| dbo:abstract
|
- El Dnièper, Dnepr, Dniapró, Dniprò o bé Özü és el quart riu més llarg d'Europa i el riu més important d'Ucraïna. Neix a Rússia (on es diu Dnièper), a l'altiplà o planell de Valdai, prop de (Бочарово), a la província de Smolensk, passa per Bielorússia (on passa a dir-se Dniapró) i Ucraïna (on es diu Dniprò) i desaigua a la mar Negra, al nord de Crimea (on els tàtars l'anomenen Özü). La desembocadura és a prop del port d'Otxàkiv, entre les províncies ucraïneses de i de Kherson i al nord de Crimea. De fet, comparteix un estuari de tipus líman que es diu amb el Pivdennyi Buh o Buh Meridional. És el quart riu més llarg d'Europa, amb una llargada de 2.285 km, 485 km dels quals travessen Rússia, 595 km Bielorússia i 1.095 km Ucraïna. La seva conca cobreix 504.000 kilòmetres quadrats, dels quals 289.000 km² són a Ucraïna. El seu nom antic fou Boristenes (Borusthenes en grec; Berysthenes en llatí), i més tard Danapris (del que va derivar Dnièper, Dniprò i Dniapró) i els seus afluents principals es deien (Bug) i Panticapes. (ca)
- Dněpr (ukrajinsky Дніпро, Dnipro, bělorusky Дняпро, Dňapro, rusky Днепр, Dňěpr, v antice Borysthenés) je řeka na východě Evropy. Protéká postupně územím západního Ruska (Smolenská oblast) následně pokračuje přes východní Bělorusko (Vitebská, Mohylevská oblast) a napříč celou Ukrajinou (Černihivská, Kyjevská, Čerkaská, Kirovohradská, Poltavská, Dněpropetrovská, Záporožská, Chersonská oblast). Její délka činí 2201 km, čímž se řadí na (po Volze, Dunaji a Uralu). Z délky řeky připadá 485 km na Rusko, 16 km na , 595 km na Bělorusko, 115 km na a zbytek na Ukrajinu. Povodí o velikosti 516 300 km² ji po Volze a Dunaji řadí na . (cs)
- دنيبر (بالروسية: Днепр؛ دنيبر) (بالأوكرانية: Днiпро؛ دنيبرو) هو أحد أهم الأنهار في أوروبا الشرقية، ينبع النهر من مرتفعات فالادي في روسيا ثم يعبر روسيا البيضاء ومنها إلى أوكرانيا في مدينة دنيبروبتروفسك حيث يصب بالبحر الأسود، يبلغ طول النهر 2,290 كيلو مترا وهو رابع أطول نهر في قارة أوروبا.(ويعد نهر دنبير طريقًا مهما لنقل البضائع بما فيها الفحم الحجري والحبوب من أوكرانيا والأخشاب من المناطق الشمالية، حيث أنه متصل مع نهر بوك عبر نهر موكافيتس، أحد الروافد اليمنى، من خلال قناة دنيبر-بوك.كما تقع مدينة بينسك على أحد روافد هذا النهر. (ar)
- Ο Δνείπερος (ρωσικά: Днепр, λευκορωσικά: Дняпро, ουκρανικά: Дніпро) είναι ο τρίτος μεγαλύτερος ποταμός στην Ευρώπη μετά το Βόλγα και το Δούναβη. Έχει συνολικό μήκος 2.285 χλμ. εκ των οποίων τα 485 είναι στη Ρωσία, τα 595 στη Λευκορωσία και τα υπόλοιπα 1.095 χλμ. στην Ουκρανία. Σε μήκος 1.677 χλμ. είναι πλωτός και η λεκάνη απορροής του έχει έκταση 504.000 τ.χλμ. από τα οποία τα 289.000 τ.χλμ. βρίσκονται σε ουκρανικό έδαφος. Κατά την αρχαιότητα ήταν γνωστός με την ονομασία Βορυσθένης, που σημαίνει «αυτός που ρέει από τα βόρεια» και αναφέρεται από τον Ηρόδοτο ήδη από τον 5ο αιώνα π.