| dbo:abstract
|
- إدوارد أناتوليفيتش خيل(بالروسية: Эдуард Анатольевич Хиль)؛ (4 سبتمبر 1934 - 4 يونيو 2012)، هو مغني باريتون روسي حاز على جائزة الفنان الشعبي لجمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية. (ar)
- Eduard Anatólievitx Khil (rus: Эдуард Анатольевич Хиль) (Smolensk, 4 de setembre de 1934 - Sant Petersburg 4 de juny de 2012) fou un baríton rus. Va ser nomenat Artista del Poble de l'URSS el 1974. Després de la seua retirada com a cantant, Khil va passar a l'anonimat. Tanmateix, l'any 2010 va tornar a la fama (aquesta vegada internacionalment) quan es va convertir en protagonista del "Trololó" a YouTube, on es mostra un vídeo seu de 1976 en el que interpreta una versió vocal de la cançó, "Estic molt content, per fi torne a casa" (Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой). (ca)
- Eduard Anatoljevič Chil (Эдуард Анатольевич Хиль; 4. září 1934, Smolensk, Sovětský svaz – 4. června 2012, Petrohrad, Rusko) byl ruský operní pěvec-barytonista, národní umělec RSFSR. (cs)
- Eduard Anatoljewitsch Chil (russisch Эдуард Анатольевич Хиль, englische Transkription Eduard Khil; * 4. September 1934 in Smolensk, Russische SFSR; † 4. Juni 2012 in Sankt Petersburg) war ein russischer Estrada-Sänger (Bariton), der auch als "Trololo Man" zum Internetphänomen wurde. (de)
- Eduard Ĥil (ruse, plennome Эдуард Анатольевич Хиль; naskiĝis la 4-an de septembro 1934 en Smolensk, Sovetunio; mortis la 4-an de junio 2012 en Sankt-Peterburgo estis rusa kantisto. (eo)
- Eduard Anatolyevich Khil (Russian: Эдуа́рд Анато́льевич Хиль, IPA: [ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪtɕ ˈxʲilʲ]; 4 September 1934 – 4 June 2012), often anglicized as Edward Hill, was a Soviet-Russian baritone singer. Khil became known to international audiences in 2010, when a 1976 clip of him singing a non-lexical vocable version of the song "I Am Very Glad, as I'm Finally Returning Back Home" (Russian: Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й, tr. Ya ochen rad, ved ya, nakonets, vozvrashchajus domoy) became an Internet meme, often referred to as "Trololol" or "Trololo", as an onomatopoeia of the song, or as the "Russian Rickroll", and, as such, the song was commonly associated with Internet trolling. The song's newfound prominence in Internet culture led him to adopt Mr. Trololo as a stage name. (en)
- Édouard Anatolievitch Khil (en russe : Эдуард Анатольевич Хиль), né le 4 septembre 1934 à Smolensk et mort le 4 juin 2012 à Saint-Pétersbourg, est un chanteur baryton russe, lauréat du Prix de l'Artiste du Peuple de la RSFSR. Après une carrière dans les années 1960 à 1980, il connaît un regain de popularité d'envergure mondiale en 2009 en devenant l'objet d'un mème sur Internet : en effet, la popularité d'une vidéo très connue « Trololo », qui consiste à faire une blague sur le web le présentant en train de chanter un air de vocalises, devient grandissante. (fr)
- Eduard Anatolyevich Jil (en ruso: Эдуард Анатольевич Хиль; Smolensk, RSFS de Rusia, Unión Soviética; 4 de septiembre de 1934–San Petersburgo, Rusia; 4 de junio de 2012), más conocido como Eduard Jil, por su transliteración al inglés Eduard Khil o por su apodo Mr. Trololó, fue un barítono ruso. En 2009, fue protagonista del fenómeno viral Trololó en Youtube, donde se muestra un vídeo suyo de 1976 en el que interpreta una versión vocal de la balada «Estoy muy contento, ya que finalmente estoy regresando a casa» (en ruso: Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой, YA ochen' rad, ved' ya, nakonets, vozvrashchayus' domoy) y se asoció con frecuencia con el troleo en Internet. (es)
