. Επί χαλιφείας του, οι αραβικές κατακτήσεις συνεχίστηκαν. Η αυτοκρατορία επεκτάθηκε μέχρι τη Φαρς (επαρχία του σημερινού Ιράν), και το Χορασάν (τμήμα του σημερινού Αφγανιστάν) ενώ προστέθηκε στις κατακτήσεις και η Αρμενία. Το 652 κατέλαβαν την Κύπρο, και το 654 τη Ρόδο.Οι κατακτήσεις τους στη Βόρεια Αφρική επεκτάθηκαν μέχρι την Καρχηδόνα, που αφαίρεσαν από τα βυζαντινά εδάφη. (el)
- Uthman ibn Affan, arabe عثمان بن عفان (naskiĝis ĉirkaŭ 579, mortis la 17-an de julio 656) estis la tria el la tiel nomataj Kvar Justaj Kalifoj, la unua serio de kalifoj kiuj regis la islaman imperion inter la morto de Mohamedo kaj la divido el kiu estiĝis la Umajida Kaliflando. Li sukcedis al Abu Bakr kaj al Umar kaj regis inter 644 kaj 656. Oni diras ke li geedziĝis kun 12 filinoj de Mohamedo, inter kiuj Rukajja bint Muhammad, kun kiu li havis filon nome Abd-Allah, sed tiu mortis tre juna. (eo)
- Uthman (arabieraz: عثمان بن عفان, `Uthmān ibn `Affān; c. 579 – 656ko ekainaren 17a) Mahoma islamiar profetaren kideetako bat izan zen. Islamaren hedapenean garrantzitsua izan zen oso, hirugarren kalifa rashidun izan baitzen. (eu)
- |nombre = ʿUthmān Ibn ʿAffānعثمان بن عفان|título = Califa ortodoxo|imagen = Rashidun Caliph Uthman ibn Affan - عثمان بن عفان ثالث الخلفاء الراشدين.svg|tamaño de imagen = |epígrafe = |reinado = 645-656|coronación = |otros títulos = Profesor de la Clínica Jurídica UDD = Poseedor de Dos Luces (ذو النورين)"Al-Ghani" («El Generoso»)Amir al-Mu'minín |nombre completo = |fecha de nacimiento = 576 |lugar de nacimiento = Taif, Arabia|fecha de defunción = 17 de junio de 656|lugar de defunción = Medina, Arabia|lugar de entierro = , Medina|predecesor = Úmar ibn al-Jattab|regente = |sucesor = Ali Ibn Abi Tálib|suc-tipo = |heredero = |consorte = Ruqayya bint MuhámmadUmm Kulthum bint MuhámmadNa'ila bint al-Furafisa|descendencia = |casa real = |dinastía = |himno real = |padre = |madre = |tribu = |residencia = |firma = |escudo = su prima|lema = }}Uthmán ibn Affán (en árabe, عثمان بن عفان, romanizado: ʿUthmān ibn ʿAffān; (Taif, 573 o 576 – Medina, 17 de junio de 656), también escrito en las tradiciones turca y persa como Osman, fue un yerno y compañero notable del profeta islámico Mahoma, así como el tercero de los Rāshidun, o «califas correctamente guiados». Nacido en un clan prominente de La Meca, los Banu Umayya de la tribu Quraysh (coraichita), jugó un papel importante en la historia islámica temprana y es recordado por haber ordenado la compilación de la versión estándar del Corán. Cuando el califa Úmar ibn al-Jattab murió en el cargo a la edad de 59 o 60 años, Uthmán, para entonces de 64 o 65 años, se convirtió en su sucesor, siendo el segundo de mayor edad en gobernar como califa. Su nombre, que se transcribe aquí de acuerdo a la pronunciación del árabe clásico, puede encontrarse también como Utmán, Uzmán, Otmán, Othmán u Osman (esta última es la forma turca y persa del nombre). Fue