dbo:abstract
|
- We Are One (Ole Ola) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Pitbull, das in Zusammenarbeit mit den Sängerinnen Jennifer Lopez und Claudia Leitte entstand. Es wurde am 8. April 2014 als offizielle Hymne der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 veröffentlicht. (de)
- «We Are One (Ole Ola)» es una canción grabada por el rapero cubano Pitbull para One Love, One Rhythm – El álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2014, escrita originalmente por Sia Furler. Es la canción oficial de la copa mundial de fútbol FIFA de 2014 y tiene vocales de la artista Jennifer Lopez y de la cantante brasileña Claudia Leitte. La canción fue escrita por Pitbull, Thomas Troelsen, Lopez, Leitte, Daniel Murcia, Sia Furler, Lukasz "Dr. Luke" Gottwald, Henry "Cirkut" Walter, y RedOne, y la producción estuvo manejada por Dr. Luke, RedOne, Cirkut, y Troelsen. Aunque recibió revisiones positivas de la crítica, inicialmente la canción recibió algunas reacciones negativas de críticos brasileños sobre su carencia de sentimiento brasileño. Para cambiar esto, se lanzó otra versión y la música cambió ligeramente para acomodarse al estilo de percusiones del grupo Afro-brasileño Olodum, y dicha versión es la que fue utilizada para el video musical de la canción. "We are One" ha alcanzado éxito comercial, logrando figurar en la lista de top 20 en países como Austria, Francia, Alemania, Italia, España, y el país anfitrión de la Copa Mundial, Brasil. (es)
- We Are One (Ole Ola) est une chanson du rappeur américain Pitbull en collaboration avec Jennifer Lopez ainsi que la chanteuse brésilienne Claudia Leitte. En tant qu'hymne officiel de la Coupe du monde de football de 2014, le titre est présent sur la compilation One Love, One Rhythm. La chanson a été écrite par Pitbull, Thomas Troelsen, Jennifer Lopez, Claudia Leitte, Daniel Murcia, Sia Furler, Lukasz "Dr. Luke" Gottwald, Henry "Cirkut" Walter et RedOne. Malgré cela, la chanson a reçu une critique négative par les brésiliens et les fans de football la disant pauvre et ennuyeuse pour un hymne de Coupe du Monde par rapport à Waka Waka de Shakira en 2010. (fr)
- "We Are One (Ole Ola)" is a song recorded by Cuban-American rapper Pitbull for One Love, One Rhythm – The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014). It is the official song of the 2014 FIFA World Cup held in Brazil and features guest vocals from American singer Jennifer Lopez and Brazilian singer Claudia Leitte. The artists co-wrote the song with Sia, RedOne, Danny Mercer, Dr. Luke, Cirkut, and Thomas Troelsen; the latter three are also the producers. While receiving positive reviews from critics, initially the song received some negative reactions from Brazilians over its lack of Brazilian feeling. To change that, another version was also released and the music changed slightly to fit Afro Brazilian group Olodum's style of drumming – that version being the one that was used in the music video for the song. "We Are One" has experienced commercial success, reaching the top 20 in countries including Austria, France, Germany, Italy, Spain, and World Cup's host country, Brazil. The song peaked at number one in three countries. (en)
- We Are One (Ole Ola) è un singolo del rapper statunitense Pitbull, pubblicato il 7 aprile 2014 come primo estratto dalla raccolta di artisti vari One Love, One Rhythm - The 2014 FIFA World Cup Official Album. (it)
- "We Are One (Ole Ola)"는 미국의 래퍼 핏불의 노래로, 미국의 가수 제니퍼 로페즈와 브라질의 가수 클라우지아 레이치가 피처링하였다. 2014년 FIFA 월드컵의 공식 주제가이다. (ko)