- Eduard Anatolyevich Khil (bahasa Rusia: Эдуа́рд Анато́льевич Хиль; IPA: (juga disebut sebagai Eduard Hill); 4 September 1934 – 4 Juni 2012) adalah seorang penyanyi bariton asal Rusia. Ia dikenal secara internasional pada tahun 2010 ketika video Khil menyanyikan lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" (bahasa Rusia: Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й, tr. Ya ochen rad, ved ya, nakonets, vozvrashchajus domoy) tahun 1976 menjadi meme internet. Meme ini sering disebut "Trololol" atau "Trololo", onomatopoeia dari vokalisasi lagu tersebut. (in)
- エドゥアルト・アナトリエヴィチ・ヒーリ(露: Эдуард Анатольевич Хиль, ラテン文字転写の例: Eduard Anatolyevich Khil, 1934年9月4日-2012年6月4日)は、ロシアのバリトン歌手。スモレンスク生まれ。ロシア連邦共和国から人民芸術家の称号を授与された人物である。 ヒーリは、1976年に録音され2010年にインターネット上で国際的に流行した楽曲「」の歌手として知られている。"Trololol"、"Trololo"もしくは「ロシア版リックロール」とも呼ばれるこの楽曲はインターネット・ミームとなり、インターネット上の荒らし(troll)と広く結び付けられるようになった。 (ja)
- 예두아르트 아나톨리예비치 힐(러시아어: Эдуа́рд Анато́льевич Хиль, 1934년 9월 4일 ~ 2012년 6월 4일)은 러시아의 바리톤 성악가이다. (ko)
- Ėduard Anatol'evič Chil' (in russo: Эдуард Анатольевич Хиль?) (Smolensk, 4 settembre 1934 – San Pietroburgo, 4 giugno 2012) è stato un baritono sovietico, russo dal 1991, attivo tra il 1955 ed il 2012. È conosciuto anche con il soprannome di Mr. Trololo, a causa di un popolare meme di Internet che lo vede protagonista. (it)
- Edoeard Anatoljevitsj Chil (Russisch: Эдуард Анатольевич Хиль) (Smolensk, 4 september 1934 – Sint-Petersburg, 4 juni 2012) was een Russisch baritonzanger. In 2010 werd hij wereldberoemd door een internetmeme op YouTube met zijn vocale nummer Ja otsjen rad, ved ja, nakonets, vozvrasjtsjajoes domoj (Russisch: Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой) uit 1976, dat bekend kwam te staan als Trololo. (nl)
- Eduard Anatoljewicz Chil, ros. Эдуард Анатольевич Хиль (ur. 4 września 1934 w Smoleńsku, zm. 4 czerwca 2012 w Petersburgu) – rosyjski piosenkarz barytonowy. Ludowy Artysta RFSRR (1974). (pl)
- Eduard Chil (ryska: Эдуард Анатольевич Хиль, Eng: Eduard Anatolevič Khil), född 4 september 1934 i Smolensk, död 4 juni 2012 i Sankt Petersburg, var en rysk (sovjetisk) artist och sångare med sin storhetstid under 1960-, 70- och 80-talen. Hans mest berömda sång internationellt är (Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой, "Jag är jätteglad för att jag äntligen kommer hem"). (sv)
- Эдуа́рд Анато́льевич Хиль (4 сентября 1934, Смоленск, Западная область, СССР — 4 июня 2012, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский эстрадный певец, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1974), лауреат премии Ленинского комсомола (1976) и премии «Золотой граммофон» (2011). Стал известен в интернете как «Мистер Трололо» (англ. Mr. Trololo) в связи с публикацией на YouTube вокализа «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой», исполненного им в 1976 году. (ru)
- Eduard Anatolyevich Khil (Smolensk, Rússia, 4 de setembro de 1934 – São Petersburgo, 4 de junho de 2012), também conhecido como Edward Khil ou Eduard Hill, foi um cantor barítono soviético e condecorado com o Prêmio de Artista do Povo da República Socialista Federativa Soviética da Rússia, ganho após a performance na canção russa Pora v Put Dorogu. Após se aposentar da carreira musical na década de 1980, Eduard Khil desapareceu lentamente do cenário cultural russo, ressurgindo em meados de 2010 quando se tornou um grande meme ao estrelar vídeo viral em que foi apelidado de "Trololo", uma versão vocalizada da música Eu Estou Feliz por Finalmente Regressar a Casa (em russo: Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой) de 1976. O vídeo foi visto milhões de vezes em todo o mundo. Hospitalizado em São Petersburgo em decorrência de um AVC, entrou em coma e acabou falecendo no dia 4 de junho de 2012, aos 77 anos. Em 4 de setembro de 2017, Eduard Khil recebeu uma homenagem do buscador Google com um Doodle animado em homenagem ao seu 83.º aniversário. (pt)