el tercero de los llamados califas ortodoxos, la primera serie de califas que gobernó el Imperio islámico entre la muerte de Mahoma y la división que dio lugar al califato omeya. Sucedió al califa Ómar (también escrito como Úmar) y gobernó entre los años 644 y 656. Bajo el liderazgo de Uthmán, el imperio islámico se expandió a Fars (actual Irán) en 650, y algunas áreas de Jorāsān (actual Afganistán) en 651. La conquista de Armenia había comenzado para la década de 640. Su reinado también fue escenario de protestas y disturbios generalizados que eventualmente llevaron a una revuelta armada y a su asesinato. Uthmán estaba casado con Ruqayya y, a la muerte de esta, se casó con Umm Kulthum. Dos de sus esposas, pues, eran hijas mayores de Mahoma y Jadiya, lo que le valió el título honorífico de Dhū al-Nurayn ("El poseedor de dos luces"). Por lo tanto, también era cuñado del cuarto califa Rāshidun Ali, cuya propia esposa, Fātima, era la hija menor de Mahoma. (es)
- Othman ibn Affan (en arabe : عثمان بن عفان, ʿOthmān ibn ʿAffān), également connu en français (par l'intermédiaire du turc et du persan) comme Osman, né en 574 et mort en 656, est le beau-fils et un éminent compagnon du dernier prophète de l'islam, ainsi que le troisième calife bien guidé. Né dans un clan mecquois de premier plan, les Omeyyades de la tribu des Quraych, il joue un rôle majeur dans l’histoire de l'islam et est connu pour avoir commandé la compilation du Coran dans sa forme canonique. À la mort du calife Omar ibn al-Khattâb, âgé de 59 ou 60 ans, Othman, âgé de 69 ou 70 ans, lui succède, étant ainsi le deuxième plus âgé à gouverner comme calife. Othman était marié à Ruqayyah et il épousa aussi Oumm Koulthoum. Ses deux épouses, filles de Mahomet et de Khadija (première femme du prophète), lui valurent le titre honorifique Dhū al-Nurayn (« l'homme aux deux lumières »). Par conséquent, il était également le beau-frère du quatrième calife bien-guidé Ali dont la femme Fatima était la plus jeune sœur de ses épouses. Sous le califat d'Othman, l'empire islamique annexa l'Istakhr (déjà conquis une première fois en 642) en 645 et certaines zones du Khorassan en 651. La conquête de l'Arménie, entamée dans les années 640, fut quant à elle parachevée. Son règne a néanmoins été marqué par de nombreuses manifestations et troubles qui débouchèrent sur un (en) à l'issue duquel Othman fut assassiné, jetant ainsi les prémices de la première fitna. (fr)
- 'Utsman bin 'Affan (bahasa Arab: عثمان بن عفان, 579 – 17 Juni 656 M/12 Dzulhijjah 35 H) adalah khalifah ketiga yang berkuasa pada tahun 644 sampai 656 dan merupakan Khulafaur Rasyidin dengan masa kekuasaan terlama. Sama seperti dua pendahulunya, 'Utsman termasuk salah satu sahabat utama Nabi Muhammad. Pernikahannya berturut-turut dengan dua putri Nabi Muhammad dan Khadijah membuatnya mendapat julukan Dzun Nurrain (pemilik dua cahaya). Di masa kekuasaannya, pemerintahan Islam memperluas wilayahnya ke Fars (sekarang Iran) pada tahun 650, dan beberapa wilayah Khorāsān (sekarang Afghanistan) pada tahun 651. Penaklukan Armenia telah dimulai pada tahun 640-an. (in)
