Перегляд вихідного коду сторінки Monster (манґа)

{{Картка:Аніманґа/Заголовок
| титульна_назва  = Монстр
| зображення      = Monster manga volume 1 cover.jpg
| зображення_розмір = 270 пкс
| підпис          = Обкладинка першого тому манґи
| яп_назва        = モンスタ
| ромаджі         = Monsutā
| укр_назва       = Монстр
| жанр            = {{жанр|містика}}<ref>{{cite web|url=https://www.viz.com/monster|title=The Official Website for Monster|publisher=[[Viz Media]]|accessdate=2023-12-22|archivedate=2017-10-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171028093611/https://www.viz.com/monster}}</ref>, {{жанр|психологічний трилер}}<ref name="VizPE"/>, {{жанр|детектив}}<ref name="VizPE">{{cite web|title=Naoki Urasawa's Monster Manga Series Returns to Print in New Perfect Edition Release from Viz Media|url=https://www.animenewsnetwork.com/press-release/2014-06-25/naoki-urasawa-monster-manga-series-returns-to-print-in-new-perfect-edition-release-from-viz-media/.75936|website=[[Viz Media]] via [[Anime News Network]]|accessdate=2023-12-22|date=2014-06-25|quote=MONSTER: THE PERFECT EDITION is the ultimate version of the acclaimed psychological crime thriller.|archivedate=2019-06-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190607200744/https://www.animenewsnetwork.com/press-release/2014-06-25/naoki-urasawa-monster-manga-series-returns-to-print-in-new-perfect-edition-release-from-viz-media/.75936}}</ref>
| аудиторія       = {{жанр|сейнен}}
}}
{{Картка:Аніманґа/Друк
| тип             = манґа
| назва           = 
| автор           = [[Наокі Урасава]]
| ілюстратор      = 
| видавець        = [[Shogakukan]]
| видавець_інші   = [[Viz Media]]
| аудиторія       = [[сейнен]]
| імпринт         = Big Comics
| журнал          = [[Big Comic Original]]
| початок         = грудень 1994
| кінець          = грудень 2001
| кількість_томів = 18
| список_томів    = #Список_томів 
}}
{{Картка:Аніманґа/Друк
| тип             = роман
| назва           = Another Monster
| автор           = [[Наокі Урасава]]
| ілюстратор      = 
| видавець        = [[Shogakukan]]
| видавець_інші   = 
| аудиторія       = 
| імпринт         = 
| журнал          = 
| дата_публікації = 21 червня 2002
}}
{{Картка:Аніманґа/Відео
| тип             = телесеріал
| назва           = 
| режисер         = Масаюкі Кодзіма
| продюсер        = Хіросі Ямасіта (#1–10)<br/>Тошіо Накатані (#11–74)<br/>Манабу Тамура<br/>Такуя Юі<br/>Масао Маруяма
| сценарист       = Тацухіко Урахата
| композитор      = Куніякі Хаїшіма
| студія          = [[Madhouse]]
| ліцензіат       = [[Siren Visual]]<br/>[[Viz Media]]<br/>[[Odex]]
| мережа          = [[Nippon TV]]
| мережа_інші     = 
| початок         = 7 квітня 2004
| кінець          = 28 вересня 2005
| кількість_серій = 74
| список_серій    = 
}}
{{Картка:Аніманґа/Кінець}}
{{також|Монстр (значення)}}
{{Ніхонґо|'''''Monster'''''|モンスター|монсута:|Монстр}}&nbsp;— відома [[манґа]] [[Наокі Урасава|Наокі Урасави]] і зняте за нею аніме в жанрі психологічного трилера з елементами [[Детектив (жанр)|детектива]]<ref name="active">Огляд на сайті [http://www.activeanime.com/html/content/view/2216/57/ activeanime.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170629193309/http://www.activeanime.com/html/content/view/2216/57/ |date=2017-06-29 }}</ref>. За даними на грудень 2009 року, манґа мала найвищий користувацький рейтинг у базі даних [[Anime News Network]]<ref>{{Cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/ratings-manga.php|title=Rating stats|publisher=[[Anime News Network]]|language=en|accessdate=2009-12-25|archivedate=2009-12-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224161214/http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/ratings-manga.php|deadurl=no}}</ref>. Згідно з опитуванням, проведеним у 2007 році [[Міністерство культури і науки Японії|міністерством культури Японії]], манґа посідає 19-те місце серед найкращої манґи всіх часів. [[Аніме]], зроблене студією [[Madhouse]]<ref>{{Cite web|url=https://www.madhouse.co.jp/works/2004-2003/works_tv_monster.html|title=Madhouse works TV Monster|accessdate=2023-01-05|archivedate=2023-01-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230105101028/https://www.madhouse.co.jp/works/2004-2003/works_tv_monster.html|deadurl=no}}</ref>, транслювалося у 2004—2005 роках і складалося з 74 серій. Крім того, у 2002 році вийшла книга [[Наокі Урасава|Наокі Урасави]] '''''Another Monster''''' («Ще один монстр»), де події описані з точки зору стороннього спостерігача&nbsp;— австрійського репортера.

