| dbo:abstract
|
- La segunda guerra Zhili-Fengtian (en chino, 第二 次 直 奉 战争; pinyin, Dì'èrcì Zhifeng Zhànzhēng) de 1924 fue un conflicto entre la camarilla de Fengtian respaldada por Japón, con sede en Manchuria, y la camarilla de Zhili, que controlaba entonces la capital, Pekín y estaba apoyada por intereses comerciales anglo-americanos. La guerra es considerada como la más importante en la época de los caudillos militares en China a comienzos del siglo XX. El golpe de Pekín a manos del "general cristiano" Feng Yuxiang condujo a la derrota total de la camarilla de Zhili. Durante la contienda los bandos enfrentados libraron una gran batalla cerca de Tianjin en octubre de 1924, así como una serie de escaramuzas y asedios de menor relevancia. Tras el conflicto Zhang Zuolin, cabecilla de la camarilla Fengtian, y Feng nombraron primer ministro al antiguo caudillo militar Duan Qirui, que carecía ya de poder. La guerra también distrajo a los señores de la guerra del norte de los nacionalistas que, apoyados por los soviéticos y con su centro de poder en la provincia meridional de Guangdong, pudieron prepara sin trabas la Expedición al Norte que reunificó China bajo el liderazgo de Chiang Kai-shek. (es)
- The Second Zhili–Fengtian War (Second Chihli-Fengtien War; simplified Chinese: 第二次直奉战争; traditional Chinese: 第二次直奉戰爭; pinyin: Dì'èrcì Zhífèng Zhànzhēng) of 1924 was a conflict between the Japanese-backed Fengtian clique based in Manchuria, and the more liberal Zhili clique controlling Beijing and backed by Anglo-American business interests. The war is considered the most significant in China's Warlord era, with the Beijing coup by Christian warlord Feng Yuxiang leading to the overall defeat of the Zhili clique. During the war the two cliques fought one large battle near Tianjin in October 1924, as well as a number of smaller skirmishes and sieges. Afterwards, both Feng and Zhang Zuolin, the latter being ruler of the Fengtian clique, appointed Duan Qirui as a figurehead prime minister. In south and central China, more liberal Chinese were dismayed by the Fengtian's advance and by the resulting power vacuum. A wave of protests followed. The war also distracted the northern warlords from the Soviet-backed Nationalists based in the southern province of Guangdong, allowing unhampered preparation for the Northern Expedition (1926–1928), which united China under the leadership of Chiang Kai-shek. (en)
- Perang Zhili-Fengtian Kedua (Hanzi sederhana: 第二次直奉战争; Hanzi tradisional: 第二次直奉戰爭; Pinyin: Dì'èrcì Zhífèng Zhànzhēng) yang terjadi pada 1924 adalah konflik antara Kelompok Fengtian dengan didukung oleh Kekaisaran Jepang yang berbasis di Manchuria melawan Kelompok Zhili yang lebih liberal dalam mengendalikan Beijing serta didukung oleh kepentingan bisnis Anglo-Amerika. Perang ini dianggap yang paling signifikan dan merusak selama Era Panglima Perang sehingga membuat pemerintah Beijing bangkrut. Panglima perang Kristen Feng Yuxiang melakukan kudeta Beijing yang menyebabkan Kelompok Zhili mengalami kekalahan secara keseluruhan. Selama perang, kedua kelompok ini bertempur dalam suatu pertempuran besar di dekat Tianjin pada Oktober 1924 dan beberapa pertempuran kecil serta pengepungan. Setelah itu, baik Feng Yuxiang maupun Zhang Zuolin (penguasa Kelompok Fengtian) menunjuk Duan Qirui menjadi perdana menteri boneka. Di Tiongkok selatan dan tengah, orang Tiongkok yang lebih liberal justru kecewa dengan kemajuan yang diperoleh Kelompok Fengtian dan oleh kekosongan kekuasaan yang diakibatkannya sehingga terjadi gelombang protes. Perang ini juga mengalihkan perhatian para panglima perang utara dari pihak Nasionalis dukungan Soviet yang berbasis di provinsi selatan Guangdong, sehingga memungkinkan dilakukannya persiapan tanpa hambatan untuk meluncurkan Ekspedisi ke Utara yang akhirnya menyatukan Tiongkok di bawah kepemimpinan Chiang Kai-shek. (in)