- Uthman ibn Affan (Arabic: عثمان بن عفان, romanized: ʿUthmān ibn ʿAffān; c. 573/576 – 17 June 656), also spelled by the Turkish and Persian rendering Osman, was a second cousin, son-in-law and notable companion of the Islamic prophet Muhammad, as well as the third of the Rāshidun, or "Rightly Guided Caliphs". Born into a prominent Meccan clan, Banu Umayya of the Quraysh tribe, he played a major role in early Islamic history, and is known for having ordered the compilation of the standard version of the Quran. When Caliph Umar ibn al-Khattab died in office aged 60/61 years, Uthman, aged 68–71 years, succeeded him and was the oldest to rule as Caliph. Under Uthman's leadership, the Islamic empire expanded into Fars (present-day Iran) in 650, and some areas of Khorāsān (present-day Afghanistan) in 651. The conquest of Armenia had begun by the 640s. His reign also saw widespread protests and unrest that eventually led to armed revolt and his assassination. Uthman was married to Ruqayya, and upon her death, married Umm Kulthum. Both his wives having been elder daughters of Muhammad and Khadija earned him the honorific title Dhū al-Nurayn ("The Possessor of Two Lights"). Thus, he was also brother-in-law of the fourth Rāshidun Caliph Ali whose own wife, Fātimah, was Muhammad's youngest daughter. (en)
- ウスマーン・イブン・アッファーン（アラビア語: عثمان ابن عفّان بن ابي العاص بن امية ‘Uthmān ibn ‘Affān b. Abī al-‘Āṣ b. Umayya, 574年?/76年? - 656年6月17日）は、イスラームの第3代正統カリフ（在位644年 - 656年）。マッカ（メッカ）のクライシュ族の支族であるウマイヤ家の出身。預言者ムハンマドの教友（サハーバ）で、ムハンマドの娘婿にあたる。 ムハンマドの妻ハディージャを除いた人間の中では、ウスマーンは世界で2番目にイスラームに入信した人物として数えられている。クルアーン（コーラン）の読誦に長けた人物として挙げられることが多い7人のムハンマドの直弟子には、ウスマーンも含まれている。651年頃、ウスマーンの主導によって、各地に異なるテキストが存在していたクルアーンの版が統一される。656年にウスマーンは反乱を起こした兵士によって殺害され、その死はイスラーム史上初めてカリフが同朋のイスラム教徒に殺害された事件として記憶された。莫大な財産を有していたことから、ウスマーン・ガニー（「富めるウスマーン」の意）と呼ばれた。また、ムハンマドの2人の娘と結婚していたことから、ズンヌーライン（ذو النورين Dhū al-Nūrain、「二つの光の持ち主」）とも呼ばれる。 (ja)
- ‘Othmàn ibn ‘Affàn, (in arabo: عثمان بن عفَّان, ʿUthmān b. ʿAffān) (La Mecca, 574 – Medina, 20 giugno 656), è stato il terzo califfo "ben guidato" islamico (reg. 644-656). (it)
- 우스만 이븐 아판(عثمان بن عفان, Uthmān ibn ‘Affān, ?~656년 6월 17일 아라비아 반도 메디나)는 예언자 무함마드를 계승한 3대 정통 칼리파이다. (재위 644년~656년) (ko)
- Oethman ibn Affan, ook wel Othman, Uthmaan of Osman genoemd, (Arabisch: عثمان بن عفان) (Taif, ca. 577 – Medina, 656) wordt door de soennieten beschouwd als de derde kalief van het islamitisch rijk en een van de vier 'rechtgeleide kaliefen'. Oethman was een van de metgezellen en de schoonzoon van Mohammed. Na de dood van Omar ibn al-Chattab regeerde hij ruim 12 jaar over het Arabische Rijk van 644 tot 656 en is hij daarmee onder de vier rechtgeleide kaliefen de langstregerende kalief. Hij was een alim en een hafiz. Oethman ibn Affan is een van de schrijvers die de openbaringen hebben opgetekend voor de Koran en volgens de soennitische traditie is hij een van de tien moslims waarvan getuigd werd dat zij voor het Paradijs zijn bestemd. (nl)
