| dbo:abstract
|
- Virpi Katriina Kuitunenová, nepřechýleně Virpi Kuitunen, po svatbě Virpi Sarasvuo (* 20. května 1976 v ), je bývalá finská běžkyně na lyžích. Byla univerzální lyžařkou – výborných výsledků dosahovala jak ve sprintech, tak na dlouhých tratích, dokonale ovládala klasickou techniku i volný styl. Je vysoká 174 cm. Naposledy závodila za lyžařský klub Kangasniemen Kalske. Jezdila na lyžích značky . Žije v Espoo, 16. července 2010 se provdala za Jariho Sarasvuoa. K jejím zálibám patří golf a zahradničení. Při závodění jí často sužovala chronická bolest zad. Podle lékařů se jí během sportovní kariéry nemohla zbavit – léčba, která by jí ulevila, není povolena, s doporučenými injekcemi by neprošla antidopingovou zkouškou. (cs)
- Virpi SARASVUO (naskiĝinta 20-a de majo 1976 en Kangasniemi estas finna skiisto. Ŝi havas ses orojn, unu arĝenton kaj unu bronzon el mondaj ĉampionadoj kaj du bronzojn el olimpiaj ludoj. Unuan fojon ŝi partoprenis mondan ĉampionadon 1999. En 2001 estis eksciita, ke ŝi estis uzinta dopadon en monda ĉampionado de Lahti. (eo)
- Virpi Katriina Kuitunen (* 20. Mai 1976 in Kangasniemi) ist eine ehemalige finnische Skilangläuferin. (de)
- Virpi Kuitunen, née Sarasvuo le 25 mai 1976 à Kangasniemi, est une fondeuse finlandaise. Deux fois médaillée aux Jeux olympiques d'hiver, elle remporte huit médailles mondiales dont six titres. Elle est également double vainqueure de la Coupe du monde, en 2006-2007 et 2007-2008. (fr)
- Virpi Katriina Kuitunen (Kangasniemi, 20 de mayo de 1976) es una deportista finlandesa que compitió en esquí de fondo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total dos medallas de bronce, en Turín 2006 en la prueba de velocidad por equipo (junto con Aino-Kaisa Saarinen) y en Vancouver 2010 en la prueba de relevo (con Pirjo Muranen, Riitta-Liisa Roponen y Aino-Kaisa Saarinen). Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2001 y 2009. (es)
- Virpi Katriina Sarasvuo (née Kuitunen, born 20 May 1976) is a Finnish former cross-country skier who competed from 1995 to 2010. She won a bronze medal in the team sprint event (with Aino-Kaisa Saarinen) at the 2006 Winter Olympics in Turin and earned her best individual finish of fifth in the individual sprint event in those same games. Four years later in Vancouver, Kuitunen won another bronze, this time in the 4 × 5 km relay. Kuitunen has eight medals at the FIS Nordic World Ski Championships with six golds (2001: 5 km + 5 km combined pursuit, 2007: Team sprint, with Riitta-Liisa Roponen, 30 km, & 4 × 5 km; 2009: Team sprint, 4 × 5 km), one silver (2005: 30 km), one bronze (2007: Individual sprint). She also has thirty-four additional individual victories at various levels of various distances since 2000. Kuitunen won the first ever Tour de Ski competition for women in 2006–07, winning over Norway's Marit Bjørgen by 1:17.5. She also won the overall 2006–07 Cross-Country Skiing World Cup, as well as the sprint World Cup the same season. In the season 2007–08 Kuitunen won the overall again. Because of Kuitunen's successes in cross-country skiing in 2007, she was awarded Finnish Sportswoman of the Year. Kuitunen also won the Tour de Ski in 2008–09. Virpi Kuitunen married Jari Sarasvuo on 16 July 2010. (en)
- Virpi Katriina Kuitunen in Sarasvuo in Sarasvuo (Kangasniemi, 20 maggio 1976) è un'ex fondista finlandese. (it)
