| dbo:abstract
|
- Bonus Eventus (lateinisch „glücklicher Ausgang“, „glückliches Gedeihen“) war ein ursprünglich ländlicher Gott der römischen Religion, der wahrscheinlich dem griechischen Triptolemos bzw. dem griechischen Agathos Daimon entsprach und wie dieser dargestellt wurde. Ein von seiner Entstehungszeit nicht mehr einzuordnender Tempel der Gottheit befand sich auf dem Campus Martius in Rom bei den Agrippa-Thermen. Auch in römischen Provinzen, so etwa bei Mogontiacum, dem heutigen Mainz, wurde Bonus Eventus verehrt. Der römische Gelehrte Marcus Terentius Varro nennt ihn als einen der zwölf Götter für den Bereich der Landwirtschaft. Neben seiner Hauptaufgabe, das erfolgreiche Gedeihen in der Landwirtschaft zu garantieren, wurde Bonus Eventus in der Kaiserzeit immer mehr zu einem allgemeinen Symbol für das gute Gelingen schlechthin. Häufige Darstellungen der Gottheit finden sich auf Münzen mit Blumen, Kornähren, Weintrauben in der Hand, vor einem Altar, auf welchem Opferfeuer brennt, oder als schöner, nackter Jüngling auf einem geflügelten Drachenwagen, in der Rechten eine Opferschale, in der Linken Kornähren und ein Füllhorn. Eine angeblich vom bekannten Bildhauer Praxiteles gefertigte, ursprünglich eine griechische Gottheit darstellende Statue, die später in Bonus Eventus umbenannt wurde, befand sich gemeinsam mit einer Statue der Bona Fortuna auf dem Kapitol. (de)
- Bonus Eventus ("Good Outcome") was a divine personification in ancient Roman religion. The Late Republican scholar Varro lists him as one of the twelve deities who presided over agriculture, paired with Lympha, the goddess who influenced the water supply. The original function of Bonus Eventus may have been agricultural, but during the Imperial era, he represents a more general concept of success and was among the numerous abstractions who appeared as icons on Roman coins. (en)
- En la mitología romana, dios relacionado con la agricultura. Este es una deidad benévola que según se cuenta, repartía los bienes y propiciaba los buenos augurios. Más tarde, se le asoció a los buenos momentos (como su nombre indica). Cambió así su rol de divinidad a personificación. Es en la mitología griega el dios Agatodemon. (es)
- Bonus Eventus (Bon Succès, en français) est une personnification divine dans la religion de la Rome antique. Le savant Varron de la République romaine le qualifie d'une des douze divinités qui présidaient à l'agriculture. Associé à (en), déesse qui influait sur l'approvisionnement en eau, Bonus Eventus a peut-être à l'origine une fonction agricole, mais, pendant l'Empire romain, représente un concept plus général de la réussite et est l'une des nombreuses abstractions qui figurent sur des revers monétaires. (fr)
- Bonus Eventus («Buon Evento» o «evento positivo») era una personificazione divina nella religione romana antica. Lo studioso tardo repubblicano Varrone lo elenca come una delle dodici divinità che presiedevano all'agricoltura, in coppia con Lympha, la dea che influenzava l'approvvigionamento idrico. La funzione originale di Bonus Eventus potrebbe essere stata agricola, ma durante l'era imperiale rappresentò un concetto più generale di successo e fu tra le numerose astrazioni che apparvero come icone sulle monete romane. (it)
- Bom Evento (em latim: Bonus Eventus) foi uma divina personificação na antiga religião Romana. O estudioso Varrão o lista como uma das doze divindades que presidiam a agricultura, emparelhado com Linfa, a deusa que influenciava o abastecimento de água. A função original de Bom Evento pode ter sido agrícola, mas, durante a época Imperial, ele representa um conceito mais geral de sucesso, e estava entre as inúmeras abstrações, que apareceram como ícones em moedas Romanas. (pt)
- Бо́нус Еве́нтус (лат. Bonus Eventus) — римський бог урожаю, згодом бог успіху, ототожнюваний із Триптолемом. Його зображували у вигляді юного героя, що мчить на колісниці, запряженій крилатими драконами, і тримає в правій руці жертовну посудину, а в лівій — мак, колосся та ріг достатку. (uk)
- 好运神（英語：Bonus Eventus）古罗马神话职司农业的神祇之一。其事迹反映于古典作家之著述，亦出现于古罗马硬币等相关文物中，具有重要地影响与积极意义。 (zh)