- Usman ibn Affan, arab. عثمان بن عفان (ur. w Mekce, zm. 17 czerwca 656 w Medynie) – trzeci „kalif prawowierny”, panujący w latach 644 do 656. Usman był członkiem potężnego rodu Umajjadów i jednym z pierwszych nawróconych na islam. Ponieważ był pierwszą osobą nawróconą na nową religię o tak wysokim społecznym statusie, Mahomet darzył go szczególnymi względami, co objawiło się m.in. w oddaniu mu za żony dwóch córek Proroka, i . Ciesząc się jednocześnie poparciem pobożnych muzułmanów, jak i dawnej mekkańskiej arystokracji, po śmierci Umara w roku 644 Usman został wybrany na kalifa. Chociaż udało mu się kontynuować podboje Umara, to jednak okazał się słabym władcą, skoncentrowanym przede wszystkim na umacnianiu pozycji swojego rodu, który zajął wszystkie najważniejsze stanowiska w państwie. Ta polityka niekontrolowanego nepotyzmu doprowadziła do wybuchu buntu i Usman zginął zamordowany przez rebeliantów w swoim pałacu w roku 656. To szokujące dla współczesnych wydarzenie dało początek późniejszym podziałom w dotychczas jednolitej społeczności muzułmanów. W muzułmańskiej tradycji Usman zapisał się także jako władca, który doprowadził do zredagowania kanonicznej wersji „Koranu”. Późniejsi sunnici zaliczyli Usmana do czterech kalifów prawowiernych, natomiast szyici ostatecznie odrzucili Usmana jako uzurpatora bezprawnie dzierżącego władzę należną Alemu. (pl)
- Otomão ibne Afane (em árabe: عثمان بن عفان; romaniz.: Uthman ibn Affan; Meca, c. 576 — Medina, 17 de junho de 656), melhor conhecido como Otomão (Otman ou Utman), foi o terceiro califa ortodoxo (r. 644–656). (pt)
- Usman ibn 'Affan (även Uthman), född på 570-talet i Mecka, död 17 juni 656 i Medina var det islamiska väldets tredje kalif. Usman, som tillhörde klanen Umayya, var en av profeten Muhammeds äldsta anhängare och efterträdde Umar ibn al-Khattab som kalif efter att denne mördats år 644. Han valdes av en rådgivande församling på sex personer, vilka utsetts för uppdraget av företrädaren Umar. (sv)
- Абу ‘А́мр ‘Усмáн ибн ‘Аффа́н аль-Умави́ аль-Кураши́ (араб. عثمان بن عفان الأموي القرشي; 574, 575 или 579, Мекка — 17 июня 656, Медина, Хиджаз, Праведный халифат) — арабский государственный и политический деятель. Один из ближайших сподвижников исламского пророка Мухаммеда и его зять. В суннитской традиции — третий праведный халиф, правивший в 644—656 годах, и один из десяти обрадованных раем. При нём завершилось собрание письменного текста Корана в единую книгу. Родившись в известном мекканском клане Бану Умайя из племени курайшитов, Усман сыграл важную роль в ранней исламской истории и известен тем, что заказал компиляцию стандартной версии Корана. Усман стал преемником после смерти халифа