| dbo:abstract
|
- Největší Francouz, v originále Le Plus Grand Français de tous les temps, byla televizní show, francouzská odnož formátu BBC Great Britons, která po vzoru svého britského vzoru hledala formou ankety sto nejvýznamnějších Francouzů historie. Show vysílala televize v roce 2005, finále bylo vysíláno z budovy francouzského senátu. Nápadné oproti jiným národním mutacím ankety bylo vyšší zastoupení umělců, zejména zpěváků a herců. (cs)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (traduït literalment: “El francès més gran de tots els temps”), fou un programa de televisió francès, emès en directe per la cadena France 2 des de l'hemicicle del Senat francès per i i promocionat per la BBC en associació amb R&G Productions. Aquest programa, adaptat del programa britànic 100 Greatest Britons, tenia l'objectiu de determinar quins eren, per l'audiència, “els cent francesos més importants de tots els temps”, sempre segons l'opinió subjectiva dels francesos contemporanis. El programa seguia la tendència iniciada poques setmanes abans per la cadena de la competència TF1, amb programes com ara: La plus belle femme du monde ("La dona més bella del món"), Le plus bel homme du monde ("L'home més guapo del món"). La primera emissió tingué lloc el 14 de març de 2005, i s'hi van presentar documentals sobre deu "candidats", i finalment un segon programa es va emetre el 4 d'abril de 2005 per establir la classificació definitiva. Els francesos de l'11a a la 100a posicions varen ser determinats per una enquesta duta a terme per l'empresa el setembre de 2004 entre 1038 francesos de més de 15 anys, mentre que els “deu francesos més importants” foren determinats per votacions via telèfon, SMS i internet, pels telespectadors de France 2 entre les dues emissions, i durant la segona emissió; (d'acord amb , aquests dos programes no foren els més vistos, superats per la sèrie de ficció policíaca de TF1 dels dilluns. L'historiador Maurice Druon, convidat del programa, va fer notar “una certa confusió entre la grandesa i la celebritat”, i la preponderància dels contemporanis famosos. (ca)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (Der größte Franzose aller Zeiten) war eine Fernsehsendung des Senders France 2, die auf der Reihe 100 Greatest Britons der BBC basierte und Anfang 2005 lief. Die Show fragte das französische Publikum, wer seiner Meinung nach der größte Franzose oder die größte Französin sei. Sie wurde von Michel Drucker und moderiert. Die letzte Folge wurde aus dem französischen Senat gesendet. Der Gewinner war der ehemalige Präsident und Führer der Forces françaises libres, Charles de Gaulle. Die Show wurde von einigen Historikern kritisiert, da sie nur auf Persönlichkeiten der neueren französischen Geschichte präsentiere. Schlüsselfiguren der französischen Geschichte, die zu der Gründung der französischen Nation beitrugen, wie die Könige Philipp II. August, Ludwig der Heilige und Ludwig XIV. wurden weitgehend ignoriert. (de)
- Le Plus Grand Français de tous les temps ("The Greatest Frenchman of all Time") was a France 2 show of early 2005, based on an original series of Great Britons on the BBC. The show asked the French viewers whom they thought was the Greatest Frenchman or Frenchwoman. It was presented by Michel Drucker and Thierry Ardisson, and the final episode was broadcast at the French Senate. The winner was the former president and leader of the Free French movement, Charles de Gaulle. The show was criticized by some historians in that it focused only on personalities of recent French history. Key figures of French history who contributed to the founding of the French nation, such as the national heroine Joan of Arc, the kings Philip Augustus, Saint Louis, and Louis XIV or French Emperor Napoleon Bonaparte were largely ignored. (en)
- Le Plus Grand Français de tous les temps est une émission de télévision française présentée en direct sur France 2 dans l’hémicycle du Sénat français par Michel Drucker et Thierry Ardisson et proposée par la BBC en association avec R&G Productions. Cette émission, adaptée de l'émission britannique 100 Greatest Britons, a pour but de déterminer « les cent Français les plus importants de tous les temps » selon l'opinion subjective de quelques Français contemporains. Cette émission entre dans la tendance des soirées classement-sondage lancées par la chaîne concurrente TF1 quelques semaines auparavant : « La plus belle femme du monde », « Le plus bel homme du monde ». La première émission a eu lieu le 14 mars 2005, ensuite ont été présentés les jours suivants des documentaires sur les dix « candidats » restants, puis enfin une seconde émission a eu lieu le 4 avril 2005 pour établir le classement définitif. Les « Français de la 11e à la 100e position » sont donc déterminés par sondage réalisé par BVA en septembre 2004 auprès de 1038 Français de plus de 15 ans, alors que les « dix Français les plus importants » sont déterminés par le vote via téléphone, SMS et internet, d'une fraction des téléspectateurs de France 2 entre les deux émissions et pendant la seconde émission. Selon Médiamétrie, ces deux émissions n'étaient pas les plus regardées, devancées par les fictions policières de TF1 ces deux lundis-là. L'historien Maurice Druon, invité de l'émission, notera « une certaine confusion entre la grandeur et la célébrité » et la prépondérance des contemporains célèbres. On peut en effet noter, entre autres aberrations que Napoléon Bonaparte mériterait sans doute mieux que la seizième position dans le classement. Le concept de l'émission 100 Greatest Britons a également été décliné en Allemagne (Unsere Besten, au Canada, en Finlande…). (fr)