Χ. Χρησιμοποιήθηκε ήδη από νωρίς ως υδάτινη οδός και ιδιαίτερα κατά το Μεσαίωνα όταν αποτελούσε τμήμα της Εμπορικής Οδού Βαράγγων- Ελλήνων ανάμεσα στη Βαλτική Θάλασσα και τη Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Πηγάζει από τα υψώματα στην κεντρική Ρωσία δυτικά της Μόσχας σε μια περιοχή σκεπασμένη από έλη και τύρφη και στη συνέχεια ρέει προς τον νότο για να καταλήξει στον Εύξεινο Πόντο δυτικά της Χερσώνας. Για μήκος 115 χλμ. σχηματίζει το φυσικό σύνορο μεταξύ Λευκορωσίας και Ουκρανίας ενώ στα τελευταία 800 χλμ. έχουν δημιουργηθεί μέσω φραγμάτων, μια σειρά από τεχνητές λίμνες που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας. Τα φράγματα αυτά, κατασκευασμένα την σοβιετική εποχή, έχουν ιδιαίτερη οικονομική σημασία και παράγουν το 10% περίπου της ηλεκτρικής ενέργειας στην Ουκρανία. Ενδεικτικά αναφέρεται ο υδροηλεκτρικός σταθμός ισχύος 750 MW κοντά στην πόλη Ζαπορίζια που είναι ένας από τους μεγαλύτερους στην Ευρώπη. Κατά μήκος του, συγκεντρώνονται πολυάριθμες βιομηχανικές μονάδες, με αποτέλεσμα, την εμφάνιση ιδιαίτερα έντονων προβλημάτων ρύπανσης των υδάτων του. Κατά μήκος των όχθεών του είναι χτισμένες πολυάριθμες πόλεις με σημαντικότερες την πρωτεύουσα της Ουκρανίας Κίεβο, το Σμολένσκ (Ρωσία), το Ντνίπρο, τη Ζαπορίζια και τη Χερσώνα. (el)
- Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, ukrainisch Дніпро Dnipro, belarussisch Дняпро Dnjapro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss in Europa und seit der Anlage von fünf Schleusen auf rund 1700 km schiffbar. (de)
- Dnepro aŭ Dnipro (ruse Днепр [dnʲepr], beloruse Дняпро [dnʲapro], ukraine Дніпро [dnʲipro]) estas rivero, kiu fluas de Rusio tra Belorusio al Ukrainio. De la fonto en la Valdaja Altaĵo (Rusio) ĝi direktas sin al sudo kaj post 2.290 km longa vojo fine trans laguno enfluas la Nigran Maron. Borde de la rivero situas, interalie, la urboj Smolensk (en Rusio), Kievo kaj Dnipro (en Ukrainio). La antikvaj grekoj (helenoj) nomis ĝin Boristeno (Βορυσθένης). Alfluantoj estas Berezina, , Desna kaj aliaj. (eo)
- The Dnieper (/ˈniːpər, dəˈniːpər/) or Dnipro (/dəˈniːproʊ/) is one of the major transboundary rivers of Europe, rising in the Valdai Hills near Smolensk, Russia, before flowing through Belarus and Ukraine to the Black Sea. It is the longest river of Ukraine and Belarus and the fourth-longest river in Europe, after the Volga, Danube, and Ural rivers. It is approximately 2,200 km (1,400 mi) long, with a drainage basin of 504,000 square kilometres (195,000 sq mi). In antiquity, the river was part of the Amber Road trade routes. During the Ruin in the later 17th century, the area was contested between the Polish–Lithuanian Commonwealth and Russia, dividing Ukraine into areas described by its right and left banks. During the Soviet period, the river became noted for its major hydroelectric dams and large reservoirs. The 1986 Chernobyl disaster occurred on the Pripyat, immediately above that tributary's confluence with the Dnieper. The Dnieper is an important navigable waterway for the economy of Ukraine and is connected by the Dnieper–Bug Canal to other waterways in Europe. During the 2022 Russian invasion of Ukraine, certain segments of the river form a defensive line between territory controlled by Russians and Ukrainians. (en)
