| dbo:abstract
|
- Ñuflo de Chávez, auch: Ñuflo de Chaves (* 1518 Santa Cruz de la Sierra bei Trujillo, Extremadura, Spanien; † 3. Oktober 1568 in Mitimi im heutigen Bolivien), war ein spanischer Conquistador. Seine Eltern waren Alvaro de Escobar y Tapia und Maria de Sotomayor Garcia de Chavez y Mejia. Er, wie auch seine Geschwister, erhielten eine sorgfältige und gute Erziehung. Er ist vor allem bekannt als Gründer der bolivianischen Stadt Santa Cruz de la Sierra und in diesem Land bis heute angesehen und verehrt. Schon als junger Mann ging er als Offizier und Konquistador mit der Expedition von Álvar Núñez Cabeza de Vaca nach Südamerika. Nach der Landung auf der Insel Santa Catalina am 29. März 1541 begleitete er Cabeza de Vaca auf dem Landweg zum Río Paraguay um von dort am 11. März 1542 Asunción zu erreichen. 1544 spielte er eine entscheidende Rolle in der Absetzung von Cabeza de Vaca und der Einsetzung von Domingo Martínez de Irala als Gouverneur in Asunción (heute die Hauptstadt des Staates Paraguay). Im Jahr 1546 beauftragte Domingo Martínez de Irala Ñuflo de Chávez in der Region von San Fernando am Río Paraguay den sagenhaften Silberberg (Sierra de la Plata) zu finden. Außerdem erkundete er den Río Pilcomayo bis an den Fuß der Anden, sowie den Chaco Boreal. Im September 1548 reiste er im Auftrag von Domingo Martínez de Irala mit 4 Spaniern und 100 Indigenen nach Lima, Peru. Der Grund der Reise war, Pedro de la Gasca, der als Präsident der Audiencia von Lima das Vizekönigreich Peru leitete, über die schlechten wirtschaftlichen Verhältnisse in Paraguay zu informieren. Außerdem erhofften Ñuflo de Chávez und Irala dessen Unterstützung für die formale Einsetzung Iralas als Gouverneur von Asunción durch die Krone, die aber nicht gewährt wurde. 1550 verheiratete er sich mit Elvira de Mendoza, der Tochter von Francisco de Mendoza, dem Stellvertreter des Gouverneurs von Asunción. Sie hatten mindestens fünf Kinder. 1557 erreichte er als Eroberer das Gebiet des Río Guapore wo es zu Kämpfen zwischen Spaniern und Indigenen kam. Nach deren Rückzug gründete Ñuflo de Chávez mit 158 Soldaten am 1. August 1559 die Siedlung Nueva Asunción oder La Barranca am Río Guapay. Er hoffte in diesen Gebieten Gold und Silbervorkommen zu finden. Am 26. Februar 1561 gründete er mit einem Siedlerzug aus Asunción die Stadt Santa Cruz de la Sierra, die er nach seinem spanischen Heimatdorf benannte und in der er sich mit seiner Familie niederließ. Ñuflo de Chávez führte als erster Europäer Schafe und Ziegen in die Region ein. Ñuflo de Chávez starb in Mitimi nahe von Santa Cruz de la Sierra bei einer Auseinandersetzung mit indianischen Ureinwohnern vom Stamm der Itautine. Aufgrund der andauernden Konflikte mit den Ureinwohnern wurde der erste Standort aufgegeben und die Stadt um ca. 220 km nach Westen verlegt. In der Nähe der ursprünglichen Siedlungsstelle befindet sich heute die im 18. Jahrhundert gegründete Jesuitenmission San José de Chiquitos. Die Provinz Ñuflo de Chávez im bolivianischen Departamento Santa Cruz trägt ihren Namen zu Ehren des Stadtgründers. (de)