== Сюжет ==
1986, [[Німеччина]]. У [[Дюссельдорф]]і скоєно жорстоке вбивство: невідомий проник у будинок подружжя Лібертів і застрелив літню пару. Вижили лише діти: Анна та її брат-близнюк Йохан. Йохан поранений у голову і перебуває у важкому стані, він терміново потребує [[Хірургічна операція|операції]], а Анна від шоку втратила пам'ять і не реагує на оточуючих людей. Так сталося, що в тому ж місті живе та працює геніальний молодий [[хірург]] Темма Кендзо, який успішно проводить важку операцію та рятує життя хлопчика. Ця подія переверне все життя професора Темми.

Минає дев'ять років, і Темма знову зустрічається з Йоханом, який у нього на очах з усмішкою вбиває пацієнта. Темма Кендзо усвідомлює, що він не просто врятував людське життя, а воскресив справжню потвору, [[Антисоціальний розлад особистості|психопата]] та вбивцю. Тим часом Йохан прагне знайти сестру, з якою розлучився дев'ять років тому. Анна Ліберт, тепер уже Ніна Фортнер, живе в [[Гайдельберг|Гейдельберзі]], у благополучній родині, навчається в [[університет]]і, але не пам'ятає свого минулого і ходить на прийом до [[психолог]]а. Йохан посилає до нових батьків Ніни найманих убивць. Ніна, приходячи до тями, починає згадувати минуле і розуміє, що дев'ять років тому саме вона стріляла в Йохана, і з її вини він опинився у [[Шпиталь|шпиталі]] Темми. З цього моменту шляхи персонажів розходяться. Темма і Ніна Фортнер вважають, що їхній обов'язок&nbsp;— знайти та вбити Йоганна, тобто запобігти злочинам, які він здійснить у майбутньому. Ніна, яка одного разу стріляла в Йохана, збирається завершити розпочате, а також помститися за своїх батьків. Темма, який врятував Йохана під час операції, вирішує виправити допущену помилку. Герої шукають одну й ту саму людину, іноді зустрічаються, але діють не спільно, а в чомусь навіть один проти одного. Темма вважає, що відповідальність лежить на ньому, отже, йому спустити [[курок]], а Ніна не повинна заплямувати своє сумління вбивством. Ніна міркує аналогічно: така людина, як доктор Темма, не повинна вбивати.

== Персонажі ==
Головним героєм [[аніме]] та [[Манґа|манґи]] є молодий лікар[[Нейрохірургія|-нейрохірург]] {{Ніхонґо|Кендзо Темма|天馬 賢三|Темма Кендзо}}. Доктор Темма живе і працює в [[Дюссельдорф]]і, любить медицину і здатний з блиском провести навіть найскладнішу операцію. Згодом, відчуваючи свою провину, він із не меншим жаром приймається за пошуки Йохана.

