| dbo:abstract
|
- هوندا فيت (بالإنجليزية: Honda Fit)، هي سيارة يابانية من إنتاج شركة هوندا، صدرت لأول مرة في عام 2001م. (ar)
- Der Honda Jazz ist ein Kleinwagen des japanischen Herstellers Honda, der unter diesem Namen in den meisten Ländern Asiens sowie in Afrika, Europa und Ozeanien vertrieben wird. In Japan, China und auf dem amerikanischen Kontinent tragen die Modelle seit Ende 2001 den Namen Honda Fit. In China wird das Fahrzeug seit Ende 2020 auch von Dongfeng-Honda als Honda Life vermarktet. (de)
- The Honda Fit (Japanese: ホンダ・フィット, Hepburn: Honda Fitto) or Honda Jazz is a small car manufactured and marketed by Honda since 2001 and now in its fourth generation. It has a five-door hatchback body style and is considered a supermini in the United Kingdom, a subcompact car in the United States, and a light car in Australia. Marketed worldwide and manufactured at ten plants in eight countries, sales reached almost 5 million by mid-2013. Honda uses the "Jazz" nameplate in Europe, Oceania, the Middle East, Africa, Hong Kong, Macau, Southeast Asia and India; and "Fit" in Japan, Sri Lanka, China, Taiwan and the Americas. Sharing Honda's global small car platform with the City, Airwave, first-generation Mobilio, Freed and HR-V/Vezel, the Fit is noted for its one-box or monospace design; forward-located fuel tank; configurable seats that Honda calls "Magic Seats", that fold in several ways to accommodate cargo in varying shapes and sizes— and cargo volume competitive to larger vehicles. Honda released hybrid petrol-electric versions of the Fit in Japan in October 2010 and in Europe in early 2011. In 2012, Honda released the Fit EV, a limited-production all-electric version based on the second-generation model in the United States and Japan, and was widely regarded as a compliance car. The fourth-generation model released in 2019 is currently sold in Japan, Europe, China, Taiwan, South Africa, and Singapore. Starting from 2020, the vehicle was phased out in most Southeast Asian and Latin American countries to be replaced by the larger City Hatchback, while it was withdrawn entirely from the North American market due to falling demand within the subcompact segment. (en)
- El Honda Jazz (en japonés, ホンダ・フィット, Hepburn: Honda Fitto), también comercializado en América como Honda Fit, es un automóvil subcompacto o del segmento B de cinco puertas fabricado y comercializado por Honda desde 2001 y que actualmente se encuentra en su cuarta generación. Comercializado alrededor del mundo y fabricado en diez plantas en ocho países, sus ventas alcanzaron casi 5 millones de unidades hasta mediados de 2013. Comparte la plataforma global para autos chicos de Honda con el City, el Airwave, la primera generación del y el , el Fit se caracteriza por su diseño monoespacio o de una caja y por su interior reconfigurable con un volumen de carga competitivo con el de vehículos grandes.Honda lanzó versiones eléctricas-gasolina híbridas en Japón en octubre de 2010 y en Europa a principios de 2011. Honda lanzó el Fit EV, una versión eléctrica de producción limitada en los Estados Unidos en julio de 2012 y en Japón al mes siguiente. Para 2019, el Honda Fit se fabricaba en 9 países, incluidos Japón, Tailandia, Brasil, China, India y México. Honda usa el nombre "Jazz" en Europa, Oceanía, Medio Oriente, África, Hong Kong, Macau, algunos países ASEAN y la India; y "Fit" en Japón, Sri Lanka, China, Taiwán y las Américas. (es)
- La Honda Jazz est une automobile du constructeur japonais Honda dont la première version est commercialisée en 2001. Elle est appelée Fit dans de nombreux pays. Ce modèle se caractérise par sa silhouette à mi-chemin entre la citadine polyvalente et le minispace. (fr)
- Honda Jazz adalah mobil hatchback 5 pintu produksi pabrikan otomotif Jepang Honda Motor Company. Honda Jazz pertama kali diperkenalkan pada 2001. Nama Honda Jazz digunakan di Eropa, sebagian Asia, Australia, Oceania, Timur Tengah, dan Afrika. Di Jepang, China, dan Amerika, mobil ini dinamai Honda Fit. Sampai tahun 2007, telah terjual 2 juta unit Honda Jazz di seluruh dunia. (in)
