| dbo:abstract
|
- تثمين الفن، هو مجموعة فرعية خاصة بالفن من التثمين المالي، وهو عملية تقدير الأعمال الفنية في السوق، وبالتالي فهو شأن مالي وليس جمالي. مع ذلك، فإن الآراء الذاتية للقيمة الثقافية تلعب دورًا أيضًا. يتضمن تثمين الأعمال الفنية مقارنة البيانات من مصادر متعددة مثل دور المزايدات الفنية وهواة جمع الأعمال الفنية الخاصة والقائمين أو الأوصياء وأنشطة تجار الأعمال الفنية وصالات العرض (مالكو صالات العرض) والمستشارون ذوو الخبرة ومحللو السوق المتخصصون، للوصول إلى القيمة. يجري التثمين الفني ليس فقط لأغراض الجمع والاستثمار وتصفية الاستثمارات والتمويل، بل كجزء من تثمين العقارات من أجل المساهمات الخيرية ولأغراض التخطيط الضريبي والتأمين وضمانات القروض. تتناول هذه المقالة تثمين أعمال الفنون الجميلة، وخاصة الفن المعاصر في أعلى نهاية السوق الدولية، ولكن تُطبق مبادئ مماثلة على تثمين الأعمال الفنية والتحف الأقل تكلفة. (ar)
- Art valuation, an art-specific subset of financial valuation, is the process of estimating the market value of works of art. As such, it is more of a financial rather than an aesthetic concern, however, subjective views of cultural value play a part as well. Art valuation involves comparing data from multiple sources such as art auction houses, private and corporate collectors, curators, art dealer activities, gallerists (gallery owners), experienced consultants, and specialized market analysts to arrive at a value. Art valuation is accomplished not only for collection, investment, divestment, and financing purposes, but as part of estate valuations, for charitable contributions, for tax planning, insurance, and loan collateral purposes. This article deals with the valuation of works of fine art, especially contemporary art, at the top end of the international market, but similar principles apply to the valuation of less expensive art and antiques. (en)
- La valoración del arte, un subconjunto específico de la valoración financiera, es el proceso de estimar el valor de mercado de las obras de arte. Como tal, es más una preocupación financiera que estética, sin embargo, las opiniones subjetivas del valor cultural también juegan un papel importante. La valoración del arte implica comparar datos de múltiples fuentes, como casas de subastas de arte, coleccionistas privados y corporativos, conservadores, actividades de vendedores de arte, galeristas, consultores experimentados y analistas de mercado especializados para obtener un valor. La valoración de arte se realiza no solo para fines de recaudación, inversión, desinversión y financiación, sino también como parte de valoraciones de patrimonio, para contribuciones de caridad, para fines de planificación fiscal, de seguros y de garantías de préstamos. Este artículo trata sobre la valoración de obras de arte, especialmente arte contemporáneo, en el extremo superior del mercado internacional, pero se aplican principios similares a la valoración de arte y antigüedades menos costosas. (es)
- Artearen balorazioa, finantzazko balorazioaren azpimultzo espezifikoetako bat, artelanen merkatuko balioa zenbatesteko prozesua da. Beraz, estetika baino finantza-kezka bat da, nahiz eta kultura-balioaren iritzi subjektiboek ere garrantzi handia duten. Artearen balorazioak iturri askotako datuak konparatzea eskatzen du, hala nola arte-enkanteen etxeak, bildumagile pribatu eta korporatiboak, kontserbadoreak, arte-saltzaileen jarduerak, galeristak, aholkulariak eta merkatu-analista espezializatuak, balio bat lortzeko. Artearen balorazioa ez da soilik diru-bilketarako, inbertsiorako, desinbertsiorako eta finantzaketarako, izan ere, ondare-balorazioetan, karitate-kontribuzioetan, plangintza fiskaletan, aseguruetan eta maileguen bermeetan ere aplikatzen da. Nazioarteko merkatuaren goiko muturrean dauden artelanen balorazioari buruzkoa da artikulu hau, bereziki arte garaikideari buruzkoa. (eu)
- Een taxatie is het inschatten van de waarde van een object. Dit wordt gedaan bij huizen en informatie, kunstwerken en verzamelobjecten. Bij huizen wordt dit gedaan door een taxateur. Een makelaar kan enkel een waardebepaling geven. Een waardebepaling is een inschatting van de waarde die een woning heeft op het moment van opname, vooral gekeken naar vergelijkbare objecten in de omgeving, en de ervaring van de makelaar. Een taxatie van een object is belangrijk wanneer men dit wil kopen, verkopen of verzekeren. Taxeren is het inschatten door een onafhankelijk, erkend en ter zake kundig persoon, van de waarde van alle roerende en onroerende objecten. Een taxateur kan erg nuttig zijn voor waardebepalingen bij bij bijvoorbeeld vraag- en aanbod sites op internet (voor kopende/verkopende partij), bij erfenissen, scheidingen, enz. Onafhankelijk zijn is een van de deugden die een taxateur beslist moet bezitten. Daarnaast is het zonder meer een must om zich de kwestie of object eigen te kunnen maken, cq. gespecialiseerd te zijn in de waarde van het object. Erkend zijn van een taxateur is zonder meer een