| dbo:abstract
|
- Cranislau (Chranisthlabus, Sausi Crisanislao) fou militar búlgar que, havent estat derrotat pels romans d'Orient, acceptà de passar al seu servei. Fou comandant de la guarnició d'una plaça forta romana d'Orient a Anatòlia però la rendí als turcs del Beylik de Germiyan-oğhlu. Quan el 1304 la Companyia Catalana d'Orient alliberà el territori, Roger de Flor li recriminà la seva rendició, però Cranislau respongué iradament. Roger de Flor, després de ferir-lo d'un cop d'espasa, el condemnà a ell i a dotze homes més de la seva guarnició a ser executats a la forca a fi de castigar la seva covardia davant els turcs. Els grecs pregaren a Roger de Flor que li perdonés la vida, ja que Cranislau havia demostrat amb anterioritat ser un militar valerós i l'emperador Andrònic II Paleòleg el tenia en alta estima. Finalment Roger de Flor no l'executà, però a partir d'aleshores les guarnicions romanes d'Orient no es rendiren davant les tropes turques. (ca)
- Ο Χρανισλάβ, βουλγαρικά: Хранислав /Hranislav/, στις πηγές: Χρανισθλάβος, (άκμασε 1278–1304) ήταν Βούλγαρος στρατιωτικός διοικητής, που ήταν στενός συνεργάτης τού ηγέτη των επαναστατών και αργότερα Ιβάιλο (βασ. 1277–1280). Αφού αιχμαλωτίστηκε από τους Βυζαντινούς, ο Χρανισλάβ τέθηκε στην υπηρεσία του Ανδρόνικου Β΄ Παλαιολόγου βασ. 1282–1328) ως μέγας Τζαούσιος αυτού. Ως Βυζαντινός αξιωματικός διοικούσε ένα απόσπασμα, που συνέπραξε με την Καταλανική Εταιρεία στους αντι-Τουρκικούς πολέμους στη Μ. Ασία. (el)
- Hranislav (Bulgarian: Хранислав; Medieval Greek: Χρανίσθλαβος, Chranisthlavos) (fl. 1278–1304) was a Bulgarian military commander who was a close associate of rebel leader and later Tsar Ivaylo (r. 1277–1280). After being captured by the Byzantines, Hranislav entered the service of Andronikos II Palaiologos (r. 1282–1328) as his megas tzaousios. As a Byzantine officer, he commanded a detachment which assisted the Catalan Company in the anti-Turkish wars in Asia Minor. (en)
- Hranislav (en búlgaro: Хранислав; griego medieval: Χρανίσθλαβος, Chranisthlavos; fl. 1278-1304) fue un comandante militar búlgaro que fue un estrecho colaborador del líder rebelde y después zar Ivailo (1277-1280). Después de ser capturado por los bizantinos, Hranislav entró al servicio de Andrónico II Paleólogo (1282-1328) como su gran tzausio. Como oficial bizantino, comandó un destacamento que ayudó a la Compañía catalana en las guerras anti-turcas en Asia Menor. (es)
|
| dbo:allegiance
|
- Byzantine Empire
- Second Bulgarian Empire
|
| dbo:battle
| |
| dbo:serviceEndYear
| |
| dbo:serviceStartYear
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6808 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:allegiance
| |
| dbp:battles
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rank
|
- Byzantine megas tzaousios (en)
- possibly Bulgarian megas primikerios (en)
|
| dbp:serviceyears
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ο Χρανισλάβ, βουλγαρικά: Хранислав /Hranislav/, στις πηγές: Χρανισθλάβος, (άκμασε 1278–1304) ήταν Βούλγαρος στρατιωτικός διοικητής, που ήταν στενός συνεργάτης τού ηγέτη των επαναστατών και αργότερα Ιβάιλο (βασ. 1277–1280). Αφού αιχμαλωτίστηκε από τους Βυζαντινούς, ο Χρανισλάβ τέθηκε στην υπηρεσία του Ανδρόνικου Β΄ Παλαιολόγου βασ. 1282–1328) ως μέγας Τζαούσιος αυτού. Ως Βυζαντινός αξιωματικός διοικούσε ένα απόσπασμα, που συνέπραξε με την Καταλανική Εταιρεία στους αντι-Τουρκικούς πολέμους στη Μ. Ασία. (el)
- Hranislav (Bulgarian: Хранислав; Medieval Greek: Χρανίσθλαβος, Chranisthlavos) (fl. 1278–1304) was a Bulgarian military commander who was a close associate of rebel leader and later Tsar Ivaylo (r. 1277–1280). After being captured by the Byzantines, Hranislav entered the service of Andronikos II Palaiologos (r. 1282–1328) as his megas tzaousios. As a Byzantine officer, he commanded a detachment which assisted the Catalan Company in the anti-Turkish wars in Asia Minor. (en)
- Hranislav (en búlgaro: Хранислав; griego medieval: Χρανίσθλαβος, Chranisthlavos; fl. 1278-1304) fue un comandante militar búlgaro que fue un estrecho colaborador del líder rebelde y después zar Ivailo (1277-1280). Después de ser capturado por los bizantinos, Hranislav entró al servicio de Andrónico II Paleólogo (1282-1328) como su gran tzausio. Como oficial bizantino, comandó un destacamento que ayudó a la Compañía catalana en las guerras anti-turcas en Asia Menor. (es)
- Cranislau (Chranisthlabus, Sausi Crisanislao) fou militar búlgar que, havent estat derrotat pels romans d'Orient, acceptà de passar al seu servei. Fou comandant de la guarnició d'una plaça forta romana d'Orient a Anatòlia però la rendí als turcs del Beylik de Germiyan-oğhlu. Quan el 1304 la Companyia Catalana d'Orient alliberà el territori, Roger de Flor li recriminà la seva rendició, però Cranislau respongué iradament. Roger de Flor, després de ferir-lo d'un cop d'espasa, el condemnà a ell i a dotze homes més de la seva guarnició a ser executats a la forca a fi de castigar la seva covardia davant els turcs. Els grecs pregaren a Roger de Flor que li perdonés la vida, ja que Cranislau havia demostrat amb anterioritat ser un militar valerós i l'emperador Andrònic II Paleòleg el tenia en alta (ca)
|
| rdfs:label
|
- Cranislau (ca)
- Χρανισλάβ (el)
- Hranislav (es)
- Hranislav (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