- We Are One (Ole Ola) is een nummer van de Cubaans-Amerikaanse rapper Pitbull uit 2014, in samenwerking met de Amerikaanse zangeres Jennifer Lopez en de Braziliaanse zangeres Claudia Leitte. Het was het officiële themanummer voor het WK 2014 in Brazilië. Tevens verscheen het op het bijbehorende album One Love, One Rhythm. Tijdens de openingsceremonie van het WK op 12 juni 2014 brachten Pitbull, Lopez en Leitte het nummer live ten gehore. Op het nummer kwam nogal wat kritiek van Brazilianen die vonden dat er te weinig 'Braziliaans gevoel' in zou zitten. Desondanks werd het nummer in veel landen een grote hit, voornamelijk in Europese landen. Hoewel het in de Amerikaanse Billboard Hot 100 een bescheiden 59e positie behaalde, wist het in de Nederlandse Top 40 te 9e positie te bereiken, en in de Vlaamse Ultratop 50 de 2e. (nl)
- "We Are One (Ole Ola)" é uma canção do rapper Pitbull, com participação da cantora norte-americana Jennifer Lopez e a brasileira Claudia Leitte. Foi escolhida como a canção tema da Copa do Mundo FIFA de 2014, que foi sediada no Brasil, Do dia 12 de Junho de 2014, ao dia 13 de Julho de 2014. Lançada em 7 de abril de 2014 pela iTunes Store, a faixa faz parte do álbum One Love, One Rhythm - The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014). O vídeo oficial da canção foi lançado pela página oficial de Pitbull de vídeos musicais Vevo, às 11 horas e 27 minutos, do dia 16 de maio de 2014. A canção foi executada ao vivo durante a cerimônia de abertura da Copa do Mundo de 2014 em São Paulo no dia 12 de junho de 2014. (pt)
- «We Are One (Ole Ola)» — пісня, записана американським репером Pitbull для альбому «One Love, One Rhythm — The 2014 FIFA World Cup Official Album». У пісні присутні вокали Дженніфер Лопес і бразильської співачки Клаудії Лейтте. 23 січня 2014 ФІФА і Sony Music оголосили «We Are One (Ole Ola)» офіційною піснею чемпіонату світу. Пісня отримала негативні відгуки від бразильців і футбольних уболівальників, зокрема через недостатнє використання бразильської та футбольної тематики в пісні. (uk)
- «We Are One (Ole Ola)» — композиция, записанная американским рэпером Питбулем для альбома «One Love, One Rhythm — The 2014 FIFA World Cup Official Album». 23 января 2014 года ФИФА и Sony Music объявили «We Are One (Ole Ola)» официальной песней чемпионата мира в Бразилии. В песне присутствуют гостевые вокалы Дженнифер Лопес и бразильской певицы Клаудии Лейтте. Авторами выступили Питбуль, Дженнифер Лопес, Клаудия Лейтте, Томас Троелсен, Дэнни Мерсер, Sia, Dr. Luke, Cirkut и RedOne, а продюсерами — Dr. Luke, Cirkut и Троелсен. Песня получила негативные отзывы от бразильцев и футбольных болельщиков, в частности из-за недостаточного использования бразильской и футбольной тематики в песне. Позже песня получила незначительные изменения с применением барабанов афро-бразильской группы Олодум и вышла отдельным синглом. Эта же версия была использована при создании клипа. Композиция испытала умеренный коммерческий успех, достигнув топ-двадцатки в таких странах как Италия, Испания, Германия, Франция, Австрия и страны-хозяйки ЧМ-2014 Бразилии. В мае 2014 года была записана русская кавер-версия песни — «Подними свой флаг» Архивная копия от 24 ноября 2017 на Wayback Machine в исполнении рэпера Мирослава Строка и вокалистки Анны Пянтиной. (ru)
- 我们天下一家(英語:We Are One (Ole Ola)),另有天下一家、我们是一家人、我们是一家、我们天下是一家和万众一心等中文译名,是愛的節奏-2014世界盃足球賽全球唯一官方指定專輯中的单曲。该歌曲是2014年世界杯足球赛的唯一官方主题曲,但并未受到巴西民众的欢迎。Ola是葡萄牙语中“好极了”的意思。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- We Are One (Ole Ola) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Pitbull, das in Zusammenarbeit mit den Sängerinnen Jennifer Lopez und Claudia Leitte entstand. Es wurde am 8. April 2014 als offizielle Hymne der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 veröffentlicht. (de)
- We Are One (Ole Ola) è un singolo del rapper statunitense Pitbull, pubblicato il 7 aprile 2014 come primo estratto dalla raccolta di artisti vari One Love, One Rhythm - The 2014 FIFA World Cup Official Album. (it)
- "We Are One (Ole Ola)"는 미국의 래퍼 핏불의 노래로, 미국의 가수 제니퍼 로페즈와 브라질의 가수 클라우지아 레이치가 피처링하였다. 2014년 FIFA 월드컵의 공식 주제가이다. (ko)