Проте, велика увага приділяється всім персонажам, які так чи інакше беруть участь у пошуках Йоганна: інспектору Рунге ([[Японська мова|яп]]. ハインリッヒ ルンゲ ''Inspector Heinrich Runge''<span>)</span>, який розслідує справу про вбивство Лібертів і з самого початку підозрює доктора Темму<ref>{{Cite web|url=http://www.animenfo.com/animetitle,1346,gjauhe,monster.html|language=en|title=Anime : Monster|publisher=AnimeNfo.com|accessdate=2008-03-10|archiveurl=https://www.webcitation.org/65rVB8hyG?url=http://www.animenfo.com/animetitle,1346,gjauhe,monster.html|archivedate=2012-03-02|deadurl=yes}}</ref> ; {{Ніхонґо|Ніні Фортнер|ニナ フォルトナー|Nina Forutonā}}, чиє життя виявилося зруйновано через втручання Йохана; Єві Хайнеман ([[Японська мова|яп]]. エヴァ ハイネマン ''Eva Heinemann''), нареченій доктора Темми, яка кидає нареченого за першої ж невдачі. Крім того, з'являється велика кількість другорядних та епізодичних персонажів, часто пов'язаних між собою.

== Географія ==
Події аніме та манги хоч і вигадані, але відбуваються в реальному світі, серед реальних географічних об'єктів: місто [[Дюссельдорф]], де живе та працює доктор Темма; [[Мюнхенський університет Людвіга — Максиміліана|Мюнхенський університет]], в якому навчаються Карл Нойманн та Лотта; [[Замок Гейдельберг|Гейдельберзький замок]], де Йохан призначає Ніні Фортнер побачення у 6 серії аніме; річка [[Ельба]], де водиться [[Пструг райдужний|райдужна форель]]; [[Прага]], яка на той час стала столицею [[Чехія|Чехії]]. Розташування героїв легко визначити, навіть якщо конкретні географічні назви не вказані: наприклад, не сказано, в якому конкретно університеті навчається Ніна Фортнер, але вона живе в місті [[Гайдельберг|Гейдельберг]]&nbsp;— отже, мова йде про [[Гайдельберзький університет Рупрехта-Карла|Гейдельберзький університет]], найстаріший університет Німеччини. Там також є юридичний факультет. Аналогічно, можна припустити, який навчальний заклад Дюссельдорфа закінчили доктор Темма та Руді Гіллен&nbsp;— [[Дюссельдорфський університет|Університет ім.]] [[Дюссельдорфський університет|Генріха Гейне]], що спеціалізується на природничих науках (у тому числі медицині<ref>{{Cite web|url=http://www.uni-duesseldorf.de/home/Fakultaeten|title=Internetseite der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf|accessdate=2008-02-03|archivedate=2008-02-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080202043634/http://www.uni-duesseldorf.de/home/Fakultaeten|deadurl=no}}</ref>) та літературі.

Попри це, аніме робилося японською студією ([[Madhouse]]), тому уважні глядачі можуть помітити кілька помилок, допущених творцями Monster<ref name="antrivia">{{Cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=3750&page=22|title=Monster (TV): Trivia|last=[[Anime News Network]]:|language=en|accessdate=2008-03-24|archivedate=2008-03-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080303022150/http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=3750&page=22|deadurl=no}}</ref>. Зокрема, в 3 серії, перш ніж Юнкерс вискакує перед машиною, можна побачити світлофор. І хоча дія відбувається в Німеччині, вогні біля світлофора в японському стилі: червоний-жовтий-блакитний. Насправді у Німеччині немає місць, де використовувалися б такі кольори<ref>Зустрічаються й інші нісенітниці. Наприклад, у 6 серії (з журналістом Мауером) доктор Темма сидить в архівах і читає німецький документ. Але його очі рухаються справа-наліво, нібито текст був японською.</ref>. Є й відсилання до японської дійсності, іноді показаної в гумористичному ключі: наприклад, в одній зі сцен доктор Темма вчить європейця Х'юго Бернхарда їсти тушковану картоплю за допомогою [[Палички для їжі|паличок]], а той з незвички кидає їжу прямо на стіл, викликаючи сміх Темми Кендзо. В іншому епізоді доктор Темма хоче переглянути матеріали дев'ятирічної давнини в архіві газети. Отримавши дозвіл, він дякує і за японським звичаєм кланяється. Редактор Мауер, мешканець Гейдельберга, хмикає: «Так ось він, японський уклін» ({{Lang-en|«So this is the Japanese bow»}}).