- 愛德華·阿納托利耶維奇·希爾（俄语：Эдуард Анатольевич Хиль，羅馬化：Eduard Anatolyevich Khil，1934年9月4日－2012年6月4日）是一名俄羅斯男中音，因主唱「我很高兴，因为我最后终于回家」（俄語：Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой；此歌曲通常被稱為Trololo或俄羅斯版的瑞克搖擺）而成為網絡迷因。 (zh)
- Едуард Анатолійович Хіль (рос. Эдуард Анатольевич Хиль; *4 вересня 1934, Смоленськ, РРФСР, СРСР — †4 червня 2012, Санкт-Петербург, Росія) — радянський і російський оперний і естрадний співак (баритон), народний артист РРФСР (1974). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إدوارد أناتوليفيتش خيل(بالروسية: Эдуард Анатольевич Хиль)؛ (4 سبتمبر 1934 - 4 يونيو 2012)، هو مغني باريتون روسي حاز على جائزة الفنان الشعبي لجمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية. (ar)
- Eduard Anatólievitx Khil (rus: Эдуард Анатольевич Хиль) (Smolensk, 4 de setembre de 1934 - Sant Petersburg 4 de juny de 2012) fou un baríton rus. Va ser nomenat Artista del Poble de l'URSS el 1974. Després de la seua retirada com a cantant, Khil va passar a l'anonimat. Tanmateix, l'any 2010 va tornar a la fama (aquesta vegada internacionalment) quan es va convertir en protagonista del "Trololó" a YouTube, on es mostra un vídeo seu de 1976 en el que interpreta una versió vocal de la cançó, "Estic molt content, per fi torne a casa" (Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой). (ca)
- Eduard Anatoljevič Chil (Эдуард Анатольевич Хиль; 4. září 1934, Smolensk, Sovětský svaz – 4. června 2012, Petrohrad, Rusko) byl ruský operní pěvec-barytonista, národní umělec RSFSR. (cs)
- Eduard Anatoljewitsch Chil (russisch Эдуард Анатольевич Хиль, englische Transkription Eduard Khil; * 4. September 1934 in Smolensk, Russische SFSR; † 4. Juni 2012 in Sankt Petersburg) war ein russischer Estrada-Sänger (Bariton), der auch als "Trololo Man" zum Internetphänomen wurde. (de)
- Eduard Ĥil (ruse, plennome Эдуард Анатольевич Хиль; naskiĝis la 4-an de septembro 1934 en Smolensk, Sovetunio; mortis la 4-an de junio 2012 en Sankt-Peterburgo estis rusa kantisto. (eo)
- Édouard Anatolievitch Khil (en russe : Эдуард Анатольевич Хиль), né le 4 septembre 1934 à Smolensk et mort le 4 juin 2012 à Saint-Pétersbourg, est un chanteur baryton russe, lauréat du Prix de l'Artiste du Peuple de la RSFSR. Après une carrière dans les années 1960 à 1980, il connaît un regain de popularité d'envergure mondiale en 2009 en devenant l'objet d'un mème sur Internet : en effet, la popularité d'une vidéo très connue « Trololo », qui consiste à faire une blague sur le web le présentant en train de chanter un air de vocalises, devient grandissante. (fr)
- Eduard Anatolyevich Khil (bahasa Rusia: Эдуа́рд Анато́льевич Хиль; IPA: (juga disebut sebagai Eduard Hill); 4 September 1934 – 4 Juni 2012) adalah seorang penyanyi bariton asal Rusia. Ia dikenal secara internasional pada tahun 2010 ketika video Khil menyanyikan lagu "Saya Senang Bisa Kembali Pulang" (bahasa Rusia: Я о́чень рад, ведь я, наконе́ц, возвраща́юсь домо́й, tr. Ya ochen rad, ved ya, nakonets, vozvrashchajus domoy) tahun 1976 menjadi meme internet. Meme ini sering disebut "Trololol" atau "Trololo", onomatopoeia dari vokalisasi lagu tersebut. (in)
