| dbo:abstract
|
- JIS X 0201 je první kódování znaků pro reprezentaci japonštiny na počítačích, které dosáhlo širšího uplatnění. Bylo přijato v roce 1969 pod označením JIS C 6220. Norma definuje 7bitové a 8bitové kódování, ale používání 8bitové varianty převládlo. Zkratka JIS je z anglického Japanese Industrial Standards, japonská průmyslová norma. Úplné jméno normy je 7bitové a 8bitové kódované znakové sady pro výměnu informací (japonsky 7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合). Kódy 32–91 a 93–125 jsou ve shodě s ISO/IEC 646 shodné s kódováním ASCII, kódy 161–223 jsou použity pro znaky katakana. Kódování neposkytuje žádný způsob vyjádření znaků hiragana a kandži, proto jej lze použít pouze pro zjednodušený fonetický zápis japonštiny, což bylo do 80. let 20. století přijatelné pro textový výstup počítačových programů, telegramy, doručenky a jiná elektronicky zpracovávaná data. Kódování JIS X 0201 bylo doplněno dalšími kódy, např. Shift-JIS (který kombinuje JIS X 0201 a JIS X 0208) pro plnohodnotný zápis japonštiny. Tato kódování jsou postupně vytlačována Unicode/ISO 10646. (cs)
- Der JIS X 0201, entwickelt 1969, ist die erste japanische Zeichenkodierung, die breitere Anwendung gefunden hat. JIS steht für Japan Industrial Standard, das Gegenstück zur DIN. Der Zeichensatz ist eine Erweiterung des ASCII-Codes von sieben auf acht Bit. Dadurch stehen 128 weitere Schriftzeichen zur Verfügung. Das ist allerdings zu wenig, um das gesamte japanische Schriftsystem mit zwei Silbenschriften und mindestens 2.000 chinesischen Schriftzeichen aufzunehmen. Stattdessen wurde nur eine Silbenschrift implementiert, die Katakana, die bis dahin auch schon in Telegrammen als einzige Schrift zum Einsatz kam. Bereits wenige Jahre später, 1978, wurde dann mit dem JIS C 6226 der erste Schriftsatz auf der Basis von 16 Bit bzw. 2 Byte entwickelt, der mit seinen maximal 65.535 Zeichen eine Implementierung von Kanji ermöglichte. Auf der Basis des JIS C 6226 wurden dann die meisten heute gängigen Schriftsätze für Japanisch entwickelt wie Shift-JIS. (de)
- JIS X 0201, a Japanese Industrial Standard developed in 1969 (then called JIS C 6220 until the JIS category reform), was the first Japanese electronic character set to become widely used. It is either a 7-bit encoding or an 8-bit encoding, although the 8-bit form is dominant for modern use (or was until Unicode, e.g. UTF-8 took over). The full name of this standard is 7-bit and 8-bit coded character sets for information interchange (7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合). The first 96 codes comprise an ISO 646 variant, mostly following ASCII with some differences, while the second 96 character codes represent the phonetic Japanese katakana signs. Since the encoding does not provide any way to express hiragana or kanji, it is only capable of expressing simplified written Japanese. Nevertheless, it is possible to express, at least phonetically, the full range of sounds in the language. In the 1970s, this was acceptable for media such as text mode computer terminals, telegrams, receipts or other electronically handled data. JIS X 0201 was supplanted by subsequent encodings such as Shift JIS (which combines this standard and JIS X 0208) and later Unicode. (en)