- 혼다 피트는 일본의 자동차 제조사인 혼다 기연 공업에서 2001년부터 제작 및 판매하는 소형차이다. (ko)
- De Honda Jazz is een vijfdeurs hatchback personenauto geproduceerd door Honda in Japan, China, Brazilië, Thailand en Indonesië. De Honda Jazz werd in 1983 geïntroduceerd in Nederland, maar verdween in 1986 als model in Europa. In 2002 werd een compleet nieuwe Honda Jazz geïntroduceerd, welke gebaseerd is op de Honda Fit. (nl)
- La Honda Jazz (venduta in alcuni paesi con il nome di Honda Fit) è una monovolume di segmento B a 5 porte e 5 posti compatta della casa nipponica Honda, in produzione dal 2001. In Europa ne sono stati venduti 500 000 esemplari tra il 2001 e il 2009. Il nome Jazz era già stato usato da Honda anche per una serie di scooter. (it)
- フィット（Fit、FIT）は、本田技研工業が生産・販売しているハッチバック型の小型乗用車である。 (ja)
- Honda Jazz är en mindre bilmodell från det japanska företaget. Den första versionen, som kallades Honda City på vissa marknader, kom 1982. Konceptuellt var denna modell snarlik exempelvis Nissan Micra. Under 1990-talet såldes Opel Frontera, en mindre SUV-modell, som "Honda Jazz" i Japan. I Sverige dök namnet upp igen i början på 2000-talet. Denna gång handlade det om en efterföljare till småbilen Honda Logo. Nya Honda Jazz, som heter Honda Fit på hemmamarknaden, har en högbyggd 5-dörrarskaross och en flexibel inredning, som går att fälla likt fåtöljerna i en biosalong. Modellen har 1,4 litersmotor på 84 hästkrafter. En intressant detalj inför lanseringen av nya Jazz var att den skulle heta Honda Fitta. När japanerna insåg, efter påpekande från det svenska kontoret, vad ordet fitta betydde på svenska så ändrade man på namnet till Honda Fit. I Europa lanserades den dock under namnet Honda Jazz. (sv)
- Honda Jazz – samochód osobowy klasy aut miejskich produkowany przez japoński koncern motoryzacyjny Honda Motor Company w latach 1983–1986 oraz ponownie od 2002 roku, kiedy powrócono do nazwy Jazz przy okazji europejskiej premiery nowego małego pojazdu oferowanego na innych rynkach pod nazwą Fit. Od 2020 roku produkowana jest piąta generacja modelu. (pl)
- Honda Fit/Jazz — японский легковой автомобиль, принадлежащий к сегменту B по европейской классификации. Под именем Fit автомобиль известен в Японии, Китае, Северной и Южной Америке. Под названием Jazz — в Европе, некоторых странах Азии, в Австралии, Океании, на Среднем Востоке и в Африке. У себя на родине, в Японии, дважды выбирался «Автомобилем года»: 2001—2002 гг., 2007—2008 гг. Выпускались автомобили с гибридной силовой установкой Fit/Jazz Hybrid и электромобили Fit EV. Ранее в Европу уже поставлялся компактный хэтчбек Honda City первого поколения (1981—1986 гг.) под названием Honda Jazz. В начале 1990-х годов топовые комплектации второго поколения Honda City GA2 на внутреннем японском рынке имели название Honda City Fit. (ru)
- O Honda Fit (japonês: ホンダ・フィット, Hepburn: Honda Fitto), também comercializado como Honda Jazz, é um carro subcompacto de cinco portas do segmento B fabricado, também designado como monovolume e, comercializado pela Honda desde 2001. Recentemente, foi lançada a sua quarta geração. Comercializado mundialmente e fabricado em dez fábricas em oito países, suas vendas atingiram quase 5 milhões de unidades em meados de 2013. Compartilhando a plataforma global de carros pequenos da Honda: City, Airwave, Mobilio (primeira geração) e Freed, o Fit é conhecido por seu design one-box ou monoespaço/monovolume; tanque de combustível localizado à frente; interior reconfigurável - e volume de carga competitivo para veículos maiores. A Honda lançou versões elétricas híbridas do Fit no Japão em outubro de 2010 e na Europa no início de 2011. A Honda lançou o Fit EV, uma versão totalmente elétrica de produção limitada, nos Estados Unidos em julho de 2012 e no Japão no mês seguinte. Em 2012, o Honda Fit foi produzido em 12 países, incluindo Japão, Brasil, China, Índia e Indonésia. A Honda usa a designação "Jazz" na Europa, Oceania, Oriente Médio, África, Hong Kong, Macau, alguns países da ASEAN e Índia; e "Fit" no Japão, Sri Lanka, China, Taiwan e nas Américas. (pt)