- Dnieper (errusieraz: Днепр, translit.: Dnepr; bielorrusieraz: Дняпро, Dniapro; ukraineraz: Днiпро, translit.: Dnipro) Errusian jaio, Bielorrusia eta Ukraina zeharkatu eta Khersondik hurbil Itsaso Beltzera isurtzen den ibaia da. 2.290 km luze da, Europako luzeenetan laugarrena. (eu)
- El Dniéper (pronunciado ['nje.peɾ]; en ruso, Днепр, Dniepr; en bielorruso, Дняпро; en ucraniano, Дніпро) es un río de Europa oriental que discurre por la Rusia central, Bielorrusia y Ucrania desembocando en el mar Negro. Tiene una longitud de 2287 km (el 4° más largo de Europa) y drena una cuenca de 516 300 km². (es)
- Is abhainn Eorpach í an Dnípir. (ga)
- Sungai Dnieper (bahasa Rusia: Днепр, Dnepr; bahasa Belarus: Дняпро, Dniapro, IPA: [dnʲa'pro]; bahasa Ukraina: Днiпро, Dnipro), adalah sungai yang mengalir dari Rusia, melintasi Belarusia dan Ukraina, hingga ke Laut Hitam. Panjangnya 2.285 km, di mana 485 km melintasi Rusia, 595 melintasi Belarusia, serta 1.095 melintasi Ukraina. Sumber Sungai Dnieper adalah rawa-rawa di Rusia Tengah, dengan ketinggian 220 meter. Sepanjang 115 km, sungai ini menjadi batas negara Belarusia dan Ukraina. Sungai ini dihubungkan dengan Sungai Bug oleh . Dnieper sangat penting bagi transportasi ekonomi Ukraina, yang memungkinkan kapal dengan ukuran hingga 270x18 meter mengakses pelabuhan Kiev. Sungai ini juga digunakan oleh kapal penumpang. Pada musim dingin, navigasi terhenti karena sungai membeku. Sungai ini juga dikenal akan bendungan dan PLTA, diantaranya PLTA Dnieper di dekat Zaporizhia, yang dibangun tahun 1927-1932 dengan output 558 MW. Bangunan ini rusak selama Perang Dunia II, dan dibangun kembali tahun 1948 dengan output 750 MW. (in)
- Le Dniepr (en ukrainien : Дніпро, Dnipro, API : /dnʲiˈpro/ ; en russe : Днепр, Dniepr ; en biélorusse : Дняпро, Dniapro, API : /dnʲaˈpro/ ; en tatar de Crimée : Özü) est un fleuve de l'Europe de l'Est se jetant dans la mer Noire. Il se classe, avec ses 2 290 km, à la troisième place des fleuves d'Europe pour sa longueur. Son débit, 1 670 m3/s à son embouchure, en fait un fleuve d'importance comparable au Rhône. Il était connu sous le nom de fleuve Boristhène dans l'Antiquité. (fr)
- ドニエプル川（ドニエプルがわ、ウクライナ語: Дніпроドニプロー；ベラルーシ語: Дняпроドニャプロー；ロシア語: Днепрドニェープル）は、ロシアから始まって、ベラルーシを経てウクライナに流れ黒海に注ぐ川である。総延長は、2,285km。 日本語表記は、他にドネプル川、ドニェプル川、ドニェープル川、ドニプロ川などが見られる。ベラルーシ語名に沿って表記されることは少ない。 (ja)
- 드니프로강(우크라이나어: Дніпро 드니프로[*]) 또는 드네프르강(러시아어: Днепр 드네프르[*], 문화어: 드네쁘르강), 드냐프로강(벨라루스어: Дняпро 드냐프로)은 스몰렌스크주의 발다이 구릉 남쪽 기슭에서 발원하여 러시아, 벨라루스, 우크라이나를 남쪽과 서쪽으로 2,200km 흐른 뒤 흑해로 들어가는 강이다. (ko)
