| dbo:abstract
|
- Victoria de los Ángeles López García, coneguda internacionalment amb el nom artístic de Victoria de los Ángeles i a Catalunya Victòria dels Àngels (Barcelona, 1 de novembre de 1923 - Barcelona, 15 de gener de 2005), fou una soprano i cantant d'òpera catalana de la segona meitat del segle xx, de les més reconegudes arreu, especialment per la seva activitat en els anys cinquanta i seixanta, el període més brillant de la seva carrera. En la llista de les vint millors sopranos de la música enregistrada que publicà la BBC music magazine en 2007 figura en la tercera posició, després de Maria Callas i Joan Sutherland. (ca)
- Η Βικτόρια ντελς Άγγελς, επίσης Βικτόρια ντε λος Άνχελες (καταλανικά: Victòria dels Àngels, ισπανική γλώσσα: Victoria de los Ángeles López García, 1 Νοεμβρίου 1923 - 15 Ιανουαρίου 2005) ήταν Ισπανίδα οπερατική λυρική σοπράνο και σολίστ, η καριέρα της οποίας ξεκίνησε μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και κορυφώθηκε στα χρόνια από τα μέσα της δεκαετίας του 1950 έως τα μέσα της δεκαετίας του 1960. Ανήκε σε μια γενιά υψιφώνων γεννημένων κατά το μεσοπόλεμο (Μαρία Κάλλας, Τζόαν Σάδερλαντ κ.ά.) που συντέλεσαν τα μέγιστα στην αναβίωση του μπελ κάντο στις πρώτες μεταπολεμικές δεκαετίες. (el)
- Victoria de los Ángeles, auf Katalanisch Victòria dels Àngels, eigentlich Victoria de los Ángeles López García (* 1. November 1923 in Barcelona; † 15. Januar 2005 ebenda) war eine spanische Opernsängerin (Sopran). Sie verwendete ihren Vornamen als Künstlernamen. (de)
- Victoria de los Ángeles LÓPEZ GARCÍA, konata per sia duobla baptonomo Victoria de los Ángeles (naskiĝis en Barcelono la 1-an de novembro 1923, mortis la 15-an de januaro 2005), estis hispana soprano. Antaŭ kaj Montserrat Caballé, Victoria de los Ángeles estis la unua hispana kantistino kun internacia kariero, post la intercivitana milito. Filino de malriĉa laboristo, ŝi komencis sian karieron en la teatro , danke al amatora konkurso.Tamen, ŝia internacia kariero vere komenciĝis en 1947, danke al la gajno de premio en la Internacia Konkurso de Ĝenevo. En 1948 la BBC taskas ŝin kanti la operon La mallonga vivo (hispane: "") de Manuel de Falla.Inter ŝiaj plej ŝatataj roloj troviĝas la Marguerite de Fausto (de Charles Gounod), Madame Butterfly aŭ Mimi de La Bohème. Ŝi estis invitita partopreni la vagneran Festivalon de Bayreuth en 1961 kaj 1962, kie ŝi interpretis la rolon de Elisabeth de Tannhäuser. En la lastaj jaroj ŝi dediĉis sin plejofte al la recitaloj de Lieder (germanaj kantoj), kun speciala pritrakto de la katalunaj komponistoj. (eo)
- Victoria de los Ángeles (Bartzelona, Katalunia, 1923 - 2005) opera-kantaria izan zen, sopranoa. Sopranoentzat idatzi diren paper gehienak arrakasta handiz interpretatu baldin bazituen ere, espainiar kantuetan nabarmendu zen bereziki. Victoria de los Ángelesek gardentasun eta emetasun handiko ahotsa zuen, eta bere malgutasunari esker inoiz ez zen musikagile jakin batekin lotu. (eu)
- Victoria de los Ángeles López García (Barcelona, 1 de noviembre de 1923 - 15 de enero de 2005) fue una soprano española. (es)
- Victoria de los Ángeles López García dite Victoria de los Ángeles d'après son seul prénom, née le 1er novembre 1923 à Barcelone et morte le 15 janvier 2005 dans cette même ville, est une soprano espagnole. (fr)
- ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス（Victoria de los Ángeles 1923年11月1日 - 2005年1月15日）は、スペインのソプラノ歌手。英語のアルファベットにより、Victoria de los Angeles と表記されることが多い（例：『ガーディアン』、2005年1月17日付、訃報。）。 本名は Victoria de los Ángeles López García（Victoria de los Ángeles までがファースト・ネーム）。バルセロナ出身。幼少期より声楽とギターを習い始め、長じてリセウ高等音楽院に進んでピアノと声楽を学んでいる。1944年にバルセロナでリサイタルを開いてプロ・デビューを飾る。翌年にはリセオ歌劇場（リセウ大劇場）でモーツァルト『フィガロの結婚』の伯爵夫人役を歌ってオペラ歌手としてもデビューする事になるが、リセウ音楽院在籍中の1941年にはプッチーニ『ラ・ボエーム』のミミ役を歌うという形で舞台経験は既にあったようである。 その後1947年のジュネーヴ国際音楽コンクールで優勝して脚光を浴びるようになる。1948年にはBBC放送でファリャの『はかなき人生』のサルード役、1949年パリ・オペラ座でグノーの『ファウスト』マルグリート役を歌い、1950年にはザルツブルク音楽祭とコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウス、ミラノ・スカラ座にデビューするなど国際的な大舞台で大活躍する日々を送る事になる。この年はニューヨークのカーネギー・ホールでリサイタルを開き、アメリカデビューも果たしている。 翌1951年の5月には『ファウスト』マルグリート役でメトロポリタン歌劇場にデビュー、1961年までほとんど毎年のように出演を続け、生地の歌劇場を除くとロス・アンヘレスがもっとも多く登場したオペラ・ハウスはメトロポリタンであろうと言われている。1957年にはウィーン国立歌劇場にもデビュー。 1961年にはバイロイト音楽祭に登場、この年と翌1962年にヴォルフガング・サヴァリッシュの指揮で『タンホイザー』を歌っているが、この頃からオペラ・ハウスとは少しずつ距離を置き始め、コンサート活動の方に軸足を移して行く事になる。この時代のリサイタル活動でもっとも有名な録音は1964年、ロンドン、ロイヤル・フェスティヴァル・ホールでのジェラルド・ムーアとの共演をライヴ録音した『イン・コンサート』である。 1992年、彼女の生地で開かれたバルセロナオリンピックの閉会式でカタルーニャ民謡『鳥の歌』を歌った。 (ja)
- Victoria de los Ángeles o Victòria dels Àngels, all'anagrafe Victoria de los Ángeles López García (Barcellona, 1º novembre 1923 – Barcellona, 15 gennaio 2005) è stata un soprano spagnolo. (it)
- Victoria de los Ángeles López García (1 November 1923 – 15 January 2005) was a Catalan Spanish operatic lyric soprano and recitalist whose career began after the Second World War and reached its height in the years from the mid-1950s to the mid-1960s. (en)
- 빅토리아 데 로스앙헬레스 로페스 가르시아(스페인어: Victoria de los Ángeles López García, 1923년 11월 1일 ~ 2005년 1월 15일)는 스페인의 소프라노이다. 1950년대 중반부터 1960년대 중반 사이에 명성을 얻었다. (ko)
- Victoria de los Ángeles (Barcelona, 1 november 1923 — aldaar, 15 januari 2005) was een Spaans operazangeres. Haar echte naam was Victòria López García. Victoria kwam uit een muzikale familie en doorliep het 6-jarige conservatorium van Barcelona in 3 jaar. In 1945 maakte ze haar operadebuut in het in Barcelona. In de daaropvolgende veertig jaar bespeelde ze alle beroemde operazalen van de wereld. Ze zong Puccini, Bizet, Verdi, Gounod en Wagner. Maar ook in de concertzalen schitterde ze met haar heldere warme stem, onder meer met Spaanse volksliederen. In 1992 trad ze nog op tijdens de sluitingsceremonie van de Olympische Spelen in Barcelona. Ze had enkele jaren daarvoor, na de dood van haar zoon, al afscheid genomen van het publiek. (nl)
- Victoria de Los Angeles, właśc. Victoria Gomez Cima (ur. 1 listopada 1923 w Barcelonie, zm. 15 stycznia 2005 tamże) – hiszpańska śpiewaczka operowa, sopran liryczny. Studiowała w konserwatorium w Barcelonie, które ukończyła z wyróżnieniem w 1943, przerobiwszy 6-letni kurs w trzy lata. W latach 1945–1948 występowała w Gran Teatre del Liceu w Barcelonie; debiutowała tamże w styczniu 1945 partią Hrabiny w Weselu Figara Mozarta. W 1947 zdobyła pierwszą nagrodę na konkursie wokalnym w Genewie, a następnie wzięła udział w radiowym wykonaniu opery Krótkie życie Manuela de Falli, co było początkiem jej kariery międzynarodowej. W 1949 odbyła pełne sukcesów, tournée po krajach Ameryki Południowej. W kolejnych latach występowała gościnnie m.in. w Operze Paryskiej, Metropolitan Opera w Nowym Jorku, La Scali w Mediolanie. Najsłynniejszymi wykonaniami w początkowych latach kariery były partie Małgorzaty w Fauście