dbo:abstract
|
- كتالونيا أو كتلونية أو قطلونية (بالكتالونية: Catalunya)، (بالقسطانية: Catalonha)، (بالإسبانية: Cataluña). هي منطقة تقع في أقصى شمال شرق شبه الجزيرة الإيبيرية. وضعها الدستوري متنازع عليه بين مملكة إسبانيا، التي تعتبرها منطقة ذات حكم ذاتي داخل حدودها، وحكومة كتالونيا التي تعتبرها جمهورية مستقلة بعد إعلان الاستقلال عن إسبانيا من جانب واحد في 27 أكتوبر 2017. عاصمتها هي مدينة برشلونة، وتنقسم كتالونيا إلى أربع مقاطعات: برشلونة، جرندة، لاردة وطركونة. (ar)
- Catalunya (occità: Catalonha, castellà: Cataluña) és un país europeu situat a la Mediterrània occidental, constituït com a comunitat autònoma de l'estat espanyol. Se situa a la costa nord-est de la península Ibèrica i limita al nord amb Andorra, així com amb Occitània i la Catalunya Nord, a l'estat francès, a l'oest amb l'Aragó, al sud amb el País Valencià i a l'est amb el mar Mediterrani. Catalunya és la part més extensa del territori històric i cultural del Principat de Catalunya i és un dels territoris pertanyents a l'àmbit lingüístic dels Països Catalans. Té una població estimada de 7.716.760 habitants el 2021 (segons l'IDESCAT). El territori que actualment es coneix com a Catalunya va ser una possessió de l'Imperi Romà que va passar a mans dels gots i dels alans en el segle v. Els musulmans la van conquerir l'any 712, però en van ser expulsats de la riba nord del Llobregat a les darreries del mateix segle i el començament del següent amb el suport de Carlemany, llavors rei dels francs, qui va crear una sèrie de comtats fronterers per administrar-la. Amb el temps, els comtes francs van convertir Catalunya en un territori independent que es va confederar el 1137 amb la Corona d'Aragó, i va acabar la conquesta dels territoris musulmans de Catalunya el 1154. La Corona d'Aragó, posteriorment es va unir a la Corona de Castella el 1476, com a conseqüència del casament d'Isabel i Ferran, els reis catòlics. Va conservar les seves institucions autònomes de govern fins a l'acabament de la Guerra de Successió Espanyola el 1714. Uns anys després del seu desmembrament per la cessió al Regne de França del comtat del Rosselló i part del de la Cerdanya. El 1978, va recuperar autonomia i es va constituir com a comunitat autònoma del Regne d'Espanya. El 27 d'octubre de 2017 el Parlament de Catalunya va proclamar la República Catalana, que no es va fer efectiva ni va aparèixer al DOGC, però va comportar l'aplicació de l'article 155 pel govern espanyol durant 218 dies. El Parlament de Catalunya, recollint el sentiment i la voluntat de la ciutadania de Catalunya, ha definit Catalunya com a nació d'una manera àmpliament majoritària en el Preàmbul de l'Estatut d'autonomia. Tanmateix, la Constitució espanyola, en l'article segon, reconeix la realitat nacional de Catalunya com a nacionalitat. La capital n'és Barcelona i té un total de 947 municipis. Dos terços de la població viuen a la regió metropolitana de Barcelona. La llengua pròpia de Catalunya és el català, excepte a la Vall d'Aran on ho és l'aranès. Tant el català com el castellà, llengua oficial de l'Estat espanyol, són oficials en tot el territori. L'occità, denominat aranès a la Vall d'Aran, és també oficial a Catalunya. Generalment els catalans són bilingües i parlen les dues llengües principals encara que difereixen respecte a l'idioma que tenen per llengua materna. Segons les dades de 2013, el 99,7 % dels catalans sap parlar castellà mentre que el 80,4 % sap parlar català. A més, l'ús per cada parlant d'un o un altre idioma depèn amb freqüència de l'àmbit social en el qual s'expressi. Segons les dades de l'Institut d'Estadística de Catalunya, el 36 % dels catalans utilitza el català com a llengua habitual, el 46 % el castellà, el 12 % ambdues i el 0,03 % l'aranès. El 6 % de la població resident de Catalunya utilitza habitualment altres llengües. (ca)
- La Generalitat de Catalunya és el sistema institucional en què s'organitza políticament l'autogovern de Catalunya. És integrada pel Parlament de Catalunya, la Presidència de la Generalitat, el Govern i les altres institucions de l'administració. Té el seu origen en les diputacions permanents creades per governar l'administració entre reunions de les Corts als diferents territoris de la Corona d'Aragó i que donaren lloc a la Diputació del General del Principat de Catalunya (1359), a la Diputació del General del Regne d'Aragó (1362) i a la Diputació del General del Regne de València (1412). La seva seu oficial és el Palau de la Generalitat de Catalunya a la ciutat de Barcelona. (ca)
- Generalitat de Catalunya (španělsky Generalidad de Cataluña) je systém regionální správy v autonomním společenství Katalánsko v rámci Španělska. V španělském prostředí se zkracuje tento název pouze na Generalitat. Název organizace, který se používá pro regionální správu v Katalánsku a , odkazuje na středověkou organizaci podobného jména, kdy španělský král nechal část pravomocí přenést na místní orgány. Současný název a forma samosprávy v Katalánsku vznikla roku 1982 na základě principu , který transformoval unitaristické Španělsko v decentralizovaný stát.[zdroj?] (cs)
- مجلس كتالونيا العام أو الخنيراليتات الكتالونية (الكاتالونية: Generalitat de Catalunya) هي الهيئة التي تنظم السياسة في كتالونيا. وتتألف تلك الهيئة من برلمان كاتالونيا، ورئيس حكومة كتالونيا أو حكومة كتالونيا. تولت الحكومة مسؤولية ميزانية سنوية بلغت 24 مليار يورو في عام 2006، وارتفعت إلى 33 مليار يورو في عام 2010. أقر برلمان كتالونيا الاستقلال من جانب واحد عن إسبانيا في 27 أكتوبر 2017 وأعلن عن قيام الجمهورية الكتالانية. رد رئيس الوزراء الإسباني ماريانو راخوي بحل البرلمان والدعوة إلى في 21 ديسمبر 2017. فشل إعلان الاستقلال في تحقيق الاستقلال الفعلي للإقليم بعد إجراءات حكومة ومدريد ولجوء رئيس الحكومة كارلس بوتشدمون إلى بلجيكا. (ar)
- Katalánsko (katalánsky Catalunya, španělsky Cataluña, okcitánsky Catalonha) je jedno ze 17 autonomních společenství a historické území na severovýchodě Španělska při pobřeží Středozemního moře. Metropolí Katalánska, které ve středověku tvořilo součást Aragonské koruny, je velkoměsto Barcelona, v jejíž aglomeraci žije více než 3 miliony obyvatel. Celé Katalánsko je pak se 7 475 420 obyvateli druhým nejlidnatějším společenstvím Španělska. Katalánsko ohraničuje na severu Okcitánie (Francie) a Andorra, na východě Středozemní moře, na jihu Valencie (Španělsko) a na západě Aragonie (Španělsko). Dne 27. října 2017 přijal autonomní katalánský parlament rezoluci o nezávislosti. Katalánsko vyhlásilo na základě hlasování svého parlamentu republiku nezávislou na Španělském království. Tuto nezávislost Španělsko ani jiný stát neuznal jako právně platnou a území je stále pod právní kontrolou Španělska. (cs)
- Η Κυβέρνηση της Καταλωνίας ή Ζενεραλιτάτ της Καταλωνίας (απόδοση από τα καταλανικά Generalitat de Catalunya, προφέρεται: ʒənəɾəɫiˈtat də kətəˈɫuɲə) είναι ο θεσμός βάσει του οποίου οργανώνεται πολιτικά η αυτοδιοίκηση της Αυτοδιοικούμενης Περιφέρειας της Καταλωνίας. Αποτελείται από το Κοινοβούλιο της Καταλωνίας, το Εκτελεστικό Συμβούλιο (κατεξοχήν κυβέρνηση), την Προεδρία και λοιπούς θεσμούς όπως τον Συνήγορο του Πολίτη, το Ελεγκτικό Συνέδριο και το Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο ενώ ελέγχει οργανισμούς όπως τον Καταλανικό Οργανισμό Οπτικοακουστικών Μέσων. Ως θεσμός έχει βαθιές ιστορικές ρίζες στην μεσαιωνική Καταλωνία ενώ η σημερινή της έδρα είναι στο στη Βαρκελώνη. (el)