Умара ибн аль-Хаттаба на совете, состоящем из тех, кого выбрал Умар. Первоначально Усман женился на дочери Мухаммеда и Хадиджи Рукайе и после её смерти женился на другой дочери Умм Кульсум, заслужив за это почётный титул Зун-нурайн («Обладатель двух светочей»). Таким образом, он был также свояком четвёртого халифа Али, чья жена Фатима была младшей сестрой жён Усмана. Под руководством Усмана Арабский халифат распространился на Фарс (современный Иран) в 650 году и некоторые районы Хорасана (современный Афганистан) в 651 году. Завоевание Армении началось в 640-х годах. Однако в целом правление Усмана принесло халифату больше отрицательного, нежели положительного: однозначно не вызывающими претензии, согласно арабскому историку аль-Балазури, были только первые 6 лет его правления, а переломным стал 649/650 год. Впрочем, такой выбор преемника с самого начала удивил большую часть населения халифата, поскольку многие подозревали нового халифа в трусости и слабохарактерности. Но при этом он был очень богатым ростовщиком. Придя к власти, Усман стал раздавать почётные титулы и владения не ансарам, сподвижникам и завоевателям, а своим родственникам-Омейядам. Помимо непотизма и фаворитизма своих высот в годы его правления достигла коррупция. Кроме того Усман активно вмешивался во внутренние дела провинций, что в конце концов привело к тому, что большая часть населения халифата воспротивилась его правлению. Начался мятеж, который закончился осадой его дома и убийством халифа. Наследником был избран Али ибн Абу Талиб. (ru)
- 奥斯曼·本·阿凡（阿拉伯文：عثمان بن عفان ，574年—656年6月17日），為伊斯蘭教歷史上的四大哈里发之中的第三代哈里發（644年—656年在位）。 四大哈里发，即正統哈里發分别是巴克爾、歐瑪爾、與阿里。遜尼派認為奥斯曼是四位“正統哈里發”中的一位；而什葉派則認為奥斯曼與前兩位哈里發一樣都是篡權者。 (zh)
- Осман ібн Аффан (араб. عثمان بن عفان — ‘Uthmān ibn ‘Affān), (повне ім’я — Осман ібн Аффан ібн Абу аль-Ас ібн Омейя ібн Абді аш-Шамс ібн Абд Манаф аль-Курайші аль-Умаві) (575 — 17 червня 656 р.) — один із сподвижників Магомета, третій арабський халіф (від 644 року). Походив з династії Омеядів. За Османа була закінчена кодифікація Корану. Суніти розглядяють його, як одного з чотирьох праведних халіфів, разом з Абу-Бакром, Омаром та Алі. Шиїти вважають його узурпатором. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Uthman ibn Affan (àrab: عثمان بن عفان, ʿUṯmān ibn ʿAffān) (c. 579 - 17 de juliol de 656) va ser un dels sahaba («companys») del profeta Muhàmmad. Havent estat un dels primers convertits a l'islam, va tenir un paper molt important en la primera etapa de la història islàmica, especialment com a tercer califa (644-656) i com a compilador de l'Alcorà. Uthman ibn Affan va tenir moltes dones, entre elles Ruqayya, filla del Profeta, i molts fills, entre ells Aban ibn Uthman ibn Affan, que fou governador de Medina. Pertanyia als Banu Umayya. (ca)
- Uthmán ibn Affán (576 Mekka – 17. června 656 Medina), též znám pod jménem Usmán (Osman), byl třetí volený chalífa v letech 644–656. Pocházel z rodu Umajja z kmene Kurajšovců. Jako manžel Muhammadovy dcery Ruqajji a Umm Kulthy byl jeho příbuzným a blízkým přítelem. (cs)