- Le plus grand français de tous les temps (Il più grande francese di tutti i tempi) è una trasmissione televisiva francese andata in onda su France 2 nel 2005 che per gioco ha eletto il più grande francese di tutti i tempi. La trasmissione è un format che prende origine dallo show 100 Greatest Britons trasmesso dalla BBC nel 2002. (it)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (Nederlands: "de grootste Fransman aller tijden") was een programma dat in 2005 werd uitgezonden op de Franse televisiezender France 2. Het programma werd gepresenteerd door en vanuit de Franse Senaat. De bedoeling was de honderd grootste Fransen te kiezen. Eerst werd door een peiling onder 1032 mensen de lijst met honderd grootste Fransen opgesteld, daarna werd over de tien eerste een documentaire opgesteld en konden de kijkers over de top-10 stemmen. Uiteindelijk werd voormalig president Charles de Gaulle op 18 november 2005 verkozen tot grootste Fransman aller tijden. Van tevoren werd de show bekritiseerd door Franse historici omdat er bijna alleen maar personen uit de recente Franse geschiedenis in de lijst genoteerd waren. Middeleeuwse helden als Filips II, Lodewijk de Heilige en Jeanne d'Arc waren laag of zelfs niet genoteerd. Het programma was gebaseerd op het Britse programma Great Britons van de BBC. Ook in vele andere landen vond een dergelijke verkiezing plaats. Op de Belgische televisie bijvoorbeeld werd later De Grootste Belg verkozen, en op de Nederlandse televisie werd er gezocht naar de grootste Nederlander. (nl)
- Le Plus Grand Français (em português: Os Maiores Franceses) é um programa de televisão francês do gênero jornalístico exibido pelo Senado da França lançado em 2005. O programa é baseado no programa britânico 100 Greatest Britons da emissora BBC que também colabora na produção do programa. (pt)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (den störste fransmannen genom tiderna) var ett TV-program som gick på kanalen France 2 i början av 2005. Programmet var baserat på BBCs 100 Greatest Britons. Franska tittare frågades om vem de ansåg var den störste fransmannen. Programmet presenterades av och och den sista episoden utsändes från franska senaten. Vinnaren blev den tidigare presidenten och ledaren för de fria franska styrkorna, Charles de Gaulle. Programmet blev kritiserat av vissa historiker för att det fokuserade på personer från nyare fransk historia. Nyckelpersoner i fransk historia, som bidrog till födelsen av den franska nationen, såsom konung Filip August, Sankt Ludvig, Ludvig XIV eller den franske kejsaren Napoléon Bonaparte ignorerades i hög grad. (sv)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (z fr.: Najwybitniejszy Francuz wszech czasów) – kontrowersyjna i szeroko dyskutowana lista najwybitniejszych Francuzów w historii, stworzona przez publiczną stację telewizyjną France 2, na wzór brytyjskiego programu 100 Greatest Britons prezentowanego przez BBC. Pierwszy – wstępny – program dotyczący listy został wyemitowany 14 marca 2005 roku, a prowadzili go Michel Drucker i .Zaprezentowano wtedy listę stu osób, z których dziesięciu pierwszym poświęcono następnie filmy dokumentalne. Wstępna lista była stworzona w wyniku sondażu, przeprowadzonego na 1038 Francuzach. W kolejnej emisji 4 kwietnia 2005 została ogłoszona ostateczna klasyfikacja nazwisk, ze zmianami w pierwszej dziesiątce, spowodowanymi wynikiem głosowania widzów. Pomiary oglądalności podane przez Mediametrie wskazywały, że obie emisje były mniej popularne niż emitowane równolegle filmy kryminalne konkurencyjnej stacji TF1, mimo że plebiscytowa formuła programu miała na celu przyciągnięcie publiczności ze stacji prywatnych. Jednym z zarzutów stawianych programowi było m.in. stosowanie wzorców właściwych nadawcom komercyjnym. Inny powód krytyki to niskie pozycje wybitnych postaci historycznych, takich jak król Ludwik XIV czy Joanna d’Arc. (pl)
- 《最偉大的法國人》（法語：Le Plus Grand Français de tous les temps）是法國第二頻道于2005年早期播出評選類節目，節目靈感來源於英國廣播公司（BBC）的節目《最偉大的100名英國人》，其目的是根據該時代的法國人的普遍觀點評選出100位有史以來最偉大的法國人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Největší Francouz, v originále Le Plus Grand Français de tous les temps, byla televizní show, francouzská odnož formátu BBC Great Britons, která po vzoru svého britského vzoru hledala formou ankety sto nejvýznamnějších Francouzů historie. Show vysílala televize v roce 2005, finále bylo vysíláno z budovy francouzského senátu. Nápadné oproti jiným národním mutacím ankety bylo vyšší zastoupení umělců, zejména zpěváků a herců. (cs)