- (Αυτό το λήμμα αφορά την Καταλωνία ως αυτόνομη κοινότητα εντός της ισπανικής επικράτειας. Για την ιστορική περιοχή της Καταλωνίας, δείτε: Πριγκιπάτο της Καταλωνίας. Για την περιοχή εντός της γαλλικής επικράτειας, δείτε: Βόρεια Καταλονία. ) Η Καταλονία ή Καταλωνία (καταλανικά: Catalunya, οξιτανικά: Catalonha, ισπανικά: Cataluña) είναι περιφέρεια της Ισπανίας. Πρωτεύουσα και μεγαλύτερή της πόλη είναι η Βαρκελώνη ενώ ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 7.512.982 κατοίκους. Έχει τρεις επίσημες γλώσσες: τα καταλανικά, τα ισπανικά και τα αρανικά. Το έδαφος της Καταλονίας καλύπτει 32.114 τ.χλμ. στο βορειοανατολικό άκρο της Ισπανίας και συνορεύει βόρεια με τη Γαλλία και την Ανδόρρα. Περιλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος των εδαφών του πρώην Πριγκιπάτου της Καταλωνίας, το βόρειο τμήμα του οποίου ανήκει από το 1659 στη Γαλλία. Διοικητικά χωρίζεται σε τέσσερις επαρχίες που έχουν ως πρωτεύουσες τις τέσσερις μεγαλύτερές πόλεις: Βαρκελώνη, Λιέιδα, Ταραγόνα και Ζιρόνα. Ως Αυτοδιοίκητη Περιφέρεια απολαμβάνει ιδιαίτερη αυτονομία σε θέματα εκπαίδευσης, πολιτισμού και οικονομικής διαχείρισης. Έχει δικό της κοινοβούλιο και περιφερειακή κυβέρνηση, τη Ζενεραλιτάτ της Καταλονίας. Οι Καταλανοί αποτελούν κοινότητα με βαθειά ιστορία και παράδοση που ξεκινά ήδη από τον 10ο αιώνα μ.Χ. όταν οι κομητείες της βόρειας και κεντρικής Καταλονίας ανεξαρτητοποιήθηκαν από το Φραγκικό Βασίλειο και, πρωτοστατούσης της Κομητείας της Βαρκελώνης, ξεκίνησαν μια πορεία που τους έκανε να εδραιωθούν ως σημαντική δύναμη της ευρύτερης λεκάνης της Μεσογείου. Με την ένωση του Οίκου της Βαρκελώνης με το Στέμμα της Αραγώνας το 1137 έφεραν εις πέρας την κατάκτηση της περιοχής της Βαλένθια, των Βαλεαρίδων, της Σαρδηνίας, της Σικελίας και την εγκαθίδρυση του Δουκάτου των Αθηνών και της Νεοπάτρας, εξάγοντας τη γλώσσα τους και κερδίζοντας ηγεμονική θέση στο εμπόριο, παράλληλα με την άνθιση των καταλανικών γραμμάτων. Ωστόσο η εξαφάνιση του καταλανικού Οίκου της Βαρκελώνης (1410), ο Καταλανικός Εμφύλιος (1462-1472) και η συγκρότηση της Ισπανικής Μοναρχίας με βάση το οικονομικά ισχυρότερο Βασίλειο της Καστίλης έφεραν την παρακμή και τον παραγκωνισμό της περιοχής. Η πολεμική που εξαπέλυσαν οι ολοένα και πιο συγκεντρωτικοί Ισπανοί μονάρχες εναντίον των καταλανικών νόμων και γλώσσας προκάλεσε τον Πόλεμο των Θεριστών (1640-1652), κατά το τέλος του οποίου αποδόθηκε η Βόρεια Καταλονία στη Γαλλία. Οι επιδιώξεις της ισπανικής μοναρχίας στην εν λόγω περιοχή καρποφόρησαν μετά τη νίκη του Φιλίππου Ε΄ στον πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής και την επιβολή των νόμων της Καστίλης. Σταδιακά, και παρά την επίσημη καταδίωξη των καταλανικών από το Ισπανικό κράτος, η Καταλονία επανέκαμψε και παρά την κατοχή της από το Ναπολέοντα (1808-1814) και τους Καρλικούς Πολέμους (κατά διαστήματα μεταξύ 1833 και 1876) επέδειξε μεγάλη οικονομική και βιομηχανική ανάπτυξη. Με την Καταλανική Αναγέννηση (Renaixença) ανανεώθηκε και πολιτισμικά, πράγμα που οδήγησε στη γέννηση του κινήματος του καταλανικού εθνικισμού στις τελευταίες δεκαετίες του 19ου αιώνα. Η ισχυροποίησή του πέτυχε το 1914 την ίδρυση της Ένωσης των Τεσσάρων Επαρχιών της Καταλονίας (Mancomunitat de Catalunya) και την εκ νέου σύσταση της Ζενεραλιτάτ, που ακυρώθηκε ωστόσο μετά τη νίκη των στρατευμάτων του στρατηγού Φράνκο κατά τον Ισπανικό Εμφύλιο (1936-1939). Κατά τη διάρκεια της δικτατορίας που ακολούθησε (1939-1975), η καταλανική ταυτότητα υπονομεύθηκε αλλά με την επάνοδο της δημοκρατίας η Καταλονία αναγνωρίστηκε ως ιστορική εθνότητα της Ισπανίας και σταδιακά αποκαταστάθηκε η γλωσσική και πολιτισμική της κανονικότητα. Έκτοτε ο καταλανικός εθνικισμός παίζει σημαντικό ρόλο στην πολιτική και κοινωνική ζωή της Ισπανίας, με ένα ποσοστό των Καταλανών να θεωρούν τον εαυτό τους διαφορετικό έθνος από τους Ισπανούς και να επιθυμούν τη δημιουργία ανεξάρτητου καταλανικού κράτους. (el)
- Generalitato de Katalunio estas la aŭtonoma registaro de Katalunio, nuntempe organizita sub la sistemo de hispanaj aŭtonomaj komunumoj. Ĝi havas propran sistemon de regado, kun Prezidento, Registaro (Konsilantaro) kaj Parlamento. La Generalitato havas radikojn en la mezepoka historio, en propraj institucioj kiuj portis la saman nomon. Ankaŭ la aŭtonoma registaro de Valencilando uzas la nomon Generalitato. (eo)
- Die Generalitat de Catalunya ([ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə], spanisch Generalidad de Cataluña) ist die Gesamtheit der politischen Institutionen, die im Rahmen des Autonomiestatuts die Selbstverwaltung der spanischen Autonomen Gemeinschaft Katalonien ausübt. (de)
- Katalonien (katalanisch Catalunya [kətəˈluɲə], aranesisch (okzitanisch) Catalonha [kataˈluɲa], spanisch Cataluña [kataˈluɲa]) ist eine Region im Nordosten Spaniens zwischen der Mittelmeerküste und den Pyrenäen. Politisch ist Katalonien eine von 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens und gilt aufgrund geschichtlicher und kultureller Besonderheiten neben dem Baskenland und Galicien als eine der „historischen Autonomen Gemeinschaften“ (katalanisch nacionalitats històriques, spanisch nacionalidades históricas). Unabhängigkeitsbestrebungen haben in Katalonien große Bedeutung errungen: Das katalanische Regionalparlament erklärte nach einem umstrittenen Referendum Katalonien am 27. Oktober 2017 zu einer von Spanien unabhängigen Republik (deren Wirksamkeit vom Präsidenten der Generalitat selbst ausgesetzt wurde), die von der internationalen Staatengemeinschaft nicht anerkannt wurde. Die spanische Regierung erklärte dies als nicht rechtskräftig, setzte daraufhin die Regionalregierung und das Parlament ab; seit den Neuwahlen zum Regionalparlament vom 21. Dezember 2017 regiert wieder eine separatistisch dominierte Regierung in Katalonien, so dass die Katalonien-Krise weiter schwelt und das politische Geschehen in Spanien weitgehend bestimmt. Die Hauptstadt der Region ist Barcelona. Die Einwohner heißen Katalanen. Amtssprachen sind Katalanisch, Aranesisch und Spanisch sowie Llengua de Signes Catalana (Katalanische Gebärdensprache). (de)
- Katalunio aŭ Katalunujo (katalune Catalunya [kətəˈluɲə] aŭ [kataˈluɲa], hispane Cataluña [katalunja], okcitane Catalonha [katalunjo], france Catalogne [katalónj]) estas regiono en la nord-orienta parto de Hispanio kaj aŭtonoma komunumo. Katalunio (31.930 km2), havas proksimume 7.400.000 loĝantojn. La ĉefurbo estas Barcelono, grava havenurbo en Mediteraneo. La loka lingvo estas la kataluna, sed ĉiuj parolas ankaŭ la hispanan aŭ la francan. En la Arana valo, la loka lingvo estas la arana, gaskona (okcitana) dialekto, kiu estas oficiala en la tuta Aŭtonoma Komunumo Katalunio, kune kun la kataluna kaj la hispana. Kvankam industrio (ĉefe teksa, ĥemia kaj aŭtomobila) plu gardas elstaran gravecon, la servoj delonge transprenis la ĉefan ekonomian rolon. Turismo rimarkinde gravas, ĉefe pro la allogo de Barcelono kaj de la marbordoj (Costa Brava, .) (eo)
- Catalonia (/ˌkætəˈloʊniə/; Catalan: Catalunya [kətəˈluɲə, kataˈluɲa]; Aranese Occitan: Catalonha [kataˈluɲa]; Spanish: Cataluña [kataˈluɲa]) is an autonomous community of Spain, designated as a nationality by its Statute of Autonomy. Most of the territory (except the Val d'Aran) lies on the northeast of the Iberian Peninsula, to the south of the Pyrenees mountain range. Catalonia is administratively divided into four provinces: Barcelona, Girona, Lleida, and Tarragona. The capital and largest city, Barcelona is the second-most populated municipality in Spain and the fifth-most populous urban area in the European Union. Current day Catalonia comprises most of the medieval and early modern Principality of Catalonia (with the remainder Roussillon now part of France's Pyrénées-Orientales). It is bordered by France (Occitanie) and Andorra to the north, the Mediterranean Sea to the east, and the Spanish autonomous communities of Aragon to the west and Valencia to the south. The official languages are Catalan, Spanish, and the Aranese dialect of Occitan. In the late 8th century, various counties across the eastern Pyrenees were established by the Frankish kingdom as a defensive barrier against Muslim invasions. In the 10th century, the County of Barcelona became progressively independent. In 1137, Barcelona and the Kingdom of Aragon were united by marriage under the Crown of Aragon. Within the Crown, the Catalan counties adopted a common polity, the Principality of Catalonia, developing its institutional system, such as Courts, Generalitat and constitutions, becoming the base for the Crown's Mediterranean trade and expansionism. In the later Middle Ages, Catalan literature flourished. In 1469, the king of Aragon and the queen of Castile were married and ruled their realms together, retaining all of their distinct institutions and legislation. During the Franco-Spanish War (1635–1659), Catalonia revolted (1640–1652) against a large and burdensome presence of the royal army, being briefly proclaimed a republic under French protection until it was largely reconquered by the Spanish army. By the Treaty of the Pyrenees (1659), the northern parts of Catalonia, mostly the Roussillon, were ceded to France. During the War of the Spanish Succession (1701–1714), the Crown of Aragon sided against the Bourbon Philip V of Spain, but the Catalans were defeated with the fall of Barcelona on 11 September 1714. Philip V subsequently imposed a unifying administration across Spain, enacting the Nueva Planta decrees which, like in the other realms of the Crown of Aragon, suppressed the Catalan institutions and rights. As a consequence, Catalan as a language of government and literature was