- ʿUthmān ibn ʿAffān (arabisch عثمان بن عفان, DMG ʿUṯmān ibn ʿAffān; * 574 in Mekka; † 17. Juni 656 in Medina), bekannt unter dem Namen Osman oder Usman, war nach Abu Bakr und Umar ibn al-Chattab der dritte Kalif der Muslime (644–656) und gilt bei den Sunniten als der dritte rechtgeleitete Kalif. Für Schiiten war seine Herrschaft unrechtmäßig. (de)
- Uthman ibn Affan, arabe عثمان بن عفان (naskiĝis ĉirkaŭ 579, mortis la 17-an de julio 656) estis la tria el la tiel nomataj Kvar Justaj Kalifoj, la unua serio de kalifoj kiuj regis la islaman imperion inter la morto de Mohamedo kaj la divido el kiu estiĝis la Umajida Kaliflando. Li sukcedis al Abu Bakr kaj al Umar kaj regis inter 644 kaj 656. Oni diras ke li geedziĝis kun 12 filinoj de Mohamedo, inter kiuj Rukajja bint Muhammad, kun kiu li havis filon nome Abd-Allah, sed tiu mortis tre juna. (eo)
- Uthman (arabieraz: عثمان بن عفان, `Uthmān ibn `Affān; c. 579 – 656ko ekainaren 17a) Mahoma islamiar profetaren kideetako bat izan zen. Islamaren hedapenean garrantzitsua izan zen oso, hirugarren kalifa rashidun izan baitzen. (eu)
- ウスマーン・イブン・アッファーン（アラビア語: عثمان ابن عفّان بن ابي العاص بن امية ‘Uthmān ibn ‘Affān b. Abī al-‘Āṣ b. Umayya, 574年?/76年? - 656年6月17日）は、イスラームの第3代正統カリフ（在位644年 - 656年）。マッカ（メッカ）のクライシュ族の支族であるウマイヤ家の出身。預言者ムハンマドの教友（サハーバ）で、ムハンマドの娘婿にあたる。 ムハンマドの妻ハディージャを除いた人間の中では、ウスマーンは世界で2番目にイスラームに入信した人物として数えられている。クルアーン（コーラン）の読誦に長けた人物として挙げられることが多い7人のムハンマドの直弟子には、ウスマーンも含まれている。651年頃、ウスマーンの主導によって、各地に異なるテキストが存在していたクルアーンの版が統一される。656年にウスマーンは反乱を起こした兵士によって殺害され、その死はイスラーム史上初めてカリフが同朋のイスラム教徒に殺害された事件として記憶された。莫大な財産を有していたことから、ウスマーン・ガニー（「富めるウスマーン」の意）と呼ばれた。また、ムハンマドの2人の娘と結婚していたことから、ズンヌーライン（ذو النورين Dhū al-Nūrain、「二つの光の持ち主」）とも呼ばれる。 (ja)
- ‘Othmàn ibn ‘Affàn, (in arabo: عثمان بن عفَّان, ʿUthmān b. ʿAffān) (La Mecca, 574 – Medina, 20 giugno 656), è stato il terzo califfo "ben guidato" islamico (reg. 644-656). (it)
- 우스만 이븐 아판(عثمان بن عفان, Uthmān ibn ‘Affān, ?~656년 6월 17일 아라비아 반도 메디나)는 예언자 무함마드를 계승한 3대 정통 칼리파이다. (재위 644년~656년) (ko)
- Otomão ibne Afane (em árabe: عثمان بن عفان; romaniz.: Uthman ibn Affan; Meca, c. 576 — Medina, 17 de junho de 656), melhor conhecido como Otomão (Otman ou Utman), foi o terceiro califa ortodoxo (r. 644–656). (pt)
- Usman ibn 'Affan (även Uthman), född på 570-talet i Mecka, död 17 juni 656 i Medina var det islamiska väldets tredje kalif. Usman, som tillhörde klanen Umayya, var en av profeten Muhammeds äldsta anhängare och efterträdde Umar ibn al-Khattab som kalif efter att denne mördats år 644. Han valdes av en rådgivande församling på sex personer, vilka utsetts för uppdraget av företrädaren Umar. (sv)
- 奥斯曼·本·阿凡（阿拉伯文：عثمان بن عفان ，574年—656年6月17日），為伊斯蘭教歷史上的四大哈里发之中的第三代哈里發（644年—656年在位）。 四大哈里发，即正統哈里發分别是巴克爾、歐瑪爾、與阿里。遜尼派認為奥斯曼是四位“正統哈里發”中的一位；而什葉派則認為奥斯曼與前兩位哈里發一樣都是篡權者。 (zh)