- De Dnjepr (Oekraïens: Дніпро, Dnipro; Russisch: Днепр, Dnepr; Wit-Russisch: Дняпро, Dnjapro) is een 2201 km lange rivier, die in noord-zuidelijke richting dwars door Oost-Europa stroomt. De rivier ontspringt in de buurt van het dorpje Bocharova in de Russische Waldajhoogte en stroomt dan door de stad Smolensk. Daarna gaat de rivier Wit-Rusland in. Over een lengte van 115 km vormt de Dnjepr verderop de natuurlijke grens tussen Wit-Rusland en Oekraïne. De laatste 800 km van de rivier door Oekraïne bestaat uit een keten van elkaar opvolgende stuwmeren die worden gebruikt om met behulp van waterkrachtcentrales energie op te wekken. De bekendste dam in de rivier is de (of: Dniprohes-dam) bij Zaporizja, die in 1932 werd voltooid. Sindsdien is de Dnjepr over vrijwel de volledige lengte bevaarbaar. De Dnjepr mondt bij Cherson uit in de , die via de Dnjepr-Zuidelijke Boeg-liman na 70 kilometer uitmondt in de Zwarte Zee. In de oudheid was de Dnjepr bij de Grieken en Romeinen bekend als de Borysthenes, stromend door het land der Alanen of Alani. (nl)
- Il Dnepr (in russo: Днепр?, traslitterato: Dnepr; in ucraino: Дніпро?, traslitterato: Dnipro; in bielorusso: Дняпро?, traslitterato: Dnjapro; in polacco Dniepr; in romeno Nipru; in italiano anche Nipro o Boristene), lungo 2 201 km, è il quarto fiume d'Europa per lunghezza dopo il Volga, il Danubio e l'Ural con una portata media alla foce di 1 670 m³/s.Il suo bacino idrografico comprende un'area di 516 000 km² ed è il terzo in Europa per ampiezza, dopo il Volga e il Danubio. (it)
- Dnepr, Dnjepr eller Dnipro (ryska: Днепр; belarusiska: Дняпро, Dnjapro; ukrainska: Дніпро́, Dnipro) är en flod i östra Europa. Huvuddelen av floden flyter genom Ukraina, men den rinner upp på Valdajhöjderna och väsentliga delar flyter genom Ryssland och Belarus. Floden mynnar i Dnipro-Buh-estuariet i norra Svarta havet. Den är cirka 2 280 kilometer lång, vilket gör den till Europas fjärde längsta flod (efter Volga, Donau och Ural). Avrinningsområdet är cirka 503 000 km² och medelflödet vid mynningen 1 605 m³/s. Under antiken var det grekiska namnet på floden Borysthenes. Enligt Hervors saga låg Árheimar, goternas huvudstad, vid Dnepr. (sv)
- Dniepr (ukr. Дніпро, Dnipro, ros. Днепр, Dniepr, biał. Дняпро, Dniapro) – rzeka w Rosji, Białorusi i Ukrainie, w zlewisku Morza Czarnego; dł. 2285 km – jedna z najdłuższych w Europie. Wypływa z Wałdaju, płynie w kierunkach przeważnie południowych przez rozległe tereny Niziny Wschodnioeuropejskiej, uchodzi do Limanu Dnieprzańsko-Buskiego; najważniejsze miasta nad rzeką: Smoleńsk (Rosja), Mohylew (Białoruś), Kijów, Czerkasy, Dniepr, Zaporoże, Chersoń (Ukraina). Ważniejszymi dopływami są rzeki: Soż, Desna, Suła, Psioł, Worskła, Oril, Samara, Druć, Berezyna, Prypeć, Teterew, Roś, Ingulec. (pl)