- Virpi Katriina Kuitunen (Kangasniemi, 20 mei 1976) is een Finse langlaufster. Kuitunen vertegenwoordigde haar vaderland op de Olympische Winterspelen 2006 in Turijn, Italië. (nl)
- ビルピ・サラスヴォ（Virpi Katriina Sarasvuo、旧姓クイトゥネンKuitunen、1976年5月20日 - ）は、フィンランド、南サヴォ県出身のクロスカントリースキー選手。 (ja)
- Virpi Katriina Sarasvuo, född Kuitunen 20 maj 1976 i Kangasniemi, är en finländsk före detta längdskidåkare. (sv)
- Virpi Katriina Sarasvuo z d. Kuitunen (ur. 20 maja 1976 r. w Kangasniemi) – fińska biegaczka narciarska, dwukrotna medalistka olimpijska, ośmiokrotna medalistka mistrzostw świata oraz dwukrotna zwyciężczyni Pucharu Świata. (pl)
- 维尔皮·萨拉斯沃（芬蘭語：Virpi Sarasvuo，1976年5月20日－），芬兰女子越野滑雪运动员。她曾代表芬兰参加2006年和2010年冬季奥林匹克运动会越野滑雪比赛，共获得二枚铜牌。 (zh)
- Ви́рпи Катрийна Ку́йтунен (фин. Kuitunen, в замужестве — Са́расвуо фин. Virpi Katriina Sarasvuo; род. 20 мая 1976 года, Кангасниеми) — финская лыжница, шестикратная чемпионка мира, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр. Лучшая спортсменка года в Финляндии в 2007 году. Ярко проявила себя на чемпионате мира в Лахти в 2001 году. Второе восхождение Куйтунен произошло в 2006—2007 годах, когда она завоевала три золотые медали на чемпионате мира в Саппоро, стала победительницей кубка мира и завоевала титул лучшей спортсменки Финляндии. В следующем году Куйтунен защитила своё звание победительницы Кубка мира, а год спустя выиграла второй «Тур де Ски», став первой двукратной победительницей многодневки. В 2009 году на чемпионате мира в Либереце завоевала два золота в командных соревнованиях, а на Олимпиаде в Ванкувере — бронзу в эстафете. В 2001 году вместе с большей частью финской сборной по лыжным гонкам была дисквалифицирована на два года за использования препарата, влияющего на плазму крови. Была также лишена серебряной медали, завоёванной в эстафете 4x5 км на чемпионате мира 2001 года в Лахти. По окончании сезона 2009/10 завершила карьеру. В июле 2010 года вышла замуж за бизнесмена Яри Сарасвуо (род. 1965). (ru)
- Вірпі Сарасвуо (фін. Virpi Katriina Sarasvuo, при народженні Куйтунен (Kuitunen), 20 травня 1976) — фінська лижниця, медалістка Олімпійських ігор, шестиразова чемпіонка світу. У 2001 році Вірпі Куйтунен була дискваліфікована на два роки, оскільки в її крові було виявлено заборонену речовину — . Їй довелося відмовитися від срібної медалі естафетної гонки чемпіонату світу 2001 року й відбути дворічну дискваліфікацію. Виступи Вірпі після повернення в спорт були успішними. Вона виграла перший Тур де скі 2006/2007 років, великий кришталевий глобус перожниці Кубка світу в загальному заліку та малий кришталевий глобус спринтерського заліку того ж сезону. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Virpi SARASVUO (naskiĝinta 20-a de majo 1976 en Kangasniemi estas finna skiisto. Ŝi havas ses orojn, unu arĝenton kaj unu bronzon el mondaj ĉampionadoj kaj du bronzojn el olimpiaj ludoj. Unuan fojon ŝi partoprenis mondan ĉampionadon 1999. En 2001 estis eksciita, ke ŝi estis uzinta dopadon en monda ĉampionado de Lahti. (eo)
- Virpi Katriina Kuitunen (* 20. Mai 1976 in Kangasniemi) ist eine ehemalige finnische Skilangläuferin. (de)
- Virpi Kuitunen, née Sarasvuo le 25 mai 1976 à Kangasniemi, est une fondeuse finlandaise. Deux fois médaillée aux Jeux olympiques d'hiver, elle remporte huit médailles mondiales dont six titres. Elle est également double vainqueure de la Coupe du monde, en 2006-2007 et 2007-2008. (fr)