eclipsed by Spanish. Throughout the 18th century, Catalonia experienced economic growth. In the 19th century, Catalonia was severely affected by the Napoleonic and Carlist Wars. In the second third of the century, it experienced industrialisation. As wealth from the industrial expansion grew, it saw a cultural renaissance coupled with incipient nationalism while several workers movements appeared. With the establishment of the Second Spanish Republic (1931–1939), the Generalitat was restored as a Catalan autonomous government. After the Spanish Civil War, the Francoist dictatorship enacted repressive measures, abolishing Catalan self-government and banning the official use of the Catalan language. After a period of autarky, from the late 1950s through to the 1970s Catalonia saw rapid economic growth, drawing many workers from across Spain, making Barcelona one of Europe's largest industrial metropolitan areas and turning Catalonia into a major tourist destination. During the Spanish transition to democracy (1975–1982), Catalonia regained self-government and is now one of the most economically dynamic communities in Spain. Since the 2010s, there has been growing support for Catalan independence. On 27 October 2017, the Catalan Parliament unilaterally declared independence following a referendum that was deemed unconstitutional by the Spanish state. The Spanish Senate voted in favour of enforcing direct rule by removing the Catalan government and calling a snap regional election. The Spanish Supreme Court imprisoned seven former ministers of the Catalan government on charges of rebellion and misuse of public funds, while several others—including then-President Carles Puigdemont—fled to other European countries. Those in prison were later pardoned by the Spanish government in 2021. (en)
- La Generalidad de Cataluña (en catalán Generalitat de Catalunya, en aranés Generalitat de Catalonha) es el sistema institucional en que se organiza políticamente la comunidad autónoma española de Cataluña. Está formada por el Parlamento, el Consejo Ejecutivo o Gobierno, la Presidencia de la Generalidad, y por las otras instituciones que el Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 y las leyes establecen. (es)
- Cataluña (en catalán, Catalunya; en aranés, Catalonha) es una comunidad autónoma española, considerada nacionalidad histórica. Situada en el noreste de la península ibérica, ocupa un territorio de unos 32 000 km² que limita al norte con Francia y Andorra, al oriente con el mar Mediterráneo a lo largo de una franja marítima de unos 580 kilómetros, al sur con la Comunidad Valenciana (Castellón) y al occidente con Aragón (Teruel, Zaragoza y Huesca). Esta situación estratégica ha favorecido una relación muy intensa con los territorios de la cuenca mediterránea y con la Europa continental. Cataluña está formada por las provincias de Barcelona, Gerona, Lérida y Tarragona. Su capital es la ciudad de Barcelona. A 2019, en el territorio catalán habitan 7 675 217 personas en un total de 947 municipios de los cuales solo 64 superan los 20 000 habitantes (en los que vive más del 70 % de la población catalana). Dos tercios de la población viven en el ámbito metropolitano de Barcelona. Constituye un territorio con elevada densidad de población y altamente industrializado, cuya economía es la segunda entre las comunidades autónomas, al generar el 19,0 % del producto interior bruto (PIB) español, solo superada por la Comunidad de Madrid. Respecto al PIB per cápita, se sitúa en cuarta posición, tras la Comunidad de Madrid, el País Vasco y Navarra. Según datos del Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas de 2007, su índice de desarrollo humano (0,958) es el octavo mayor de España, por detrás de La Rioja y por delante de Asturias. El índice de desarrollo de los servicios sociales la sitúa en octava posición, por detrás de Castilla-La Mancha y Cantabria. En el informe PISA queda en el puesto séptimo en lectura (500 puntos), y sexto en matemáticas (500 puntos) y ciencias (504 puntos), a menos de un 5 % de distancia de la primera comunidad autónoma (Castilla y León y Navarra). (es)
- Kataluniako Generalitatea (katalanez: Generalitat de Catalunya) Espainiako Kataluniako Autonomia Erkidegoaren gobernu autonomoa da. Kataluniako Parlamentua Gobernuaren funtzioak eta legeak eratzen dituen erakundea da.Generalitateko presidentea (president) parlamentuak aukeratzen eta Espainiako erregeak izendatzen du. (eu)
- Katalunia (katalanez: Catalunya, gaztelaniaz: Cataluña eta okzitanieraz: Catalonha) Europako herrialde bat da, Mediterraneoaren mendebaldekoa, Espainiako autonomia erkidegotzat eratua: Kataluniako Autonomia Erkidegoa. Iberiar penintsularen ipar-ekialdean dago, eta mugakide ditu iparraldean Frantzia eta Andorra, mendebaldean Aragoi, hegoaldean Valentziako Erkidegoa eta ekialdean Mediterraneo itsasoa. 32.000 km² inguru ditu, eta 7 milioi biztanle. Haren Autonomia Estatutuaren arabera, nazio bat da. Hizkuntzaren aldetik (katalana), lotura estua du gainerako Katalan Herriekin (Països Catalans): Andorra, Valentziako Erkidegoa, Balear Uharteak, administratiboki Frantziako lurraldea den Ipar Katalunia, Aragoiko ekialdeko eremu bat (Sartaldeko Zerrenda edo Franja de Ponent) eta Murtziako El Carxe eskualdea. (eu)
- Is comhphobal féinrialaitheach in oirthuaisceart na Spáinne í an Chatalóin (Catalóinis: Catalunya, Ocsatáinis: Catalonha, Spáinnis: Cataluña). Tá stádas aige mar Náisiún agus d'fhógair parlaimint an chomhphobail neamhspleáchas sa bhliain 2017. Tá ceithre cúige sa chomhphobal: , , , agus . Is í Barcelona an phríomhchathair agus an chathair is mó. Tá Barcelona mar an dara bardas is mó sa Spáinn. Tá trí theanga oifigiúil sa chomhphobal; An Chatalóinis, An Ocsatáinis agus An Spáinnis. (ga)
- Is é atá ann leis an Generalitat de Catalunya ná an institiúid fhéinrialaitheach sa Chatalóin. Tá fréamhacha an Generalitat le fáil i rialtas Choróin Aragóin sna meánaoiseanna. Chuir Franco an Generalitat faoi chois i 1939 tar éis a bhua i gCogadh Cathartha na Spáinne. Sheol an Gestapo an t-uachtarán Lluís Companys ar ais go dtí an Spáinn ón Fhrainc agus lámhachadh é i gCaisleán Montjuïc i 1940. Athbhunaíodh an Generalitat ar an 29 Meán Fómhair 1977 tar éis bás Fhranco agus athbhunú an daonlathais sa Spáinn. Seo liosta de na ceannairí ar an Generalitat: 1.
* 1359-1362 2.
* 1363-1364 3.
* 1364-1365 4.
* 1365 1365-1367 1375-1376 5.
* 1376 6.
* 1376-1377 7.
* 1377-1378 1379-1380 8.
* 1380 9.
* 1381-1383 10.
* 1384-1389 11.
* 1389-1396 12.
* 1396-1413 13.
* 1413-1416 14.
* 1416-1419 15.
* 1419-1422 16.
* 1422-1425 17.
* 1425-1428 18.
* 1428-1431 1431-1434 19.
* 1434-1437 20.
* 1437-1440 21.
* 1440-1443 22.
* 1443-1446 23.
* 1446-1449 24.
* 1449-1452 25.
* 1452-1455 26.
* 1455-1458 27.
* 1458-1461 28.
* 1461-1464 29.
* 1464-1467 30.
* 1467-1470 31.
* 1470-1473 32.
* 1473-1476 33.
* 1476-1478 34.
* 1478-1479 35.
* 1479-1482 36.
* 1482-1485 1485-1488 37.
* 1488-1491 38.
* 1491-1494 39.
* 1494-1497 40.
* 1497-1500 41.
* 1500-1503 42.
* 1503-1504 43.
* 1504-1506 44.
* 1506-1509 45.
* 1509-1512 46.
* 1512-1514 47.
* 1514-1515 48.
* 1515-1518 49.
* 1518-1521 50.
* 1521-1524 51.
* 1524-1527 52.
* 1527-1530 53.
* 1530-1533 54.
* 1533-1536 55.
* 1536-1539 56.
* 1539-1542 57.
* 1542-1545 58.
* 1545-1548 59.
* 1548-1551 60.
* 1551-1552 61.
* 1552 62.
* 1552-1553 63.
* 1553-1554 64.
* 1554-1557 65.
* 1557-1559 66.
* 1559-1560 1560-1563 67.
* 1563-1566 68.
* 1566-1569 69.
* 1569-1572 70.
* 1572-1575 71.
* 1575-1578 1578-1581 72.
* 1581-1584 73.
* 1584 1584-1587 74.
* 1587 75.
* 1587-1588 76.
* 1590-1593 77.
* 1593-1596 1596-1598 78.
* 1598-1599 79.
* 1599-1602 80.
* 1602-1605 81.
* - 1605-1608 82.
* 1608-1611 83.
* 1611-1614 84.
* 1614-1616 85.
* 1616-1617 86.
* 1617-1620 87.
* 1620-1623 88.
* 1623-1626 89.
* 1626-1629 90.
* 1629-1632 91.
* 1632 92.
* 1632-1635 93.
* 1635-1638 94.
* 1638-1641 95.
* 1641 96.
* 1641-1644 97.
* 1644-1647 98.
* 1647-1650 99.
* 1650-1654 100.
* 1654-1656 101.
* 1656-1659 102.
* 1659-1662 103.
* 1662-1665 104.
* 1665-1668 105.
* 1668-1671 106.
* 1671-1674 107.
* 1674-1677 108.
* 1677-1680 109.
* 1680-1683 110.
* 1683-1686 111.
* 1686-1689 112.
* 1689-1692 113.
* 1692-1695 114.
* 1695-1698 115.
* 1698-1701 116.
* 1701 1701-1704 117.
* 1704-1705 118.
* 1706-1707 119.
* 1707-1710 120.
* 1710-1713 121.
* 1713-1714 122.
* Francesc Macià i Llussà 1932-1933 123.
* Lluís Companys i Jover 1933-1940 124.
* 1940-1954 125.
* 1954-1980 126.
* 1980-2003 127.