- Ñuflo de Chaves o Nufrio de Chaves (Santa Cruz de la Sierra de la Tierra de Trujillo, Extremadura castellana, Corona de Castilla, 1518–Aldea Mitimi de los itatines (zona de Chochís), Provincia de Moxos, Virreinato del Perú, Monarquía Hispánica, ca. 5 de octubre de 1568) era un explorador y conquistador español, conocido por sus exploraciones de los actuales territorios del Paraguay, sur del Brasil, noreste de la Argentina y el sureste y este de la actual Bolivia, y por haber fundado la ciudad de Santa Cruz de la Sierra situada en Chiquitos –o Santa Cruz de la Sierra La Vieja– en 1561. Fue el continuador de la política expedicionista y conquistadora de Domingo Martínez de Irala. Su actividad permitió extender la colonización por esas regiones. Fue el primer hombre que atravesó el continente, partiendo del Atlántico al Pacífico, para lograr la conquista del centro de América meridional. Su temprana muerte no supuso la interrupción de la actividad conquistadora de todo el territorio que hoy conforma esa extensa comarca, porque su legado quedó en las gentes de la vieja ciudad, quienes extendieron su cultura por todo lo que hoy se conoce como el Oriente Boliviano. (es)
- Ñuflo de Cháves (Trujillo, 1518 - Ipar Chaco, 1568) espainiar konkistatzailea izan zen. 1542. urtean Paraguaira iritsi zen Álvar Núñez Cabeza de Vacaren espedizioarekin. Bi urte geroago, Río de la Plata probintziaren gobernadore izateko Domingo Martínez de Irala eta Cabeza de Vacaren arteko gatazka hasi zenean, alde azaldu zen. Harek aginpidea lortu zuen, eta 1547an Cháves iparraldera joan zen, zilar bila, gobernadore berriaren laguntzaz. Hurrengo urtean, Iralak Pedro de la Gascari laguntza eskaini zion Limako istiluetan Pizarroren aurka borrokatzeko. Cháves joan zen lau espainiar eta ehun indiarrekin, baina Limara iritsi zirenean, Pizarro hila zen. Chávesek Iralarentzat eskatu zuen gobernadore-izendapena, baina Gascak ez zuen onartu, eta Diego de Sanabriari eman zion aginpidea. 1558an, Irala hil ondoren, Cháves iparraldeko lurraldeetara joan zen Mendoza gobernadorearen aginduz, mendietan hiri bat sortzera. 158 espainiar eta 23 itsasontzi hartu zituen horretarako, baina bere benetako asmoa gobernazio burujabea sortzea zen. 1559an sortu zuen, Guapai ibaiaren ertzean, baina laster hasi ziren lurraldea kolonizatzeko eskubideak zirela-eta tirabirak Andés Manso eta Chávesen artean. Arazo hura konpontzeko Cháves Limara joan zen. Han erregeordeak bere seme García de Mendoza lurralde hartako gobernadore izendatu zuen, eta Cháves berriz gobernadoreordeko. 1561. urtean, aldera itzuli zenean, Santa Cruz de la Sierra sortu zuen Chiquitos mendietan. Indiarrek hil zuten Asunciónerako bidean. (eu)
- Ñuflo de Chaves ou Ñuflo de Chávez (1518-septembre 1568) était un explorateur et conquistador espagnol, surtout connu pour avoir fondé la ville de Santa Cruz de la Sierra, dans l'actuelle Bolivie. Il introduisit le nom de Chiquitos, en évoquant les petites portes des maisons de paille dans lesquelles vivait la population autochtone de "La grande Chiquitania, une vaste contrée des plaines isolées de l'est du département de Santa Cruz. (fr)
- Ñuflo de Chaves o Ñuflo de Chávez (Santa Cruz de la Sierra, 1518 – 1568) è stato un navigatore e conquistador spagnolo. È conosciuto principalmente per aver fondato la città di Santa Cruz de la Sierra, in quella che oggi è la Bolivia. (it)
- Ñuflo de Chaves or Ñuflo de Chávez (1518–1568) was a Spanish conquistador. He is best known for founding the city of Santa Cruz de la Sierra in (what is today) Bolivia. (en)
