| dbo:abstract
|
- Els zazes (a vegades també dimilis, esmentats erròniament com alevis o kizilbaixis) són un poble iranià que viu a Turquia, a la part oriental d'Anatòlia (províncies d'Adıyaman, Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır, Elazığ, Erzurum, Erzincan o Erzincan, Kars, Malatya, Muş, Şanlıurfa, Sivas i Tunceli). La cultura zaza mostra coses similars a altres grups ètnics iranians com els goranis, , paixtus, gilakis, mazandaranis, perses i altres. Els zazes són considerats un grup ètnic separat però avui dia molts d'ells es consideren kurds especialment els de sud que són sunnites. El seu nombre no es coneix, però es calcula entre no menys d'un i no més de cinc milions. El nom zaza es creu que fou inicialment un nom pejoratiu (els que parlen una llengua diferent, com per exemple "blabateur" en francès) però ells mateixos no s'anomenaven així encara que avui dia de vegades ho fan. Els sunnites anomenen a la seva llengua dimli (potser una denominació de l'origen geogràfic al Daylam), i els alevites kirmanjki o zine (llengua nostra). Els estudis de la llengua mostren que haurien emigrat fa uns dos mil anys de les terres de la riba sud de la mar Càspia. Alguns zazes es refereixen a si mateixos com dimli o dimilis derivat de daylamita que faria referència a un origen a Daylam o a Gilan; llengües iranianes encara es parlen al sud de la mar Càspia (Sangsarī, Māzandarānī, Tātī o Herzendī, Semnānī i Tāleshī) i totes són gramaticalment properes del zaza. El lingüista alemany Paul Ludwig considera que el zaza és molt proper a la llengua dels parts. Al tom de la meitat dels zazes són alevis i la resta sunnites, predominant els primers a les regions del nord de les que habiten mentre els sunnites predominen a les regions del sud. Abans de ser musulmans se suposa que eren zoroastrians. El 1917 alguns zazes es van revoltar i utilitzaven banderes vermelles que es posaven al cap per lluitar a manera de turbant; com que molts eren alevis (anomenats kizilbaixis a Pèrsia) i amb aquesta costum del turbant, foren anomenats kizilbaixis (caps vermells). El 1920-1921 Ismail Aga va dirigir la revolta dels zazes a la regió de Koçgiri (prop de Sivas), que fou reprimida amb violència (20.000 morts); durant aquesta revolta es va crear (1921) la bandera vermella amb una "Z" estilitzada blanca que era un disseny tradicional als vestits dels zazes; el 1923 la seva llengua fou prohibida i el 1925 els líders zazes foren executats. Els zazes es van revoltar diverses vegades més: el 1934 a la regió de Dersim (Tunceli) dirigits per Koç Asıretı; el 1937-38 a la mateixa regió dirigits per Seyit Rıza (que fou executat); el 1978 a Marash, dirigits per Halil Öztoprak; el 1979 a la regió de Sivas; i el 1980 a Tchorum. Als anys noranta van sorgir alguns grups reclamant el reconeixement nacional i es van proposar noves banderes nacionals, però molts zazes s'han identificat amb els kurds. Zaza press, que es qualifica de "veu del poble zaza" només reconeix com a bandera nacional la històrica de 1921. El seu territori és anomenat Zazaistan i té centre a Dersim. Vegeu també: Zazaqui (llengua) (ca)