- La seconde guerre Zhili–Fengtian, dite également seconde guerre Chihli-Fengtien (chinois simplifié : 第二次直奉战争 ; chinois traditionnel : 第二次直奉戰爭 ; pinyin : dì'èrcì zhífèng zhànzhēng), s'est déroulée en 1924 entre deux puissantes cliques chinoises pendant la période des seigneurs de la guerre en Chine. La clique du Fengtian de Mandchourie, soutenue et armée par le Japon, s'était dressée contre la puissante clique du Zhili, soutenue par les Britanniques et les Américains, qui dominait la Chine à l'époque. Les deux cliques se disputèrent le contrôle du gouvernement de Beiyang à Pékin. Cette guerre est considérée comme étant la plus importante de la période des seigneurs de la guerre de la Chine ; elle fut provoquée par le coup de Pékin, fomenté par le seigneur de la guerre du Zhili Feng Yuxiang et conduisit à la défaite totale de la clique du Zhili. Pendant la guerre, les deux clans se livrèrent à de multiples petites escarmouches et à des sièges mais le sort de la guerre fut décidé à la grande bataille de Tianjin, en octobre 1924. Par la suite, Feng Yuxiang du Zhili trahit et rallia la clique de Fengtian de Zhang Zuolin. Ensemble, ils acceptèrent de donner le pouvoir du gouvernement de Beiyang à Duan Qirui. Dans le sud et le centre de la Chine, la chute du Zhili et les conquêtes territoriales du Fengtian provoquèrent une vague de protestations de la part des autres cliques chinoises et accéléra la préparation par le Kuomintang de l'expédition du Nord, depuis la province du Guangdong. (fr)
- La seconda guerra Zhili–Fengtian (第二次直奉戰爭T, zh第二次直奉战争S, Dì'èrcì Zhífèng ZhànzhēngP del 1924 fu un conflitto tra la cricca del Fengtian sostenuta dai giapponesi, in Manciuria, e la più liberale cricca di Zhili che controllava Pechino ed era sostenuta da interessi imprenditoriali anglo-americani. La guerra è considerata la più significativa nell'era dei signori della guerra cinesi, assieme al colpo di Pechino, attuato dal signore della guerra cristiano Feng Yuxiang, che portò alla sconfitta totale della cricca di Zhili. Durante la guerra le due cricche combatterono una grande battaglia nei pressi di Tianjin nell'ottobre del 1924, oltre a una serie di schermaglie minori e assedi. In seguito, sia Feng che Zhang Zuolin, quest'ultimo sovrano della cricca Fengtian, nominarono Duan Qirui come primo ministro prestanome. Nella Cina meridionale e centrale, i cinesi più liberali furono costernati dall'avanzata del Fengtian e dal conseguente vuoto di potere. Seguì un'ondata di proteste. La guerra fece tralasciare, ai signori della guerra del nord, il controllo attento sui nazionalisti, sostenuti dai sovietici, con sede nella provincia meridionale di Guangdong, consentendo loro una preparazione senza ostacoli per la Spedizione del Nord, che unificò la Cina sotto la guida di Chiang Kai-shek. (it)