* 2003 (ga)
- La Catalogne (en catalan : Catalunya, en occitan : Catalonha, en espagnol : Cataluña) est une communauté autonome du nord-est de l'Espagne qui est officiellement considérée comme ayant une nationalité. Sa capitale et métropole est la ville de Barcelone. Elle est entourée par la Communauté valencienne au sud, l'Aragon à l'ouest, la France au nord, l'Andorre au nord-ouest, et la mer Méditerranée à l'est. Une partie de ses terres fait donc frontière avec la France. Elle couvre une superficie de 31 950 km2 (6 % de la superficie de l'Espagne). Ses langues officielles sont le catalan, l'occitan (dialecte aranais en val d'Aran) et l'espagnol ou castillan. En 2015, elle comptait 7 508 106 habitants (17 % de la population espagnole), ce qui en faisait la deuxième communauté d'Espagne après l'Andalousie et la dixième subdivision territoriale de premier niveau administratif d'Europe au regard de la population [réf. nécessaire]. Elle est également la plus peuplée parmi les Pays catalans, ensemble culturel et linguistique qui la lie à la Communauté valencienne, aux îles Baléares, à la principauté d'Andorre, à la Franja aragonaise et à l'essentiel du département français des Pyrénées-Orientales. La Catalogne est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne, et possède son identité (article 1 de son statut d'autonomie) qui est notamment représentée par son gouvernement, son drapeau (la senyera) et sa langue (le catalan), entre autres éléments. Elle est régie par un statut d'autonomie. Depuis le 19 juin 2006, elle est définie comme « réalité nationale » par son statut d'autonomie de 2006. Le préambule de cette loi, qui n'a pas de valeur juridique, déclare que le parlement catalan définit la Catalogne comme nation. Le Parlement de Catalogne, majoritairement indépendantiste, a proclamé le 27 octobre 2017 la République catalane, conduisant l'Espagne à suspendre provisoirement tous les pouvoirs de la Généralité de Catalogne [réf. nécessaire]. Administrativement, la communauté autonome de Catalogne actuelle est divisée en 42 comarques, regroupées en quatre provinces : Barcelone (Barcelona), Gérone (Girona), Lérida (Lleida) et Tarragone (Tarragona). Les agglomérations les plus importantes sont celles de Barcelone, par ailleurs deuxième aire urbaine d'Espagne en talonnant de peu Madrid [réf. nécessaire], et de Tarragone. La Catalogne est née en tant que réalité nationale par la réunion politique de plusieurs comtés de l'ancienne marche d'Espagne carolingienne entre le IXe siècle et le XIIe siècle sous l'autorité de la maison de Barcelone [réf. nécessaire]. La principauté de Catalogne ainsi constituée devient progressivement un État à la fin du Moyen Âge, avec ses institutions comme les Corts, son droit hérité du droit romain, wisigothique et féodal et compilé dans les Usatges, ou encore sa langue, le catalan, qui se constitue en langue administrative, juridique et littéraire à partir du XIIe siècle [réf. nécessaire]. Par le système politique de monarchie pactiste, la Catalogne conserve ses spécificités et privilèges institutionnels, coutumiers et juridictionnels, appelés constitutions et autres droits, au sein de la couronne d'Aragon puis du royaume d'Espagne, jusqu'aux décrets de Nueva Planta de 1715 et 1716 qui, après une longue guerre et la conquête de la Catalogne par les armées franco-castillanes, abolisent les institutions catalanes [réf. nécessaire]. Après le mouvement de renouveau de la langue et de la culture catalanes de la Renaixença dans la deuxième moitié du XIXe siècle, le nationalisme catalan ou « catalanisme » se structure idéologiquement à la fin du XIXe siècle, tandis que la Catalogne est l'une des rares régions d'Espagne à connaître alors une importante révolution industrielle. De même, le mouvement artistique du modernisme témoigne de l'ouverture sur l'Europe de la région ainsi que du nouveau rayonnement culturel que connaît ce territoire [réf. nécessaire]. Industrialisée depuis le XIXe siècle, avec les secteurs historiquement dominants du textile, de la construction navale ou de la mécanique auxquels se sont ajoutés à la fin du XXe siècle ceux du tourisme, de l'automobile, de la chimie, de la pharmacie, de l'agroalimentaire ou de l'informatique, la Catalogne est aujourd'hui [réf. nécessaire] la deuxième communauté autonome la plus riche d'Espagne et la onzième des subdivisions territoriales de l'Union européenne, avec un produit intérieur brut (PIB) de 255,204 milliards de dollars en 2012. La communauté fait partie depuis 1988 des Quatre moteurs pour l'Europe avec le Land allemand du Bade-Wurtemberg, la région italienne de Lombardie et celle française de Rhône-Alpes (devenue l'Auvergne-Rhône-Alpes en 2016), et depuis 2004 de l'Eurorégion (devenue en 2009 un Groupement européen de coopération territoriale ou GECT) Pyrénées-Méditerranée avec la région française d'Occitanie ainsi que la communauté espagnole des Îles Baléares (auxquelles s'ajoutait jusqu'en 2006 l'Aragon). (fr)
- La Généralité de Catalogne (en catalan : Generalitat de Catalunya ; en occitan : Generalitat de Catalonha ; en espagnol : Generalidad de Cataluña) est l'organisation politique de la communauté autonome de Catalogne, en Espagne. Elle est régie par le statut d'autonomie de la Catalogne entré en application en 2006. La Généralité est installée à Barcelone, capitale de la Catalogne. Elle est formée de plusieurs organes qui détiennent les pouvoirs législatif et exécutif régionaux :
* le Parlement de Catalogne (Parlament de Catalunya) élabore et adopte les lois, et contrôle le gouvernement. Il siège au palais du Parlement, situé au parc de la Ciutadella ;
* la présidence de la Généralité de Catalogne (Presidència de la Generalitat de Catalunya) dirige le gouvernement de Catalogne. Le président est le chef du gouvernement. Élu par le Parlement, il est nommé par le roi. La présidence a son siège au palais de la Généralité ;
* le gouvernement de Catalogne (Govern de la Generalitat) ou conseil exécutif de Catalogne (Consell Executiu), dirigé par le président de la Généralité, propose les lois au Parlement et les fait appliquer.
* les autres institutions de la Généralité de Catalogne forment son administration. (fr)
- Generalitat de Catalunya adalah sebuah pranata otonomi yang berada di Katalonia yang dewasa ini merupakan sebuah wilayah dan bagian dari negara kesatuan Spanyol. Pranata ini berasal dari Abad Pertengahan.
* Palau de la Generalitat de Catalunya
* Interior
* Pati dels Tarongers (in)
- Catalunya (bahasa Katalan: Catalunya atau ; bahasa Spanyol: Cataluña [kataˈluɲa]; bahasa Ositan: Catalonha ; bahasa Prancis: Catalogne) atau Catalonia adalah sebuah wilayah otonomi Spanyol yang memiliki luas wilayah 32.114 km² dan populasi 6.995.206 jiwa (2005). Ibu kotanya adalah Barcelona. Pada abad kesembilan belas, Catalunya paling terdampak akibat Perang Napoleon dan . pada paruh kedua abad Catalunya mengalami industrialisasi. Karena kekayaan dari ekspansi industri tumbuh, Catalunya melihat digabung dengan nasionalisme di saat bermunculan berbagai gerakan pekerja. Pada tahun 1914, empat provinsi Katalan membentuk Persemakmuran, dan dengan kembalinya demokrasi melalui Republik Spanyol Kedua (1931–1939), Generalitat de Catalunya dipulihkan sebagai pemerintah otonom. Setelah Perang Sipil Spanyol, kediktatoran Franco memberlakukan tindakan represif, menghapuskan lembaga Katalan dan melarang penggunaan bahasa Katalan secara resmi. Dari akhir tahun 1950-an sampai awal 1970-an, Catalonia melihat pertumbuhan ekonomi yang pesat, menarik banyak pekerja dari seluruh Spanyol, membuat Barcelona menjadi salah satu daerah metropolitan industri terbesar di Eropa dan mengubah Catalunya menjadi tujuan wisata utama. Karena transisi Spanyol menuju demokrasi (1975-1982), Catalunya telah memperoleh kembali beberapa otonomi politik dan budaya dan sekarang menjadi salah satu komunitas yang paling dinamis di Spanyol. (in)
- カタルーニャ州(カタルーニャしゅう、カタルーニャ語: Catalunya [kətəˈluɲə], スペイン語: Cataluña, アラン語:Catalonha)は、スペインの自治州。州都はバルセロナ。 カタルーニャ州はスペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ち、カタルーニャ人としての民族意識を有している。中世にはアラゴン連合王国として地中海の覇権を握ったが、スペイン王国成立後には衰退した。1979年にはスペイン国家内で自治州の地位を得たが、2010年代にはカタルーニャ独立運動が盛んになり、2017年10月にはカタルーニャ共和国として独立宣言が行われるに至った。 (ja)
- カタルーニャ州政府 (カタルーニャ語:Generalitat de Catalunya 発音: [ʒənəɾəliˈtat də kətəˈluɲə])は、スペイン、カタルーニャ自治州の自治政府である。議会(「州議会」とも。Parlament de Catalunya ; ca、es)、州政府首相(President de la Generalitat de Catalunya ; ca、es)、内閣(Govern de Catalunya ; ca、es)によって構成される。 (ja)
- La Catalogna (AFI: /kataˈloɲɲa/; in catalano: Catalunya, /kətəˈɫuɲə/; in spagnolo: Cataluña, /kataˈluɲa/; in occitano: Catalonha, /kataˈluɲɔ/) è una comunità autonoma spagnola situata all'estremità nord-orientale della Penisola iberica, tra i Pirenei e il Mediterraneo. Copre un'area di 32 108,2 km² e ha una popolazione di 7 543 825 abitanti. È composta da quattro province, Barcellona, Gerona, Lleida e Tarragona, e il suo capoluogo è la città di Barcellona. Confina a nord con la Francia (regione Occitania, da cui è separata dalla catena dei Pirenei) e Andorra, a ovest con l'Aragona, ad est con il mar Mediterraneo, e a sud con la Comunità Valenciana. Dichiaratasi nazione nel preambolo del proprio statuto di autonomia del 2006, di cui successivamente vari articoli furono dichiarati incostituzionali dalla Corte costituzionale con sentenza motivata del 2010, e costituzionalmente riconosciuta come nazionalità, la maggioranza dei votanti catalani esprime rivendicazioni indipendentistiche derivanti da proprie peculiarità linguistiche, culturali ed economiche. Costituisce inoltre il più esteso e popolato dei territori catalanofoni noti, anche in virtù di connotazioni politiche, come paesi catalani. (it)