vereiste. In Nederland zijn twee certificerende instellingen die makelaars/taxateurs te toetsen op vakbekwaamheid: DNV en Hobéon SKO. Met een certificaat van DNV (als enige geaccrediteerd door de Raad voor Accreditatie) kan men worden ingeschreven in het register van de Stichting Certificering Voor Makelaars en taxateurs (SCVM), met een certificaat van Hobéon SKO kan men worden ingeschreven in het register van de Stichting VastgoedCert. Om in aanmerking te komen voor een certificaat van vakbekwaamheid en zodoende opgenomen te worden in een der registers, dient men aantoonbaar vakbekwaam te zijn. Dit wordt getoetst middels examens, ook wordt gekeken naar het verleden, het beroep, de eerbaarheid en natuurlijk dient men zich te houden aan de gedragscode van het register en/of de branchevereniging. Tegenwoordig is inschrijving in een der registers om voor Nationale Hypotheek Garantie te mogen taxeren niet meer voldoende. Men moet tevens verplicht aangesloten zijn bij een branchevereniging en taxaties moeten verlopen via een validatieinstituut zoals het Taxatie Validatie Instituut (TVI) of het Nederlands Woning Waarde Instituut (NWWI). (nl)
|
| rdfs:comment
|
- تثمين الفن، هو مجموعة فرعية خاصة بالفن من التثمين المالي، وهو عملية تقدير الأعمال الفنية في السوق، وبالتالي فهو شأن مالي وليس جمالي. مع ذلك، فإن الآراء الذاتية للقيمة الثقافية تلعب دورًا أيضًا. يتضمن تثمين الأعمال الفنية مقارنة البيانات من مصادر متعددة مثل دور المزايدات الفنية وهواة جمع الأعمال الفنية الخاصة والقائمين أو الأوصياء وأنشطة تجار الأعمال الفنية وصالات العرض (مالكو صالات العرض) والمستشارون ذوو الخبرة ومحللو السوق المتخصصون، للوصول إلى القيمة. يجري التثمين الفني ليس فقط لأغراض الجمع والاستثمار وتصفية الاستثمارات والتمويل، بل كجزء من تثمين العقارات من أجل المساهمات الخيرية ولأغراض التخطيط الضريبي والتأمين وضمانات القروض. تتناول هذه المقالة تثمين أعمال الفنون الجميلة، وخاصة الفن المعاصر في أعلى نهاية السوق الدولية، ولكن تُطبق مبادئ مماثلة على تثمين الأعمال الفنية والتحف الأقل تكلفة (ar)
- Art valuation, an art-specific subset of financial valuation, is the process of estimating the market value of works of art. As such, it is more of a financial rather than an aesthetic concern, however, subjective views of cultural value play a part as well. Art valuation involves comparing data from multiple sources such as art auction houses, private and corporate collectors, curators, art dealer activities, gallerists (gallery owners), experienced consultants, and specialized market analysts to arrive at a value. Art valuation is accomplished not only for collection, investment, divestment, and financing purposes, but as part of estate valuations, for charitable contributions, for tax planning, insurance, and loan collateral purposes. This article deals with the valuation of works of fi (en)
- La valoración del arte, un subconjunto específico de la valoración financiera, es el proceso de estimar el valor de mercado de las obras de arte. Como tal, es más una preocupación financiera que estética, sin embargo, las opiniones subjetivas del valor cultural también juegan un papel importante. La valoración del arte implica comparar datos de múltiples fuentes, como casas de subastas de arte, coleccionistas privados y corporativos, conservadores, actividades de vendedores de arte, galeristas, consultores experimentados y analistas de mercado especializados para obtener un valor. La valoración de arte se realiza no solo para fines de recaudación, inversión, desinversión y financiación, sino también como parte de valoraciones de patrimonio, para contribuciones de caridad, para fines (es)
- Artearen balorazioa, finantzazko balorazioaren azpimultzo espezifikoetako bat, artelanen merkatuko balioa zenbatesteko prozesua da. Beraz, estetika baino finantza-kezka bat da, nahiz eta kultura-balioaren iritzi subjektiboek ere garrantzi handia duten. Artearen balorazioak iturri askotako datuak konparatzea eskatzen du, hala nola arte-enkanteen etxeak, bildumagile pribatu eta korporatiboak, kontserbadoreak, arte-saltzaileen jarduerak, galeristak, aholkulariak eta merkatu-analista espezializatuak, balio bat lortzeko. Artearen balorazioa ez da soilik diru-bilketarako, inbertsiorako, desinbertsiorako eta finantzaketarako, izan ere, ondare-balorazioetan, karitate-kontribuzioetan, plangintza fiskaletan, aseguruetan eta maileguen bermeetan ere aplikatzen da. Nazioarteko merkatuaren goiko muturre (eu)
- Een taxatie is het inschatten van de waarde van een object. Dit wordt gedaan bij huizen en informatie, kunstwerken en verzamelobjecten. Bij huizen wordt dit gedaan door een taxateur. Een makelaar kan enkel een waardebepaling geven. Een waardebepaling is een inschatting van de waarde die een woning heeft op het moment van opname, vooral gekeken naar vergelijkbare objecten in de omgeving, en de ervaring van de makelaar. Een taxatie van een object is belangrijk wanneer men dit wil kopen, verkopen of verzekeren. (nl)
|