- الزازا أو زازائيون أو كرد أو كرمانتشيون أو ديملي وهم مجموعة عرقية إيرانية تتواجد في تركيا ويتكلمون اللغة الزازاكية ويتواجدون في شرق الأناضول ويتواجدون في محافظات أديامان وآق سراي وبطمان وبينكل ودياربكر ومعمورة العزيز وأرضروم وأرزينجان وكوموش خانة وقارص وملطية وموش واورفة وسيواس وتونجيلي يبلغ تعدادهم حوالي 3 ملايين نسمة ويتواجدون في أيضاً في ألمانيا وهولندا والسويد، يعتبرهم البعض من الكرد وآخرين يرفضون ذلك، يعتنق أغلب الزازا الإسلام منقسمين ما بين المذهبين العلاهي والسني. (ar)
- Οι Ζάζα (επίσης γνωστοί ως Κιρντ, Κιρμάντζ ή Ντιμιλί) είναι λαοί στην ανατολική Τουρκία, που μιλούν τη ζαζαϊκή γλώσσα. Πατρίδα τους θεωρούνται οι επαρχίες Τούντζελι και Μπινγκιόλ και τμήματα των επαρχιών Έλαζιγ, και Ντιγιάρμπακιρ. Οι Ζάζα γενικά θεωρούνται Κούρδοι και συχνά αναφέρονται ως Κούρδοι Ζάζα. (el)
- La estas etna minoritato en orienta Turkio. Ilia lingvo, zazaki, estas proksime parenca al la Irana lingvaro. Tial la zazaoj ofte estas nomataj subgrupo de la Irano, kio estas malprava kaj kontraŭata fare de ili mem. (eo)
- Die Zaza (zazaisch und kurdisch, türkisch Zazalar) sind eine Bevölkerungsgruppe in Ostanatolien. Sie zählen ungefähr drei bis vier Millionen Personen. Einige alevitische Aktivisten betrachten „Zaza“ inzwischen als eine sunnitische Bezeichnung und verwenden stattdessen als Selbstbezeichnung Kızılbaş und für die zazaische Sprache Kırmancki / Zonê Ma / So-Bê / Dımli. Daneben gibt es – abhängig von Region oder Konfession – auch abweichende Selbstbezeichnungen wie Dimili/Dimli/Dımli, Alevi oder Kırd. Nach Ansicht von Fachleuten wie Martin van Bruinessen und L. Paul betrachten sich die meisten Zaza als Kurden und werden auch von den Kurdisch-Muttersprachlern als solche angesehen. Einige Zaza sehen sich hingegen als eigenständige Ethnie. Auch einige wissenschaftliche Studien betrachten die Zaza als separate Ethnie. (de)
- Zaza edo Dımli Turkia ekialdean bizi den talde etnikoa da. Zaza herriak Zazaki hizkuntza hitz egiten du, indoeuropar hizkuntza familiakoa. (eu)
- Les Zazas, Kirmanc, Kird ou Dimilî, désignent des populations kurdes parlant le zazaki. Selon le linguiste Jacques Leclerc, de l'Université Laval, au Canada, le zazaki est une langue kurde. Il est parlé aussi dans d'autres provinces du Kurdistan (dans le Sud) (fr)
- Los zaza o dimilis son una etnia irania minoritaria del este de Anatolia, Viven principalmente en las provincias orientales de Anatolia, como Adıyaman, Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır, Elazığ, Erzurum, Erzincan, Gumushane, Kars, Malatya, Mus, Sanliurfa, Sivas, y Tunceli. La cultura zaza y su idioma muestran algunas similitudes con otros pueblos iranios, como los guilakíes, kurdos, mazandaraníes, persas y otros. Los zazas son musulmánes y se dividen en dos ramas del islam; sunismo y aleví. Los zazas sunitas viven en el centro y sur de la geografía zaza y la fracción aleví vive en el norte de la geografía. (es)
- Is grúpa eitneach in oirthear na Tuirce iad na Zazacaigh. Labhraíonn siad teanga Iaránach ar a dtugtar an Zazaicis. Is pobal Coirdíneach iad dar leo féin. Tá timpeall is 3 mhilliún díobh sa Tuirc, agus 300,000 a bheag nó a mhór sa diaspóra Zazacach thar lear. (ga)
- Bangsa Zazaki (bahasa Turki: Zazalar) didefinisikan sebagai penduduk Republik Turki. Mereka termasuk kedalam Bangsa Kurdi. (in)