- Осман ібн Аффан (араб. عثمان بن عفان — ‘Uthmān ibn ‘Affān), (повне ім’я — Осман ібн Аффан ібн Абу аль-Ас ібн Омейя ібн Абді аш-Шамс ібн Абд Манаф аль-Курайші аль-Умаві) (575 — 17 червня 656 р.) — один із сподвижників Магомета, третій арабський халіф (від 644 року). Походив з династії Омеядів. За Османа була закінчена кодифікація Корану. Суніти розглядяють його, як одного з чотирьох праведних халіфів, разом з Абу-Бакром, Омаром та Алі. Шиїти вважають його узурпатором. (uk)
- أبو عَبدِ اللهِ عُثمَانُ بْنُ عفَّانَ الأُمَوِيُّ القُرَشِيُّ (47 ق.هـ - 35 هـ / 576 - 656م) ثالث الخلفاء الراشدين، وأحد العشرة المبشرين بالجنة، ومن السابقين إلى الإسلام. يكنى ذا النورين لأنه تزوج اثنتين من بنات نبي الإسلام محمد، حيث تزوج من رقية ثم بعد وفاتها تزوج من أم كلثوم. في النصف الثاني من خلافة عثمان التي استمرت لمدة اثنتي عشرة سنة، ظهرت أحداث الفتنة التي أدت إلى اغتياله. وكان ذلك في يوم الجمعة الموافق 12 من شهر ذي الحجة سنة 35 هـ، وعمره اثنتان وثمانون سنة، ودفن في البقيع بالمدينة المنورة. (ar)
- Ο Οθμάν ιμπν Αφφάν (576 - 656, αραβικά: عثمان بن عفان) ήταν ένας από τους συντρόφους του προφήτη Μωάμεθ. Έπαιξε σημαντικό ρόλο στην πρώιμη ιστορία του Ισλάμ όντας ο τρίτος στη σειρά χαλίφης (644-656) του Πατριαρχικού Χαλιφάτου. Γεννήθηκε το 576,και ήταν ένας πολύ επιτυχημένος και εύπορος έμπορος. Προσηλυτίστηκε στο Ισλάμ μέσω του φίλου του, Αμπού Μπακρ, σε ηλικία 34 ετών. Μετά τη δολοφονία του Ομάρ ο Οθμάν υπερίσχυσε και ανακηρύχτηκε ως ο επόμενος χαλίφης, το 644, στην ηλικία των 67 ετών. (el)
- |nombre = ʿUthmān Ibn ʿAffānعثمان بن عفان|título = Califa ortodoxo|imagen = Rashidun Caliph Uthman ibn Affan - عثمان بن عفان ثالث الخلفاء الراشدين.svg|tamaño de imagen = |epígrafe = |reinado = 645-656|coronación = |otros títulos = Profesor de la Clínica Jurídica UDD = Poseedor de Dos Luces (ذو النورين)"Al-Ghani" («El Generoso»)Amir al-Mu'minín |nombre completo = |fecha de nacimiento = 576 |lugar de nacimiento = Taif, Arabia|fecha de defunción = 17 de junio de 656|lugar de defunción = Medina, Arabia|lugar de entierro = , Medina|predecesor = Úmar ibn al-Jattab|regente = |sucesor = Ali Ibn Abi Tálib|suc-tipo = |heredero = |consorte = Ruqayya bint MuhámmadUmm Kulthum bint MuhámmadNa'ila bint al-Furafisa|descendencia = |casa real = |dinastía = |himno real = |padre = |madre = |tribu = |residenci (es)
- Othman ibn Affan (en arabe : عثمان بن عفان, ʿOthmān ibn ʿAffān), également connu en français (par l'intermédiaire du turc et du persan) comme Osman, né en 574 et mort en 656, est le beau-fils et un éminent compagnon du dernier prophète de l'islam, ainsi que le troisième calife bien guidé. Né dans un clan mecquois de premier plan, les Omeyyades de la tribu des Quraych, il joue un rôle majeur dans l’histoire de l'islam et est connu pour avoir commandé la compilation du Coran dans sa forme canonique. À la mort du calife Omar ibn al-Khattâb, âgé de 59 ou 60 ans, Othman, âgé de 69 ou 70 ans, lui succède, étant ainsi le deuxième plus âgé à gouverner comme calife. (fr)
