| dbo:abstract
|
- Rai 1 je první program italské veřejnoprávní televize Rai. (cs)
- Rai 1 (Rai Uno) és el primer canal de televisió de la Radiotelevisione Italiana (Rai), empresa de d'Itàlia. Emet una programació generalista per a tota la família i és líder d'audiència en el seu país. Com la resta de canals del grup, es finança amb un impost específic i publicitat. La seua seu es troba a Roma. Va començar les seues emissions regulars el 3 de gener de 1954 i va ser la primera televisió existent en la República d'Itàlia. Amb la creació d'un segon canal en 1961, va passar a ser l'emissora principal de l'ens públic. Inicialment conegut com a Programma Nazionale, en els anys 1970 va canviar el seu nom per Rete 1 i en 1983 va adoptar la seua denominació actual. (ca)
- Το κανάλι Rai 1 (μέχρι το Μάιο του 2010 γνωστό ως Rai Uno) είναι το πρώτο και κυριότερο τηλεοπτικό κανάλι του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού οργανισμού της Ιταλίας, το οποίο έχει την μεγαλύτερη τηλεθέαση στην χώρα. Πρόκειται για ένα κανάλι γενικού ενδιαφέροντος, επικεντρωμένο σε εκπομπές και ταινίες. Ο βασικός ανταγωνιστής του είναι το Canale 5 της Mediaset, ιδιοκτησία της Fininvest S.p.A. η οποία ανήκει στον Σίλβιο Μπερλουσκόνι. (el)
- Rai 1 (bis Mai 2010 Rai Uno) ist das populärste Fernsehprogramm des öffentlich-rechtlichen italienischen Rundfunks Radiotelevisione Italiana (RAI). Rai 1 ist der bedeutendste italienische Fernsehkanal und in Europa und Teilen Nordafrikas unverschlüsselt zu empfangen; er sendet digital über den Satelliten Hot Bird 2. In Deutschland, Österreich und der Schweiz wird er in viele Kabelnetze eingespeist. (de)
- Rai 1 (prononcé : Rai Uno, en français Rai Un) est la première chaîne de télévision publique généraliste italienne de la Rai. (fr)
- Rai 1 (Rai Uno) es el principal canal de televisión de la Radiotelevisione Italiana (Rai), empresa de radiodifusión pública de Italia. Emite programación generalista para toda la familia y es líder de audiencia en su país. Como el resto de canales del grupo, se financia con un impuesto específico y publicidad. Su sede se encuentra en Roma. Fue lanzado al aire el 3 de enero de 1954 y fue la primera cadena de televisión existente en Italia. Con la creación de un segundo canal en 1961, pasó a ser la emisora principal del ente público. Inicialmente conocido como Programma Nazionale, en los años 1970 cambió su nombre por Rete 1 y en 1983 adoptó su denominación actual. (es)
- Rai 1 (pronunciation: [ˈrai uːno]) is an Italian free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster RAI – Radiotelevisione italiana. It is the company's flagship television channel, and is known for broadcasting mainstream and generalist programming, usually aimed towards families, including TG1 news bulletins, prime time drama, cinema and entertainment, and major breaking news, sports and special events. It was launched on 3 January 1954 as the first regular television service in Italy. It was the only one until 4 November 1961, when RAI launched a second channel. The channel was initially referred to as "Programma Nazionale". It received other names, such as "Rete 1" and "Raiuno" until it adopted its current name "Rai 1". It has the highest viewership in Italy, and regularly competes with Mediaset's Canale 5. In the United Kingdom, it is available in free to air satellite broadcast from Hot Bird 13B. (en)