- Вторая Чжили-Фэнтяньская война (кит. 第二次直奉戰爭) — вооружённый конфликт 1924 года, произошедший между Фэнтяньской кликой (которую поддерживали японцы), базой которой была Маньчжурия и более либеральной Чжилийской кликой. База Чжили находилась в окружающих Пекин районах и поддерживалась Англией и США, чьи коммерческие интересы защищала. Конфликт по масштабам можно сравнить с войной. Он оказался наиболее крупным в период Эры милитаристов в Китае. Крупнейшее сражение произошло около Тяньцзиня в октябре 1924 года. К поражению Чжилийской клики привел Пекинский переворот. Про-японский милитарист Дуань Цижуй в ноябре 1924 года был назначен премьер-министром. Консервативное правительство Дуаня и преимущество Фэнтяньской клики привело в смятение более либеральных китайцев в южном и центральном Китае. Последовала волна протестов, названная «Движение 30 мая». Главный результат конфликта — северные милитаристы на время отвлеклись от конфликта с националистами (которых поддерживал Советский Союз), базировавшихся в южной провинции Гуандун.Это позволило партии подготовить Северный поход (1926—1928 годы), после которого Китай был объединен Чан Кайши. (ru)
- 第二次直奉戰爭，中華民國發生於1924年9月15日至11月3日的一場內戰，以奉勝直敗收場。第二次直奉战争中，奉系与沪浙皖系、广东孙中山、冯玉祥国民军联手对抗直系把持的中央政府。所以该场战争也是一场联合反直战争。战争的结果是直系把持的中央政府被推翻。 (zh)
- Друга Чжилійсько-Фентянська війна (кит. 第二次直奉戰爭) — збройний конфлікт 1924 року, який стався між Фентянською клікою (яку підтримували японці), базою якої була Маньчжурія і більш ліберальної Чжилійської клікою. База Чжилі перебувала в районах, що оточували Пекін та підтримувалася Англією і США, чиї комерційні інтереси захищала. Конфлікт за масштабами можна порівняти з війною. Він виявився найбільшим у період Ери мілітаристів у Китаї. Найбільша битва сталася біля Тяньцзіня в жовтні 1924 року. До поразки Чжилійської кліки привів Пекінський переворот. Про-японський мілітарист Дуань Ціжуй у листопаді 1924 року був призначений прем'єр-міністром. Консервативний уряд Дуаня і перевага Фентянської кліки привели у замішання більш ліберальних китайців в південному і центральному Китаї. Хвилю протестів, що прокотилась територією, назвали «Рухом 30 травня». Головний результат конфлікту — північні мілітаристи на час відволіклися від конфлікту з націоналістами (яких підтримував Радянський Союз), що базувалися в південній провінції Гуандун. Це дозволило партії підготувати Північний похід (1926—1928 роки), після якого Китай був об'єднаний під владою Чан Кайші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 第二次直奉戰爭，中華民國發生於1924年9月15日至11月3日的一場內戰，以奉勝直敗收場。第二次直奉战争中，奉系与沪浙皖系、广东孙中山、冯玉祥国民军联手对抗直系把持的中央政府。所以该场战争也是一场联合反直战争。战争的结果是直系把持的中央政府被推翻。 (zh)
- La segunda guerra Zhili-Fengtian (en chino, 第二 次 直 奉 战争; pinyin, Dì'èrcì Zhifeng Zhànzhēng) de 1924 fue un conflicto entre la camarilla de Fengtian respaldada por Japón, con sede en Manchuria, y la camarilla de Zhili, que controlaba entonces la capital, Pekín y estaba apoyada por intereses comerciales anglo-americanos. La guerra es considerada como la más importante en la época de los caudillos militares en China a comienzos del siglo XX. (es)
- La seconde guerre Zhili–Fengtian, dite également seconde guerre Chihli-Fengtien (chinois simplifié : 第二次直奉战争 ; chinois traditionnel : 第二次直奉戰爭 ; pinyin : dì'èrcì zhífèng zhànzhēng), s'est déroulée en 1924 entre deux puissantes cliques chinoises pendant la période des seigneurs de la guerre en Chine. La clique du Fengtian de Mandchourie, soutenue et armée par le Japon, s'était dressée contre la puissante clique du Zhili, soutenue par les Britanniques et les Américains, qui dominait la Chine à l'époque. Les deux cliques se disputèrent le contrôle du gouvernement de Beiyang à Pékin. (fr)