- La Generalitat de Catalunya (Generalità della Catalogna) è il nome con cui viene indicato il sistema amministrativo-istituzionale per il governo catalano. Gli organi che la compongono sono: il Parlamento della Catalogna, il (detto anche Governo), il presidente della Generalità e altri organi minori che sono contemplati dallo statuto d'autonomia della Catalogna e da altre leggi. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 카탈루냐 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 카탈루냐(카탈루냐어: Catalunya, 아란어: Catalonha, 스페인어: Cataluña, 문화어: 까딸로니아)는 이베리아 반도 북동부에 위치한 스페인의 광역자치주이다. 전체 면적은 32,108km2이며, 2012년 기준 약 757만 명 정도가 거주하고 있다. 주도는 바르셀로나이다. 바르셀로나 주, 지로나 주, 예이다 주, 타라고나 주의 4개 주로 나뉘며, 다시 41개의 세부 단위인 코마르카로 나뉜다. 프랑스 국경 내의 카탈루냐델노르트 역시 문화적으로는 카탈루냐의 일부이다. 카탈루냐는 발렌시아와 아라곤 자치령, 프랑스, 안도라, 지중해에 둘러싸여 있다. (ko)
- Catalonië (Catalaans: Catalunya, Spaans: Cataluña, Aranees (Occitaans): Catalonha) is een van de zeventien Spaanse autonome gemeenschappen in het noordoosten van het Iberisch Schiereiland. De hoofdstad van Catalonië is Barcelona. De regio ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een kustlijn van 580 kilometer die bestaat uit de Costa Brava, de Costa del Maresme, de Costa del Garraf en de Costa Daurada. De regio grenst in het zuiden aan de Comunidad Valenciana, in het westen aan Aragón en in het noorden aan Frankrijk en Andorra. Historisch gezien behoort ook de Franse regio Roussillon tot het vorstendom Catalonië. De Spaanse autonome gemeenschap Catalonië heeft een inwonertal van meer dan 7,5 miljoen inwoners. De regio heeft een sterk ontwikkelde eigen identiteit, door zijn statuut van autonomie (de regionale grondwet) wordt het erkend als natie binnen het land Spanje. Catalonië heeft drie officiële talen: Catalaans, Spaans en Aranees (Occitaans), het gebruik van de Catalaanse taal wordt door de regionale regering sterk gepromoot. De Catalaanse Nationale Feestdag wordt gevierd op 11 september. De constitutionele status van de regio is sinds een eenzijdige onafhankelijkheidsverklaring op 27 oktober 2017 onderwerp van geschil tussen het koninkrijk Spanje, waarvan Catalonië een autonome gemeenschap is, en de Generalitat de Catalunya, die Catalonië graag als een onafhankelijke republiek zou willen zien. Als reactie op deze onafhankelijkheidsverklaring stelde de Spaanse wetgever artikel 155 van de grondwet in werking, waarmee de Catalaanse autonomie werd opgeschort. (nl)
- Generalitat de Catalunya (wym. wsch. kat. [ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə]) – , w ramach którego zorganizowana jest politycznie autonomia Katalonii. Obecnie jego istnienie i wewnętrzne zależności wynikają wprost z uregulowań . (pl)
- De Generalitat de Catalunya (Nederlands: Generaliteit van Catalonië) is de regering en de administratie van de autonome regio Catalonië binnen het Spaanse koninkrijk. De instelling die in de loop der tijden zeer geëvolueerd is, heeft wortels tot in de dertiende eeuw. (nl)
- A Generalidade da Catalunha (em catalão: Generalitat de Catalunya; em castelhano: Generalidad de Cataluña) é o sistema institucional em que se organiza politicamente o autogoverno da Catalunha. Tem as suas raízes nas Deputações Permanentes, no século XIV, sob a administração da Coroa de Aragão. A sua sede é o Palácio da Generalidade, na cidade de Barcelona. O Presidente da Generalidade da Catalunha é eleito pelo Parlamento da Catalunha. (pt)
- Katalonia (kat. Catalunya [kətəˈɫuɲə], hiszp. Cataluña, oksytański Catalonha) – wspólnota autonomiczna Hiszpanii. W szerszym znaczeniu – region geograficzny i kraina historyczna na Półwyspie Iberyjskim z ośrodkiem kulturalnym i administracyjnym w Barcelonie. Hymnem Katalonii jest pieśń Els Segadors. Świętem narodowym jest dzień 11 września – data zdobycia Barcelony przez wojska Burbonów w 1714 r. podczas wojny o sukcesję (wydarzenie to stanowiło porażkę Katalończyków). Barwami narodowymi Katalonii, podobnie jak innych regionów Hiszpanii i Francji położonych nad Morzem Śródziemnym, są złoty i czerwony. Układają się one w 4 czerwone pasy (quatre barres) na złotym tle. Popularnym symbolem Katalonii jest osioł – symbol mądrego i spokojnego, lecz upartego dążenia do celu (stanowiąc przez to przeciwieństwo byka symbolizującego Hiszpanię). (pl)
- Катало́ния (кат. Catalunya, исп. Cataluña, окс. Catalonha) — автономное сообщество (кат. Comunitat Autònoma) Испании, расположенное на северо-востоке Пиренейского полуострова, между средиземноморским побережьем и Пиренеями. Является частью историко-культурной области княжество Каталония. Официальное название — автономное сообщество Каталония (кат. Comunitat Autònoma de Catalunya, исп. Comunidad Autónoma de Cataluña, окс. Comunitat Autonòma de Catalonha). Площадь — 32 114 км². Столицей автономного сообщества является город Барселона. Официальные языки — каталанский, испанский, окситанский (под названием аранский язык). В Каталонии проживает 7 512 381 человек. Историческая область Каталония (кат. Principat de Catalunya) состоит из современной Каталонской автономной области в Испании и из департамента Восточные Пиренеи во Франции.Кроме того, каталонцы считают частью исторической территории Каталонии прилегающие районы Франции, т. н. Северную Каталонию — Catalunya del Nord (каталан.), или Catalogne Nord (фр.). Радикальные каталонские политики пропагандируют употребление термина Каталония и в отношении так называемых «каталонских земель», то есть средиземноморских территорий, которые в Средневековье находились в сфере влияния Арагонского королевства, и население которых хотя бы частично говорит на каталанском языке. Исторически имеющая сильную национальную (националистическую) идею каталонизма, Каталония в разное время ранее пыталась провозгласить свою независимость от Испании и к настоящему времени добилась автономии, наиболее широкой из всех подобных регионов европейских стран и официального статуса каталанского языка (наряду с баскским, галисийским и валенсийским).В настоящее время часто говорится о стремлении этого региона стать независимым государством как о наиболее массовом и близком к реализации сепаратистском движении в Европе. 27 октября 2017 года власти автономии в одностороннем порядке провозгласили независимость от Испании и образование Каталонской Республики, что не было признано правительством Испании. (ru)
- Generalitat de Catalunya (uttal: /ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə/; 'Kataloniens (region)styre'), GdC (i Katalonien ofta förkortat som GENCAT), är namnet på den samlande institution som styr politiken i den autonoma spanska regionen Katalonien. Den består i första hand av Kataloniens parlament, Kataloniens president och Kataloniens regering. Generalitat de Catalunya har medeltida rötter, ursprungligen etablerad på basis av 1283 års katalanska författning. Den fungerade som lokalt organ för skattekontroll och avskaffades först 1716 i samband med Spaniens införande av direktstyre i Katalonien. 1931 återföddes den som ett regionstyre i det självstyrande Katalonien. Efter 38 års Franco-diktatur kom det 1977 att etableras en tredje gång, i samband med Spaniens övergång till demokrati. GdC har sedan 2006 års utökade statuter för autonomi övertagit än mer av den regionala administrationen. Man hade 2009 ansvar för en årlig budget på 29,7 miljarder euro, vilket fram till 2014 ökade något till 31,8 miljarder. (sv)
- Catalunha (em catalão: Catalunya, em occitano: Catalonha, em castelhano: Cataluña) é uma comunidade autônoma da Espanha localizada na extremidade leste da Península Ibérica. É designada como uma nacionalidade pelo seu Estatuto de Autonomia. A Catalunha é composta por quatro províncias: Barcelona, Girona, Lérida e Tarragona. A capital e a maior cidade é Barcelona, o segundo município mais povoado de Espanha e a quinta área urbana mais populosa da União Europeia. A Catalunha compreende a maior parte do território do antigo Principado da Catalunha (com exceção de Rossilhão, agora parte dos Pireneus Orientais da França). Tem fronteiras com a França e Andorra ao norte, o Mar Mediterrâneo a leste e as comunidades autônomas espanholas de Aragão a oeste e Valência ao sul. As línguas oficiais são o catalão, o espanhol e o occitano aranês. No final do século VIII, vários condados nos Pireneus orientais foram estabelecidos pelo Reino Franco como uma barreira defensiva contra as invasões muçulmanas. No século X, o Condado de Barcelona tornou-se progressivamente independente. Em 1137, Barcelona e o Reino de Aragão foram dinasticamente unidos sob a denominação de Coroa de Aragão. Dentro da Coroa, os condados catalães adotaram uma entidade política comum, o Principado da Catalunha, desenvolvendo seu próprio sistema institucional, como Cortes, Generalidade e constituições, tornando-se a base para o comércio e expansionismo da Coroa no Mediterrâneo. No final da Idade Média, a literatura catalã floresceu. Em 1469, o rei de Aragão e a rainha de Castela se casaram e governaram seus reinos juntos, mantendo todos as suas instituições e legislações distintas. Durante a Guerra Franco-Espanhola (1635-1659), a Catalunha se revoltou (1640-1652) contra uma grande e pesada presença do exército real em seu território, tornando-se brevemente uma república sob proteção francesa, até que o exército espanhol reconquistasse a área. Nos termos do Tratado dos Pireneus, em 1659, a Coroa Espanhola cedeu as partes do norte da Catalunha, principalmente o Rossilhão, para a França. Durante a Guerra da Sucessão Espanhola (1701-1714), a Coroa de Aragão partiu contra o Bourbon Felipe V da Espanha, após a derrota catalã em 11 de setembro de 1714, Filipe impôs uma administração unificadora em toda a Espanha, promulgando os Decretos de Nueva Planta que, como nos outros reinos da Coroa, suprimiram as instituições e direitos catalães. Isso levou ao eclipse do catalão como língua de governo e literatura, substituído pelo espanhol. No século XIX, a Catalunha foi severamente afetada pelas Guerras Napoleónicas e Carlistas. Na segunda metade do século, experimentou uma significativa industrialização. À medida que a riqueza da expansão industrial crescia, houve um renascimento cultural juntamente com o nacionalismo incipiente, enquanto vários movimentos operários apareceram. Com o estabelecimento da Segunda República Espanhola (1931-1939), a Generalidade da Catalunha foi restaurada como um governo autónomo. Contudo, após a Guerra Civil Espanhola, a ditadura franquista decretou medidas repressivas, aboliu as instituições catalãs e proibiu novamente o uso da língua catalã. Depois de uma autarquia, do final dos anos 1950 ao início dos anos 1970 passou por um rápido crescimento económico, o que tornou Barcelona uma das maiores áreas metropolitanas industriais europeias e a Catalunha em um importante destino turístico internacional. Com a redemocratização espanhola (1975-1982), a Catalunha havia recuperado um alto grau de autonomia e resta uma das comunidades mais prósperas da Espanha. Em 2017, o seu estatuto constitucional voltou a ser objeto de disputa após um referendo de autodeterminação culminar em uma declaração unilateral de independência feita pelo Parlamento Catalão, sem reconhecimento internacional. O Senado da Espanha aprovou a instituição do artigo 155 da Constituição e suspendeu a autonomia da comunidade até à realização de novas eleições locais em dezembro. (pt)