- Дніпро́ (МФА: [d̪ɲiˈprɔ]; також Дніпр, заст. укр. Дні́пер, ст.-слов. Дънѣпръ, біл. Дняпро, рос. Днепр, крим. Özü, дав.-гр. Βορυσθένης, Борисфен, або Бористен, лат. Danapris, поетична назва — Славу́тич) — четверта за довжиною (після Волги, Дунаю та Уралу) і третя за площею басейну річка Європи (після Волги й Дунаю), річка з найдовшою течією в Україні. У природному стані довжина Дніпра становила 2285 км, тепер (після побудови каскаду ГЕС та водосховищ, коли в багатьох місцях випрямили фарватер) — 2201 км; у межах України — 981 км. Площа басейну — 504 тис. км², з них у межах України — 291,4 тис. км². (uk)
- Днепр (белор. Дняпро, Днепр, укр. Дніпро) — четвёртая по длине река Европы после Волги, Дуная и Урала, имеет самое длинное русло в границах Украины. Длина Днепра от истока до устья в естественном состоянии составляла 2285 (2139) км, теперь (после постройки каскада водохранилищ), когда во многих местах выпрямили фарватер — 2201 км; в пределах Украины — 1121 км, в пределах Белоруссии — 595 км (115 км находятся на пограничной территории Белоруссии и Украины), в пределах России — 485 км. Площадь водосборного бассейна — 504 000 км², из них в пределах Украины — 291 400 км². Средний расход воды в устье — 1670 м³/с. Уклон реки — 0,09 м/км. (ru)
- O rio Dniepre, Dnipro ou Danápris (em russo: Днепр; romaniz.: Dnepr; em bielorrusso: Дняпро; romaniz.: Dnyapro; em ucraniano: Дніпро; romaniz.: Dnipro) é um rio com cerca de 2 201 km de extensão que corre ao longo da Rússia em direção à Bielorrússia e a partir daí para a Ucrânia. É o 47.º rio mais longo do mundo. (pt)
- 第聶伯河，或称聂伯河（烏克蘭語：Дніпро，羅馬化：Dnipro、克里米亞韃靼語：Özü、古希臘語：Βορυσθένης、拉丁語：Danapris、白俄羅斯語：Дняпро，羅馬化：Dnjapro、俄语：Днепр，羅馬化：Dnepr），全長2290公里，為歐洲第四長的河流（僅次於伏爾加河、多瑙河與烏拉爾河）。它發源於俄羅斯首都莫斯科以西的瓦爾代南部沼澤，流經白俄羅斯和烏克蘭，出海口為黑海。在公元前5世紀，古希臘的歷史學家希羅多德已經有記載這條河流。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dněpr (ukrajinsky Дніпро, Dnipro, bělorusky Дняпро, Dňapro, rusky Днепр, Dňěpr, v antice Borysthenés) je řeka na východě Evropy. Protéká postupně územím západního Ruska (Smolenská oblast) následně pokračuje přes východní Bělorusko (Vitebská, Mohylevská oblast) a napříč celou Ukrajinou (Černihivská, Kyjevská, Čerkaská, Kirovohradská, Poltavská, Dněpropetrovská, Záporožská, Chersonská oblast). Její délka činí 2201 km, čímž se řadí na (po Volze, Dunaji a Uralu). Z délky řeky připadá 485 km na Rusko, 16 km na , 595 km na Bělorusko, 115 km na a zbytek na Ukrajinu. Povodí o velikosti 516 300 km² ji po Volze a Dunaji řadí na . (cs)
- دنيبر (بالروسية: Днепр؛ دنيبر) (بالأوكرانية: Днiпро؛ دنيبرو) هو أحد أهم الأنهار في أوروبا الشرقية، ينبع النهر من مرتفعات فالادي في روسيا ثم يعبر روسيا البيضاء ومنها إلى أوكرانيا في مدينة دنيبروبتروفسك حيث يصب بالبحر الأسود، يبلغ طول النهر 2,290 كيلو مترا وهو رابع أطول نهر في قارة أوروبا.(ويعد نهر دنبير طريقًا مهما لنقل البضائع بما فيها الفحم الحجري والحبوب من أوكرانيا والأخشاب من المناطق الشمالية، حيث أنه متصل مع نهر بوك عبر نهر موكافيتس، أحد الروافد اليمنى، من خلال قناة دنيبر-بوك.كما تقع مدينة بينسك على أحد روافد هذا النهر. (ar)
- Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, ukrainisch Дніпро Dnipro, belarussisch Дняпро Dnjapro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss in Europa und seit der Anlage von fünf Schleusen auf rund 1700 km schiffbar. (de)
- Dnepro aŭ Dnipro (ruse Днепр [dnʲepr], beloruse Дняпро [dnʲapro], ukraine Дніпро [dnʲipro]) estas rivero, kiu fluas de Rusio tra Belorusio al Ukrainio. De la fonto en la Valdaja Altaĵo (Rusio) ĝi direktas sin al sudo kaj post 2.290 km longa vojo fine trans laguno enfluas la Nigran Maron. Borde de la rivero situas, interalie, la urboj Smolensk (en Rusio), Kievo kaj Dnipro (en Ukrainio). La antikvaj grekoj (helenoj) nomis ĝin Boristeno (Βορυσθένης). Alfluantoj estas Berezina, , Desna kaj aliaj. (eo)
- Dnieper (errusieraz: Днепр, translit.: Dnepr; bielorrusieraz: Дняпро, Dniapro; ukraineraz: Днiпро, translit.: Dnipro) Errusian jaio, Bielorrusia eta Ukraina zeharkatu eta Khersondik hurbil Itsaso Beltzera isurtzen den ibaia da. 2.290 km luze da, Europako luzeenetan laugarrena. (eu)
- El Dniéper (pronunciado ['nje.peɾ]; en ruso, Днепр, Dniepr; en bielorruso, Дняпро; en ucraniano, Дніпро) es un río de Europa oriental que discurre por la Rusia central, Bielorrusia y Ucrania desembocando en el mar Negro. Tiene una longitud de 2287 km (el 4° más largo de Europa) y drena una cuenca de 516 300 km². (es)
- Is abhainn Eorpach í an Dnípir. (ga)
- Le Dniepr (en ukrainien : Дніпро, Dnipro, API : /dnʲiˈpro/ ; en russe : Днепр, Dniepr ; en biélorusse : Дняпро, Dniapro, API : /dnʲaˈpro/ ; en tatar de Crimée : Özü) est un fleuve de l'Europe de l'Est se jetant dans la mer Noire. Il se classe, avec ses 2 290 km, à la troisième place des fleuves d'Europe pour sa longueur. Son débit, 1 670 m3/s à son embouchure, en fait un fleuve d'importance comparable au Rhône. Il était connu sous le nom de fleuve Boristhène dans l'Antiquité. (fr)
- ドニエプル川（ドニエプルがわ、ウクライナ語: Дніпроドニプロー；ベラルーシ語: Дняпроドニャプロー；ロシア語: Днепрドニェープル）は、ロシアから始まって、ベラルーシを経てウクライナに流れ黒海に注ぐ川である。総延長は、2,285km。 日本語表記は、他にドネプル川、ドニェプル川、ドニェープル川、ドニプロ川などが見られる。ベラルーシ語名に沿って表記されることは少ない。 (ja)
- 드니프로강(우크라이나어: Дніпро 드니프로[*]) 또는 드네프르강(러시아어: Днепр 드네프르[*], 문화어: 드네쁘르강), 드냐프로강(벨라루스어: Дняпро 드냐프로)은 스몰렌스크주의 발다이 구릉 남쪽 기슭에서 발원하여 러시아, 벨라루스, 우크라이나를 남쪽과 서쪽으로 2,200km 흐른 뒤 흑해로 들어가는 강이다. (ko)
- Il Dnepr (in russo: Днепр?, traslitterato: Dnepr; in ucraino: Дніпро?, traslitterato: Dnipro; in bielorusso: Дняпро?, traslitterato: Dnjapro; in polacco Dniepr; in romeno Nipru; in italiano anche Nipro o Boristene), lungo 2 201 km, è il quarto fiume d'Europa per lunghezza dopo il Volga, il Danubio e l'Ural con una portata media alla foce di 1 670 m³/s.Il suo bacino idrografico comprende un'area di 516 000 km² ed è il terzo in Europa per ampiezza, dopo il Volga e il Danubio. (it)