- Gli Zaza (conosciuti anche come Kirmanc, Kird o Dimili) sono un popolo della Turchia orientale che parla la lingua zazaki. Il loro cuore è costituito dalle province di Tunceli e Bingöl e parti delle province di Elazığ, Erzincan e Diyarbakır. Si considerano curdi, e sono spesso descritti dagli studiosi come curdi zaza. (it)
- 자자족(영어: Zaza(s), 자자어: Kird, Kirmanc, Dimili)은 터키 동부에 거주하는 이란계 민족이다. 인구는 약 200-300만 명으로, 터키 국외로 이주하여 살고 있는 인구도 약 30만 명에 달하는 것으로 추산된다. 이들은 스스로를 쿠르드족의 일부로 여기는 경우가 많으며, 따라서 자자 쿠르드족이라고 부르기도 한다. 대부분 이슬람교 수니파에 속해 있다. 현대에 등장하기 시작한 이들의 민족주의는 쿠르디스탄 독립운동과는 구분되기도 하고 함께하기도 한다. (ko)
- The Zazas (also known as Kird, Kirmanc or Dimili) are a people in eastern Turkey who traditionally speak the Zaza language, a western Iranian language written in the Latin script. Their heartland consists of Tunceli and Bingöl provinces and parts of Elazığ, Erzincan and Diyarbakır provinces. Zazas generally consider themselves Kurds, and are often described as Zaza Kurds by scholars. (en)
- De Zaza (ook wel bekend als Kird, Kirmanc of Dimili) zijn een Iraans volk in het huidige Turkije. Ze zijn sterk verwant aan de Koerden, ook al is er discussie over hoever deze verwantschap reikt. Veel Zaza beschouwen zich als onderdeel van de Koerden, nationalistische Zaza die sterk hun eigen identiteit benadrukken voelen zich autonoom en niet verwant met andere bevolkingsgroepen. Veel Zaza wonen in de provincie Tunceli, maar ook in andere provincies in het oosten van Turkije. De naam Tunceli werd door de Turkse staat in 1936 gegeven, nadat het Turkse leger de autonomie van deze regio, die voorheen Dersim werd genoemd, bruut neersloeg. Zaza spreken vandaag de dag liever van Dersim in plaats van Tunceli. (nl)
- ザザ人（Zaza people）とは、主にトルコ東部に住むイラン語群のザザキ語を話し、約半数はイスラム教の一派であるアレヴィー派を信奉し、残りはスンナ派を信奉する人々。トルコ国内に数十あるといわれる少数民族の一つである。100から200万人いるとされる。 (ja)
- Zaza – naród pochodzenia indoeuropejskiego zamieszkujący Turcję: regiony centralnej Anatolii; Sivas, Tokat, Aksaray, Kayseri, region wschodniej Anatolii (w Turcji); Bitlis, Bingöl, Muş, Elazığ, Erzincan, Malatya, Adiyaman, Kars, Ardahan i Tunceli, regiony południowo-wschodnie: Batman, Diyarbakır i Şanlıurfa, wschodnie wybrzeże czarnomorskie, posługujący się językiem zazaki. Genetycznie są mieszanką wielu ludów z przewagą genów ludności indoeuropejskiej. Liczbę mieszkańców szacuje się na ok. 4–6 milionów. Poza Turcją mieszkają także w Niemczech (ok. 200 tys.) Gruzji (ok. 90 tys.), Jordanii (ok. 52 tys.), Kazachstanie (ok. 45 tys.), Austrii (ok. 30 tys.), i USA (ok. 3500). (pl)
- Os zazas ou dimilis (dimlī) são uma etnia iraniana minoritária do leste da Turquia, que falam zazaki. Compreendem cerca de 4 milhões de indivíduos, espalhados também por outros países. (pt)
- Zaza, kird, kirmanc eller dimili är en folkgrupp i östra Turkiet som talar dialekten zazaiska. De bor i huvudsak i östra Anatolien, bland annat i provinserna Adıyaman (Gerger), Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır (Amed), Elazığ (Xarpêt), Erzurum, Erzincan (Erzıngan), Gümüşhane, Kars, Malatya, Muş, Şanlıurfa (Rıha), Sivas (Sêvaz) och Tunceli (Dêrsim). Zazaisk kultur och språk uppvisar en del likheter med andra iranska folkgruppers, däribland gilakernas, och persernas. Folkgruppen betraktar sig själva generellt som tillhörande folkgruppen kurder och beskrivs av akademiker ofta som Zaza kurder. (sv)