- Бо́нус Эве́нтус, Эве́нтус (лат. Eventus, Bonus Eventus — добрый исход, успех) — божество в древнеримской религии. Варрон приводил его в списке двенадцати божеств, которые покровительствовали земледелию, в паре с богиней Лимфой, богиней, заведовавшей водами. Первоначальная функция Эвентуса, возможно, была связана с урожаем, но в эпоху империи он стал олицетворять более общую концепцию успеха, войдя в ряд многочисленных абстрактных понятий, воплощения которых появлялись на римских монетах. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bonus Eventus ("Good Outcome") was a divine personification in ancient Roman religion. The Late Republican scholar Varro lists him as one of the twelve deities who presided over agriculture, paired with Lympha, the goddess who influenced the water supply. The original function of Bonus Eventus may have been agricultural, but during the Imperial era, he represents a more general concept of success and was among the numerous abstractions who appeared as icons on Roman coins. (en)
- En la mitología romana, dios relacionado con la agricultura. Este es una deidad benévola que según se cuenta, repartía los bienes y propiciaba los buenos augurios. Más tarde, se le asoció a los buenos momentos (como su nombre indica). Cambió así su rol de divinidad a personificación. Es en la mitología griega el dios Agatodemon. (es)
- Bonus Eventus (Bon Succès, en français) est une personnification divine dans la religion de la Rome antique. Le savant Varron de la République romaine le qualifie d'une des douze divinités qui présidaient à l'agriculture. Associé à (en), déesse qui influait sur l'approvisionnement en eau, Bonus Eventus a peut-être à l'origine une fonction agricole, mais, pendant l'Empire romain, représente un concept plus général de la réussite et est l'une des nombreuses abstractions qui figurent sur des revers monétaires. (fr)
- Bonus Eventus («Buon Evento» o «evento positivo») era una personificazione divina nella religione romana antica. Lo studioso tardo repubblicano Varrone lo elenca come una delle dodici divinità che presiedevano all'agricoltura, in coppia con Lympha, la dea che influenzava l'approvvigionamento idrico. La funzione originale di Bonus Eventus potrebbe essere stata agricola, ma durante l'era imperiale rappresentò un concetto più generale di successo e fu tra le numerose astrazioni che apparvero come icone sulle monete romane. (it)
- Bom Evento (em latim: Bonus Eventus) foi uma divina personificação na antiga religião Romana. O estudioso Varrão o lista como uma das doze divindades que presidiam a agricultura, emparelhado com Linfa, a deusa que influenciava o abastecimento de água. A função original de Bom Evento pode ter sido agrícola, mas, durante a época Imperial, ele representa um conceito mais geral de sucesso, e estava entre as inúmeras abstrações, que apareceram como ícones em moedas Romanas. (pt)
- Бо́нус Еве́нтус (лат. Bonus Eventus) — римський бог урожаю, згодом бог успіху, ототожнюваний із Триптолемом. Його зображували у вигляді юного героя, що мчить на колісниці, запряженій крилатими драконами, і тримає в правій руці жертовну посудину, а в лівій — мак, колосся та ріг достатку. (uk)
- 好运神（英語：Bonus Eventus）古罗马神话职司农业的神祇之一。其事迹反映于古典作家之著述，亦出现于古罗马硬币等相关文物中，具有重要地影响与积极意义。 (zh)
- Бо́нус Эве́нтус, Эве́нтус (лат. Eventus, Bonus Eventus — добрый исход, успех) — божество в древнеримской религии. Варрон приводил его в списке двенадцати божеств, которые покровительствовали земледелию, в паре с богиней Лимфой, богиней, заведовавшей водами. Первоначальная функция Эвентуса, возможно, была связана с урожаем, но в эпоху империи он стал олицетворять более общую концепцию успеха, войдя в ряд многочисленных абстрактных понятий, воплощения которых появлялись на римских монетах. (ru)
- Bonus Eventus (lateinisch „glücklicher Ausgang“, „glückliches Gedeihen“) war ein ursprünglich ländlicher Gott der römischen Religion, der wahrscheinlich dem griechischen Triptolemos bzw. dem griechischen Agathos Daimon entsprach und wie dieser dargestellt wurde. Ein von seiner Entstehungszeit nicht mehr einzuordnender Tempel der Gottheit befand sich auf dem Campus Martius in Rom bei den Agrippa-Thermen. Auch in römischen Provinzen, so etwa bei Mogontiacum, dem heutigen Mainz, wurde Bonus Eventus verehrt. Der römische Gelehrte Marcus Terentius Varro nennt ihn als einen der zwölf Götter für den Bereich der Landwirtschaft. Neben seiner Hauptaufgabe, das erfolgreiche Gedeihen in der Landwirtschaft zu garantieren, wurde Bonus Eventus in der Kaiserzeit immer mehr zu einem allgemeinen Symbol für (de)
|