== Медіа ==

=== Манґа ===
Манґа Наокі Урасави з [[1994 у літературі|1994]] по [[2001 у літературі|2001 рік]] виходила в журналі ''[[Big Comic Original]]'', в [[1997 у літературі|1997]] вона отримала другий приз на [[Японський фестиваль медіа-мистецтва|Японському фестивалі медіаарту]], а у 2001&nbsp;— нагороду видавництва [[Shogakukan]] як найкращий твір в категорії [[сейнен]]<ref name="ShogakukanAward">{{Cite web|url=http://comics.shogakukan.co.jp/mangasho/rist.html|title=Shogakukan Manga Award|publisher=Shogakukan|language=ja|accessdate=2008-03-10|deadurl=yes|archivedate=2010-11-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101114215507/http://comics.shogakukan.co.jp/mangasho/rist.html}}</ref>.

Епіграфом до манги стали слова з [[Об'явлення Івана Богослова|Одкровення Іоанна Богослова]]:
{{Цитата|І став я на піску морському,<br>і побачив звіра з сімома головами і десятьма рогами, що виходив з моря:<br>на рогах його було десять вінців, а на головах його богохульні імена.<br>[...] І дивувалась уся земля, слідкуючи за звіром,<br>і поклонилися драконові, що дав владу звірові,<br>і поклонилися звірові, кажучи: хто подібний до звіра цього?<br>і хто може змагатися з ним?<ref>[[s: Откр.#13:1—4|Откр. 13:1—4]]</ref>}}

=== Список томів ===
{{Graphic novel list/header
| OneLanguage    = yes
| Width          = 30% 
| LineColor      = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 1
| OriginalRelDate = 30 червня 1995<ref name="Monster_JapVol1">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183651|title=MONSTER 1|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230419054845/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183651|archivedate=2023-04-19|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-09-183651-8
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 2
| OriginalRelDate = 30 вересня 1995<ref name="Monster_JapVol2">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183652|title=MONSTER 2|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210520051923/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183652|archivedate=2021-05-20|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-09-183652-6
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 3
| OriginalRelDate = 27 квітня 1996<ref name="Monster_JapVol3">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183653|title=MONSTER 3|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180307154225/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183653|archivedate=2018-03-07|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-09-183653-4
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 4
| OriginalRelDate = 30 серпня 1996<ref name="Monster_JapVol4">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183654|title=MONSTER 4|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210623065438/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183654|archivedate=2021-06-23|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-3654-2
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 5
| OriginalRelDate = 2 квітня 1997<ref name="Monster_JapVol5">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183655|title=MONSTER 5|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180309055135/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183655|archivedate=2018-03-09|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-3655-0
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 6
| OriginalRelDate = 30 травня 1997<ref name="Monster_JapVol6">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183656|title=MONSTER 6|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180309185423/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183656|archivedate=2018-03-09|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-3656-9
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 7
| OriginalRelDate = 30 жовтня 1997<ref name="Monster_JapVol7">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183657|title=MONSTER 7|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210512021418/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183657|archivedate=2021-05-12|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-3657-7
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 8
| OriginalRelDate = 26 лютого 1998<ref name="Monster_JapVol8">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183658|title=MONSTER 8|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210225162434/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183658|archivedate=2021-02-25|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-3658-5
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 9
| OriginalRelDate = 30 травня 1998<ref name="Monster_JapVol9">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183659|title=MONSTER 9|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180309194926/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183659|archivedate=2018-03-09|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-3659-3
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 10
| OriginalRelDate = 30 жовтня 1998<ref name="Monster_JapVol10">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09183660|title=MONSTER 10|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archivedate=2021-05-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210520052023/https://www.shogakukan.co.jp/books/09183660|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-3660-7
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 11
| OriginalRelDate = 30 березня 1999<ref name="Monster_JapVol11">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185271|title = MONSTER 11|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archivedate=2018-03-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180311192023/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185271|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-5271-8
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 12
| OriginalRelDate = 30 червня 1999<ref name="Monster_JapVol12">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185272|title=MONSTER 12|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210520052023/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185272|archivedate=2021-05-20|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-5272-6
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 13
| OriginalRelDate = 29 лютого 2000<ref name="Monster_JapVol13">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185273|title=MONSTER 13|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210421141836/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185273|archivedate=2021-04-21|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN =4-0918-5273-4
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 14
| OriginalRelDate = 30 червня 2000<ref name="Monster_JapVol14">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185274|title=MONSTER 14|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210421041427/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185274|archivedate=2021-04-21|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-5274-2
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 15
| OriginalRelDate = 30 жовтня 2000<ref name="Monster_JapVol15">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185275|title=MONSTER 15|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210520051947/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185275|archivedate=2021-05-20|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-5275-0
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 16
| OriginalRelDate = 28 лютого 2001<ref name="Monster_JapVol16">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185276|title=MONSTER 16|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200807045252/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185276|archivedate=2020-08-07|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-5276-9
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 17
| OriginalRelDate = 30 серпня 2001<ref name="Monster_JapVol17">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185277|title=MONSTER 17|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210520051936/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185277|archivedate=2021-05-20|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-5277-7
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list
| OneLanguage     = yes
| VolumeNumber    = 18
| OriginalRelDate = 28 лютого 2002<ref name="Monster_JapVol18">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09185278|title=MONSTER 18|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=2023-12-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210419103004/https://www.shogakukan.co.jp/books/09185278|archivedate=2021-04-19|deadurl=no}}</ref>
| OriginalISBN    = 4-0918-5278-5
| LineColor       = 696969
}}
{{Graphic novel list/footer}}