Charles’a Gounoda, Mimi w Cyganerii Giacoma Pucciniego oraz Ariadny w Ariadnie na Naksos Richarda Straussa. W latach 1951–1961 regularnie współpracowała z Metropolitan Opera, występowała gościnnie także w Operze Wiedeńskiej (1957) oraz na festiwalu w Bayreuth (1961, 1962). Nagrywała dla radia i wytwórni płytowych (głównie EMI i RCA); łącznie nagrała ponad 80 płyt, w tym 21 oper oraz 25 z recitalami. Nie dysponując wielkim talentem aktorskim, z powodzeniem występowała z recitalami; koncertowała w Australii, Nowej Zelandii, Ameryce Północnej i Południowej, RFN oraz krajach skandynawskich. W 1976 i 1984 koncertowała w Polsce. Obok repertuaru operowego chętnie wykonywała pieśni hiszpańskie, zwłaszcza Manuela de Falli i Enrique Granadosa. Jej głos - sopran liryczny - charakteryzował się czystością i delikatnością. Jednym z jej najsłynniejszych nagrań płytowych była rola Mimi w Cyganerii (dla wytwórni EMI, 1956). Była tytułową Carmen w wykonaniu tej opery pod batutą Thomasa Beechama (dla wytwórni EMI 1958/59 w Paryżu). Inne znane role operowe to m.in.:
* Madame Butterfly Pucciniego (rola tytułowa)
* Manon Masseneta (rola tytułowa)
* Micaela w Carmen Bizeta
* Melizanda w Peleasie i Melizandzie Debussy'ego
* Violetta w Traviacie Verdiego
* Rozyna w Cyruliku sewilskim Rossiniego
* Ewa w Śpiewakach norymberskich Wagnera
* Elżebieta w Tannhäuserze Wagnera
* Elza w Lohengrinie Wagnera (pl)
- Victoria de los Ángeles, född 1 november 1923, död 15 januari 2005, var en spansk opera- och konsertsångerska (sopran). De los Ángeles debuterade vid operan i Barcelona 1941 och fick sitt internationella genombrott vid Parisoperan som Margareta i Faust. Hennes speciella röst, charmfull och i grunden lyrisk visade sig även ha framgång i Strauss och Wagners verk, bland annat vid Bayreuthfestspelen 1961-62. De los Ángeles blev speciellt känd för sina kvinnoporträtt inom den franska och italienska repertoaren, såsom Charlotte i Werther, Mimi i Bohème, titelrollen i Madame Butterfly och Violetta i La Traviata. Hennes inspelningar av spanska romanser kom att bilda skola. (sv)
- Victoria de los Ángeles (en Catalão, Victòria dels Àngels) (Barcelona, 1 de novembro de 1923 – Barcelona, 15 de janeiro de 2005) foi um soprano espanhola. (pt)
- Виктóрия де лос Áнхелес (полное имя исп. Victoria de los Ángeles López García, Виктория де лос Анхелес Лопес Гарсия; 1 ноября 1923, Барселона — 15 января 2005, там же) — испанская певица (сопрано). Прославилась в оперном и песенном репертуаре. Исполняла много испанской музыки (в частности, композиторов Энрике Гранадоса и Мануэля де Фальи). (ru)
- 維多利亞·德·洛斯·安赫莱斯·洛珮茲·加西亞（西班牙語：Victoria de los Ángeles López García，1923年11月1日－2005年1月15日），西班牙籍歌劇女高音演唱家。她於1940年代初出道，1970年代中期達致事業頂峰。1979年起，安赫莱斯減少參與歌劇全劇的演出，轉而舉辦法國和西班牙民歌的独唱會。她還在1992年巴塞隆納奧運會上獻唱過。她能演唱，花腔女高音，以及花腔技巧很难的女中音。一生共留下了80多款歌剧录音，其中包括21部完整的歌剧录音。 (zh)
- Віктóрія де лос Áнхелес (ісп. Victoria de los Ángeles, справжнє ім'я Віктóрія Гóмес Сі́ма, Victoria Gómez Cima; 1 листопада 1923, Барселона — 15 січня 2005, Барселона) — іспанська співачка (ліричне сопрано). Прославилась в оперному та пісенному репертуарі. Виконувала багато іспанської музики (зокрема, композиторів Енріке Гранадоса і Мануеля де Фальї). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Η Βικτόρια ντελς Άγγελς, επίσης Βικτόρια ντε λος Άνχελες (καταλανικά: Victòria dels Àngels, ισπανική γλώσσα: Victoria de los Ángeles López García, 1 Νοεμβρίου 1923 - 15 Ιανουαρίου 2005) ήταν Ισπανίδα οπερατική λυρική σοπράνο και σολίστ, η καριέρα της οποίας ξεκίνησε μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και κορυφώθηκε στα χρόνια από τα μέσα της δεκαετίας του 1950 έως τα μέσα της δεκαετίας του 1960. Ανήκε σε μια γενιά υψιφώνων γεννημένων κατά το μεσοπόλεμο (Μαρία Κάλλας, Τζόαν Σάδερλαντ κ.ά.) που συντέλεσαν τα μέγιστα στην αναβίωση του μπελ κάντο στις πρώτες μεταπολεμικές δεκαετίες. (el)
