| dbo:abstract
|
- El nas (títol original en rus, Нос transliterat, Nos) és una òpera satírica en tres actes amb música de Dmitri Xostakóvitx. El llibret en rus va ser escrit pel mateix compositor conjuntament amb Ievgueni Zamiatin, Gueorgui Ionin i Aleksandr Preis, i es basa en el conte El nas de Nikolai Gógol. La trama es refereix a un oficial de Sant Petersburg, el nas del qual abandona la seva cara i desenvolupa una vida pròpia. El títol en rus, Нос ("Nos") és la paraula russa Сон, "Son" (somni) a l'inrevés. La música és un muntatge de diferents estils, incloent-hi música folklòrica, cançons populars i atonalidad. S'organitza l'aparent caos a través de recursos musicals formals com cànons i quartets, un truc pres de l'òpera d'Alban Berg Wozzeck. L'òpera va ser escrita entre 1927 i 1928. Parts d'ella es van representar al principi de 1928. L'òpera completa va tenir la seva primera representació en el Teatre Maly Operny de Leningrad el 18 de gener de 1930. L'òpera va ser criticada com a "formalista" per l'Associació russa de músics proletaris i això va donar lloc a crítiques en general dolentes. Segons una crítica del compositor britànic Gerard McBurney per Boosey & Hawkes "El nas és una de les majors obres mestres del jove Xostakóvitx, un tour de force electritzant d'acrobàcies vocals, colors instrumentals salvatges i absurd teatral, tot a través d'una mescla devastadora de riure i enuig... El resultat, a les mans despietadament irreverents de Xostakóvitx, és com una versió operística de Charles Chaplin o els Monty Python… malgrat el seu tema magníficament absurd i música virtuosística, El nas és una obra perfectament viable i proporciona una tarda enormement entretinguda en el teatre." (ca)
- Die Nase (russisch Нос – Nos) ist eine Oper in drei Akten (zehn Bildern) und einem Epilog von Dmitri Schostakowitsch nach Nikolai Gogols gleichnamiger Erzählung. Einige Motive sind anderen Werken Gogols und Dostojewskis entnommen. Mussorgskis Opernfragment Die Heirat und Alban Bergs Wozzeck waren musikalische Vorbilder des Werkes. Die Uraufführung fand am 18. Januar 1930 im Maly-Theater Leningrad statt. (de)
- La nariz (título original en ruso, Нос transliterado, Nos) es una ópera satírica en tres actos con música de Dmitri Shostakóvich. El libreto en ruso fue escrito por Dmitri Shostakóvich, Yevgueni Zamiatin, y , y se basa en la historia La nariz, de Nikolái Gógol. La trama se refiere a un oficial de San Petersburgo cuya nariz abandona su cara y desarrolla una vida propia. El título en ruso, Нос ("Nos"), es la palabra rusa Сон, "Son" (sueño), al revés. La música es un de diferentes estilos, incluyendo música folclórica, canciones populares y atonalidad. Se organiza el aparente caos a través de recursos musicales formales como cánones y cuartetos, un truco tomado de la ópera de Alban Berg Wozzeck. La ópera fue escrita entre 1927 y 1928. Partes de ella se representaron al principio de 1928. La ópera completa tuvo su primera representación en el Teatro Maly Óperny en Leningrado el 18 de enero de 1930. En 1929, la ópera fue criticada como "formalista" por la y ello dio lugar a críticas en general malas. Según una crítica del compositor británico para , "La nariz es una de las mayores obras maestras del joven Shostakóvich, una hazaña electrizante de acrobacias vocales, colores instrumentales salvajes y absurdo teatral, todo a través de una mezcla devastadora de risa y enojo... El resultado, en las manos despiadadamente irreverentes de Shostakóvich, es como una versión operística de Charlie Chaplin o los Monty Python... a pesar de su tema magníficamente absurdo y música virtuosística, La nariz es una obra perfectamente viable y proporciona una tarde enormemente entretenida en el teatro." (es)