=== Аніме ===
Аніме-адаптація ''Monster'' була зроблена студією [[Madhouse]] і транслювалася по телеканалу [[Nippon TV]] з 7 квітня 2004 року по 28 вересня 2005 року, в тому ж році аніме вийшло на [[DVD]]. Сюжет практично нічим не відрізняється від манґи<ref>Кожна серія охоплює два розділи манґи. Тобто, перша серія аніме&nbsp;— це том 1, глава 1 і 2. Друга серія аніме&nbsp;— том 1, глава 3 і 4. І так далі.</ref>. Режисером став Кодзіма Масаюкі, автор сценарію&nbsp;— Урахата Тацухіко.

Закриваючу композицію в серіях 1—32 виконує Девід Сілвіан (пісня називається ''For the Love of Life''), починаючи з 33 серії&nbsp;— Інгрід Фудзіко Хеммінг (з піснею ''«Make it Home»''). Музику до обох альбомів [[саундтрек]]у написав композитор Хайсіма Куніакі.

=== Monster Original Soundtrack ===
{{Ніхонґо|Monster Original Soundtrack|MONSTER オリジナルサウンドトラック}}&nbsp;— музика до аніме Monster. Альбом вийшов 23 червня 2004 і, крім іншого, містить відкриваючу композицію аніме ''(Grain)''. В Японії заявлений за [[Лейбл звукозапису|лейблом]] [[VAP]]<ref name="vap">{{Lang-ja|バップ}}</ref>. Пісні виконує [[Девід Сілвіан]].
<div style="width: 500px;">
{| style="background-color:transparent; width:100%;" cellpadding="0" cellspacing="0"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:50%; text-align: left;" |
1. Grain<br/>
2. Drift Mind<br/>
3. Part<br/>
4. Float Flower<br/>
5. Collage Man<br/>
6. Sweet Home<br/>
7. Gingerly<br/>
8. Nacht Tour<br/>
9. Xenia<br/>
10. Room
| style="width:50%; text-align: left;" |
11. Idler Wheel<br/>
12. Bush<br/>
13. Drift<br/>
14. Medium Shot<br/>
15. Rest<br/>
16. Sweeper<br/>
17. Be Lit Up<br/>
18. Decola<br/>
19. Mid Point
|}
</div>

=== Monster Original Soundtrack 2 ===
{{Ніхонґо|Monster Original Soundtrack 2|MONSTER オリジナルサウンドトラック2}}&nbsp;— другий альбом саундтреку, що вийшов 22 грудня 2004 знову за лейблом [[VAP]]<ref name="vap"/>, а пісні виконує японська піаністка [[Інгрід Фудзіко Хеммінг]].
<div style="width: 500px;">
{| style="background-color:transparent; width:100%;" cellpadding="0" cellspacing="0"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width:50%; text-align: left;" |
1. Make it Home<br/>
2. What do I see<br/>
3. The Seeds of time<br/>
4. Before you go to Sleep<br/>
5. HOLD ON<br/>
6. Close your eyes<br/>
7. OUR DESTINATIONS CALLS<br/>
8. RIGHT AND WRONG<br/>
9. Cast upon the wind<br/>
10. Catch
| style="width:50%; text-align: left;" |
11. YOU ARE THE MOVE YOU MAKE<br/>
12. Cannot hear<br/>
13. S'alright<br/>
14. Faith<br/>
15. THAN ONE<br/>
16. Present<br/>
17. The more that I see<br/>
18. It's a long way to go<br/>
19. WE'LL BE WAITING FOR THE NIGHT<br/>
20. Make it Home (інструментальна версія)
|}
</div>