- エドゥアルト・アナトリエヴィチ・ヒーリ(露: Эдуард Анатольевич Хиль, ラテン文字転写の例: Eduard Anatolyevich Khil, 1934年9月4日-2012年6月4日)は、ロシアのバリトン歌手。スモレンスク生まれ。ロシア連邦共和国から人民芸術家の称号を授与された人物である。 ヒーリは、1976年に録音され2010年にインターネット上で国際的に流行した楽曲「」の歌手として知られている。"Trololol"、"Trololo"もしくは「ロシア版リックロール」とも呼ばれるこの楽曲はインターネット・ミームとなり、インターネット上の荒らし(troll)と広く結び付けられるようになった。 (ja)
- 예두아르트 아나톨리예비치 힐(러시아어: Эдуа́рд Анато́льевич Хиль, 1934년 9월 4일 ~ 2012년 6월 4일)은 러시아의 바리톤 성악가이다. (ko)
- Ėduard Anatol'evič Chil' (in russo: Эдуард Анатольевич Хиль?) (Smolensk, 4 settembre 1934 – San Pietroburgo, 4 giugno 2012) è stato un baritono sovietico, russo dal 1991, attivo tra il 1955 ed il 2012. È conosciuto anche con il soprannome di Mr. Trololo, a causa di un popolare meme di Internet che lo vede protagonista. (it)
- Edoeard Anatoljevitsj Chil (Russisch: Эдуард Анатольевич Хиль) (Smolensk, 4 september 1934 – Sint-Petersburg, 4 juni 2012) was een Russisch baritonzanger. In 2010 werd hij wereldberoemd door een internetmeme op YouTube met zijn vocale nummer Ja otsjen rad, ved ja, nakonets, vozvrasjtsjajoes domoj (Russisch: Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой) uit 1976, dat bekend kwam te staan als Trololo. (nl)
- Eduard Anatoljewicz Chil, ros. Эдуард Анатольевич Хиль (ur. 4 września 1934 w Smoleńsku, zm. 4 czerwca 2012 w Petersburgu) – rosyjski piosenkarz barytonowy. Ludowy Artysta RFSRR (1974). (pl)
- Eduard Chil (ryska: Эдуард Анатольевич Хиль, Eng: Eduard Anatolevič Khil), född 4 september 1934 i Smolensk, död 4 juni 2012 i Sankt Petersburg, var en rysk (sovjetisk) artist och sångare med sin storhetstid under 1960-, 70- och 80-talen. Hans mest berömda sång internationellt är (Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой, "Jag är jätteglad för att jag äntligen kommer hem"). (sv)
- Эдуа́рд Анато́льевич Хиль (4 сентября 1934, Смоленск, Западная область, СССР — 4 июня 2012, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский эстрадный певец, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1974), лауреат премии Ленинского комсомола (1976) и премии «Золотой граммофон» (2011). Стал известен в интернете как «Мистер Трололо» (англ. Mr. Trololo) в связи с публикацией на YouTube вокализа «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой», исполненного им в 1976 году. (ru)
- 愛德華·阿納托利耶維奇·希爾（俄语：Эдуард Анатольевич Хиль，羅馬化：Eduard Anatolyevich Khil，1934年9月4日－2012年6月4日）是一名俄羅斯男中音，因主唱「我很高兴，因为我最后终于回家」（俄語：Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой；此歌曲通常被稱為Trololo或俄羅斯版的瑞克搖擺）而成為網絡迷因。 (zh)
- Едуард Анатолійович Хіль (рос. Эдуард Анатольевич Хиль; *4 вересня 1934, Смоленськ, РРФСР, СРСР — †4 червня 2012, Санкт-Петербург, Росія) — радянський і російський оперний і естрадний співак (баритон), народний артист РРФСР (1974). (uk)
- Eduard Anatolyevich Khil (Russian: Эдуа́рд Анато́льевич Хиль, IPA: [ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪtɕ ˈxʲilʲ]; 4 September 1934 – 4 June 2012), often anglicized as Edward Hill, was a Soviet-Russian baritone singer. (en)
- Eduard Anatolyevich Jil (en ruso: Эдуард Анатольевич Хиль; Smolensk, RSFS de Rusia, Unión Soviética; 4 de septiembre de 1934–San Petersburgo, Rusia; 4 de junio de 2012), más conocido como Eduard Jil, por su transliteración al inglés Eduard Khil o por su apodo Mr. Trololó, fue un barítono ruso. (es)
- Eduard Anatolyevich Khil (Smolensk, Rússia, 4 de setembro de 1934 – São Petersburgo, 4 de junho de 2012), também conhecido como Edward Khil ou Eduard Hill, foi um cantor barítono soviético e condecorado com o Prêmio de Artista do Povo da República Socialista Federativa Soviética da Rússia, ganho após a performance na canção russa Pora v Put Dorogu. (pt)
|