- Victoria de los Ángeles, auf Katalanisch Victòria dels Àngels, eigentlich Victoria de los Ángeles López García (* 1. November 1923 in Barcelona; † 15. Januar 2005 ebenda) war eine spanische Opernsängerin (Sopran). Sie verwendete ihren Vornamen als Künstlernamen. (de)
- Victoria de los Ángeles (Bartzelona, Katalunia, 1923 - 2005) opera-kantaria izan zen, sopranoa. Sopranoentzat idatzi diren paper gehienak arrakasta handiz interpretatu baldin bazituen ere, espainiar kantuetan nabarmendu zen bereziki. Victoria de los Ángelesek gardentasun eta emetasun handiko ahotsa zuen, eta bere malgutasunari esker inoiz ez zen musikagile jakin batekin lotu. (eu)
- Victoria de los Ángeles López García (Barcelona, 1 de noviembre de 1923 - 15 de enero de 2005) fue una soprano española. (es)
- Victoria de los Ángeles López García dite Victoria de los Ángeles d'après son seul prénom, née le 1er novembre 1923 à Barcelone et morte le 15 janvier 2005 dans cette même ville, est une soprano espagnole. (fr)
- Victoria de los Ángeles o Victòria dels Àngels, all'anagrafe Victoria de los Ángeles López García (Barcellona, 1º novembre 1923 – Barcellona, 15 gennaio 2005) è stata un soprano spagnolo. (it)
- Victoria de los Ángeles López García (1 November 1923 – 15 January 2005) was a Catalan Spanish operatic lyric soprano and recitalist whose career began after the Second World War and reached its height in the years from the mid-1950s to the mid-1960s. (en)
- 빅토리아 데 로스앙헬레스 로페스 가르시아(스페인어: Victoria de los Ángeles López García, 1923년 11월 1일 ~ 2005년 1월 15일)는 스페인의 소프라노이다. 1950년대 중반부터 1960년대 중반 사이에 명성을 얻었다. (ko)
- Victoria de los Ángeles, född 1 november 1923, död 15 januari 2005, var en spansk opera- och konsertsångerska (sopran). De los Ángeles debuterade vid operan i Barcelona 1941 och fick sitt internationella genombrott vid Parisoperan som Margareta i Faust. Hennes speciella röst, charmfull och i grunden lyrisk visade sig även ha framgång i Strauss och Wagners verk, bland annat vid Bayreuthfestspelen 1961-62. De los Ángeles blev speciellt känd för sina kvinnoporträtt inom den franska och italienska repertoaren, såsom Charlotte i Werther, Mimi i Bohème, titelrollen i Madame Butterfly och Violetta i La Traviata. Hennes inspelningar av spanska romanser kom att bilda skola. (sv)
- Victoria de los Ángeles (en Catalão, Victòria dels Àngels) (Barcelona, 1 de novembro de 1923 – Barcelona, 15 de janeiro de 2005) foi um soprano espanhola. (pt)
- Виктóрия де лос Áнхелес (полное имя исп. Victoria de los Ángeles López García, Виктория де лос Анхелес Лопес Гарсия; 1 ноября 1923, Барселона — 15 января 2005, там же) — испанская певица (сопрано). Прославилась в оперном и песенном репертуаре. Исполняла много испанской музыки (в частности, композиторов Энрике Гранадоса и Мануэля де Фальи). (ru)