- JIS X 0201은 1969년에 일본 공업 규격으로 지정된 최초의 로마자 및 가타카나 문자 집합으로, 정식 명칭은 "7비트 및 8비트 정보교환용 부호화 문자 집합"(일본어: 7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合)이며 옛 이름은 JIS C 6220이다. 최신판은 1997년에 나온 JIS X 0201:1997이다. JIS X 0201은 나중에 나온 인코딩인 Shift_JIS와 EUC-JP의 일부로 사용되고는 있지만, ASCII 바깥에 있는 문자들은 JIS X 0208에 있는 문자들과 겹치기 때문에 일상적으로 많이 사용되지는 않는다. (ko)
- JIS X 0201は、日本産業規格 (JIS) の制定している文字コード規格で、初版は1969年6月1日の制定であり、現存のJISにおける最も古い文字コードである。規格名称は7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合。名称が示す通り、7ビット符号と8ビット符号での運用が予定されている。図形文字の集合を規定するための規格であり、JIS X 0211 で規定される制御文字集合と組み合わせて使用する。 現在の規格番号はJISの部門X（情報処理）の新設に伴って1987年3月1日に変更されたもので、旧規格番号はJIS C 6220。俗称はANKコードで、'ANK'はこのコードの主要構成文字であるアルファベット (Alphabet)、数字 (Numerical digit)、片仮名 (Katakana) の頭文字より来ている。 JIS X 0201はラテン文字用図形文字集合と片仮名用図形文字集合のふたつの文字集合よりなっている。このうちラテン文字用図形文字集合はAmerican Standard Code for Information Interchange (ASCII) と同様ISO/IEC 646の版の1つとなっている。ASCIIと比較すると2文字が異なっており、92番の文字にバックスラッシュ ('\') の替わりに円記号 ('¥') が、126番にチルダ ('~') の替わりにオーバーライン ('‾') が割り当てられている。片仮名用図形文字集合は片仮名と日本語用の約物よりなっており、最後の31文字分は未定義となっている。また、単独の濁点と半濁点のみ収録されており濁点付き片仮名と半濁点付き片仮名は収録されていない。 全体的な構造はJIS X 0202 (ISO/IEC 2022) に従った構造となっており、8ビット符号では16進で21から7Eにラテン文字を、A1からFEに片仮名を割り当てる。7ビット符号では21から7Eの領域を、SHIFT-INとSHIFT-OUTでラテン文字と片仮名を切り替えながら使用する。このとき、SO(0E)以降は片仮名、SI(0F)以降はラテン文字となる。 現在では主にShift_JISおよびEUC-JPの一部として用いられており、単独で用いられることはほとんどない。これらの文字コードはJIS X 0208の文字も含んでおり、JIS X 0208にはJIS X 0201にあるほぼすべての文字があるため文字が重複することとなる。この区別のため、JIS X 0201の文字をJIS X 0208の文字の半分の幅で表示することが多い。このため、これらの文字を俗に半角文字、特に片仮名を半角カナとよぶ事が多い。また、Shift_JISのアルファベット部分はASCIIとJIS X 0201との区別が曖昧なまま使われることが多いため、円記号とバックスラッシュの区別においてしばしば混乱が起きる。 (ja)
- JIS X 0201（旧称 JIS C 6220），是（另見日本工業規格）订立的8位元编码系统。由于日语可使用片假名表示，故日语可使用类似ISO/IEC 8859的单字节编码系统来表达。 “JIS X 0201”的拉丁字母部分又称“ジス ローマ字”（JIS 罗马字），而其假名部分又称“ジス カナ”（JIS 假名）。 （请同时参阅Shift JIS的编码表） 上图浅蓝色的是JIS使用范围。清音片假名置于0xA6至0xDD。0xDE及0xDF分别置放浊音和半浊音符号。0xA1-0xA4是句号、引号、頓號（読点，用法同中文逗号）、0xA5則是隔音符号（中黒，用法類似中文頓號和間隔號）。 此标准未有定义0xA0，但多数操作系统都將之用作不换行空格。 日本有另一個標準定义控制字符，在JIS X 0201标准中未有定义。。 上图浅黄色的是JIS与ASCII不同的地方。JIS以“¥”（日圓符號）替换“\”（反斜線）、以“‾”（）替换“~”（波浪號）。 “JIS X 0201”的片假名，又称“半角片假名”，以别于“JIS X 0208”的“全角片假名”，因为此字集的字符只占用一字节空间，印刷字型的宽度也只有全角片假名的一半。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 56268 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:Nomimecode
| |
| dbp:alias
|
- 8 (xsd:integer)
- JIS C 6220 (en)
- Kana: iso-ir-13, x0201-7 (en)
- Roman: ISO646-JP, iso-ir-14 (en)
|
| dbp:caption
|
- JIS X 0201 8-bit code page (en)
|
| dbp:classification
|
- ISO 646, Extended ISO 646 (en)
|
| dbp:lang
| |
| dbp:mime
|
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:otherrelated
| |
| dbp:prev
|
- Wabun code, JIS C 0803 (en)
|
| dbp:standard
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- JIS X 0201은 1969년에 일본 공업 규격으로 지정된 최초의 로마자 및 가타카나 문자 집합으로, 정식 명칭은 "7비트 및 8비트 정보교환용 부호화 문자 집합"(일본어: 7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合)이며 옛 이름은 JIS C 6220이다. 최신판은 1997년에 나온 JIS X 0201:1997이다. JIS X 0201은 나중에 나온 인코딩인 Shift_JIS와 EUC-JP의 일부로 사용되고는 있지만, ASCII 바깥에 있는 문자들은 JIS X 0208에 있는 문자들과 겹치기 때문에 일상적으로 많이 사용되지는 않는다. (ko)