- The Second Zhili–Fengtian War (Second Chihli-Fengtien War; simplified Chinese: 第二次直奉战争; traditional Chinese: 第二次直奉戰爭; pinyin: Dì'èrcì Zhífèng Zhànzhēng) of 1924 was a conflict between the Japanese-backed Fengtian clique based in Manchuria, and the more liberal Zhili clique controlling Beijing and backed by Anglo-American business interests. The war is considered the most significant in China's Warlord era, with the Beijing coup by Christian warlord Feng Yuxiang leading to the overall defeat of the Zhili clique. During the war the two cliques fought one large battle near Tianjin in October 1924, as well as a number of smaller skirmishes and sieges. Afterwards, both Feng and Zhang Zuolin, the latter being ruler of the Fengtian clique, appointed Duan Qirui as a figurehead prime minister. In s (en)
- Perang Zhili-Fengtian Kedua (Hanzi sederhana: 第二次直奉战争; Hanzi tradisional: 第二次直奉戰爭; Pinyin: Dì'èrcì Zhífèng Zhànzhēng) yang terjadi pada 1924 adalah konflik antara Kelompok Fengtian dengan didukung oleh Kekaisaran Jepang yang berbasis di Manchuria melawan Kelompok Zhili yang lebih liberal dalam mengendalikan Beijing serta didukung oleh kepentingan bisnis Anglo-Amerika. Perang ini dianggap yang paling signifikan dan merusak selama Era Panglima Perang sehingga membuat pemerintah Beijing bangkrut. (in)
- La seconda guerra Zhili–Fengtian (第二次直奉戰爭T, zh第二次直奉战争S, Dì'èrcì Zhífèng ZhànzhēngP del 1924 fu un conflitto tra la cricca del Fengtian sostenuta dai giapponesi, in Manciuria, e la più liberale cricca di Zhili che controllava Pechino ed era sostenuta da interessi imprenditoriali anglo-americani. La guerra è considerata la più significativa nell'era dei signori della guerra cinesi, assieme al colpo di Pechino, attuato dal signore della guerra cristiano Feng Yuxiang, che portò alla sconfitta totale della cricca di Zhili. Durante la guerra le due cricche combatterono una grande battaglia nei pressi di Tianjin nell'ottobre del 1924, oltre a una serie di schermaglie minori e assedi. In seguito, sia Feng che Zhang Zuolin, quest'ultimo sovrano della cricca Fengtian, nominarono Duan Qirui come prim (it)
- Вторая Чжили-Фэнтяньская война (кит. 第二次直奉戰爭) — вооружённый конфликт 1924 года, произошедший между Фэнтяньской кликой (которую поддерживали японцы), базой которой была Маньчжурия и более либеральной Чжилийской кликой. База Чжили находилась в окружающих Пекин районах и поддерживалась Англией и США, чьи коммерческие интересы защищала. Конфликт по масштабам можно сравнить с войной. Он оказался наиболее крупным в период Эры милитаристов в Китае. Крупнейшее сражение произошло около Тяньцзиня в октябре 1924 года. (ru)
- Друга Чжилійсько-Фентянська війна (кит. 第二次直奉戰爭) — збройний конфлікт 1924 року, який стався між Фентянською клікою (яку підтримували японці), базою якої була Маньчжурія і більш ліберальної Чжилійської клікою. База Чжилі перебувала в районах, що оточували Пекін та підтримувалася Англією і США, чиї комерційні інтереси захищала. Конфлікт за масштабами можна порівняти з війною. Він виявився найбільшим у період Ери мілітаристів у Китаї. Найбільша битва сталася біля Тяньцзіня в жовтні 1924 року. (uk)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