- Virpi Katriina Kuitunen (Kangasniemi, 20 de mayo de 1976) es una deportista finlandesa que compitió en esquí de fondo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total dos medallas de bronce, en Turín 2006 en la prueba de velocidad por equipo (junto con Aino-Kaisa Saarinen) y en Vancouver 2010 en la prueba de relevo (con Pirjo Muranen, Riitta-Liisa Roponen y Aino-Kaisa Saarinen). Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2001 y 2009. (es)
- Virpi Katriina Kuitunen in Sarasvuo in Sarasvuo (Kangasniemi, 20 maggio 1976) è un'ex fondista finlandese. (it)
- Virpi Katriina Kuitunen (Kangasniemi, 20 mei 1976) is een Finse langlaufster. Kuitunen vertegenwoordigde haar vaderland op de Olympische Winterspelen 2006 in Turijn, Italië. (nl)
- ビルピ・サラスヴォ（Virpi Katriina Sarasvuo、旧姓クイトゥネンKuitunen、1976年5月20日 - ）は、フィンランド、南サヴォ県出身のクロスカントリースキー選手。 (ja)
- Virpi Katriina Sarasvuo, född Kuitunen 20 maj 1976 i Kangasniemi, är en finländsk före detta längdskidåkare. (sv)
- Virpi Katriina Sarasvuo z d. Kuitunen (ur. 20 maja 1976 r. w Kangasniemi) – fińska biegaczka narciarska, dwukrotna medalistka olimpijska, ośmiokrotna medalistka mistrzostw świata oraz dwukrotna zwyciężczyni Pucharu Świata. (pl)
- 维尔皮·萨拉斯沃（芬蘭語：Virpi Sarasvuo，1976年5月20日－），芬兰女子越野滑雪运动员。她曾代表芬兰参加2006年和2010年冬季奥林匹克运动会越野滑雪比赛，共获得二枚铜牌。 (zh)
- Virpi Katriina Kuitunenová, nepřechýleně Virpi Kuitunen, po svatbě Virpi Sarasvuo (* 20. května 1976 v ), je bývalá finská běžkyně na lyžích. Byla univerzální lyžařkou – výborných výsledků dosahovala jak ve sprintech, tak na dlouhých tratích, dokonale ovládala klasickou techniku i volný styl. Je vysoká 174 cm. Naposledy závodila za lyžařský klub Kangasniemen Kalske. Jezdila na lyžích značky . Žije v Espoo, 16. července 2010 se provdala za Jariho Sarasvuoa. K jejím zálibám patří golf a zahradničení. (cs)
- Virpi Katriina Sarasvuo (née Kuitunen, born 20 May 1976) is a Finnish former cross-country skier who competed from 1995 to 2010. She won a bronze medal in the team sprint event (with Aino-Kaisa Saarinen) at the 2006 Winter Olympics in Turin and earned her best individual finish of fifth in the individual sprint event in those same games. Four years later in Vancouver, Kuitunen won another bronze, this time in the 4 × 5 km relay. Because of Kuitunen's successes in cross-country skiing in 2007, she was awarded Finnish Sportswoman of the Year. Kuitunen also won the Tour de Ski in 2008–09. (en)
- Вірпі Сарасвуо (фін. Virpi Katriina Sarasvuo, при народженні Куйтунен (Kuitunen), 20 травня 1976) — фінська лижниця, медалістка Олімпійських ігор, шестиразова чемпіонка світу. У 2001 році Вірпі Куйтунен була дискваліфікована на два роки, оскільки в її крові було виявлено заборонену речовину — . Їй довелося відмовитися від срібної медалі естафетної гонки чемпіонату світу 2001 року й відбути дворічну дискваліфікацію. (uk)
- Ви́рпи Катрийна Ку́йтунен (фин. Kuitunen, в замужестве — Са́расвуо фин. Virpi Katriina Sarasvuo; род. 20 мая 1976 года, Кангасниеми) — финская лыжница, шестикратная чемпионка мира, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр. Лучшая спортсменка года в Финляндии в 2007 году. В 2001 году вместе с большей частью финской сборной по лыжным гонкам была дисквалифицирована на два года за использования препарата, влияющего на плазму крови. Была также лишена серебряной медали, завоёванной в эстафете 4x5 км на чемпионате мира 2001 года в Лахти. (ru)
|