- Ñuflo de Chaves (Santa Cruz de la Sierra (Spanje), 1518 - Gran Chaco, september 1568) was een Spaanse conquistador. Hij is vooral bekend vanwege het stichten van de stad Santa Cruz de la Sierra in het huidige Bolivia. Ñuflo de Chaves werd geboren en groeide op in Santa Cruz de la Sierra, een Spaans dorpje ten zuiden van Trujillo in de provincie Cáceres. Hij ging het leger in en ging als conquistador naar Zuid-Amerika. In 1544 nam hij te Asunción deel aan de opstand tegen de Spaanse gouverneur Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Hij werkte mee aan de benoeming tot gouverneur van en bereidde een expeditie voor naar Charcas, het huidige Sucre. In 1557 bereidde hij een expeditie voor die de Laguna de Jarayes moest gaan veroveren. Hiermee bereikte hij Mato Grosso, waar hij verwachtte goudmijnen aan te treffen. In 1561 vertrok hij naar het zuidelijke Amazonebekken, waar hij de stad Santa Cruz de la Sierra stichtte, genoemd naar zijn geboorteplaats in Spanje. Ñuflo de Chaves vestigde zich er met zijn gezin en was de eerste Europeaan die schapen en geiten het gebied binnenbracht. In september 1568 kwam hij om in een conflict met de oorspronkelijke bewoners van het gebied. In verband met de aanhoudende onveiligheid door conflicten met deze oorspronkelijke bewoners, werd de nederzetting enkele jaren later zo'n 220 kilometer naar het westen verplaatst. De Boliviaanse provincie Ñuflo de Chávez is naar hem genoemd. (nl)
- Ñuflo de Chaves (1518–1568) foi um conquistador espanhol nascido em Santa Cruz de la Sierra, na província estremenha de Cáceres. Destacou-se por ter fundado, em 1561, no Vice-Reino do Peru, a cidade de Santa Cruz de la Sierra, em honra de sua cidade natal. Entre os anos de 1541-1542, Chaves esteve na expedição de Álvar Núñez Cabeza de Vaca, a partir da foz do rio Itapocu, no litoral norte de Santa Catarina, passando pelo planalto paranaense (incluindo o vale do rio Guaporé), em direção a Assunção do Paraguai. Em 1544 participou de uma rebelião em Assunção contra o Governador Cabeza de Vaca, e auxilou Domingo Martínez de Irala a ser nomeado Governador, e a preparar uma expedição para Charcas (atual Sucre), no Alto Peru. Em 1557 tentou conquistar as terras dos índios jarayes, nos limites do Pantanal. É-lhe atribuída, nessa expedição, a exploração da nascente do rio Paraguai. Em 1561, ao retornar para Assunção, fundou, a 26 de fevereiro, a cidade de Santa Cruz de la Sierra, cujo nome tomou de seu povoado natal na Estremadura espanhola, a cerca de 10 quilômetros ao sul de Trujilho. Seguindo viagem, teria descido o curso do rio Bauré, e do rio Mamoré, de onde teria alcançado o oceano. Chaves foi o primeiro europeu a introduzir cabras e ovelhas na região. Em 1566 organizou uma nova expedição para desbravar o território existente a Leste do rio Paraguai, nos atuais estados brasileiros de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, onde acreditava que existiam minas de ouro. Em 1568 foi morto, às margens do rio Paraguai, durante um ataque dos índios itatins. Alguns meses mais tarde, ainda devido aos ataques dos indígenas, a povoação de Santa Cruz de la Sierra foi transferida para um novo local, a 220 quilômetros para o Oeste. Atualmente, em sua homenagem, uma província do departamento boliviano de Santa Cruz leva o seu nome. (pt)
- Ньюфло (Нуфрио) де Чавес (исп. Ñuflo (Nufrio) de Chaves (Chávez), 1518—1568) — испанский конкистадор, основатель города Санта-Крус-де-ла-Сьерра. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ñuflo de Chaves ou Ñuflo de Chávez (1518-septembre 1568) était un explorateur et conquistador espagnol, surtout connu pour avoir fondé la ville de Santa Cruz de la Sierra, dans l'actuelle Bolivie. Il introduisit le nom de Chiquitos, en évoquant les petites portes des maisons de paille dans lesquelles vivait la population autochtone de "La grande Chiquitania, une vaste contrée des plaines isolées de l'est du département de Santa Cruz. (fr)