- «We Are One (Ole Ola)» — пісня, записана американським репером Pitbull для альбому «One Love, One Rhythm — The 2014 FIFA World Cup Official Album». У пісні присутні вокали Дженніфер Лопес і бразильської співачки Клаудії Лейтте. 23 січня 2014 ФІФА і Sony Music оголосили «We Are One (Ole Ola)» офіційною піснею чемпіонату світу. Пісня отримала негативні відгуки від бразильців і футбольних уболівальників, зокрема через недостатнє використання бразильської та футбольної тематики в пісні. (uk)
- 我们天下一家(英語:We Are One (Ole Ola)),另有天下一家、我们是一家人、我们是一家、我们天下是一家和万众一心等中文译名,是愛的節奏-2014世界盃足球賽全球唯一官方指定專輯中的单曲。该歌曲是2014年世界杯足球赛的唯一官方主题曲,但并未受到巴西民众的欢迎。Ola是葡萄牙语中“好极了”的意思。 (zh)
- «We Are One (Ole Ola)» es una canción grabada por el rapero cubano Pitbull para One Love, One Rhythm – El álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2014, escrita originalmente por Sia Furler. Es la canción oficial de la copa mundial de fútbol FIFA de 2014 y tiene vocales de la artista Jennifer Lopez y de la cantante brasileña Claudia Leitte. La canción fue escrita por Pitbull, Thomas Troelsen, Lopez, Leitte, Daniel Murcia, Sia Furler, Lukasz "Dr. Luke" Gottwald, Henry "Cirkut" Walter, y RedOne, y la producción estuvo manejada por Dr. Luke, RedOne, Cirkut, y Troelsen. Aunque recibió revisiones positivas de la crítica, inicialmente la canción recibió algunas reacciones negativas de críticos brasileños sobre su carencia de sentimiento brasileño. Para cambiar esto, se lanzó otra versión y l (es)
- We Are One (Ole Ola) est une chanson du rappeur américain Pitbull en collaboration avec Jennifer Lopez ainsi que la chanteuse brésilienne Claudia Leitte. En tant qu'hymne officiel de la Coupe du monde de football de 2014, le titre est présent sur la compilation One Love, One Rhythm. (fr)
- "We Are One (Ole Ola)" is a song recorded by Cuban-American rapper Pitbull for One Love, One Rhythm – The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014). It is the official song of the 2014 FIFA World Cup held in Brazil and features guest vocals from American singer Jennifer Lopez and Brazilian singer Claudia Leitte. The artists co-wrote the song with Sia, RedOne, Danny Mercer, Dr. Luke, Cirkut, and Thomas Troelsen; the latter three are also the producers. (en)
- We Are One (Ole Ola) is een nummer van de Cubaans-Amerikaanse rapper Pitbull uit 2014, in samenwerking met de Amerikaanse zangeres Jennifer Lopez en de Braziliaanse zangeres Claudia Leitte. Het was het officiële themanummer voor het WK 2014 in Brazilië. Tevens verscheen het op het bijbehorende album One Love, One Rhythm. (nl)
- «We Are One (Ole Ola)» — композиция, записанная американским рэпером Питбулем для альбома «One Love, One Rhythm — The 2014 FIFA World Cup Official Album». 23 января 2014 года ФИФА и Sony Music объявили «We Are One (Ole Ola)» официальной песней чемпионата мира в Бразилии. В песне присутствуют гостевые вокалы Дженнифер Лопес и бразильской певицы Клаудии Лейтте. Авторами выступили Питбуль, Дженнифер Лопес, Клаудия Лейтте, Томас Троелсен, Дэнни Мерсер, Sia, Dr. Luke, Cirkut и RedOne, а продюсерами — Dr. Luke, Cirkut и Троелсен. Песня получила негативные отзывы от бразильцев и футбольных болельщиков, в частности из-за недостаточного использования бразильской и футбольной тематики в песне. Позже песня получила незначительные изменения с применением барабанов афро-бразильской группы Олодум и вышл (ru)
- "We Are One (Ole Ola)" é uma canção do rapper Pitbull, com participação da cantora norte-americana Jennifer Lopez e a brasileira Claudia Leitte. Foi escolhida como a canção tema da Copa do Mundo FIFA de 2014, que foi sediada no Brasil, Do dia 12 de Junho de 2014, ao dia 13 de Julho de 2014. Lançada em 7 de abril de 2014 pela iTunes Store, a faixa faz parte do álbum One Love, One Rhythm - The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014). (pt)
|