- Нос(
Pour les articles homonymes, voir Nez (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant la culture russe et l’opéra ou l’opérette. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le NezНос Le Nez (en russe Нос) est un opéra (op.15, en trois actes et dix tableaux) de Dmitri Chostakovitch sur un livret d'Evgueni Zamiatine, , Alexandre Preis et du compositeur, inspiré de la nouvelle éponyme de Nicolas Gogol avec des emprunts à trois œuvres du même auteur (Les Âmes mortes, La Nuit de mai et Tarass Boulba)[réf. nécessaire]. Il est créé le 18 juin 1930 au théâtre Maly de Léningrad. (fr)
- Il Naso, Op. 15, (in russo: Нос?), è la prima opera di Dmitrij Dmitrievič Šostakovič, una composizione satirica completata nel 1928 basata sull'omonima storia di Nikolaj Vasil'evič Gogol' (1836). (it)
- The Nose, Op. 15, (Russian: Нос, romanized: Nos), is Dmitri Shostakovich's first opera, a satirical work completed in 1928 based on Nikolai Gogol's 1836 story of the same name. (en)
- 『鼻』（はな、露：Нос）作品15は、ドミートリイ・ショスタコーヴィチが作曲した最初のオペラである。ニコライ・ゴーゴリの同名の短編小説を基にしており、3幕10場とエピローグからなる。 後にショスタコーヴィチの手によって組曲版（Op.15a）も作成されている。 (ja)
- De Neus (opus 15) is de eerste opera van Dmitri Sjostakovitsj uit 1927-1928. De opera is gebaseerd op het gelijknamige verhaal van Nikolaj Gogol. De première vond plaats te Leningrad, Maly Theater, 18 januari 1930; het libretto is van Jevgeni Zamjatin, Georgi Jonin, Aleksandr Prejs en de componist zelf. De opera, die een avantgardistisch karakter heeft, werd gecomponeerd tijdens het interbellum. Avant-gardemuziek was toen nog mogelijk binnen de Sovjet-Unie. Hoewel deze opera een unieke plaats inneemt in de geschiedenis van de opera, is het werk weinig bekend en het wordt zelden uitgevoerd. Reden is grotendeels de censuur van de tweede helft van de jaren 1930, die het werk van de componist en dus ook deze opera volledig bande uit de opera- en concertzalen gedurende vijftig jaar. Andere reden is het huidige succes van Lady Macbeth uit het district Mtsensk, de bekendste opera van Sjostakovitsj, die zijn andere opera's overschaduwt. Het verhaal is surrealistisch en sarcastisch. Het centrale personage in de opera is majoor Platon Kouzmitch Kovalev. Deze ontwaakt op een dag en bemerkt dat hij geen neus meer heeft. Die neus blijkt achteraf een eigen leven te leiden met allerlei grappige consequenties tot gevolg. De dieperliggende betekenis van dit verhaal is communistisch van aard: elk element (individu) heeft zijn specifieke functie binnen een vaste hiërarchie. (nl)
- Nos (ros. Нос) – opera Dmitrija Szostakowicza, w trzech aktach z epilogiem, do której libretto napisał kompozytor, Aleksander Preis i Gieorgij Jonin według noweli Nos Nikołaja Gogola. Jej prapremiera miała miejsce w Leningradzie 18 stycznia 1930 roku. (pl)
- Näsan (ryska: Нoс) är en opera i tre akter med musik av Dmitrij Sjostakovitj. Libretto skrevs av tonsättaren tillsammans med Jevgenij Samjatin, och efter Nikolaj Gogols novell med samma namn (1835). (sv)
- «Нос» — первая опера Дмитрия Шостаковича. Была написана в 1927—1928 годах по одноимённой повести Николая Гоголя. (ru)