- Ñuflo de Chaves o Ñuflo de Chávez (Santa Cruz de la Sierra, 1518 – 1568) è stato un navigatore e conquistador spagnolo. È conosciuto principalmente per aver fondato la città di Santa Cruz de la Sierra, in quella che oggi è la Bolivia. (it)
- Ñuflo de Chaves or Ñuflo de Chávez (1518–1568) was a Spanish conquistador. He is best known for founding the city of Santa Cruz de la Sierra in (what is today) Bolivia. (en)
- Ньюфло (Нуфрио) де Чавес (исп. Ñuflo (Nufrio) de Chaves (Chávez), 1518—1568) — испанский конкистадор, основатель города Санта-Крус-де-ла-Сьерра. (ru)
- Ñuflo de Chávez, auch: Ñuflo de Chaves (* 1518 Santa Cruz de la Sierra bei Trujillo, Extremadura, Spanien; † 3. Oktober 1568 in Mitimi im heutigen Bolivien), war ein spanischer Conquistador. Seine Eltern waren Alvaro de Escobar y Tapia und Maria de Sotomayor Garcia de Chavez y Mejia. Er, wie auch seine Geschwister, erhielten eine sorgfältige und gute Erziehung. Er ist vor allem bekannt als Gründer der bolivianischen Stadt Santa Cruz de la Sierra und in diesem Land bis heute angesehen und verehrt. (de)
- Ñuflo de Chaves o Nufrio de Chaves (Santa Cruz de la Sierra de la Tierra de Trujillo, Extremadura castellana, Corona de Castilla, 1518–Aldea Mitimi de los itatines (zona de Chochís), Provincia de Moxos, Virreinato del Perú, Monarquía Hispánica, ca. 5 de octubre de 1568) era un explorador y conquistador español, conocido por sus exploraciones de los actuales territorios del Paraguay, sur del Brasil, noreste de la Argentina y el sureste y este de la actual Bolivia, y por haber fundado la ciudad de Santa Cruz de la Sierra situada en Chiquitos –o Santa Cruz de la Sierra La Vieja– en 1561. Fue el continuador de la política expedicionista y conquistadora de Domingo Martínez de Irala. (es)
- Ñuflo de Cháves (Trujillo, 1518 - Ipar Chaco, 1568) espainiar konkistatzailea izan zen. 1542. urtean Paraguaira iritsi zen Álvar Núñez Cabeza de Vacaren espedizioarekin. Bi urte geroago, Río de la Plata probintziaren gobernadore izateko Domingo Martínez de Irala eta Cabeza de Vacaren arteko gatazka hasi zenean, alde azaldu zen. Harek aginpidea lortu zuen, eta 1547an Cháves iparraldera joan zen, zilar bila, gobernadore berriaren laguntzaz. Hurrengo urtean, Iralak Pedro de la Gascari laguntza eskaini zion Limako istiluetan Pizarroren aurka borrokatzeko. Cháves joan zen lau espainiar eta ehun indiarrekin, baina Limara iritsi zirenean, Pizarro hila zen. Chávesek Iralarentzat eskatu zuen gobernadore-izendapena, baina Gascak ez zuen onartu, eta Diego de Sanabriari eman zion aginpidea. 1558an, I (eu)
- Ñuflo de Chaves (Santa Cruz de la Sierra (Spanje), 1518 - Gran Chaco, september 1568) was een Spaanse conquistador. Hij is vooral bekend vanwege het stichten van de stad Santa Cruz de la Sierra in het huidige Bolivia. De Boliviaanse provincie Ñuflo de Chávez is naar hem genoemd. (nl)
- Ñuflo de Chaves (1518–1568) foi um conquistador espanhol nascido em Santa Cruz de la Sierra, na província estremenha de Cáceres. Destacou-se por ter fundado, em 1561, no Vice-Reino do Peru, a cidade de Santa Cruz de la Sierra, em honra de sua cidade natal. Entre os anos de 1541-1542, Chaves esteve na expedição de Álvar Núñez Cabeza de Vaca, a partir da foz do rio Itapocu, no litoral norte de Santa Catarina, passando pelo planalto paranaense (incluindo o vale do rio Guaporé), em direção a Assunção do Paraguai. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