- Honda Jazz (укр. Хонда Джаз) — масовий японський автомобіль, що належить до сегменту B по європейській класифікації. Має форму кузова з високим дахом, що відрізняє його від автомобілів подібного класу. У себе на батьківщині, в Японії, має популярність: двічі вибирався «Автомобілем року»: 2001–2002, 2007–2008. У сезоні 2009–2010 років конкурс «Автомобіль року в Японії» проводився в тридцяте, і в грудні 2009 року Fit був визнаний «Японським автомобілем десятиліття». Під ім'ям Fit автомобіль відомий в Японії, Китаї, Північній і Південній Америці. Під назвою Jazz — в Європі, деяких країнах Азії, в Австралії, Океанії, на Середньому Сході і в Африці. У процесі розвитку з'явилося кілька модифікацій автомобіля - S, SE і EX, які розрізняються між собою рівнем оснащення. Основними конкурентами мінівена є: Ford Fiesta, Opel Corsa, Skoda Fabia, Volkswagen Polo, Renault Clio, Peugeot 208, Toyota Yaris, Nissan Note, Hyundai i20 і SEAT Ibiza. (uk)
- 本田飞度 （英語：Honda Fit）是一款由本田技研工业股份有限公司于2001年推出的亞小型掀背車。在台灣、日本、中国大陆、北美和南美市场称Fit，而在香港、澳門、欧洲、東南亞、大洋洲、中东和非洲市场称Jazz。部份人士認為，本田自家的City第一、二代是本田飞度（Honda Fit）的前身，這兩款車的淵源非常深厚。 飞度從第一代於2001年7月日本誕生，至二代車系到2010年7月已於日本國內累積銷售量達150萬輛；同時全球累積銷售量則有350萬輛的成績。本田由Fit的全球小車平臺發展出了許多其他車款，如City、Mobilio、Mobilio Spike、Freed、Freed Spike、WR-V, Vezel(HR-V)等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هوندا فيت (بالإنجليزية: Honda Fit)، هي سيارة يابانية من إنتاج شركة هوندا، صدرت لأول مرة في عام 2001م. (ar)
- Der Honda Jazz ist ein Kleinwagen des japanischen Herstellers Honda, der unter diesem Namen in den meisten Ländern Asiens sowie in Afrika, Europa und Ozeanien vertrieben wird. In Japan, China und auf dem amerikanischen Kontinent tragen die Modelle seit Ende 2001 den Namen Honda Fit. In China wird das Fahrzeug seit Ende 2020 auch von Dongfeng-Honda als Honda Life vermarktet. (de)
- La Honda Jazz est une automobile du constructeur japonais Honda dont la première version est commercialisée en 2001. Elle est appelée Fit dans de nombreux pays. Ce modèle se caractérise par sa silhouette à mi-chemin entre la citadine polyvalente et le minispace. (fr)
- Honda Jazz adalah mobil hatchback 5 pintu produksi pabrikan otomotif Jepang Honda Motor Company. Honda Jazz pertama kali diperkenalkan pada 2001. Nama Honda Jazz digunakan di Eropa, sebagian Asia, Australia, Oceania, Timur Tengah, dan Afrika. Di Jepang, China, dan Amerika, mobil ini dinamai Honda Fit. Sampai tahun 2007, telah terjual 2 juta unit Honda Jazz di seluruh dunia. (in)
- 혼다 피트는 일본의 자동차 제조사인 혼다 기연 공업에서 2001년부터 제작 및 판매하는 소형차이다. (ko)
- De Honda Jazz is een vijfdeurs hatchback personenauto geproduceerd door Honda in Japan, China, Brazilië, Thailand en Indonesië. De Honda Jazz werd in 1983 geïntroduceerd in Nederland, maar verdween in 1986 als model in Europa. In 2002 werd een compleet nieuwe Honda Jazz geïntroduceerd, welke gebaseerd is op de Honda Fit. (nl)
- La Honda Jazz (venduta in alcuni paesi con il nome di Honda Fit) è una monovolume di segmento B a 5 porte e 5 posti compatta della casa nipponica Honda, in produzione dal 2001. In Europa ne sono stati venduti 500 000 esemplari tra il 2001 e il 2009. Il nome Jazz era già stato usato da Honda anche per una serie di scooter. (it)
- フィット（Fit、FIT）は、本田技研工業が生産・販売しているハッチバック型の小型乗用車である。 (ja)
- Honda Jazz – samochód osobowy klasy aut miejskich produkowany przez japoński koncern motoryzacyjny Honda Motor Company w latach 1983–1986 oraz ponownie od 2002 roku, kiedy powrócono do nazwy Jazz przy okazji europejskiej premiery nowego małego pojazdu oferowanego na innych rynkach pod nazwą Fit. Od 2020 roku produkowana jest piąta generacja modelu. (pl)