- «Ніс» (рос. Нос) — опера на 3 дії 10 картин російського композитора Дмитра Шостаковича, лібрето композитора за однойменною повістю Миколи Гоголя. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Nase (russisch Нос – Nos) ist eine Oper in drei Akten (zehn Bildern) und einem Epilog von Dmitri Schostakowitsch nach Nikolai Gogols gleichnamiger Erzählung. Einige Motive sind anderen Werken Gogols und Dostojewskis entnommen. Mussorgskis Opernfragment Die Heirat und Alban Bergs Wozzeck waren musikalische Vorbilder des Werkes. Die Uraufführung fand am 18. Januar 1930 im Maly-Theater Leningrad statt. (de)
- Il Naso, Op. 15, (in russo: Нос?), è la prima opera di Dmitrij Dmitrievič Šostakovič, una composizione satirica completata nel 1928 basata sull'omonima storia di Nikolaj Vasil'evič Gogol' (1836). (it)
- The Nose, Op. 15, (Russian: Нос, romanized: Nos), is Dmitri Shostakovich's first opera, a satirical work completed in 1928 based on Nikolai Gogol's 1836 story of the same name. (en)
- 『鼻』（はな、露：Нос）作品15は、ドミートリイ・ショスタコーヴィチが作曲した最初のオペラである。ニコライ・ゴーゴリの同名の短編小説を基にしており、3幕10場とエピローグからなる。 後にショスタコーヴィチの手によって組曲版（Op.15a）も作成されている。 (ja)
- Nos (ros. Нос) – opera Dmitrija Szostakowicza, w trzech aktach z epilogiem, do której libretto napisał kompozytor, Aleksander Preis i Gieorgij Jonin według noweli Nos Nikołaja Gogola. Jej prapremiera miała miejsce w Leningradzie 18 stycznia 1930 roku. (pl)
- Näsan (ryska: Нoс) är en opera i tre akter med musik av Dmitrij Sjostakovitj. Libretto skrevs av tonsättaren tillsammans med Jevgenij Samjatin, och efter Nikolaj Gogols novell med samma namn (1835). (sv)
- «Нос» — первая опера Дмитрия Шостаковича. Была написана в 1927—1928 годах по одноимённой повести Николая Гоголя. (ru)
- «Ніс» (рос. Нос) — опера на 3 дії 10 картин російського композитора Дмитра Шостаковича, лібрето композитора за однойменною повістю Миколи Гоголя. (uk)
- El nas (títol original en rus, Нос transliterat, Nos) és una òpera satírica en tres actes amb música de Dmitri Xostakóvitx. El llibret en rus va ser escrit pel mateix compositor conjuntament amb Ievgueni Zamiatin, Gueorgui Ionin i Aleksandr Preis, i es basa en el conte El nas de Nikolai Gógol. La trama es refereix a un oficial de Sant Petersburg, el nas del qual abandona la seva cara i desenvolupa una vida pròpia. El títol en rus, Нос ("Nos") és la paraula russa Сон, "Son" (somni) a l'inrevés. (ca)
- La nariz (título original en ruso, Нос transliterado, Nos) es una ópera satírica en tres actos con música de Dmitri Shostakóvich. El libreto en ruso fue escrito por Dmitri Shostakóvich, Yevgueni Zamiatin, y , y se basa en la historia La nariz, de Nikolái Gógol. La trama se refiere a un oficial de San Petersburgo cuya nariz abandona su cara y desarrolla una vida propia. El título en ruso, Нос ("Nos"), es la palabra rusa Сон, "Son" (sueño), al revés. (es)
- Нос(
Pour les articles homonymes, voir Nez (homonymie). ) Cet article est une ébauche concernant la culture russe et l’opéra ou l’opérette. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le NezНос (fr)
- De Neus (opus 15) is de eerste opera van Dmitri Sjostakovitsj uit 1927-1928. De opera is gebaseerd op het gelijknamige verhaal van Nikolaj Gogol. De première vond plaats te Leningrad, Maly Theater, 18 januari 1930; het libretto is van Jevgeni Zamjatin, Georgi Jonin, Aleksandr Prejs en de componist zelf. De opera, die een avantgardistisch karakter heeft, werd gecomponeerd tijdens het interbellum. Avant-gardemuziek was toen nog mogelijk binnen de Sovjet-Unie. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