- Катало́нія (кат. Catalunya, окс. Catalonha, ісп. Cataluña) — високорозвинений адміністративний регіон, автономна область на північному сході Іспанії, на північному сході Піренейського півострова між середземноморським узбережжям і Піренеями, яка має свої мову, культуру. Офіційна назва — Автоно́мна о́бласть Катало́нія (кат. Comunitat Autònoma de Catalunya, ісп. Comunidad Autónoma de Cataluña, аранською говіркою окс. Comunitat Autonòma de Catalonha). 27 жовтня 2017 року парламент Каталонії проголосував за незалежність регіону від Іспанії, а верхня палата іспанського Сенату уповноважила уряд Іспанії на пряме правління. Історичний регіон Каталонія (кат. Principat de Catalunya — «Князівство Каталонія») складається з сучасної Автономної області Каталонії в Іспанії та Північної Каталонії у Франції. Радикальні каталонські політики пропагують вживання терміну Каталонія також і відносно т. зв. «каталонських земель», тобто усіх середземноморських територій, які за Середньовіччя перебували у сфері впливу Арагонського королівства, частиною якого була Каталонія, і населення яких у теперішній час, хоча б частково, говорить каталанською мовою. (uk)
- Katalonien (katalanska Catalunya; spanska: Cataluña; aranesiska (occitanska): Catalonha) är en autonom region i nordöstra Spanien med 7,5 miljoner invånare (2016). Katalonien omfattar de fyra provinserna Lleida, Tarragona, Girona och Barcelona. I provinsen Barcelona ligger huvudstaden med samma namn. Katalonien gränsar i väster till Aragonien och i söder till Valencia. I norr gränsar Katalonien till franska Katalonien (Roussillon) i Frankrike och till Andorra. Regionen Katalonien domineras ekonomiskt av Barcelona, Spaniens näst största stad och mittpunkten i en starkt urbaniserad region. Området var ett av de första som industrialiserades i Spanien, och staden har därefter blivit både bas för Spaniens förlagsindustri och en växande turistnäring. Katalonien är ett centrum för det katalanska språket, som under medeltiden dominerade inom större delen av Aragonska kronan och numera är spritt inom de "katalanska länderna". Regionen har omväxlande haft självstyre eller upplevt nationalistisk självständighetskamp (ofta till följd av kulturell förföljelse). Sedan 1980-talet åtnjuter regionen ett brett självstyre – samtidigt med en uttalad nationalism – vilket lett till samarbetssvårigheter med andra regioner och den spanska staten. Under 2000-talet har krav på utökat självstyre motarbetats av den spanska regeringen. Under 2010-talet har regionen styrts av politiker med full separation från Spanien som mål, och stärkta av flera lokala folkomröstningar (alla olagligförklarade av Spanien) utropades 27 oktober 2017 den oavhängiga Katalanska republiken. Som en direkt följd fick den spanska regeringen mandat att avsätta regionens ledande politiker från sina poster, och direktstyre från Madrid infördes. Flera politiker kopplade till självständighetsförklaringen häktades, och ett nyval utlystes till Kataloniens parlament. Vid valet den 21 december 2017 skedde inga avgörande förändringar av styrkeförhållandena, samtidigt som den av Spanien avsatte regionpresidenten Carles Puigdemont befinner sig i politisk exil. Efter att Quim Torra i maj 2018 valts till ny regionpresident och hans regering godkänts av Spaniens regering, inleddes en återgång från direktstyre till regional autonomi. Sedan 2021 är Pere Aragonès regionpresident. (sv)
- Уряд (Женералітат) Каталонії (каталанською Generalitat de Catalunya, — організація місцевого самоврядування Каталонії, автономної області Іспанії. До складу Женералітату входять Президент, Парламент і Виконавчий комітет, або власне уряд Каталонії. Президент автономної області Каталонії обирається парламентом на 4 роки. (uk)
- 加泰隆尼亞政府(加泰隆尼亞語:Generalitat de Catalunya,東加泰羅尼亞語:[ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə],西加泰羅尼亞語:[ʒeneɾaliˈtad de kataˈluɲa])是加泰罗尼亚的治權機構,由加泰罗尼亚议会、加泰隆尼亞政府主席與(或譯為行政會議)組成。 現任加泰隆尼亞政府主席是2018年就任的奎姆·托拉(Quim Torra)。
* 現任加泰隆尼亞政府主席奎姆·托拉。
* 2017年被馬德里政府罷黜的前加泰隆尼亞政府主席卡萊斯·普吉德蒙。 (zh)
- Женералитет (Женералитат) Каталонии (кат. Generalitat de Catalunya) — высший орган самоуправления автономного сообщества Каталонии, включающий в себя парламент и правительство (Исполнительный совет) Каталонии и возглавляемый президентом Женералитета, выполняющим функции главы Каталонии. (ru)
- 加泰隆尼亞(加泰隆尼亞語:Catalunya;西班牙語:Cataluña;奧克語:Catalonha)是位於伊比利亞半島東北部的地區,為西班牙的自治區之一,首府巴塞隆納,下轄巴塞隆納、萊里達、赫羅納、塔拉戈納等4省。其与安道尔、法国接壤,全境面積32,106平方公里,人口约為7,571,000人。加泰隆尼亞在中世紀為阿拉貢王國的重要組成部分,今日相對於西班牙其他地區,在文化發展上具有一定自主性,是西班牙經濟較為發達、獨立意識也較鮮明的地區。加泰隆尼亞語與同屬於印歐語系拉丁語族的西班牙語皆為該自治區的官方語言。加泰隆尼亞政府主席為該地區最高領導人,由當地議會選舉產生。 2017年10月1日,加泰隆尼亞政府舉行獨立公投,在未經西班牙政府允許的情況下通過,但未在公投結果出爐後立即宣布建國。加泰隆尼亞與西班牙兩方經過數週爭執與斡旋後,加泰隆尼亞議會於同月27日正式以大比數通過「建國投票」,宣布脱离西班牙独立,定國名為“加泰罗尼亚共和国”;另一方面,在該投票案通過約半個小時後,西班牙參議院表決通過首相拉霍伊的提案,根據《西班牙憲法》第155條凍結加泰隆尼亞自治權,解散並接管加泰隆尼亞政府,至2018年6月2日才解除。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- كتالونيا أو كتلونية أو قطلونية (بالكتالونية: Catalunya)، (بالقسطانية: Catalonha)، (بالإسبانية: Cataluña). هي منطقة تقع في أقصى شمال شرق شبه الجزيرة الإيبيرية. وضعها الدستوري متنازع عليه بين مملكة إسبانيا، التي تعتبرها منطقة ذات حكم ذاتي داخل حدودها، وحكومة كتالونيا التي تعتبرها جمهورية مستقلة بعد إعلان الاستقلال عن إسبانيا من جانب واحد في 27 أكتوبر 2017. عاصمتها هي مدينة برشلونة، وتنقسم كتالونيا إلى أربع مقاطعات: برشلونة، جرندة، لاردة وطركونة. (ar)
- Generalitat de Catalunya (španělsky Generalidad de Cataluña) je systém regionální správy v autonomním společenství Katalánsko v rámci Španělska. V španělském prostředí se zkracuje tento název pouze na Generalitat. Název organizace, který se používá pro regionální správu v Katalánsku a , odkazuje na středověkou organizaci podobného jména, kdy španělský král nechal část pravomocí přenést na místní orgány. Současný název a forma samosprávy v Katalánsku vznikla roku 1982 na základě principu , který transformoval unitaristické Španělsko v decentralizovaný stát.[zdroj?] (cs)
- Η Κυβέρνηση της Καταλωνίας ή Ζενεραλιτάτ της Καταλωνίας (απόδοση από τα καταλανικά Generalitat de Catalunya, προφέρεται: ʒənəɾəɫiˈtat də kətəˈɫuɲə) είναι ο θεσμός βάσει του οποίου οργανώνεται πολιτικά η αυτοδιοίκηση της Αυτοδιοικούμενης Περιφέρειας της Καταλωνίας. Αποτελείται από το Κοινοβούλιο της Καταλωνίας, το Εκτελεστικό Συμβούλιο (κατεξοχήν κυβέρνηση), την Προεδρία και λοιπούς θεσμούς όπως τον Συνήγορο του Πολίτη, το Ελεγκτικό Συνέδριο και το Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο ενώ ελέγχει οργανισμούς όπως τον Καταλανικό Οργανισμό Οπτικοακουστικών Μέσων. Ως θεσμός έχει βαθιές ιστορικές ρίζες στην μεσαιωνική Καταλωνία ενώ η σημερινή της έδρα είναι στο στη Βαρκελώνη. (el)
- Generalitato de Katalunio estas la aŭtonoma registaro de Katalunio, nuntempe organizita sub la sistemo de hispanaj aŭtonomaj komunumoj. Ĝi havas propran sistemon de regado, kun Prezidento, Registaro (Konsilantaro) kaj Parlamento. La Generalitato havas radikojn en la mezepoka historio, en propraj institucioj kiuj portis la saman nomon. Ankaŭ la aŭtonoma registaro de Valencilando uzas la nomon Generalitato. (eo)
- Die Generalitat de Catalunya ([ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə], spanisch Generalidad de Cataluña) ist die Gesamtheit der politischen Institutionen, die im Rahmen des Autonomiestatuts die Selbstverwaltung der spanischen Autonomen Gemeinschaft Katalonien ausübt. (de)
- La Generalidad de Cataluña (en catalán Generalitat de Catalunya, en aranés Generalitat de Catalonha) es el sistema institucional en que se organiza políticamente la comunidad autónoma española de Cataluña. Está formada por el Parlamento, el Consejo Ejecutivo o Gobierno, la Presidencia de la Generalidad, y por las otras instituciones que el Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 y las leyes establecen. (es)
- Kataluniako Generalitatea (katalanez: Generalitat de Catalunya) Espainiako Kataluniako Autonomia Erkidegoaren gobernu autonomoa da. Kataluniako Parlamentua Gobernuaren funtzioak eta legeak eratzen dituen erakundea da.Generalitateko presidentea (president) parlamentuak aukeratzen eta Espainiako erregeak izendatzen du. (eu)
- Is comhphobal féinrialaitheach in oirthuaisceart na Spáinne í an Chatalóin (Catalóinis: Catalunya, Ocsatáinis: Catalonha, Spáinnis: Cataluña). Tá stádas aige mar Náisiún agus d'fhógair parlaimint an chomhphobail neamhspleáchas sa bhliain 2017. Tá ceithre cúige sa chomhphobal: , , , agus . Is í Barcelona an phríomhchathair agus an chathair is mó. Tá Barcelona mar an dara bardas is mó sa Spáinn. Tá trí theanga oifigiúil sa chomhphobal; An Chatalóinis, An Ocsatáinis agus An Spáinnis. (ga)
- Generalitat de Catalunya adalah sebuah pranata otonomi yang berada di Katalonia yang dewasa ini merupakan sebuah wilayah dan bagian dari negara kesatuan Spanyol. Pranata ini berasal dari Abad Pertengahan.