- Заза (также Кы́рды, Кырма́нджи, Дымли́) — этническая группа курдов, представители которой проживают в основном в Турецком Курдистане на верховьях Тигра и Евфрата , в районе Дерсим, (современный Тунджели) между Эрзинджаном севере и рекой Мурат юге, на крайнем западе исторической Верхней Армении. Большинство заза говорят на зазаки, принадлежащего к западной иранской группе курдской подгруппы заза-горани, также часто владеют турецким и/или севернокурдским. (ru)
- За́зи (англ. Zazas; заз. і курд. Zaza, Zazay, тур. Zazalar) — іранський народ в Західній Азії. Проживає на сході Туреччини, на Вірменському нагір'ї у верхів'ях Тигру й Євфрату. Має компактні поселення в Ірані. Загальна чисельність — 3 — 3,5 млн осіб. Споріднений із сусідніми курдами. Відрізняються від останніх мовою зазакі, далекою від курдської. Більшість — алавіти, послідовники ісламу шиїтського напрямку; меншість — суніти. Окрім рідної мови говорять турецькою і курманджською. Інша назва — за́зькі ку́рди. (uk)
- 扎扎人是一群位於土耳其東安那托利亞的少数民族，今日主要居住在阿德亞曼省、阿克薩賴省、巴特曼省、賓格爾、迪亞巴克爾省、埃拉澤省, 埃爾祖魯姆省, 埃爾津詹省, 居米什哈內省, 卡爾斯省, 馬拉蒂亞省, 穆什省, , 錫瓦斯省及通傑利省等地. (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الزازا أو زازائيون أو كرد أو كرمانتشيون أو ديملي وهم مجموعة عرقية إيرانية تتواجد في تركيا ويتكلمون اللغة الزازاكية ويتواجدون في شرق الأناضول ويتواجدون في محافظات أديامان وآق سراي وبطمان وبينكل ودياربكر ومعمورة العزيز وأرضروم وأرزينجان وكوموش خانة وقارص وملطية وموش واورفة وسيواس وتونجيلي يبلغ تعدادهم حوالي 3 ملايين نسمة ويتواجدون في أيضاً في ألمانيا وهولندا والسويد، يعتبرهم البعض من الكرد وآخرين يرفضون ذلك، يعتنق أغلب الزازا الإسلام منقسمين ما بين المذهبين العلاهي والسني. (ar)
- Οι Ζάζα (επίσης γνωστοί ως Κιρντ, Κιρμάντζ ή Ντιμιλί) είναι λαοί στην ανατολική Τουρκία, που μιλούν τη ζαζαϊκή γλώσσα. Πατρίδα τους θεωρούνται οι επαρχίες Τούντζελι και Μπινγκιόλ και τμήματα των επαρχιών Έλαζιγ, και Ντιγιάρμπακιρ. Οι Ζάζα γενικά θεωρούνται Κούρδοι και συχνά αναφέρονται ως Κούρδοι Ζάζα. (el)
- La estas etna minoritato en orienta Turkio. Ilia lingvo, zazaki, estas proksime parenca al la Irana lingvaro. Tial la zazaoj ofte estas nomataj subgrupo de la Irano, kio estas malprava kaj kontraŭata fare de ili mem. (eo)
- Zaza edo Dımli Turkia ekialdean bizi den talde etnikoa da. Zaza herriak Zazaki hizkuntza hitz egiten du, indoeuropar hizkuntza familiakoa. (eu)
- Les Zazas, Kirmanc, Kird ou Dimilî, désignent des populations kurdes parlant le zazaki. Selon le linguiste Jacques Leclerc, de l'Université Laval, au Canada, le zazaki est une langue kurde. Il est parlé aussi dans d'autres provinces du Kurdistan (dans le Sud) (fr)
- Is grúpa eitneach in oirthear na Tuirce iad na Zazacaigh. Labhraíonn siad teanga Iaránach ar a dtugtar an Zazaicis. Is pobal Coirdíneach iad dar leo féin. Tá timpeall is 3 mhilliún díobh sa Tuirc, agus 300,000 a bheag nó a mhór sa diaspóra Zazacach thar lear. (ga)
- Bangsa Zazaki (bahasa Turki: Zazalar) didefinisikan sebagai penduduk Republik Turki. Mereka termasuk kedalam Bangsa Kurdi. (in)