- JIS X 0201（旧称 JIS C 6220），是（另見日本工業規格）订立的8位元编码系统。由于日语可使用片假名表示，故日语可使用类似ISO/IEC 8859的单字节编码系统来表达。 “JIS X 0201”的拉丁字母部分又称“ジス ローマ字”（JIS 罗马字），而其假名部分又称“ジス カナ”（JIS 假名）。 （请同时参阅Shift JIS的编码表） 上图浅蓝色的是JIS使用范围。清音片假名置于0xA6至0xDD。0xDE及0xDF分别置放浊音和半浊音符号。0xA1-0xA4是句号、引号、頓號（読点，用法同中文逗号）、0xA5則是隔音符号（中黒，用法類似中文頓號和間隔號）。 此标准未有定义0xA0，但多数操作系统都將之用作不换行空格。 日本有另一個標準定义控制字符，在JIS X 0201标准中未有定义。。 上图浅黄色的是JIS与ASCII不同的地方。JIS以“¥”（日圓符號）替换“\”（反斜線）、以“‾”（）替换“~”（波浪號）。 “JIS X 0201”的片假名，又称“半角片假名”，以别于“JIS X 0208”的“全角片假名”，因为此字集的字符只占用一字节空间，印刷字型的宽度也只有全角片假名的一半。 (zh)
- JIS X 0201 je první kódování znaků pro reprezentaci japonštiny na počítačích, které dosáhlo širšího uplatnění. Bylo přijato v roce 1969 pod označením JIS C 6220. Norma definuje 7bitové a 8bitové kódování, ale používání 8bitové varianty převládlo. Zkratka JIS je z anglického Japanese Industrial Standards, japonská průmyslová norma. Úplné jméno normy je 7bitové a 8bitové kódované znakové sady pro výměnu informací (japonsky 7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合). (cs)
- Der JIS X 0201, entwickelt 1969, ist die erste japanische Zeichenkodierung, die breitere Anwendung gefunden hat. JIS steht für Japan Industrial Standard, das Gegenstück zur DIN. Der Zeichensatz ist eine Erweiterung des ASCII-Codes von sieben auf acht Bit. Dadurch stehen 128 weitere Schriftzeichen zur Verfügung. Das ist allerdings zu wenig, um das gesamte japanische Schriftsystem mit zwei Silbenschriften und mindestens 2.000 chinesischen Schriftzeichen aufzunehmen. Stattdessen wurde nur eine Silbenschrift implementiert, die Katakana, die bis dahin auch schon in Telegrammen als einzige Schrift zum Einsatz kam. Bereits wenige Jahre später, 1978, wurde dann mit dem JIS C 6226 der erste Schriftsatz auf der Basis von 16 Bit bzw. 2 Byte entwickelt, der mit seinen maximal 65.535 Zeichen eine Imple (de)
- JIS X 0201, a Japanese Industrial Standard developed in 1969 (then called JIS C 6220 until the JIS category reform), was the first Japanese electronic character set to become widely used. It is either a 7-bit encoding or an 8-bit encoding, although the 8-bit form is dominant for modern use (or was until Unicode, e.g. UTF-8 took over). The full name of this standard is 7-bit and 8-bit coded character sets for information interchange (7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合). JIS X 0201 was supplanted by subsequent encodings such as Shift JIS (which combines this standard and JIS X 0208) and later Unicode. (en)
- JIS X 0201は、日本産業規格 (JIS) の制定している文字コード規格で、初版は1969年6月1日の制定であり、現存のJISにおける最も古い文字コードである。規格名称は7ビット及び8ビットの情報交換用符号化文字集合。名称が示す通り、7ビット符号と8ビット符号での運用が予定されている。図形文字の集合を規定するための規格であり、JIS X 0211 で規定される制御文字集合と組み合わせて使用する。 現在の規格番号はJISの部門X（情報処理）の新設に伴って1987年3月1日に変更されたもので、旧規格番号はJIS C 6220。俗称はANKコードで、'ANK'はこのコードの主要構成文字であるアルファベット (Alphabet)、数字 (Numerical digit)、片仮名 (Katakana) の頭文字より来ている。 全体的な構造はJIS X 0202 (ISO/IEC 2022) に従った構造となっており、8ビット符号では16進で21から7Eにラテン文字を、A1からFEに片仮名を割り当てる。7ビット符号では21から7Eの領域を、SHIFT-INとSHIFT-OUTでラテン文字と片仮名を切り替えながら使用する。このとき、SO(0E)以降は片仮名、SI(0F)以降はラテン文字となる。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- JIS X 0201 (cs)
- JIS X 0201 (de)
- JIS X 0201 (en)
- JIS X 0201 (ko)
- JIS X 0201 (ja)
- JIS X 0201 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:encodes
of | |
| is dbp:extends
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