* Palau de la Generalitat de Catalunya
* Interior
* Pati dels Tarongers (in)
- カタルーニャ州(カタルーニャしゅう、カタルーニャ語: Catalunya [kətəˈluɲə], スペイン語: Cataluña, アラン語:Catalonha)は、スペインの自治州。州都はバルセロナ。 カタルーニャ州はスペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ち、カタルーニャ人としての民族意識を有している。中世にはアラゴン連合王国として地中海の覇権を握ったが、スペイン王国成立後には衰退した。1979年にはスペイン国家内で自治州の地位を得たが、2010年代にはカタルーニャ独立運動が盛んになり、2017年10月にはカタルーニャ共和国として独立宣言が行われるに至った。 (ja)
- カタルーニャ州政府 (カタルーニャ語:Generalitat de Catalunya 発音: [ʒənəɾəliˈtat də kətəˈluɲə])は、スペイン、カタルーニャ自治州の自治政府である。議会(「州議会」とも。Parlament de Catalunya ; ca、es)、州政府首相(President de la Generalitat de Catalunya ; ca、es)、内閣(Govern de Catalunya ; ca、es)によって構成される。 (ja)
- La Generalitat de Catalunya (Generalità della Catalogna) è il nome con cui viene indicato il sistema amministrativo-istituzionale per il governo catalano. Gli organi che la compongono sono: il Parlamento della Catalogna, il (detto anche Governo), il presidente della Generalità e altri organi minori che sono contemplati dallo statuto d'autonomia della Catalogna e da altre leggi. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 카탈루냐 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 카탈루냐(카탈루냐어: Catalunya, 아란어: Catalonha, 스페인어: Cataluña, 문화어: 까딸로니아)는 이베리아 반도 북동부에 위치한 스페인의 광역자치주이다. 전체 면적은 32,108km2이며, 2012년 기준 약 757만 명 정도가 거주하고 있다. 주도는 바르셀로나이다. 바르셀로나 주, 지로나 주, 예이다 주, 타라고나 주의 4개 주로 나뉘며, 다시 41개의 세부 단위인 코마르카로 나뉜다. 프랑스 국경 내의 카탈루냐델노르트 역시 문화적으로는 카탈루냐의 일부이다. 카탈루냐는 발렌시아와 아라곤 자치령, 프랑스, 안도라, 지중해에 둘러싸여 있다. (ko)
- Generalitat de Catalunya (wym. wsch. kat. [ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə]) – , w ramach którego zorganizowana jest politycznie autonomia Katalonii. Obecnie jego istnienie i wewnętrzne zależności wynikają wprost z uregulowań . (pl)
- De Generalitat de Catalunya (Nederlands: Generaliteit van Catalonië) is de regering en de administratie van de autonome regio Catalonië binnen het Spaanse koninkrijk. De instelling die in de loop der tijden zeer geëvolueerd is, heeft wortels tot in de dertiende eeuw. (nl)
- A Generalidade da Catalunha (em catalão: Generalitat de Catalunya; em castelhano: Generalidad de Cataluña) é o sistema institucional em que se organiza politicamente o autogoverno da Catalunha. Tem as suas raízes nas Deputações Permanentes, no século XIV, sob a administração da Coroa de Aragão. A sua sede é o Palácio da Generalidade, na cidade de Barcelona. O Presidente da Generalidade da Catalunha é eleito pelo Parlamento da Catalunha. (pt)
- Уряд (Женералітат) Каталонії (каталанською Generalitat de Catalunya, — організація місцевого самоврядування Каталонії, автономної області Іспанії. До складу Женералітату входять Президент, Парламент і Виконавчий комітет, або власне уряд Каталонії. Президент автономної області Каталонії обирається парламентом на 4 роки. (uk)
- 加泰隆尼亞政府(加泰隆尼亞語:Generalitat de Catalunya,東加泰羅尼亞語:[ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə],西加泰羅尼亞語:[ʒeneɾaliˈtad de kataˈluɲa])是加泰罗尼亚的治權機構,由加泰罗尼亚议会、加泰隆尼亞政府主席與(或譯為行政會議)組成。 現任加泰隆尼亞政府主席是2018年就任的奎姆·托拉(Quim Torra)。
* 現任加泰隆尼亞政府主席奎姆·托拉。
* 2017年被馬德里政府罷黜的前加泰隆尼亞政府主席卡萊斯·普吉德蒙。 (zh)
- Женералитет (Женералитат) Каталонии (кат. Generalitat de Catalunya) — высший орган самоуправления автономного сообщества Каталонии, включающий в себя парламент и правительство (Исполнительный совет) Каталонии и возглавляемый президентом Женералитета, выполняющим функции главы Каталонии. (ru)
- 加泰隆尼亞(加泰隆尼亞語:Catalunya;西班牙語:Cataluña;奧克語:Catalonha)是位於伊比利亞半島東北部的地區,為西班牙的自治區之一,首府巴塞隆納,下轄巴塞隆納、萊里達、赫羅納、塔拉戈納等4省。其与安道尔、法国接壤,全境面積32,106平方公里,人口约為7,571,000人。加泰隆尼亞在中世紀為阿拉貢王國的重要組成部分,今日相對於西班牙其他地區,在文化發展上具有一定自主性,是西班牙經濟較為發達、獨立意識也較鮮明的地區。加泰隆尼亞語與同屬於印歐語系拉丁語族的西班牙語皆為該自治區的官方語言。加泰隆尼亞政府主席為該地區最高領導人,由當地議會選舉產生。 2017年10月1日,加泰隆尼亞政府舉行獨立公投,在未經西班牙政府允許的情況下通過,但未在公投結果出爐後立即宣布建國。加泰隆尼亞與西班牙兩方經過數週爭執與斡旋後,加泰隆尼亞議會於同月27日正式以大比數通過「建國投票」,宣布脱离西班牙独立,定國名為“加泰罗尼亚共和国”;另一方面,在該投票案通過約半個小時後,西班牙參議院表決通過首相拉霍伊的提案,根據《西班牙憲法》第155條凍結加泰隆尼亞自治權,解散並接管加泰隆尼亞政府,至2018年6月2日才解除。 (zh)
- مجلس كتالونيا العام أو الخنيراليتات الكتالونية (الكاتالونية: Generalitat de Catalunya) هي الهيئة التي تنظم السياسة في كتالونيا. وتتألف تلك الهيئة من برلمان كاتالونيا، ورئيس حكومة كتالونيا أو حكومة كتالونيا. تولت الحكومة مسؤولية ميزانية سنوية بلغت 24 مليار يورو في عام 2006، وارتفعت إلى 33 مليار يورو في عام 2010. (ar)
- La Generalitat de Catalunya és el sistema institucional en què s'organitza políticament l'autogovern de Catalunya. És integrada pel Parlament de Catalunya, la Presidència de la Generalitat, el Govern i les altres institucions de l'administració. (ca)
- Catalunya (occità: Catalonha, castellà: Cataluña) és un país europeu situat a la Mediterrània occidental, constituït com a comunitat autònoma de l'estat espanyol. Se situa a la costa nord-est de la península Ibèrica i limita al nord amb Andorra, així com amb Occitània i la Catalunya Nord, a l'estat francès, a l'oest amb l'Aragó, al sud amb el País Valencià i a l'est amb el mar Mediterrani. Catalunya és la part més extensa del territori històric i cultural del Principat de Catalunya i és un dels territoris pertanyents a l'àmbit lingüístic dels Països Catalans. Té una població estimada de 7.716.760 habitants el 2021 (segons l'IDESCAT). (ca)
- Katalánsko (katalánsky Catalunya, španělsky Cataluña, okcitánsky Catalonha) je jedno ze 17 autonomních společenství a historické území na severovýchodě Španělska při pobřeží Středozemního moře. Metropolí Katalánska, které ve středověku tvořilo součást Aragonské koruny, je velkoměsto Barcelona, v jejíž aglomeraci žije více než 3 miliony obyvatel. Celé Katalánsko je pak se 7 475 420 obyvateli druhým nejlidnatějším společenstvím Španělska. Katalánsko ohraničuje na severu Okcitánie (Francie) a Andorra, na východě Středozemní moře, na jihu Valencie (Španělsko) a na západě Aragonie (Španělsko). (cs)
- (Αυτό το λήμμα αφορά την Καταλωνία ως αυτόνομη κοινότητα εντός της ισπανικής επικράτειας. Για την ιστορική περιοχή της Καταλωνίας, δείτε: Πριγκιπάτο της Καταλωνίας. Για την περιοχή εντός της γαλλικής επικράτειας, δείτε: Βόρεια Καταλονία. ) Διοικητικά χωρίζεται σε τέσσερις επαρχίες που έχουν ως πρωτεύουσες τις τέσσερις μεγαλύτερές πόλεις: Βαρκελώνη, Λιέιδα, Ταραγόνα και Ζιρόνα. Ως Αυτοδιοίκητη Περιφέρεια απολαμβάνει ιδιαίτερη αυτονομία σε θέματα εκπαίδευσης, πολιτισμού και οικονομικής διαχείρισης. Έχει δικό της κοινοβούλιο και περιφερειακή κυβέρνηση, τη Ζενεραλιτάτ της Καταλονίας. (el)
- Katalunio aŭ Katalunujo (katalune Catalunya [kətəˈluɲə] aŭ [kataˈluɲa], hispane Cataluña [katalunja], okcitane Catalonha [katalunjo], france Catalogne [katalónj]) estas regiono en la nord-orienta parto de Hispanio kaj aŭtonoma komunumo. Katalunio (31.930 km2), havas proksimume 7.400.000 loĝantojn. La ĉefurbo estas Barcelono, grava havenurbo en Mediteraneo. Kvankam industrio (ĉefe teksa, ĥemia kaj aŭtomobila) plu gardas elstaran gravecon, la servoj delonge transprenis la ĉefan ekonomian rolon. Turismo rimarkinde gravas, ĉefe pro la allogo de Barcelono kaj de la marbordoj (Costa Brava, .) (eo)
- Catalonia (/ˌkætəˈloʊniə/; Catalan: Catalunya [kətəˈluɲə, kataˈluɲa]; Aranese Occitan: Catalonha [kataˈluɲa]; Spanish: Cataluña [kataˈluɲa]) is an autonomous community of Spain, designated as a nationality by its Statute of Autonomy. (en)
- Katalonien (katalanisch Catalunya [kətəˈluɲə], aranesisch (okzitanisch) Catalonha [kataˈluɲa], spanisch Cataluña [kataˈluɲa]) ist eine Region im Nordosten Spaniens zwischen der Mittelmeerküste und den Pyrenäen. Politisch ist Katalonien eine von 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens und gilt aufgrund geschichtlicher und kultureller Besonderheiten neben dem Baskenland und Galicien als eine der „historischen Autonomen Gemeinschaften“ (katalanisch nacionalitats històriques, spanisch nacionalidades históricas). Unabhängigkeitsbestrebungen haben in Katalonien große Bedeutung errungen: (de)