- Le plus grand français de tous les temps (Il più grande francese di tutti i tempi) è una trasmissione televisiva francese andata in onda su France 2 nel 2005 che per gioco ha eletto il più grande francese di tutti i tempi. La trasmissione è un format che prende origine dallo show 100 Greatest Britons trasmesso dalla BBC nel 2002. (it)
- Le Plus Grand Français (em português: Os Maiores Franceses) é um programa de televisão francês do gênero jornalístico exibido pelo Senado da França lançado em 2005. O programa é baseado no programa britânico 100 Greatest Britons da emissora BBC que também colabora na produção do programa. (pt)
- 《最偉大的法國人》（法語：Le Plus Grand Français de tous les temps）是法國第二頻道于2005年早期播出評選類節目，節目靈感來源於英國廣播公司（BBC）的節目《最偉大的100名英國人》，其目的是根據該時代的法國人的普遍觀點評選出100位有史以來最偉大的法國人。 (zh)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (traduït literalment: “El francès més gran de tots els temps”), fou un programa de televisió francès, emès en directe per la cadena France 2 des de l'hemicicle del Senat francès per i i promocionat per la BBC en associació amb R&G Productions. Aquest programa, adaptat del programa britànic 100 Greatest Britons, tenia l'objectiu de determinar quins eren, per l'audiència, “els cent francesos més importants de tots els temps”, sempre segons l'opinió subjectiva dels francesos contemporanis. El programa seguia la tendència iniciada poques setmanes abans per la cadena de la competència TF1, amb programes com ara: La plus belle femme du monde ("La dona més bella del món"), Le plus bel homme du monde ("L'home més guapo del món"). (ca)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (Der größte Franzose aller Zeiten) war eine Fernsehsendung des Senders France 2, die auf der Reihe 100 Greatest Britons der BBC basierte und Anfang 2005 lief. Die Show fragte das französische Publikum, wer seiner Meinung nach der größte Franzose oder die größte Französin sei. Sie wurde von Michel Drucker und moderiert. Die letzte Folge wurde aus dem französischen Senat gesendet. Der Gewinner war der ehemalige Präsident und Führer der Forces françaises libres, Charles de Gaulle. (de)
- Le Plus Grand Français de tous les temps ("The Greatest Frenchman of all Time") was a France 2 show of early 2005, based on an original series of Great Britons on the BBC. The show asked the French viewers whom they thought was the Greatest Frenchman or Frenchwoman. It was presented by Michel Drucker and Thierry Ardisson, and the final episode was broadcast at the French Senate. The winner was the former president and leader of the Free French movement, Charles de Gaulle. (en)
- Le Plus Grand Français de tous les temps est une émission de télévision française présentée en direct sur France 2 dans l’hémicycle du Sénat français par Michel Drucker et Thierry Ardisson et proposée par la BBC en association avec R&G Productions. Cette émission, adaptée de l'émission britannique 100 Greatest Britons, a pour but de déterminer « les cent Français les plus importants de tous les temps » selon l'opinion subjective de quelques Français contemporains. Cette émission entre dans la tendance des soirées classement-sondage lancées par la chaîne concurrente TF1 quelques semaines auparavant : « La plus belle femme du monde », « Le plus bel homme du monde ». (fr)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (Nederlands: "de grootste Fransman aller tijden") was een programma dat in 2005 werd uitgezonden op de Franse televisiezender France 2. Het programma werd gepresenteerd door en vanuit de Franse Senaat. Van tevoren werd de show bekritiseerd door Franse historici omdat er bijna alleen maar personen uit de recente Franse geschiedenis in de lijst genoteerd waren. Middeleeuwse helden als Filips II, Lodewijk de Heilige en Jeanne d'Arc waren laag of zelfs niet genoteerd. (nl)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (z fr.: Najwybitniejszy Francuz wszech czasów) – kontrowersyjna i szeroko dyskutowana lista najwybitniejszych Francuzów w historii, stworzona przez publiczną stację telewizyjną France 2, na wzór brytyjskiego programu 100 Greatest Britons prezentowanego przez BBC. (pl)
- Le Plus Grand Français de tous les temps (den störste fransmannen genom tiderna) var ett TV-program som gick på kanalen France 2 i början av 2005. Programmet var baserat på BBCs 100 Greatest Britons. Franska tittare frågades om vem de ansåg var den störste fransmannen. Programmet presenterades av och och den sista episoden utsändes från franska senaten. Vinnaren blev den tidigare presidenten och ledaren för de fria franska styrkorna, Charles de Gaulle. (sv)
|
_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg){kind=link}