== Кіноекранізація ==
За даними на 2007 рік, компанія [[New Line Cinema]] набула прав на екранізацію манґи. Сценарій для кіно-версії мав написати [[Джош Олсон]]<ref>{{Cite web|title=Live Action Monster Movie Screenwriter|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2005-07-08/live-action-monster-movie-screenwriter|website=Anime News Network|date=2023-06-23|accessdate=2023-06-23|language=en}}</ref>.

У 2013 році стало відомо, що [[Ґільєрмо дель Торо]] та американська преміальна телевізійна мережа [[HBO]] співпрацюють над пілотним серіалом за мотивами «Монстра»<ref>{{Cite web|title=Guillermo Del Toro Is Hatching A ‘Monster’ Of A Series At HBO|url=https://deadline.com/2013/04/guillermo-del-toro-is-hatching-a-monster-of-a-series-at-hbo-482065/|website=Deadline|date=2013-04-24|accessdate=2023-06-23|language=en|first=Mike Fleming|last=Jr}}</ref>. Співвиконавчий продюсер [[Стівен Томпсон]] («[[Доктор Хто]]» і «[[Шерлок (телесеріал)|Шерлок]]») писав сценарій пілотної серії, а дель Торо мав стати режисером і виконавчим продюсером разом із [[Дон Мерфі|Доном Мерфі]] та [[Сьюзен Монтфорд]]<ref>{{Cite web|title=Guillermo del Toro Develops Monster Manga as Possible HBO Show|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-24/guillermo-del-toro-develops-monster-manga-as-possible-hbo-show|website=[[Anime News Network]]|date=2023-06-23|accessdate=2023-06-23|language=en}}</ref>. У 2015 році дель Торо повідомив Latino-Review, що HBO відмовилися від проєкту і що команда перебуває у процесі подачі заявки на участь в конкурсі для інших студій<ref>{{Cite web|title=Exclusive: Talking 'Crimson Peak' With Guillermo del Toro — LRM Online|url=http://lrmonline.com/news/exclusive-talking-crimson-peak-with-guillermo-del-toro|website=lrmonline.com|date=2016-11-10|accessdate=2023-06-23|archivedate=2016-11-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161110123208/http://lrmonline.com/news/exclusive-talking-crimson-peak-with-guillermo-del-toro}}</ref>.

Відтоді жодної нової інформації про екранізацію не з'являлося.

== Відгуки ==
У 2022 році редакція сайту [[IGN]] дала серіалу 4 місце в списку 25 найкращих аніме всіх часів<ref>{{Cite web|title=Top 25 Best Anime Series of All Time|url=https://www.ign.com/articles/top-25-best-anime-series-of-all-time|website=[[IGN]]|date=2022-12-17|accessdate=2023-01-05|language=en|archivedate=2023-01-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230104212936/https://www.ign.com/articles/top-25-best-anime-series-of-all-time|deadurl=no}}</ref>.

== Примітки ==
{{Reflist|2}}

== Посилання ==
* {{Official website|https://www.ntv.co.jp/monster/|Офіційний сайт аніме ''Monster'' у Nippon TV}} {{in lang|ja}}
* {{Official website|https://www.viz.com/monster|Офіційний сайт манги ''Monster'' у Viz Media}}
* {{IMDb title|0434706}}

{{Урасава Наокі}}
{{Madhouse}}
{{Бібліоінформація}}
{{Портали|Аніме та манґа}}

[[Категорія:Аніме та манґа в жанрі психологія]]
[[Категорія:Аніме та манґа про злочини]]
[[Категорія:Драматичні аніме та манґа]]
[[Категорія:Madhouse]]
[[Категорія:Манґа Shogakukan]]
[[Категорія:Манґа Viz Media]]
[[Категорія:Урасава Наокі]]