- Cataluña (en catalán, Catalunya; en aranés, Catalonha) es una comunidad autónoma española, considerada nacionalidad histórica. Situada en el noreste de la península ibérica, ocupa un territorio de unos 32 000 km² que limita al norte con Francia y Andorra, al oriente con el mar Mediterráneo a lo largo de una franja marítima de unos 580 kilómetros, al sur con la Comunidad Valenciana (Castellón) y al occidente con Aragón (Teruel, Zaragoza y Huesca). Esta situación estratégica ha favorecido una relación muy intensa con los territorios de la cuenca mediterránea y con la Europa continental. Cataluña está formada por las provincias de Barcelona, Gerona, Lérida y Tarragona. Su capital es la ciudad de Barcelona. (es)
- Katalunia (katalanez: Catalunya, gaztelaniaz: Cataluña eta okzitanieraz: Catalonha) Europako herrialde bat da, Mediterraneoaren mendebaldekoa, Espainiako autonomia erkidegotzat eratua: Kataluniako Autonomia Erkidegoa. Iberiar penintsularen ipar-ekialdean dago, eta mugakide ditu iparraldean Frantzia eta Andorra, mendebaldean Aragoi, hegoaldean Valentziako Erkidegoa eta ekialdean Mediterraneo itsasoa. 32.000 km² inguru ditu, eta 7 milioi biztanle. (eu)
- La Généralité de Catalogne (en catalan : Generalitat de Catalunya ; en occitan : Generalitat de Catalonha ; en espagnol : Generalidad de Cataluña) est l'organisation politique de la communauté autonome de Catalogne, en Espagne. Elle est régie par le statut d'autonomie de la Catalogne entré en application en 2006. La Généralité est installée à Barcelone, capitale de la Catalogne. Elle est formée de plusieurs organes qui détiennent les pouvoirs législatif et exécutif régionaux : (fr)
- Is é atá ann leis an Generalitat de Catalunya ná an institiúid fhéinrialaitheach sa Chatalóin. Tá fréamhacha an Generalitat le fáil i rialtas Choróin Aragóin sna meánaoiseanna. Chuir Franco an Generalitat faoi chois i 1939 tar éis a bhua i gCogadh Cathartha na Spáinne. Sheol an Gestapo an t-uachtarán Lluís Companys ar ais go dtí an Spáinn ón Fhrainc agus lámhachadh é i gCaisleán Montjuïc i 1940. Athbhunaíodh an Generalitat ar an 29 Meán Fómhair 1977 tar éis bás Fhranco agus athbhunú an daonlathais sa Spáinn. Seo liosta de na ceannairí ar an Generalitat: (ga)
- La Catalogne (en catalan : Catalunya, en occitan : Catalonha, en espagnol : Cataluña) est une communauté autonome du nord-est de l'Espagne qui est officiellement considérée comme ayant une nationalité. Sa capitale et métropole est la ville de Barcelone. Elle est entourée par la Communauté valencienne au sud, l'Aragon à l'ouest, la France au nord, l'Andorre au nord-ouest, et la mer Méditerranée à l'est. Une partie de ses terres fait donc frontière avec la France. Elle couvre une superficie de 31 950 km2 (6 % de la superficie de l'Espagne). Ses langues officielles sont le catalan, l'occitan (dialecte aranais en val d'Aran) et l'espagnol ou castillan. En 2015, elle comptait 7 508 106 habitants (17 % de la population espagnole), ce qui en faisait la deuxième communauté d'Espagne après l'Andal (fr)
- Catalunya (bahasa Katalan: Catalunya atau ; bahasa Spanyol: Cataluña [kataˈluɲa]; bahasa Ositan: Catalonha ; bahasa Prancis: Catalogne) atau Catalonia adalah sebuah wilayah otonomi Spanyol yang memiliki luas wilayah 32.114 km² dan populasi 6.995.206 jiwa (2005). Ibu kotanya adalah Barcelona. (in)
- La Catalogna (AFI: /kataˈloɲɲa/; in catalano: Catalunya, /kətəˈɫuɲə/; in spagnolo: Cataluña, /kataˈluɲa/; in occitano: Catalonha, /kataˈluɲɔ/) è una comunità autonoma spagnola situata all'estremità nord-orientale della Penisola iberica, tra i Pirenei e il Mediterraneo. Copre un'area di 32 108,2 km² e ha una popolazione di 7 543 825 abitanti. È composta da quattro province, Barcellona, Gerona, Lleida e Tarragona, e il suo capoluogo è la città di Barcellona. Confina a nord con la Francia (regione Occitania, da cui è separata dalla catena dei Pirenei) e Andorra, a ovest con l'Aragona, ad est con il mar Mediterraneo, e a sud con la Comunità Valenciana. (it)
- Catalonië (Catalaans: Catalunya, Spaans: Cataluña, Aranees (Occitaans): Catalonha) is een van de zeventien Spaanse autonome gemeenschappen in het noordoosten van het Iberisch Schiereiland. De hoofdstad van Catalonië is Barcelona. De regio ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een kustlijn van 580 kilometer die bestaat uit de Costa Brava, de Costa del Maresme, de Costa del Garraf en de Costa Daurada. De regio grenst in het zuiden aan de Comunidad Valenciana, in het westen aan Aragón en in het noorden aan Frankrijk en Andorra. Historisch gezien behoort ook de Franse regio Roussillon tot het vorstendom Catalonië. (nl)
- Katalonia (kat. Catalunya [kətəˈɫuɲə], hiszp. Cataluña, oksytański Catalonha) – wspólnota autonomiczna Hiszpanii. W szerszym znaczeniu – region geograficzny i kraina historyczna na Półwyspie Iberyjskim z ośrodkiem kulturalnym i administracyjnym w Barcelonie. Hymnem Katalonii jest pieśń Els Segadors. Świętem narodowym jest dzień 11 września – data zdobycia Barcelony przez wojska Burbonów w 1714 r. podczas wojny o sukcesję (wydarzenie to stanowiło porażkę Katalończyków). (pl)
- Catalunha (em catalão: Catalunya, em occitano: Catalonha, em castelhano: Cataluña) é uma comunidade autônoma da Espanha localizada na extremidade leste da Península Ibérica. É designada como uma nacionalidade pelo seu Estatuto de Autonomia. A Catalunha é composta por quatro províncias: Barcelona, Girona, Lérida e Tarragona. A capital e a maior cidade é Barcelona, o segundo município mais povoado de Espanha e a quinta área urbana mais populosa da União Europeia. A Catalunha compreende a maior parte do território do antigo Principado da Catalunha (com exceção de Rossilhão, agora parte dos Pireneus Orientais da França). Tem fronteiras com a França e Andorra ao norte, o Mar Mediterrâneo a leste e as comunidades autônomas espanholas de Aragão a oeste e Valência ao sul. As línguas oficiai (pt)
- Generalitat de Catalunya (uttal: /ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə/; 'Kataloniens (region)styre'), GdC (i Katalonien ofta förkortat som GENCAT), är namnet på den samlande institution som styr politiken i den autonoma spanska regionen Katalonien. Den består i första hand av Kataloniens parlament, Kataloniens president och Kataloniens regering. GdC har sedan 2006 års utökade statuter för autonomi övertagit än mer av den regionala administrationen. Man hade 2009 ansvar för en årlig budget på 29,7 miljarder euro, vilket fram till 2014 ökade något till 31,8 miljarder. (sv)
- Katalonien (katalanska Catalunya; spanska: Cataluña; aranesiska (occitanska): Catalonha) är en autonom region i nordöstra Spanien med 7,5 miljoner invånare (2016). Katalonien omfattar de fyra provinserna Lleida, Tarragona, Girona och Barcelona. I provinsen Barcelona ligger huvudstaden med samma namn. Katalonien gränsar i väster till Aragonien och i söder till Valencia. I norr gränsar Katalonien till franska Katalonien (Roussillon) i Frankrike och till Andorra. (sv)
- Катало́ния (кат. Catalunya, исп. Cataluña, окс. Catalonha) — автономное сообщество (кат. Comunitat Autònoma) Испании, расположенное на северо-востоке Пиренейского полуострова, между средиземноморским побережьем и Пиренеями. Является частью историко-культурной области княжество Каталония. Официальное название — автономное сообщество Каталония (кат. Comunitat Autònoma de Catalunya, исп. Comunidad Autónoma de Cataluña, окс. Comunitat Autonòma de Catalonha). (ru)
- Катало́нія (кат. Catalunya, окс. Catalonha, ісп. Cataluña) — високорозвинений адміністративний регіон, автономна область на північному сході Іспанії, на північному сході Піренейського півострова між середземноморським узбережжям і Піренеями, яка має свої мову, культуру. Історичний регіон Каталонія (кат. Principat de Catalunya — «Князівство Каталонія») складається з сучасної Автономної області Каталонії в Іспанії та Північної Каталонії у Франції. (uk)
|