- Rai 1 merupakan jaringan televisi umum terbesar Italia. Bagian dari grup RAI, bersama dengan Rai 2, Rai 3, , dan Rai News24. Nama ini sebelumnya bernama Rai Uno hingga 18 Mei 2010. Saluran ini mulai mengudara tahun 1954. (in)
- Rai 1（ライ ウーノ）は、イタリア放送協会のテレビ主要チャンネル。1954年1月3日に放送開始。メディアセット傘下の民放局カナレ5とライバル関係があるが、圧倒されている。 (ja)
- Rai 1(라이 우노)는 이탈리아의 공영 방송인 이탈리아 방송 협회(RAI)의 텔레비전 채널이다. 1954년 1월 3일에 방송을 시작하였다. 주로 방송되는 프로그램은 뉴스와 오락, 음악, 스포츠 프로그램 등이다. 메디아셋의 카날레 5와 직접적인 경쟁 관계에 있다. 2014년 5월 기준으로 16.26%의 시청률을 보유하였다. 개국 당시에는 Programma Nazionale라는 명칭이었으나, 1976년에 Rete 1 o TV1를 거쳐 1983년부터 2010년까지 Rai Uno라는 명칭을 사용하였다. 2010년부터 현재의 Rai 1란 이름으로 바뀌었다. 2013년 9월부터 Rai 1의 HD 방송을 시작하였다. Rai 1는 주요 스포츠 경기, 특히 축구 및 포뮬러 원의 대부분 경기를 중계 방송하며, 이탈리아 축구 국가대표팀의 중요한 축구 경기 외에 FIFA 월드컵 및 UEFA 유럽 축구 선수권 대회의 경기를 중계 방송하고 있다. 2006년부터 UEFA 챔피언스 리그에 대한 권리를 구입하였다. (ko)
- Rai 1 – włoski kanał telewizyjny, program pierwszy włoskiego nadawcy publicznego RAI; odpowiednik polskiej TVP1. Został uruchomiony 3 stycznia 1954 roku. Obecnie jest drugim pod względem średniej oglądalności kanałem telewizyjnym we Włoszech. W Polsce jest dostępny w niekodowanym przekazie satelitarnym z satelity Hot Bird i w niektórych sieciach telewizji kablowej. Ze względu na treści licencyjne, niektóre filmy, seriale oraz wydarzenia sportowe są kodowane. W latach 1989–1994 Rai 1 był dostępny naziemnie w Polsce z nadajnika RTCN Chorągwica na kanale 50. (pl)
- Rai 1 è il primo canale televisivo della Rai, l'azienda pubblica italiana concessionaria in esclusiva del servizio pubblico radiotelevisivo italiano. È il primo canale italiano in assoluto in termini di ascolti e si presenta con una programmazione generalista per le famiglie. (it)
- Rai 1 (ook bekend als Rai Uno) is een Italiaanse publieke televisiezender. Op 3 januari 1954 begon de zender van de Italiaanse staat, Programma Nazionale. Van 15 maart 1976 tot 3 oktober 1983 heette de zender Rete 1. Sinds 3 oktober 1983 heeft de zender zijn huidige naam. Rai Uno is de belangrijkste tv-zender van de Radiotelevisione Italiana (Rai), de Italiaanse publieke omroep, en is de meest bekeken zender in Italië. Het is een algemeen kanaal met Canale 5 van Mediaset als meest directe concurrent. (nl)
- Rai 1 är italienska RAI:s huvudkanal och den mest sedda kanalen i Italien. Kanalen hette från början Programma Nazionale och senare Rete 1 tills namnet byttes till det nuvarande 1982.[källa behövs] Kanalen lanserades 3 januari 1954. Från början sände kanalen bara utbildningsprogram utan några som helst reklamavbrott, bortsett från det mycket populära . Sändningar under början av kanalens existens sändes delvis för att lära ut ett gemensamt språk efter andra världskriget.[källa behövs] (sv)
- «Rai 1» (Ра́й У́но) — итальянский общественный телеканал, первый канал общественной телерадиовещательной корпорации «Rai». Позиционируется как универсальный (с широким жанровым спектром) телеканал для всей семьи. (ru)
- Rai 1 é o principal canal televisivo da RAI (Radio-televisione Italiana). É um canal generalista, voltado para o entretenimento, informação e programas educativos (pt)