- Dniepr (ukr. Дніпро, Dnipro, ros. Днепр, Dniepr, biał. Дняпро, Dniapro) – rzeka w Rosji, Białorusi i Ukrainie, w zlewisku Morza Czarnego; dł. 2285 km – jedna z najdłuższych w Europie. Wypływa z Wałdaju, płynie w kierunkach przeważnie południowych przez rozległe tereny Niziny Wschodnioeuropejskiej, uchodzi do Limanu Dnieprzańsko-Buskiego; najważniejsze miasta nad rzeką: Smoleńsk (Rosja), Mohylew (Białoruś), Kijów, Czerkasy, Dniepr, Zaporoże, Chersoń (Ukraina). Ważniejszymi dopływami są rzeki: Soż, Desna, Suła, Psioł, Worskła, Oril, Samara, Druć, Berezyna, Prypeć, Teterew, Roś, Ingulec. (pl)
- Дніпро́ (МФА: [d̪ɲiˈprɔ]; також Дніпр, заст. укр. Дні́пер, ст.-слов. Дънѣпръ, біл. Дняпро, рос. Днепр, крим. Özü, дав.-гр. Βορυσθένης, Борисфен, або Бористен, лат. Danapris, поетична назва — Славу́тич) — четверта за довжиною (після Волги, Дунаю та Уралу) і третя за площею басейну річка Європи (після Волги й Дунаю), річка з найдовшою течією в Україні. У природному стані довжина Дніпра становила 2285 км, тепер (після побудови каскаду ГЕС та водосховищ, коли в багатьох місцях випрямили фарватер) — 2201 км; у межах України — 981 км. Площа басейну — 504 тис. км², з них у межах України — 291,4 тис. км². (uk)
- Днепр (белор. Дняпро, Днепр, укр. Дніпро) — четвёртая по длине река Европы после Волги, Дуная и Урала, имеет самое длинное русло в границах Украины. Длина Днепра от истока до устья в естественном состоянии составляла 2285 (2139) км, теперь (после постройки каскада водохранилищ), когда во многих местах выпрямили фарватер — 2201 км; в пределах Украины — 1121 км, в пределах Белоруссии — 595 км (115 км находятся на пограничной территории Белоруссии и Украины), в пределах России — 485 км. Площадь водосборного бассейна — 504 000 км², из них в пределах Украины — 291 400 км². Средний расход воды в устье — 1670 м³/с. Уклон реки — 0,09 м/км. (ru)
- O rio Dniepre, Dnipro ou Danápris (em russo: Днепр; romaniz.: Dnepr; em bielorrusso: Дняпро; romaniz.: Dnyapro; em ucraniano: Дніпро; romaniz.: Dnipro) é um rio com cerca de 2 201 km de extensão que corre ao longo da Rússia em direção à Bielorrússia e a partir daí para a Ucrânia. É o 47.º rio mais longo do mundo. (pt)
- 第聶伯河，或称聂伯河（烏克蘭語：Дніпро，羅馬化：Dnipro、克里米亞韃靼語：Özü、古希臘語：Βορυσθένης、拉丁語：Danapris、白俄羅斯語：Дняпро，羅馬化：Dnjapro、俄语：Днепр，羅馬化：Dnepr），全長2290公里，為歐洲第四長的河流（僅次於伏爾加河、多瑙河與烏拉爾河）。它發源於俄羅斯首都莫斯科以西的瓦爾代南部沼澤，流經白俄羅斯和烏克蘭，出海口為黑海。在公元前5世紀，古希臘的歷史學家希羅多德已經有記載這條河流。 (zh)
- El Dnièper, Dnepr, Dniapró, Dniprò o bé Özü és el quart riu més llarg d'Europa i el riu més important d'Ucraïna. Neix a Rússia (on es diu Dnièper), a l'altiplà o planell de Valdai, prop de (Бочарово), a la província de Smolensk, passa per Bielorússia (on passa a dir-se Dniapró) i Ucraïna (on es diu Dniprò) i desaigua a la mar Negra, al nord de Crimea (on els tàtars l'anomenen Özü). El seu nom antic fou Boristenes (Borusthenes en grec; Berysthenes en llatí), i més tard Danapris (del que va derivar Dnièper, Dniprò i Dniapró) i els seus afluents principals es deien (Bug) i Panticapes. (ca)