- 本田飞度 （英語：Honda Fit）是一款由本田技研工业股份有限公司于2001年推出的亞小型掀背車。在台灣、日本、中国大陆、北美和南美市场称Fit，而在香港、澳門、欧洲、東南亞、大洋洲、中东和非洲市场称Jazz。部份人士認為，本田自家的City第一、二代是本田飞度（Honda Fit）的前身，這兩款車的淵源非常深厚。 飞度從第一代於2001年7月日本誕生，至二代車系到2010年7月已於日本國內累積銷售量達150萬輛；同時全球累積銷售量則有350萬輛的成績。本田由Fit的全球小車平臺發展出了許多其他車款，如City、Mobilio、Mobilio Spike、Freed、Freed Spike、WR-V, Vezel(HR-V)等。 (zh)
- El Honda Jazz (en japonés, ホンダ・フィット, Hepburn: Honda Fitto), también comercializado en América como Honda Fit, es un automóvil subcompacto o del segmento B de cinco puertas fabricado y comercializado por Honda desde 2001 y que actualmente se encuentra en su cuarta generación. Comercializado alrededor del mundo y fabricado en diez plantas en ocho países, sus ventas alcanzaron casi 5 millones de unidades hasta mediados de 2013. (es)
- The Honda Fit (Japanese: ホンダ・フィット, Hepburn: Honda Fitto) or Honda Jazz is a small car manufactured and marketed by Honda since 2001 and now in its fourth generation. It has a five-door hatchback body style and is considered a supermini in the United Kingdom, a subcompact car in the United States, and a light car in Australia. Marketed worldwide and manufactured at ten plants in eight countries, sales reached almost 5 million by mid-2013. Honda uses the "Jazz" nameplate in Europe, Oceania, the Middle East, Africa, Hong Kong, Macau, Southeast Asia and India; and "Fit" in Japan, Sri Lanka, China, Taiwan and the Americas. (en)
- O Honda Fit (japonês: ホンダ・フィット, Hepburn: Honda Fitto), também comercializado como Honda Jazz, é um carro subcompacto de cinco portas do segmento B fabricado, também designado como monovolume e, comercializado pela Honda desde 2001. Recentemente, foi lançada a sua quarta geração. Comercializado mundialmente e fabricado em dez fábricas em oito países, suas vendas atingiram quase 5 milhões de unidades em meados de 2013. (pt)
- Honda Jazz är en mindre bilmodell från det japanska företaget. Den första versionen, som kallades Honda City på vissa marknader, kom 1982. Konceptuellt var denna modell snarlik exempelvis Nissan Micra. Under 1990-talet såldes Opel Frontera, en mindre SUV-modell, som "Honda Jazz" i Japan. I Sverige dök namnet upp igen i början på 2000-talet. Denna gång handlade det om en efterföljare till småbilen Honda Logo. Nya Honda Jazz, som heter Honda Fit på hemmamarknaden, har en högbyggd 5-dörrarskaross och en flexibel inredning, som går att fälla likt fåtöljerna i en biosalong. Modellen har 1,4 litersmotor på 84 hästkrafter. (sv)
- Honda Fit/Jazz — японский легковой автомобиль, принадлежащий к сегменту B по европейской классификации. Под именем Fit автомобиль известен в Японии, Китае, Северной и Южной Америке. Под названием Jazz — в Европе, некоторых странах Азии, в Австралии, Океании, на Среднем Востоке и в Африке. У себя на родине, в Японии, дважды выбирался «Автомобилем года»: 2001—2002 гг., 2007—2008 гг. Выпускались автомобили с гибридной силовой установкой Fit/Jazz Hybrid и электромобили Fit EV. (ru)
- Honda Jazz (укр. Хонда Джаз) — масовий японський автомобіль, що належить до сегменту B по європейській класифікації. Має форму кузова з високим дахом, що відрізняє його від автомобілів подібного класу. У себе на батьківщині, в Японії, має популярність: двічі вибирався «Автомобілем року»: 2001–2002, 2007–2008. У сезоні 2009–2010 років конкурс «Автомобіль року в Японії» проводився в тридцяте, і в грудні 2009 року Fit був визнаний «Японським автомобілем десятиліття». (uk)
|
_%E2%80%93_f_18102020.jpg?width=300)
_–_f_18102020.jpg?width=300){kind=link}
_hatchback_02.jpg){kind=link}
_VTi-S_hatchback_(2018-08-06)_02.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_front.jpg){kind=link}
_front.jpg){kind=link}
_rear.jpg){kind=link}
_China.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(front),_Kuala_Lumpur.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_hybrid_1X7A0320.jpg){kind=link}
_hybrid_IMG_4093.jpg){kind=link}
_–_f_18102020.jpg){kind=link}
_–_h_18102020.jpg){kind=link}
_-_Honda_FIT_e：HEV_HOME_2WD_(6AA-GR3).jpg){kind=link}
_VTi-S_hatchback_(2018-08-06)_01.jpg){kind=link}