- Gli Zaza (conosciuti anche come Kirmanc, Kird o Dimili) sono un popolo della Turchia orientale che parla la lingua zazaki. Il loro cuore è costituito dalle province di Tunceli e Bingöl e parti delle province di Elazığ, Erzincan e Diyarbakır. Si considerano curdi, e sono spesso descritti dagli studiosi come curdi zaza. (it)
- 자자족(영어: Zaza(s), 자자어: Kird, Kirmanc, Dimili)은 터키 동부에 거주하는 이란계 민족이다. 인구는 약 200-300만 명으로, 터키 국외로 이주하여 살고 있는 인구도 약 30만 명에 달하는 것으로 추산된다. 이들은 스스로를 쿠르드족의 일부로 여기는 경우가 많으며, 따라서 자자 쿠르드족이라고 부르기도 한다. 대부분 이슬람교 수니파에 속해 있다. 현대에 등장하기 시작한 이들의 민족주의는 쿠르디스탄 독립운동과는 구분되기도 하고 함께하기도 한다. (ko)
- The Zazas (also known as Kird, Kirmanc or Dimili) are a people in eastern Turkey who traditionally speak the Zaza language, a western Iranian language written in the Latin script. Their heartland consists of Tunceli and Bingöl provinces and parts of Elazığ, Erzincan and Diyarbakır provinces. Zazas generally consider themselves Kurds, and are often described as Zaza Kurds by scholars. (en)
- De Zaza (ook wel bekend als Kird, Kirmanc of Dimili) zijn een Iraans volk in het huidige Turkije. Ze zijn sterk verwant aan de Koerden, ook al is er discussie over hoever deze verwantschap reikt. Veel Zaza beschouwen zich als onderdeel van de Koerden, nationalistische Zaza die sterk hun eigen identiteit benadrukken voelen zich autonoom en niet verwant met andere bevolkingsgroepen. Veel Zaza wonen in de provincie Tunceli, maar ook in andere provincies in het oosten van Turkije. De naam Tunceli werd door de Turkse staat in 1936 gegeven, nadat het Turkse leger de autonomie van deze regio, die voorheen Dersim werd genoemd, bruut neersloeg. Zaza spreken vandaag de dag liever van Dersim in plaats van Tunceli. (nl)
- ザザ人（Zaza people）とは、主にトルコ東部に住むイラン語群のザザキ語を話し、約半数はイスラム教の一派であるアレヴィー派を信奉し、残りはスンナ派を信奉する人々。トルコ国内に数十あるといわれる少数民族の一つである。100から200万人いるとされる。 (ja)
- Zaza – naród pochodzenia indoeuropejskiego zamieszkujący Turcję: regiony centralnej Anatolii; Sivas, Tokat, Aksaray, Kayseri, region wschodniej Anatolii (w Turcji); Bitlis, Bingöl, Muş, Elazığ, Erzincan, Malatya, Adiyaman, Kars, Ardahan i Tunceli, regiony południowo-wschodnie: Batman, Diyarbakır i Şanlıurfa, wschodnie wybrzeże czarnomorskie, posługujący się językiem zazaki. Genetycznie są mieszanką wielu ludów z przewagą genów ludności indoeuropejskiej. Liczbę mieszkańców szacuje się na ok. 4–6 milionów. Poza Turcją mieszkają także w Niemczech (ok. 200 tys.) Gruzji (ok. 90 tys.), Jordanii (ok. 52 tys.), Kazachstanie (ok. 45 tys.), Austrii (ok. 30 tys.), i USA (ok. 3500). (pl)
- Os zazas ou dimilis (dimlī) são uma etnia iraniana minoritária do leste da Turquia, que falam zazaki. Compreendem cerca de 4 milhões de indivíduos, espalhados também por outros países. (pt)
- Zaza, kird, kirmanc eller dimili är en folkgrupp i östra Turkiet som talar dialekten zazaiska. De bor i huvudsak i östra Anatolien, bland annat i provinserna Adıyaman (Gerger), Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır (Amed), Elazığ (Xarpêt), Erzurum, Erzincan (Erzıngan), Gümüşhane, Kars, Malatya, Muş, Şanlıurfa (Rıha), Sivas (Sêvaz) och Tunceli (Dêrsim). Zazaisk kultur och språk uppvisar en del likheter med andra iranska folkgruppers, däribland gilakernas, och persernas. Folkgruppen betraktar sig själva generellt som tillhörande folkgruppen kurder och beskrivs av akademiker ofta som Zaza kurder. (sv)