- 維多利亞·德·洛斯·安赫莱斯·洛珮茲·加西亞（西班牙語：Victoria de los Ángeles López García，1923年11月1日－2005年1月15日），西班牙籍歌劇女高音演唱家。她於1940年代初出道，1970年代中期達致事業頂峰。1979年起，安赫莱斯減少參與歌劇全劇的演出，轉而舉辦法國和西班牙民歌的独唱會。她還在1992年巴塞隆納奧運會上獻唱過。她能演唱，花腔女高音，以及花腔技巧很难的女中音。一生共留下了80多款歌剧录音，其中包括21部完整的歌剧录音。 (zh)
- Віктóрія де лос Áнхелес (ісп. Victoria de los Ángeles, справжнє ім'я Віктóрія Гóмес Сі́ма, Victoria Gómez Cima; 1 листопада 1923, Барселона — 15 січня 2005, Барселона) — іспанська співачка (ліричне сопрано). Прославилась в оперному та пісенному репертуарі. Виконувала багато іспанської музики (зокрема, композиторів Енріке Гранадоса і Мануеля де Фальї). (uk)
- Victoria de los Ángeles López García, coneguda internacionalment amb el nom artístic de Victoria de los Ángeles i a Catalunya Victòria dels Àngels (Barcelona, 1 de novembre de 1923 - Barcelona, 15 de gener de 2005), fou una soprano i cantant d'òpera catalana de la segona meitat del segle xx, de les més reconegudes arreu, especialment per la seva activitat en els anys cinquanta i seixanta, el període més brillant de la seva carrera. (ca)
- Victoria de los Ángeles LÓPEZ GARCÍA, konata per sia duobla baptonomo Victoria de los Ángeles (naskiĝis en Barcelono la 1-an de novembro 1923, mortis la 15-an de januaro 2005), estis hispana soprano. Antaŭ kaj Montserrat Caballé, Victoria de los Ángeles estis la unua hispana kantistino kun internacia kariero, post la intercivitana milito. Filino de malriĉa laboristo, ŝi komencis sian karieron en la teatro , danke al amatora konkurso.Tamen, ŝia internacia kariero vere komenciĝis en 1947, danke al la gajno de premio en la Internacia Konkurso de Ĝenevo. (eo)
- ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス（Victoria de los Ángeles 1923年11月1日 - 2005年1月15日）は、スペインのソプラノ歌手。英語のアルファベットにより、Victoria de los Angeles と表記されることが多い（例：『ガーディアン』、2005年1月17日付、訃報。）。 本名は Victoria de los Ángeles López García（Victoria de los Ángeles までがファースト・ネーム）。バルセロナ出身。幼少期より声楽とギターを習い始め、長じてリセウ高等音楽院に進んでピアノと声楽を学んでいる。1944年にバルセロナでリサイタルを開いてプロ・デビューを飾る。翌年にはリセオ歌劇場（リセウ大劇場）でモーツァルト『フィガロの結婚』の伯爵夫人役を歌ってオペラ歌手としてもデビューする事になるが、リセウ音楽院在籍中の1941年にはプッチーニ『ラ・ボエーム』のミミ役を歌うという形で舞台経験は既にあったようである。 翌1951年の5月には『ファウスト』マルグリート役でメトロポリタン歌劇場にデビュー、1961年までほとんど毎年のように出演を続け、生地の歌劇場を除くとロス・アンヘレスがもっとも多く登場したオペラ・ハウスはメトロポリタンであろうと言われている。1957年にはウィーン国立歌劇場にもデビュー。 (ja)
- Victoria de Los Angeles, właśc. Victoria Gomez Cima (ur. 1 listopada 1923 w Barcelonie, zm. 15 stycznia 2005 tamże) – hiszpańska śpiewaczka operowa, sopran liryczny. Studiowała w konserwatorium w Barcelonie, które ukończyła z wyróżnieniem w 1943, przerobiwszy 6-letni kurs w trzy lata. W latach 1945–1948 występowała w Gran Teatre del Liceu w Barcelonie; debiutowała tamże w styczniu 1945 partią Hrabiny w Weselu Figara Mozarta. W 1947 zdobyła pierwszą nagrodę na konkursie wokalnym w Genewie, a następnie wzięła udział w radiowym wykonaniu opery Krótkie życie Manuela de Falli, co było początkiem jej kariery międzynarodowej. (pl)
- Victoria de los Ángeles (Barcelona, 1 november 1923 — aldaar, 15 januari 2005) was een Spaans operazangeres. Haar echte naam was Victòria López García. Victoria kwam uit een muzikale familie en doorliep het 6-jarige conservatorium van Barcelona in 3 jaar. In 1945 maakte ze haar operadebuut in het in Barcelona. In de daaropvolgende veertig jaar bespeelde ze alle beroemde operazalen van de wereld. Ze zong Puccini, Bizet, Verdi, Gounod en Wagner. Maar ook in de concertzalen schitterde ze met haar heldere warme stem, onder meer met Spaanse volksliederen. (nl)
|