- Rai 1（前稱 Rai Uno）是義大利的一個電視頻道。自1954年1月3日開始播出節目。Rai 1是RAI最早的三個電視頻道之一。2013年9月開始，Rai 3開始播出高清訊號電視節目。Rai 1是義大利收視最高的電視頻道之一。 (zh)
- Rai 1 — національний італійський телеканал, який є одним з найпопулярніших в Італії. Програма каналу дуже різноманітна — Rai 1 пропонує як шоу і фільми, так і безліч різних розважальних та інформаційних передач. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rai 1 je první program italské veřejnoprávní televize Rai. (cs)
- Rai 1 (Rai Uno) és el primer canal de televisió de la Radiotelevisione Italiana (Rai), empresa de d'Itàlia. Emet una programació generalista per a tota la família i és líder d'audiència en el seu país. Com la resta de canals del grup, es finança amb un impost específic i publicitat. La seua seu es troba a Roma. Va començar les seues emissions regulars el 3 de gener de 1954 i va ser la primera televisió existent en la República d'Itàlia. Amb la creació d'un segon canal en 1961, va passar a ser l'emissora principal de l'ens públic. Inicialment conegut com a Programma Nazionale, en els anys 1970 va canviar el seu nom per Rete 1 i en 1983 va adoptar la seua denominació actual. (ca)
- Το κανάλι Rai 1 (μέχρι το Μάιο του 2010 γνωστό ως Rai Uno) είναι το πρώτο και κυριότερο τηλεοπτικό κανάλι του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού οργανισμού της Ιταλίας, το οποίο έχει την μεγαλύτερη τηλεθέαση στην χώρα. Πρόκειται για ένα κανάλι γενικού ενδιαφέροντος, επικεντρωμένο σε εκπομπές και ταινίες. Ο βασικός ανταγωνιστής του είναι το Canale 5 της Mediaset, ιδιοκτησία της Fininvest S.p.A. η οποία ανήκει στον Σίλβιο Μπερλουσκόνι. (el)
- Rai 1 (bis Mai 2010 Rai Uno) ist das populärste Fernsehprogramm des öffentlich-rechtlichen italienischen Rundfunks Radiotelevisione Italiana (RAI). Rai 1 ist der bedeutendste italienische Fernsehkanal und in Europa und Teilen Nordafrikas unverschlüsselt zu empfangen; er sendet digital über den Satelliten Hot Bird 2. In Deutschland, Österreich und der Schweiz wird er in viele Kabelnetze eingespeist. (de)
- Rai 1 (prononcé : Rai Uno, en français Rai Un) est la première chaîne de télévision publique généraliste italienne de la Rai. (fr)
- Rai 1 merupakan jaringan televisi umum terbesar Italia. Bagian dari grup RAI, bersama dengan Rai 2, Rai 3, , dan Rai News24. Nama ini sebelumnya bernama Rai Uno hingga 18 Mei 2010. Saluran ini mulai mengudara tahun 1954. (in)
- Rai 1（ライ ウーノ）は、イタリア放送協会のテレビ主要チャンネル。1954年1月3日に放送開始。メディアセット傘下の民放局カナレ5とライバル関係があるが、圧倒されている。 (ja)
- Rai 1(라이 우노)는 이탈리아의 공영 방송인 이탈리아 방송 협회(RAI)의 텔레비전 채널이다. 1954년 1월 3일에 방송을 시작하였다. 주로 방송되는 프로그램은 뉴스와 오락, 음악, 스포츠 프로그램 등이다. 메디아셋의 카날레 5와 직접적인 경쟁 관계에 있다. 2014년 5월 기준으로 16.26%의 시청률을 보유하였다. 개국 당시에는 Programma Nazionale라는 명칭이었으나, 1976년에 Rete 1 o TV1를 거쳐 1983년부터 2010년까지 Rai Uno라는 명칭을 사용하였다. 2010년부터 현재의 Rai 1란 이름으로 바뀌었다. 2013년 9월부터 Rai 1의 HD 방송을 시작하였다. Rai 1는 주요 스포츠 경기, 특히 축구 및 포뮬러 원의 대부분 경기를 중계 방송하며, 이탈리아 축구 국가대표팀의 중요한 축구 경기 외에 FIFA 월드컵 및 UEFA 유럽 축구 선수권 대회의 경기를 중계 방송하고 있다. 2006년부터 UEFA 챔피언스 리그에 대한 권리를 구입하였다. (ko)