- 'Utsman bin 'Affan (bahasa Arab: عثمان بن عفان, 579 – 17 Juni 656 M/12 Dzulhijjah 35 H) adalah khalifah ketiga yang berkuasa pada tahun 644 sampai 656 dan merupakan Khulafaur Rasyidin dengan masa kekuasaan terlama. Sama seperti dua pendahulunya, 'Utsman termasuk salah satu sahabat utama Nabi Muhammad. Pernikahannya berturut-turut dengan dua putri Nabi Muhammad dan Khadijah membuatnya mendapat julukan Dzun Nurrain (pemilik dua cahaya). (in)
- Uthman ibn Affan (Arabic: عثمان بن عفان, romanized: ʿUthmān ibn ʿAffān; c. 573/576 – 17 June 656), also spelled by the Turkish and Persian rendering Osman, was a second cousin, son-in-law and notable companion of the Islamic prophet Muhammad, as well as the third of the Rāshidun, or "Rightly Guided Caliphs". Born into a prominent Meccan clan, Banu Umayya of the Quraysh tribe, he played a major role in early Islamic history, and is known for having ordered the compilation of the standard version of the Quran. When Caliph Umar ibn al-Khattab died in office aged 60/61 years, Uthman, aged 68–71 years, succeeded him and was the oldest to rule as Caliph. (en)
- Usman ibn Affan, arab. عثمان بن عفان (ur. w Mekce, zm. 17 czerwca 656 w Medynie) – trzeci „kalif prawowierny”, panujący w latach 644 do 656. Usman był członkiem potężnego rodu Umajjadów i jednym z pierwszych nawróconych na islam. Ponieważ był pierwszą osobą nawróconą na nową religię o tak wysokim społecznym statusie, Mahomet darzył go szczególnymi względami, co objawiło się m.in. w oddaniu mu za żony dwóch córek Proroka, i . Ciesząc się jednocześnie poparciem pobożnych muzułmanów, jak i dawnej mekkańskiej arystokracji, po śmierci Umara w roku 644 Usman został wybrany na kalifa. Chociaż udało mu się kontynuować podboje Umara, to jednak okazał się słabym władcą, skoncentrowanym przede wszystkim na umacnianiu pozycji swojego rodu, który zajął wszystkie najważniejsze stanowiska w państwie. (pl)
- Oethman ibn Affan, ook wel Othman, Uthmaan of Osman genoemd, (Arabisch: عثمان بن عفان) (Taif, ca. 577 – Medina, 656) wordt door de soennieten beschouwd als de derde kalief van het islamitisch rijk en een van de vier 'rechtgeleide kaliefen'. Oethman was een van de metgezellen en de schoonzoon van Mohammed. Na de dood van Omar ibn al-Chattab regeerde hij ruim 12 jaar over het Arabische Rijk van 644 tot 656 en is hij daarmee onder de vier rechtgeleide kaliefen de langstregerende kalief. Hij was een alim en een hafiz. (nl)
- Абу ‘А́мр ‘Усмáн ибн ‘Аффа́н аль-Умави́ аль-Кураши́ (араб. عثمان بن عفان الأموي القرشي; 574, 575 или 579, Мекка — 17 июня 656, Медина, Хиджаз, Праведный халифат) — арабский государственный и политический деятель. Один из ближайших сподвижников исламского пророка Мухаммеда и его зять. В суннитской традиции — третий праведный халиф, правивший в 644—656 годах, и один из десяти обрадованных раем. При нём завершилось собрание письменного текста Корана в единую книгу. (ru)
|