- Ο Δνείπερος (ρωσικά: Днепр, λευκορωσικά: Дняпро, ουκρανικά: Дніпро) είναι ο τρίτος μεγαλύτερος ποταμός στην Ευρώπη μετά το Βόλγα και το Δούναβη. Έχει συνολικό μήκος 2.285 χλμ. εκ των οποίων τα 485 είναι στη Ρωσία, τα 595 στη Λευκορωσία και τα υπόλοιπα 1.095 χλμ. στην Ουκρανία. Σε μήκος 1.677 χλμ. είναι πλωτός και η λεκάνη απορροής του έχει έκταση 504.000 τ.χλμ. από τα οποία τα 289.000 τ.χλμ. βρίσκονται σε ουκρανικό έδαφος. (el)
- The Dnieper (/ˈniːpər, dəˈniːpər/) or Dnipro (/dəˈniːproʊ/) is one of the major transboundary rivers of Europe, rising in the Valdai Hills near Smolensk, Russia, before flowing through Belarus and Ukraine to the Black Sea. It is the longest river of Ukraine and Belarus and the fourth-longest river in Europe, after the Volga, Danube, and Ural rivers. It is approximately 2,200 km (1,400 mi) long, with a drainage basin of 504,000 square kilometres (195,000 sq mi). (en)
- Sungai Dnieper (bahasa Rusia: Днепр, Dnepr; bahasa Belarus: Дняпро, Dniapro, IPA: [dnʲa'pro]; bahasa Ukraina: Днiпро, Dnipro), adalah sungai yang mengalir dari Rusia, melintasi Belarusia dan Ukraina, hingga ke Laut Hitam. Panjangnya 2.285 km, di mana 485 km melintasi Rusia, 595 melintasi Belarusia, serta 1.095 melintasi Ukraina. Sumber Sungai Dnieper adalah rawa-rawa di Rusia Tengah, dengan ketinggian 220 meter. Sepanjang 115 km, sungai ini menjadi batas negara Belarusia dan Ukraina. Sungai ini dihubungkan dengan Sungai Bug oleh . (in)
- De Dnjepr (Oekraïens: Дніпро, Dnipro; Russisch: Днепр, Dnepr; Wit-Russisch: Дняпро, Dnjapro) is een 2201 km lange rivier, die in noord-zuidelijke richting dwars door Oost-Europa stroomt. De rivier ontspringt in de buurt van het dorpje Bocharova in de Russische Waldajhoogte en stroomt dan door de stad Smolensk. Daarna gaat de rivier Wit-Rusland in. Over een lengte van 115 km vormt de Dnjepr verderop de natuurlijke grens tussen Wit-Rusland en Oekraïne. De laatste 800 km van de rivier door Oekraïne bestaat uit een keten van elkaar opvolgende stuwmeren die worden gebruikt om met behulp van waterkrachtcentrales energie op te wekken. De bekendste dam in de rivier is de (of: Dniprohes-dam) bij Zaporizja, die in 1932 werd voltooid. Sindsdien is de Dnjepr over vrijwel de volledige lengte bevaarbaa (nl)
- Dnepr, Dnjepr eller Dnipro (ryska: Днепр; belarusiska: Дняпро, Dnjapro; ukrainska: Дніпро́, Dnipro) är en flod i östra Europa. Huvuddelen av floden flyter genom Ukraina, men den rinner upp på Valdajhöjderna och väsentliga delar flyter genom Ryssland och Belarus. Floden mynnar i Dnipro-Buh-estuariet i norra Svarta havet. Den är cirka 2 280 kilometer lång, vilket gör den till Europas fjärde längsta flod (efter Volga, Donau och Ural). Avrinningsområdet är cirka 503 000 km² och medelflödet vid mynningen 1 605 m³/s. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