- Rai 1 – włoski kanał telewizyjny, program pierwszy włoskiego nadawcy publicznego RAI; odpowiednik polskiej TVP1. Został uruchomiony 3 stycznia 1954 roku. Obecnie jest drugim pod względem średniej oglądalności kanałem telewizyjnym we Włoszech. W Polsce jest dostępny w niekodowanym przekazie satelitarnym z satelity Hot Bird i w niektórych sieciach telewizji kablowej. Ze względu na treści licencyjne, niektóre filmy, seriale oraz wydarzenia sportowe są kodowane. W latach 1989–1994 Rai 1 był dostępny naziemnie w Polsce z nadajnika RTCN Chorągwica na kanale 50. (pl)
- Rai 1 è il primo canale televisivo della Rai, l'azienda pubblica italiana concessionaria in esclusiva del servizio pubblico radiotelevisivo italiano. È il primo canale italiano in assoluto in termini di ascolti e si presenta con una programmazione generalista per le famiglie. (it)
- Rai 1 (ook bekend als Rai Uno) is een Italiaanse publieke televisiezender. Op 3 januari 1954 begon de zender van de Italiaanse staat, Programma Nazionale. Van 15 maart 1976 tot 3 oktober 1983 heette de zender Rete 1. Sinds 3 oktober 1983 heeft de zender zijn huidige naam. Rai Uno is de belangrijkste tv-zender van de Radiotelevisione Italiana (Rai), de Italiaanse publieke omroep, en is de meest bekeken zender in Italië. Het is een algemeen kanaal met Canale 5 van Mediaset als meest directe concurrent. (nl)
- Rai 1 är italienska RAI:s huvudkanal och den mest sedda kanalen i Italien. Kanalen hette från början Programma Nazionale och senare Rete 1 tills namnet byttes till det nuvarande 1982.[källa behövs] Kanalen lanserades 3 januari 1954. Från början sände kanalen bara utbildningsprogram utan några som helst reklamavbrott, bortsett från det mycket populära . Sändningar under början av kanalens existens sändes delvis för att lära ut ett gemensamt språk efter andra världskriget.[källa behövs] (sv)
- «Rai 1» (Ра́й У́но) — итальянский общественный телеканал, первый канал общественной телерадиовещательной корпорации «Rai». Позиционируется как универсальный (с широким жанровым спектром) телеканал для всей семьи. (ru)
- Rai 1 é o principal canal televisivo da RAI (Radio-televisione Italiana). É um canal generalista, voltado para o entretenimento, informação e programas educativos (pt)
- Rai 1（前稱 Rai Uno）是義大利的一個電視頻道。自1954年1月3日開始播出節目。Rai 1是RAI最早的三個電視頻道之一。2013年9月開始，Rai 3開始播出高清訊號電視節目。Rai 1是義大利收視最高的電視頻道之一。 (zh)
- Rai 1 — національний італійський телеканал, який є одним з найпопулярніших в Італії. Програма каналу дуже різноманітна — Rai 1 пропонує як шоу і фільми, так і безліч різних розважальних та інформаційних передач. (uk)
- Rai 1 (Rai Uno) es el principal canal de televisión de la Radiotelevisione Italiana (Rai), empresa de radiodifusión pública de Italia. Emite programación generalista para toda la familia y es líder de audiencia en su país. Como el resto de canales del grupo, se financia con un impuesto específico y publicidad. Su sede se encuentra en Roma. (es)
- Rai 1 (pronunciation: [ˈrai uːno]) is an Italian free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster RAI – Radiotelevisione italiana. It is the company's flagship television channel, and is known for broadcasting mainstream and generalist programming, usually aimed towards families, including TG1 news bulletins, prime time drama, cinema and entertainment, and major breaking news, sports and special events. In the United Kingdom, it is available in free to air satellite broadcast from Hot Bird 13B. (en)
|