- Заза (также Кы́рды, Кырма́нджи, Дымли́) — этническая группа курдов, представители которой проживают в основном в Турецком Курдистане на верховьях Тигра и Евфрата , в районе Дерсим, (современный Тунджели) между Эрзинджаном севере и рекой Мурат юге, на крайнем западе исторической Верхней Армении. Большинство заза говорят на зазаки, принадлежащего к западной иранской группе курдской подгруппы заза-горани, также часто владеют турецким и/или севернокурдским. (ru)
- За́зи (англ. Zazas; заз. і курд. Zaza, Zazay, тур. Zazalar) — іранський народ в Західній Азії. Проживає на сході Туреччини, на Вірменському нагір'ї у верхів'ях Тигру й Євфрату. Має компактні поселення в Ірані. Загальна чисельність — 3 — 3,5 млн осіб. Споріднений із сусідніми курдами. Відрізняються від останніх мовою зазакі, далекою від курдської. Більшість — алавіти, послідовники ісламу шиїтського напрямку; меншість — суніти. Окрім рідної мови говорять турецькою і курманджською. Інша назва — за́зькі ку́рди. (uk)
- 扎扎人是一群位於土耳其東安那托利亞的少数民族，今日主要居住在阿德亞曼省、阿克薩賴省、巴特曼省、賓格爾、迪亞巴克爾省、埃拉澤省, 埃爾祖魯姆省, 埃爾津詹省, 居米什哈內省, 卡爾斯省, 馬拉蒂亞省, 穆什省, , 錫瓦斯省及通傑利省等地. (zh)
- Els zazes (a vegades també dimilis, esmentats erròniament com alevis o kizilbaixis) són un poble iranià que viu a Turquia, a la part oriental d'Anatòlia (províncies d'Adıyaman, Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır, Elazığ, Erzurum, Erzincan o Erzincan, Kars, Malatya, Muş, Şanlıurfa, Sivas i Tunceli). La cultura zaza mostra coses similars a altres grups ètnics iranians com els goranis, , paixtus, gilakis, mazandaranis, perses i altres. Els zazes són considerats un grup ètnic separat però avui dia molts d'ells es consideren kurds especialment els de sud que són sunnites. El seu nombre no es coneix, però es calcula entre no menys d'un i no més de cinc milions. (ca)
- Los zaza o dimilis son una etnia irania minoritaria del este de Anatolia, Viven principalmente en las provincias orientales de Anatolia, como Adıyaman, Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır, Elazığ, Erzurum, Erzincan, Gumushane, Kars, Malatya, Mus, Sanliurfa, Sivas, y Tunceli. La cultura zaza y su idioma muestran algunas similitudes con otros pueblos iranios, como los guilakíes, kurdos, mazandaraníes, persas y otros. (es)
- Die Zaza (zazaisch und kurdisch, türkisch Zazalar) sind eine Bevölkerungsgruppe in Ostanatolien. Sie zählen ungefähr drei bis vier Millionen Personen. Einige alevitische Aktivisten betrachten „Zaza“ inzwischen als eine sunnitische Bezeichnung und verwenden stattdessen als Selbstbezeichnung Kızılbaş und für die zazaische Sprache Kırmancki / Zonê Ma / So-Bê / Dımli. Daneben gibt es – abhängig von Region oder Konfession – auch abweichende Selbstbezeichnungen wie Dimili/Dimli/Dımli, Alevi oder Kırd. Nach Ansicht von Fachleuten wie Martin van Bruinessen und L. Paul betrachten sich die meisten Zaza als Kurden und werden auch von den Kurdisch-Muttersprachlern als solche angesehen. Einige Zaza sehen sich hingegen als eigenständige Ethnie. Auch einige wissenschaftliche Studien betrachten die Zaza a (de)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
